- hace 6 minutos
MARÍA LA DEL BARRIO | CAPÍTULO 55
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cuántos viven aquí?
00:02Pues tres, Nandito, Eulalia y yo.
00:06¿Quién es Nandito?
00:07Mi hijo. Está encerrado en su cuarto,
00:10creo que está estudiando.
00:11Ah, y...
00:16¿Quién mantiene la casa?
00:19¿Su hijo?
00:20No, no, no, él estudia.
00:23Bueno, gracias a él nos mantiene una persona
00:26que corre con todos los gastos.
00:27¿El padre del muchacho?
00:29No, no, no, otra gente.
00:31Oiga, pero ¿para qué me hace tanta pregunta?
00:33Bueno, ya le expliqué al principio, señora.
00:36Estamos haciendo una encuesta.
00:38Pero ya le contesté un chorro de cosas, ¿no?
00:41Claro, tiene usted.
00:43Gracias y buenas noches.
00:45Permiso.
00:51Qué extraño, ¿no?
00:53Primero afirma que la situación es desesperada
00:56y después me sale con que todo se soluciona fácilmente.
01:00¿Qué estás pensando, María?
01:01Si me hubiera tratado como por teléfono,
01:04si aún conservara su molestia por lo de las joyas,
01:07creería en él.
01:09Pero portándose como hace un momento,
01:12cariñoso,
01:13como si nada hubiera pasado,
01:15me parece falso.
01:16Pero, María, es que...
01:18algo oculta, Luis Fernando,
01:19doña Vitoria,
01:19lo sé, lo presiento.
01:22Algo oculta.
01:24Puede ser muy grave.
01:26Muy grave.
01:32Buenas noches.
01:33¿Usted todavía por aquí?
01:35¿Uno que se pasó el día entero
01:36esperando a María la del barrio?
01:38Cuando a uno le gusta una hembra.
01:40Oiga, ¿y por qué le dice María la del barrio?
01:42Uy, es una historia muy larga
01:44que no tengo ganas de contarle.
01:46Pero sí le llamaban en su barrio
01:48cuando era una pepenadora.
01:49No.
01:49Sí, recoge basura,
01:51muerta de hambre.
01:52Ese barrio de donde la sacó el marido
01:54al que hoy engaña con el chavito.
01:56¿Sabe qué?
01:57Yo he estado pensando,
01:58a lo mejor es una obra de caridad
02:00que María hace con ese muchacho.
02:03Ay, ¿cómo no?
02:05Si fuera obra de caridad,
02:07no andaría soltándole la lana a la gente
02:08para que no le digan al marido lo que pasa.
02:11Tienes que cenar algo, mijito.
02:12Mira, te hice unas enfrijoladas
02:14que te vas a chupar los dedos.
02:18¿Qué tienes, mijito?
02:19¿Cuál es tu problema?
02:21Cuéntamelo, a lo mejor puedo ayudarte.
02:23No me pasa nada.
02:25Uy, pero sí, casi, casi
02:26te vas a poner a chillar, hijito.
02:28¿Es que ya no tienes confianza en mi Nandito?
02:30No, ma, no, no es eso.
02:32Bueno, ¿por qué no me dices qué te pasa?
02:34Ay, no te puedo decir
02:35porque no me pasa nada.
02:37Mira, Nando, a mí no me engañas, ¿eh?
02:38Ya, ma, déjame tranquilo, ¿quieres?
02:40¿Y por qué sabe lo de las mordidas
02:42que ella entrega para que callen?
02:44Porque me las da a mí.
02:46Ya le he sacado una buena lana
02:47por ocultarlo del amante
02:48y le pienso sacar un chorro más.
02:51Bueno, perdone que no le siga atendiendo,
02:53pero tengo prisa.
02:55Ah, ¿sabe qué?
02:56Usted insista.
02:57A lo mejor a María le llega a gustar
02:59más que el chavo.
03:00A mí me conviene.
03:02Imagínese, la lana que me tendría
03:04que soltar para callármelo
03:05de un segundo amante.
03:15A esta descarada
03:16voy a tener que investigarla.
03:20Me late que se nos va a presentar
03:22otro negocito con Mariala del barrio.
03:25¿Y tú qué te traes?
03:27Ya lo ves, me voy.
03:29¿Y por lo que veo te llevas todo?
03:31No, me quedan algunas cosas,
03:33pero ya las mandaré a buscar.
03:34Mira, papacito.
03:35¡Mira, Pelé Lope!
03:36Ya me harté.
03:38Hicimos un trato
03:39y tú no lo cumples.
03:42Business son business.
03:43Como no pienses soltarme
03:44un solo centavo
03:45de lo que te dio Mariala del barrio,
03:47me pinto de colores
03:48y no me vuelves a ver el pelo
03:49nunca más en la vida.
03:50¿Y qué?
03:51¿Te piensas llevar
03:52todas esas maletas en la moto?
03:55No, muñeca.
03:56Me las voy a llevar
03:57en una camioneta
03:57que me va a prestar un amigo.
04:00No des un solo paso
04:02fuera de esta puerta
04:04porque te vas a arrepentir.
