- hace 6 horas
- #seviyorsevmiyor
- #novelasturcas
Yigit, que fue un niño poco agraciado, se convierte en un hombre atractivo, mientras que Deniz, antes hermosa, se vuelve poco atractiva al crecer. Temiendo que Yigit la encuentre fea, Deniz envia a su mejor amiga Irem a encontrarse con el en su lugar.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMeGustaNoMeGusta #SeviyorSevmiyor #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMeGustaNoMeGusta #SeviyorSevmiyor #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Fue una buena reunión, un buen comienzo. Hablamos las dos.
00:07Entonces, ¿están de acuerdo? ¿Podemos ir con Igit ahora?
00:11No, o sea, sí, de alguna manera los convenceré. Solo debes mantener a Igit ocupado.
00:18Vendo las acciones. Vendo, vendo, eso.
00:23No, querido, hablo de la bolsa. Sube y baja, así es la vida.
00:28¿Acaso hablabas de mí?
00:30Decía, o decía, sí, es un delito.
00:34Manténlo ocupado a Igit.
00:35Hay muchos, Igit. Venimos de donde hay cientos de Igit. Cada Igit tiene una manera diferente.
00:40Debes conocer los límites con cada Igit.
00:44Dennis, también hay muchas llamadas Dennis, ¿verdad? Las hay.
00:48Act Dennis, Cara Dennis, todo lo que quieras.
00:55Sí, se acabó.
00:58¿Qué?
01:03Ahora, adelante tu reloj 15 minutos y cambiarás esa costumbre de llegar tarde, asistente. ¿Ok?
01:11Como si fuera un instituto de relojería. Dame un poco de paz, un poco de paz, un poco de paz.
01:19¿Sabes qué necesitas?
01:21¿Qué necesito? ¿Un espejo retrovisor para poder ver para atrás?
01:25Esa es una. Ven.
01:34Aquí lo tienes.
01:35Tengo uno en el bolsillo, más liviano.
01:38Pero este te saca el tuyo del bolsillo.
01:40Ya está fuera.
01:42¿Sabes lo que es terapia del tiempo?
01:45¿Cómo dices?
01:46Escucha. Ahora toma la cámara, ¿sí?
01:50Sin poner ningún límite.
01:52Si sientes tristeza, dolor, pena, lo que sea que estés sintiendo, ¿sí?
01:57Empieza a disparar y te sentirás bien.
01:59Sí.
02:02Mi querido psicólogo, aprecio tus esfuerzos, pero no siento dolor, pena ni tristeza.
02:11¿Y ahora qué?
02:13Lo olvidé. Yo olvidé las viejas historias.
02:17Me liberé.
02:18Estoy feliz, estoy bien, estoy aliviada. Tengo mucho tiempo.
02:25De hecho, puede ser un pasatiempo.
02:29Como sea.
02:29Puedo hacerlo.
02:30Lo que importa es la intención.
02:32Así que tú, sin ningún límite, solo debes pulsar el botón cuando quieras.
02:38En cualquier momento.
02:47¿Por qué cada vez que se va, la sigo mirando?
02:55Sí. Sí. Miren. Disparo. Sí, sí.
03:00Sé que quieren, quieren. Claro que quieren. Sí, sí.
03:04Yo también quiero.
03:07Debería darte vergüenza, pero te llamé loca.
03:10¿A quién más llamé loca en esta oficina? Solo a ti.
03:13¿Pero qué hiciste? Tomaste foto de todos, pero no de mí.
03:17Sí, sí. Estoy disparando, sí.
03:19No, no, no, no, no. Aún no estoy listo. Por favor, así no.
03:26Sorprendente, ¿no?
03:28Gassi, ¿qué es esto?
03:28Es mi aspecto natural. El verdadero Gassi.
03:33Espera, posaré para ti.
03:37Muchacha loca. Ven a mí, a mi mujer. Ven a mí, ven a mí. Sí, a mí. Si te agote.