04:06Bueno, Agrippina,
04:07no lo tomé así.
04:08No, es que Nandito
04:10nunca me había levantado
04:11la voz, señito.
04:13Estará nervioso
04:14por los estudios.
04:19No, pues hoy nomás
04:20fue a la biblioteca
04:21y después cuando llegó
04:23no agarró los libros
04:24para nada.
04:25Va a ver,
04:26cuando la señora Caro venga
04:27se va a enojar mucho.
04:30pero es que algo
04:31le pasa, doñita.
04:36Mañana temprano
04:37voy a ver qué tiene.
04:38Sí, señito.
04:39Por favor, mire,
04:41yo no hubiera querido
04:42molestarla,
04:43pero usted es la única
04:44que puede,
04:44que puede investigar
04:46qué es lo que le pasa
04:47a mi muchacho.
04:48Hasta mañana entonces,
04:49Agrippina.
04:50Hasta mañana, señito.
04:53Gracias.
05:04¿Ya quieres dormir?
05:06Sí, tengo un pequeño
05:07dolor de cabeza.
05:09Buenas noches.
05:33¿Alguien no le vas a dar un beso?
05:37Sí, disculpa.
05:44¿Tú sabes lo que fue
05:45deshacer todas esas maletas
05:46y guardar de nuevo las cosas?
05:48Qué ganas de perder el tiempo,
05:50¿eh?
05:51Tú tienes la culpa
05:52por ser tan enojona
05:53y por querer dominarme.
05:55Bueno,
05:55ya estarás tranquilo.
05:59Esto debiste hacerlo
06:00antes y evitar los problemas.
06:02Ay, ya, déjame.
06:04Yo no sé qué tienes,
06:05que con la cantidad
06:06de galanes
06:07que andan detrás
06:07de mis huesitos,
06:09estoy clavada
06:10como mensa contigo.
06:11Bueno, es que
06:12ninguno te da
06:13lo que yo, muñeca.
06:20Bueno, me voy.
06:21Quiero comprarme
06:22algo de ropa
06:22y un radio estéreo
06:23con sus bocinitas
06:24para la moto.
06:25¿Ahí los vidrios?
06:29Cuidadito con ir
06:29a gastarte la lana
06:30con la gata esa,
06:31que yo no me entere.
06:33Porque entonces
06:34sí vas a saber
06:35quién soy yo.
06:50Ay, Nandito,
06:51tenías a tu mamá
06:51muy preocupada.
06:52Ay, no le haga caso, señor,
06:54pero no exagera.
06:55Pero me dijo
06:56que le contestaste mal,
06:57Nandito.
06:58Pues es que insistió
06:59tanto que perdí
07:00la paciencia,
07:01pero si la estoy
07:02arrepentido
07:03y le pedí perdón,
07:04usted vio.
07:05Ay, Nandito.
07:07Adiós, señora.
07:11¿Lo conoces, señora?
07:12No, no, Nandito.
07:13¿Y cómo la saludó?
07:15Creo,
07:16creo que me lo tropecé
07:17el otro día al llegar.
07:26Súbete, preciosa.
07:27Tenemos dana
07:28para divertirme.
07:29¿Ya rugiste, León?
07:44¿Entonces de verdad
07:44no te pasa nada?
07:46No, claro que no,
07:47créame.
07:48Bueno, te creo.
07:49Ahorita me pongo
07:50a estudiar.
07:51Ay, vas a ser muy bien,
07:52¿eh?
07:52Te veo tranquilito
07:54y bueno, pues ya me voy.
07:56Hasta pronto, hijo.
08:04¿Ya se fue la ceñito,
08:06mi hijo?
08:06Sí, ma,
08:07pero estoy enojado contigo.
08:09La hiciste venir
08:09por tonterías.
08:11Oye, oye,
08:11para tu carro.
08:12Tu madre estaba
08:13muy preocupada
08:14y herida
08:14porque le contestaste
08:15muy mal,
08:16cosa que nunca
08:16habías hecho antes, ¿eh?
08:18Ya le pedí perdón
08:19y nunca más
08:20lo voy a hacer,
08:21pero pues le dije
08:22que no tenía nada
08:23y no quiso creerme.
08:24Y todavía no te creo
08:25nada, hijo.
08:26Ay, ma,
08:26tú no tienes remedio.
08:28Bueno,
08:29me voy a encerrar
08:30a mi cuarto a estudiar,
08:31¿eh?
08:31Con permiso.
08:33¿Alguna nueva noticia, Zamora?
08:36Me apena
08:37lo que le tengo que decir,
08:38licenciado de la Vega,
08:39pero hace un rato
08:40sorprendí a su esposa
08:41con el muchacho
08:42en la puerta
08:43del edificio
08:43donde él vive.
08:45Salvo que haya
08:45alguna otra razón,
08:47pero su esposa,
08:48sin ningún recato,
08:49abrazó y besó al joven.
08:51¿Y todavía tiene dudas, Zamora?
08:52Es su amante.
08:54Mi mujer es la amante
08:55de ese muchacho.
08:58hijito,
08:59mira,
09:01este cubito
09:01de zanahoria
09:02y naranja
09:03sí te lo vas a tomar,
09:04¿eh?
09:07Ay, mi hijo,
09:07¿qué tienes ahora?
09:09Es su maría
09:10santísima,
09:11pero está saliendo
09:12en fiebre.
09:13¡Papadre!
09:15¡Papadre!
09:16Ven acá,
09:17que tu hija
09:17no se ha puesto
09:18muy grave.
09:19Sí,
09:20de ahí también
09:21le llamaron anoche.
09:22Ya sé
09:23de dónde es.
09:24Precisamente
09:25aquí viene.
09:26Es un tal Veracruz,
09:27de la misma casa
09:28de la agripina
09:29que le ha hablado.
09:30Parece que hay problemas.
09:33¿Quieres escuchar?
09:38Sí,
09:39Veracruz.
09:40¿Qué pasa?
09:41Señora María,
09:42por favor,
09:43regresa inmediatamente.
09:44Nandito
09:44se ha puesto
09:45muy mal.
09:46Arde en fiebre,
09:47señora,
09:47está muy mal.
09:49No sé
09:50qué aconsejarle
09:51que haga,
09:51señor de la Vega.
09:52Claro,
09:53puedo todavía
09:53ahondar más
09:54en el asunto.
09:55Puedo hablar
09:55con el muchacho,
09:56sacarle la verdad.
10:26¿Bueno,
10:27mansión de la Vega?
10:28Comuníqueme
10:28con la señora
10:29María Carlota.
10:30Lo siento,
10:31señor,
10:32pero la señora
10:32acaba de salir
10:33de urgencia.
10:34La llamaron
10:34de esa gente
10:35que ella protege
10:35con no sé qué problema
10:36y salió corriendo
10:37para allá.
10:40Deme ahora mismo
10:40la dirección
10:41del amante
10:41de mi esposa,
10:42Zamora.
10:42¿Para qué?
10:43No vaya a cometer
10:44un disparate.
10:45Quiero sorprenderlo
10:46con ella.
10:48Solamente eso.
10:51¿Qué pasa,
10:52hijo?
10:53¿Dónde vas tan agitado?
10:54Voy a descubrir
10:55la verdadera cara
10:55de María,
10:56la del barrio.
10:57Una cara
10:58que nos va a llenar
10:59a todos de vergüenza.
11:03Debes haberte resfriado.
11:05Tienes que cuidarte,
11:06¿eh?
11:06Nada de levantarte.
11:08Te tomas
11:09todas las medicinas
11:10que te mandó
11:10el médico,
11:11¿eh?
11:14Qué bueno
11:14que la señora
11:15trajo al médico
11:16porque yo creí
11:17que mi muchacho
11:17se moría
11:18de la fiebre.
11:25¿Dónde está María?
11:27Les pregunté
11:28dónde está María.
11:29No me la nieguen,
11:30sé que está aquí.
11:31Está en el cuarto
11:31con mi hijo,
11:32que está enfermito.
11:34Bueno,
11:34mi amor,
11:35ya tengo que irme.
11:37Hazme caso,
11:38cuídate mucho,
11:39por favor.
11:45Para que no se te muera
11:46tu amante,
11:47¿verdad?
11:50Se va a morir
11:51de todas maneras.
11:52Este hombre
11:52está loco.
11:54¿Quién es, señorito?
11:55El marido
11:55de esta cínica.
11:57Viene hasta aquí
11:57para sorprenderla
11:58con su enamorado.
12:28Así que aquí vive
12:30nuestra hija.
12:31Vendré a hablar con ella.
12:33Yo sí le digo la verdad.
12:35Bueno, señorita,
12:36enseguida le aviso
12:37a la niñatita
12:38para que baje
12:38a tomar su clase.
12:48Niñatita,
12:49llegó su profesora
12:50de idiomas.
13:02Estaba enojadísima.
13:04Solo me dijo
13:04que iba a descubrir
13:05la verdadera cara de María.
13:06una cara que nos va
13:08a llenar a todos
13:08de vergüenza.
13:09Es que cree
13:10que María y Nandito
13:11son amantes.
13:12Es absurdo
13:13que piense así de María.
13:14¿Con qué derecho?
13:15Si ella le dijera
13:16la verdad.
13:17Pero no quiere
13:18decírsela todavía
13:19y hay que respetar
13:20su decisión.
13:22Y en gran parte
13:23tiene razón.
13:24Si Luis Fernando
13:25se atreve a pensar
13:26de ella algo
13:27tan monstruoso,
13:29¿qué dirá
13:29cuando sepa
13:29que el muchacho
13:30que entró aquí
13:31a robar un día
13:31a su hijo?
13:33¿Qué dirá
13:34cuando sepa
13:34que María lo regaló?
13:36¿Qué estará pasando,
13:38Victoria?
13:39¿Sabrá dónde está María?
13:41Dios quiera que no.
13:42Si lo sabe
13:43a esta hora
13:44puede haber ocurrido
13:45una desgracia.
Comentarios