03:54Haremos las paces. Ven a mí, a mí.
03:59No grabamos videos de bodas, sí. Bien, ahora cálmate, sí. Mira, solo cálmate. Estás en tu casa. Mira, cierra las
04:08puertas de cuando, cuando estás en tu casa.
04:10Dennis, soy así desde que era niño. No puedo hacerlo si alguien me mira.
04:14Ahora la voy a levantar. Me acercaré y te enfocaré, ¿está bien?
04:19No, no, no le levantes, no le levantes. Mira.
04:25No puedo concentrarme porque estás temblando.
04:34No funciona. No dispares.
04:37Ok. Ok, cálmate, tranquilo.
04:41¿Terminaste?
04:41Lo siento. Así de simple, se acabó.
04:45Me estresé, lo juro.
04:46Ponte cómodo.
04:55Listo.
04:58¡Buket!
05:00¡Ah!
05:01Espera un momento.
05:16¡Vaya!
05:18Estoy lista. Ahora sí.
05:22¿Tenis?
05:24¿Sale bien?
05:25Muy bien.
05:28¡Vaya!
05:58No vas a tomarme una foto, Dennis.
06:06Neche, no tengo ganas.
06:10No era mi intención.
06:12Me ofendes.
06:13Está bien, es bueno ofenderse.
06:15Los científicos dicen que ofenderse fortalece las relaciones.
06:20No me falles.
06:22Además, voy a mostrarte algo.
06:27Ven conmigo.
06:29Ven, ven.
06:34Ven, querida.
06:35Uno aprende algo nuevo cada día en la vida laboral.
06:39Por ejemplo,
06:41acabo de enterarme que tú y Gid son amigos de la escuela.
06:48¿Y Gid Balzi?
06:51¿Y Denis Aslan?
06:55¿Clases 6A?
06:58Eran buenos tiempos, ¿verdad?
07:01Lo es, lo es.
07:03Muy bueno.
07:05Déjame ver.
07:06Qué bonita niña.
07:08Sí, ojalá fuera ella, pero no lo soy.
07:10No soy tan bonita, ojalá.
07:12Gid también dijo lo mismo.
07:16Pero, ¿por qué te pusiste tan nerviosa?
07:18No.
07:22Estoy concentrada en esto.
07:24No estoy nerviosa, estoy distraída.
07:26Estoy concentrada en esto, en la cámara.
07:31Como sea, esta Denis Aslan es rara.
07:35Mira lo que escribieron sobre ella.
07:37Hay algunas palabras que nunca debes decir delante de ella.
07:41O se puede...
07:42desmayar.
07:46No deberíamos molestarnos en lidiar con eso.
07:49Hay gente así.
07:50Lo vemos en las noticias.
07:52No es agradable.
07:56Querida, aún no terminé.
07:58Mira.
07:59Es una persona muy buena,
08:02pero jamás...
08:03debes decir...
08:06algodón cuando estés con ella o se desmayará.
08:09Ella nunca podrá comer algodón de azúcar, ¿verdad?
08:15Pero el algodón también abunda en la vida.
08:18Usamos algodón para quitarnos el esmalte de las uñas.
08:23Para desmaquillarnos.
08:25Por ejemplo, mi libro favorito es el Imperio del Algodón.
08:33Pero esa niña nunca podrá leer el Imperio del Algodón.
08:37Por ejemplo, la historia del Algodón.
08:42Nunca las conocerá.
08:48¿Sabes qué es lo peor?
08:50No podrá usar ropa de algodón.
08:56Pero ¿sabes qué es peor?
09:00Nunca podrá visitar el Condado del Algodón.
09:04Nege está molestando a Michael.
09:06¿Qué sucede?
09:10Michael, ¿qué haces aquí?
09:12Están repartiendo perfumes y peleándose ahí abajo.
09:14Deberías venir.
09:15Por favor, ven.
09:16Perfumes increíbles.
09:17No te imaginas las marcas.
09:19Gazi.
09:20Vamos, hombre.
09:21Rápido, vamos.
09:22Lo tengo, lo tengo, lo tengo.
09:23Muy bien, Michael.
09:24¿Mujer, qué te sucede?
09:25Agarra los pies.
09:26No es nada, no es nada.
09:29Vaya.
09:33Corre.
09:33Vamos, vamos.
09:34Izquierda, izquierda.
09:35Gira.
09:53Seguro me faltan vitaminas, nada más.
09:56Shh.
09:57No es tu culpa.
10:01¿Qué tiene?
10:03¿Qué le pusiste, Gazi?
10:05Me hizo sentir muy bien.
10:09No te hagas la graciosa.
10:12¿Quién comparte su secreto, eh?
10:14Aunque no lo compartas, debes usar esto para el bien de la humanidad, Gazi.
10:18Siempre.
10:19Héroe.
10:20Bien, el héroe Gazi va a juntar las tazas vacías.
10:27Estás destrozada, Michael.
10:28No estás bien.
10:30Estás obsesionado con cómo estoy.
10:34Basta.
10:35Me dices que no estoy bien.
10:36¿Por qué no?
10:37¿Por qué me diste una cámara de 15 kilos?
10:39Tómala.
10:40No me hace bien.
10:41Aún no viste las fotos.
10:48Tuna.
10:49¿Qué dice sombra, eh?
10:53Dice, no me metí en líos.
10:56Lo surfeo como una ola.
10:59Vaya, sombra.
11:02¿No es precioso?
11:04Quiero hablar con él algún día.
11:06De verdad.
11:07Quiero tener una conversación.
11:08¿Te aburrirías?
11:10Hablar durante todo el día.
11:13Un día entero.
11:16Creo que me hará sentir muy bien.
11:18Me iluminará.
11:21¿Quién es?
11:21¿Quién es ese tal sombra?
11:23¿Quién es ese hombre?
11:24Lo único que hizo fue escribir unas palabras o todas esas tonterías que solo le gustan a la gente tonta.
11:29¿Qué tienes que ver con alguien que ni siquiera conoces?
11:32No sabemos quién es.
11:33¿Qué es este tipo?
11:35Tal vez sea un psicópata y tal vez termine atacándote.
11:40¿Estás celoso?
11:42Basta.
11:43¿Yo?
11:43¿Yo?
11:43¿Yo celoso?
11:44¿Por qué estarías celoso de sombra?
11:47Ey.
11:48Bebe.
11:49No, gracias.
11:50Te hará mejor.
11:51Es bueno para la envidia.
11:53Te relaja.
12:15¿Dónde encuentras lugares tan hermosos?
12:19¿Te gustó el restaurante?
12:23Dennis encontró este lugar.
12:26Por la mañana estaba enojado con ella.
12:28Pero a veces hace cosas inspiradoras y hermosas.
12:32No me pareció tan extraordinario.
12:35Es una joven muy diferente.
12:41Pero su misterio se oculta bajo su ordinariez.
12:47Dicen que no es oro todo lo que reluce, ¿verdad?
12:51Vamos a hablar siempre de Dennis.
12:52Pero Dennis es todo lo contrario.
12:54Es como oro macizo.
13:01Hablé con mis padres, ¿sí?
13:04¿Hablaste con tus padres?
13:07No, no están disponibles.
13:13Con el trabajo de mi padre y todo eso podemos organizarlo para las próximas semanas.
13:18¿Cómo que no están tan disponibles?
13:20No, no es una broma.
13:22Mi padre es una persona ocupada.
13:25¿Es una broma, Dennis?
13:31No recuerdo así a tu papá.
13:38¿Dónde quedaba la casa de tus padres?
13:45Zapalcha.
13:46Perfecto.
13:48Bien, entonces vamos para Zapalcha.
13:51Querido, ¿qué haces?
13:59Yendo a Zapalcha.
14:00Este bus está roto.
14:01Pronto vendrá otro.
14:03¿Cómo puede ser?
14:04Llego tarde al trabajo.
14:05No griten.
14:06Llegará pronto.
14:07Viene un segundo.
14:08¿Qué es esto?
14:10Ah, el bus está aquí.
14:11Pueden subir.
14:20Ey, ¿qué haces?
14:22El viejo de la camiseta rayas.
14:24Yo, tú, no puedes ir.
14:25No puedes subirte así.
14:26Esperamos aquí al sol durante horas.
14:29No se lo permitan.
14:30Todo el mundo tiene una excusa.
14:31Deténgalo.
14:32Puedo creer.
14:33Sé un poco más humano.
14:37No te quejes.
14:38Debería darte vergüenza hacer cosas así a tu edad.
14:45Digit, no me escucha.
14:47Vamos a ver a tus padres.
14:48Haz algo.
14:50Oh, Dios.
14:51Dios mío.
14:52Oh, Dios.
14:53Sigue buscando.
14:55A ver, ¿qué hace este desgraciado?
14:56Lo quiero ver en práctica.
14:57Por favor.
14:59Permítanme, por favor.
15:00¿Cómo me subo?
15:03Un momento.
15:04Por todos nosotros.
15:05Quiero verlo de cerca.
15:07Un minuto.
15:08Déjeme besarle la mano.
15:09Espera un momento.
15:10Respeto su edad.
15:11Llegamos dos horas esperando.
15:12Un momento.
15:13Esto es agotador.
15:15Quiero ver.
15:16Permítanme.
15:16Es una pena.
15:19Lo hago por todos nosotros.
15:21No más filas.
15:22Basta de injusticias.
15:23Para nadie.
15:24Cierren la puerta.
15:25Cierren la puerta.
15:36Y Gid sería descortés pasar de improvisto.
15:42No.
15:43Sería bastante sincero.
15:45Tomaremos un té y nos iremos.
15:47De verdad.
15:48¿Qué tan malo puede ser?
15:58Mamá.
15:59Mamá.
16:00Hazlo solo esta vez, por favor.
16:02Hazlo por mí, por favor.
16:04Oh, así que viene igual.
16:06¿Es así?
16:08Bien.
16:09Que venga.
16:10Que venga y ya verá.
16:11Como le digo la verdad en el rostro.
16:13Que espere y vea.
16:14Todos lo verán.
16:16¿Intrusa?
16:17¿Puedes pasar esto?
16:19Para dos.
16:21Mamá.
16:22¿Puedes pasarla para dos personas?
16:24Conductor, dos personas.
16:26¿Qué?
16:26¿Qué?
16:26¿Qué?
16:27¿Qué debo pasar?
16:28Ya basta.
16:29Denise no para de rogarte.
16:31Oh, a Paruk.
16:36¿Y Gid?
16:37Ay.
16:39Ay, no me siento bien.
16:41Me bajó la presión.
16:49¿De verdad?
16:51Qué mal.
16:52Hagamos algo.
16:53No olvides dónde la dejaste.
16:55Y a la vuelta, la buscaremos.
17:01Vamos, Denise.
17:02Vamos.
17:09Mami.
17:10Mami.
17:11Lavaré todos los platos.
17:13Los lavaré a mano.
17:14Seré tu bachera.
17:16También fregaré la ropa limpia y la colgaré.
17:18De verdad.
17:19Limpiaré toda la casa.
17:20Limpiaré las ventanas.
17:22Haré de todo.
17:22Plancharé.
17:23Limpiaré debajo de los sofás.
17:25Por favor, mami.
17:26Mi rosa perfumada, mi cielo, mi amor.
17:29Te quiero mucho, mamá.
17:30Por favor, mi dulce mamá.
17:32Por favor.
17:33Gracias a Dios.
17:35¿Cómo resulta ser una buena hija?
17:39Averiguemos su dirección.
17:40Podría gustarle a nuestros hijos.
17:42Es bonita.
17:43Dios te bendiga.
17:43Dios te bendiga.
17:44Que Dios te bendiga.
17:46Que Dios las bendiga.
17:50¿Puedo bajar?
17:52¿Donde sea posible?
17:55¿Dónde?
17:56Mami, ese conjunto de falda y blusa que tanto querías, te lo compraré.
18:00Las dos piezas.
18:02Denise, querida.
18:04Mira, ahora quiero sobornarme para que haga esto.
18:16¡Alto!
18:23Denise, ¿qué pasa?
18:26Supongo que vi a un gato.
18:30Bueno, tienes que girar a la izquierda.
18:32Gira a la izquierda.
18:33No hay ningún gato, Denise.
18:34¡Qué susto!
18:42Cuando me operaron de apendicitis, dije que quería una laptop.
18:46Mi mente no paraba de ir y venir.
18:49Ir y venir.
18:50Ir y venir.
18:51¿Pero qué sucedió?
18:53Creíste que me había olvidado al despertar, pero no.
18:55Y nunca me regalaron la laptop.
18:57Cada día, cada día que veo mi cicatriz, recuerdo esto, mami.
19:00Pero me rindo.
19:01No quiero la laptop.
19:02Por favor.
19:03Bienvenida, mi dulce niña.
19:05Cariño, cariño, bienvenida.
19:07Pero mira, no lo haremos.
19:08Faruk, querido, ¿puedes decir algo por el amor de Dios?
19:11¿Qué?
19:11Ya vienen.
19:13¿Ya vienen?
19:13Un momento.
19:14Solo una hora.
19:15¿No tienes piedad?
19:17Oh, cariño.
19:30¿Qué graciosa eres?
19:32¿Cómo puedes confundirte tu domicilio?
19:35Siempre mezclo las calles y esas cosas.
19:38Ah, no me digas.
19:39¿Entonces vas a ir sin comprar nada?
19:44Lo compensaré.
19:46No te preocupes.
19:48Sería difícil.
19:49Mi relación con mi padre es un poco amarga.
19:52Es una buena excusa para hacer las paces.
19:55Vamos.
19:59No estoy bien.
20:01Creo que voy a vomitar.
20:04Bueno, las madres son las mejores sanadoras, ¿verdad?
20:08Así que te llevo con tu madre, Denise.
20:10Mira, qué bien.
20:11Vamos.
20:11Vamos.
20:18Hoy es el día de mi muerte.
20:22Vamos, Denise.
20:46Hoy es una buena excusa.
21:11Hola, mamá.
21:33Bienvenida, querida.
21:38Gracias.
21:45¿Cómo estás?
21:46Estoy bien. ¿Cómo estás tú?
21:47Yo también estoy bien.
21:51Elif, ¿cómo estás?
21:59Bienvenido.
22:12Gracias.
22:14De nada.
22:16Perdón por aparecer así. Lo siento.
22:19No hay ningún problema.
22:21Realmente los extrañaba y quería verlos.
22:35Faruk, te cuidaste muy bien. No cambiaste nada, en serio.
22:40Gracias, hijo.
22:42¿Cambió mi hermana?
22:52¿Estás bien?
22:53Estoy bien.
22:58Y tú bajaste de peso. Muy bien hecho.
23:01Sí.
23:03Sí. Sí. Es lo que sucede cuando creces.
23:07Pero hacer ejercicio y comer saludable también tiene su gran efecto, ¿sí?
23:12Y además, también me comía los pasteles de Elif sin respirar.
23:17¿Lo recuerdas?
23:19Elif hacía los pasteles y los escondía.
23:21Y tú siempre los encontrabas y me los traías para mí.
23:25Sí.
23:27Entonces, Elif, ¿dónde los escondiste?
23:29Sí, Chiquit, los escondería, ¿verdad?
23:32Yo diría que le preguntemos a Dennis, ¿dónde los escondimos, Dennis?
23:51¿Dónde los esconderías, querida?
23:53Por supuesto que en nuestro armario.
23:56Siempre me hice la misma pregunta.
23:58¿De dónde venían las migas de pastel de mi chaqueta?
24:04Bueno, si me lo permiten, ¿podría visitar su casa?
24:10¿Qué dices?
24:15Faru, querido.
24:16La casa no es la que recuerdas, Chiquit.
24:20Tal vez la casa no es la de antes, pero...
24:24Recuerdo muy bien estas sillas. Son viejas.
24:28No, querido. Cambiamos todos los muebles de la casa.
24:32Son prácticamente todos nuevos.
24:34No hay nada nuevo. Es la misma silla.
24:37Esta él la reconoció, ¿verdad?
24:39Elif.
24:41Hermana, dale una vuelta por la casa.
24:44Vamos, Dennis.
24:59¿Ven?
25:00Disculpen.
25:05Menos mal que decidí quedarme en casa hoy.
25:10Maldita sea.
25:13Uf.
25:16Pero encontrará a Denise.
25:17¿Y qué si sucede? Mejor que la encuentre.
25:20Soy harta. No va a suceder.
25:30Bueno, ven, Piril. Vamos a mi habitación.
25:49Dennis, no puedo creerlo.
25:51Tienes todos tus objetos. ¿Está todo igual?
25:56Sí.
25:59Hasta la Amanda es igual.
26:07Vaya.
26:29Funciona.
26:30Funciona.
26:31Sí, ¿verdad?
26:32Nuestra canción.
26:40Siempre soñamos con ir a un lugar así juntos.
26:45Como estos dos.
26:46Sí, inventábamos sueños como el de la caja de música.
26:58Higit.
26:59Higit.
27:00Higit, mira.
27:00¿Qué te parece esto?
27:02¿Te acuerdas de esto?
27:04No.
27:05¿Y tú?
27:08Eso es mío, en realidad.
27:15Yo tampoco lo recuerdo.
27:17Eso es lo que digo.
27:18No es mío.
27:19¿Qué hace en mi habitación?
27:21Llévatelo, por favor.
27:35¿Sabes cuál fue el día que viví en tu habitación y nunca olvidé?
27:40Si me lo permites.
27:48Me gustaría acostarme en tu cama.
28:08Los niños habían vuelto a tratarme mal en la escuela.
28:11Se burlaban de mí.
28:13Por mi gordura y mis lentes.
28:16En realidad estaba acostumbrado, pero...
28:19Hablar de...
28:21La muerte de mi madre...
28:24Me entristecía mucho.
28:26Se me rompió el corazón.
28:30Y mi padre, por supuesto.
28:33No estaba como de costumbre.
28:36Así es como vine corriendo hacia ti.
28:40Me encontré en tu habitación.
28:44Mi heroína.
28:47Me acostaste en esta cama.
28:50Recuerdo que me secaste las lágrimas con tus dedos.
28:56Me sostuviste las manos y...
28:58Me dijiste...
29:01No estás solo.
29:05Yo estoy aquí.
29:14Y siempre estaré a tu lado.
29:18¿Sabes por qué?
29:21Porque si la gente...
29:24Se quiere cuando son niños...
29:26Eso...
29:27Durará toda la vida.
29:34¡Qué romántico!
29:37Y debes saber lo que eres.
29:40Eres una buena persona.
29:43Tú también eres una buena persona.
29:46No voy a dejar que nada ni nadie lo cambie.
29:54En momentos difíciles...
29:57Cuando vivía y trabajaba solo en Estados Unidos...
30:00Esa frase siempre me acompañaba.
30:03Siempre me acompañó.
30:05Y cumplí mi promesa.
30:09No dejé que nadie me cambiara.
30:11Para que me hicieran daño o me molestaran.
30:16En serio.
30:18Gracias.
30:19Gracias a ti siempre fui fuerte.
30:28Tal vez ahora sea el momento de confesarme.
30:34Sé nuestro testigo.
30:36¿Quieres?
30:44Siempre estuviste conmigo.
30:48Siempre estabas aquí.
30:51En mi mente.
30:53En mi cabeza.
30:56Siempre estuviste aquí.
31:00Y tú conmigo.
31:20Tú sigue bromeando, Michael.
31:23No sabes de lo que es capaz la fotografía.
31:26Muestra lo que hay en tu interior.
31:47¿Por qué te sorprende?
31:54Me encantaría decirte que te quedes a cenar.
32:01Pero hoy no hay cena.
32:03Podemos pedir pizza.
32:06Gracias.
32:08Nos iremos antes de que se haga tarde.
32:11Sí.
32:12Me parece mejor.
32:14Bien.
32:14Entonces, ¿qué dicen?
32:16Que cada uno duerma en su casa.
32:17En realidad, se lo había prometido a Dennis.
32:21Así que, en este primer encuentro, y después de tantos años no iba a sacar el tema, pero creo que
32:28el viaje en el tiempo me animó un poco a intentarlo.
32:33Así que, voy a intentar decir algo, y espero no hacerlo mal, y si lo hago mal, por favor, perdónenme.
32:41Porque, bueno, vivir en otro país tantos años hace que, algunas veces, uno olvide las tradiciones y esas cosas.
32:51Aunque, bueno, puede que en realidad nunca lo haya aprendido bien.
32:56Pero, bueno, resumiendo...
33:03Dennis y yo decidimos casarnos.
33:09Vaya.
33:11¿Hay alguien más en la casa?
33:12¡Ah! ¿Qué dices?
33:14Es un gato.
33:15No, querida.
33:16Solo un gato.
33:17¿Un gato? ¿Tienen un gato?
33:19¿Dije gato?
33:21No, un gato no.
33:24Eh, un aparato.
33:25Eso.
33:26Un aparato.
33:27Ajá.
33:30No importa.
33:32Ajá.
33:33Como decía, lo siento, lo dije así, pero...
33:36Sí, de hecho, fue un poco anticipado.
33:38Oh, sí, chiquit querido, no es un poco apresurado.
33:41Aunque si eso no es problema para Irene, tampoco lo es para nosotros.
33:52¿Para Irene?
33:54Ah, disculpa, ¿quién es Irene?
33:56¿Quién es? Porque empiezo a oír mucho ese nombre.
34:00Oh, dije Irene.
34:02Me equivoqué.
34:04No es Irene, no dije eso.
34:06¿Qué estoy diciendo?
34:08Dennis, dije Dennis.
34:10¿Pero qué estás diciendo, mujer?
34:12Mejor piensa más y habla menos.
34:14Da igual.
34:16Puede que no conozca las costumbres, pero...
34:21Dennis me encanta hace años.
34:24Y sé que quiero compartir mi vida con ella.
34:27¿De verdad?
34:29Igit, querido, no funciona así.
34:32Somos una familia tradicional, ¿no es así?
34:36Nosotros, ¿verdad, Delive?
34:39Somos, somos, deberíamos serlo.
34:41¿Cómo vamos a saberlo?
34:43Una hija no se casa todos los días, ¿verdad?
34:46Es la primera vez que nuestra hija se casa, ¿verdad?
34:51Así no funciona, así no funciona.
34:54No.
34:55Faru, ¿podrías decir algo?
34:57Ah, Faru, querido, tú eres el padre.
35:01Di algo.
35:03Ah, si ese aparato tuviera lengua y pudiera decir algo, ¿no?
35:12Ah, sí, ojalá, ¿verdad?
35:17Ojalá.
35:18Dennis, ¿estás bien?
35:19Estoy bien.
35:21¿No estás emocionada?
35:22Sí.
35:23El aparato.
35:26Así que podemos resolverlo entre nosotros, ¿no?
35:31Eh, Faru.
35:34En estos...
35:36casos, eh, no...
35:39no funciona sin toda...
35:43la preparación habitual.
35:47No aceptaré si no lo haces bien.
35:49Ah, imposible.
35:51Sí, sin una preparación así no es posible.
35:54Eh, todo...
35:56debe hacerse según las costumbres.
35:59Cada cosa tiene sus costumbres, ¿no?
36:02Sí, cada cosa tiene sus costumbres, imposible.
36:08Ah, debe venir tu hermana.
36:11¿Mi hermana?
36:14Elif, no tengo hermana, ya lo sabes.
36:17Lo sé, claro que sé que no tienes hermana, ¿ah?
36:21Supongo perdiste tus lentes, mamá.
36:23Sí, hija mía.
36:24Déjame ver mejor allí, que es...
36:26Sí, ah, bueno...
36:28Tu padre debe venir, querido.
36:30Tu padre.
36:31Tu padre, seguro.
36:33¿Verdad, Faru?
36:34¿Tu padre debería venir?
36:35Sí.
36:37Que...
36:38que venga tu padre.
36:41Si Dios quiere.
36:43¿Qué se dice en estos casos, Faru?
36:47Ah, bueno...
36:50Estoy nerviosa y lo olvidé.
36:54Por palabra del profeta.
36:56Permiso, debes pedirnos permiso.
37:08El profeta.
37:10Tu padre debería venir a pedirnos la mano de nuestra hija por la palabra del profeta y la voluntad de
37:16Dios.
37:18¿Podría ser otro miembro de la familia en vez del padre?
37:22¿Podría ser un abuelo, un tío, el que pueda?
37:26Ok.
37:27Tengo un tío.
37:28¿Mi tío vendrá?
37:28Un tío.
37:29Un tío es bueno, ¿no?
37:31El tío es medio padre.
37:33Está en Estados Unidos.
37:36Pero es un padre para mí.
37:38Oh, mejor porque...
37:39¿Cuál es la prisa?
37:41No nos apresuremos.
37:43Como sea, no te vas a casar en un palacio.
37:46Sí, ¿verdad?
37:48Sí.
37:51Está bien, les diré a mi tío entonces.
37:54Muy bien.
37:55Así nosotros también tenemos el tiempo para pensarlo.
37:58Fue repentino, ¿verdad, cariño?
38:00¿Verdad, cariño?
38:08Papá, estoy aquí.
38:11¿Verdad, cariño?
38:22Entonces...
38:24Volveré aquí a molestarlos lo antes que pueda.
38:28Y esta vez con mi tío.
38:36Tenemos una boda.
38:51Sí.
38:54Esta es la casa de Denise.
39:05¿Y Gitz?
39:06Nos vemos, ¿sí?
39:09Nos vemos.
39:10¿La joven del cumpleaños de Denise?
39:12¿Qué hacen aquí?
39:25Ah, mami.
39:26Te llamaré más tarde.
39:29Claro, cariño.
39:31Claro.
39:31Adiós.
39:32¿Mamá?
39:34Oh, Dios.
39:35¿Me equivoqué de dirección?
39:39No, es esta.
39:45Ah, mi querido Faruka.
39:47Nuestra hija es así por tu culpa porque la mima.
39:50No, no, por favor, calmate.
39:51Esa muchacha va a matarme.
39:52Muy bien, tranquila.
39:52Eso fue muy difícil para mí.
39:54Entremos y lo discutimos adentro.
39:56¿Denise puso la dirección de otra persona?
39:59¿Por qué hizo eso?
40:02Vaya, vaya.
40:05Esto empieza a ponerse interesante.
Comentarios