- 10 hours ago
We Are All Trying Here Episode 12 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16To be continued...
00:00:35I don't know.
00:01:00I just settled on my bed and I have to eat my food.
00:01:03I don't know why my friend is so much.
00:01:06I got to go to the hotel when I was there and I was like,
00:01:08I'm like, my friend is so nervous.
00:01:13I was like, I don't have to answer this,
00:01:16but I don't know why I just fall out.
00:01:19I just fell apart from the next day.
00:01:25I was walking the day and I was walking the door and I was thinking about it.
00:01:33I had no idea what I had to do with my eyes.
00:01:37I was thinking about it.
00:01:41I was thinking about it.
00:01:42I was thinking about it.
00:01:46I was thinking about it.
00:01:51I was wondering how to let them know ...
00:01:55I just couldn't be a problem ...
00:02:02...
00:02:02...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:04...
00:02:04When I was in the middle of my life, I was able to grow up.
00:02:09I can't be able to go.
00:02:13I can't be able to go.
00:02:16I can't be able to go.
00:02:19I can't be able to go.
00:02:27I was just a coffee.
00:02:31I was able to go.
00:02:35I was able to go.
00:02:37I was able to go.
00:02:42I was able to go.
00:02:44When...
00:02:48I got back.
00:02:51...
00:02:52...
00:02:52...
00:02:52...
00:02:53...
00:02:55...
00:02:56My mom is back to the end of the day, and I haven't been able to live in a long
00:03:07time.
00:03:07I've never had a sense of knowing how to live.
00:03:14But the most difficult time was when I was when I was when I was when I was a kid.
00:03:25I was like, I'm so sorry.
00:03:26I was like, I'm just like, I'm like, I'm like, I'm like, I'm so sorry.
00:03:32I'm like, I'm so sorry.
00:03:35But I can't see that.
00:03:39I can't see that.
00:03:43I'm not alone.
00:03:44My pain.
00:03:47That's my fault.
00:03:54My mother.
00:03:59I'm not alone.
00:04:01I'm not alone.
00:04:02...
00:04:03...
00:04:04...
00:04:04...
00:04:04...
00:04:04...
00:04:05...
00:04:09...
00:04:10I'm going to be a job.
00:04:10I'm going to be a job for a year.
00:04:14I was going to be a job for a year to have been a year since that.
00:04:20I knew it was a year later.
00:04:24I was going to be a job for a year since I was made to go.
00:04:32But.
00:04:35I'm going to be a job.
00:04:38I was trying to find out the difference.
00:04:41It was like a real problem.
00:04:44I was like, hey, he was like a sign.
00:04:48I was so scared.
00:04:52I used to realize that I was so scared.
00:04:53But...
00:04:55I was like...
00:04:59...and I would have to do that.
00:05:01I would have to be like a while.
00:05:04I would have to do that.
00:05:06I would have to do that.
00:05:11He's not going to be the case.
00:05:15He's not going to be the case.
00:05:19But what is his life?
00:05:19He can't be the case.
00:05:20You mean it's a rules-making process?
00:05:21But you didn't want to make that happen.
00:05:25We didn't want to make that happen.
00:05:32We didn't want to make it happen.
00:05:41It was a family of my family.
00:05:42It was a family of my parents.
00:05:45My parents lived in college and lived in college.
00:05:52My parents were all over.
00:06:01I've been to my family, but I've been to my family and I've been to my family.
00:06:05I know that everyone has been to me.
00:06:09Yeah, I've been to my family and to my family.
00:06:18I have been to my family and to my family.
00:06:20I can't wait to see my family.
00:06:25I'm sorry.
00:06:25I was living in food when I was in the middle of the day.
00:06:29There were 20 years.
00:06:31Every year, a big deal.
00:06:33You won't be able to get me.
00:06:38It's a miracle.
00:06:39It's a miracle.
00:06:48I'm sorry.
00:06:49I don't know.
00:06:54I can't wait for it.
00:07:02I think it'll be better.
00:07:06I think I'll be able to get it right now.
00:07:10I think I'll be able to get it right now.
00:07:13I'll be able to get it right now.
00:07:17That's when it was the most difficult time.
00:07:29No.
00:07:37I mean, I've got to tell you.
00:07:40You don't have to tell me.
00:07:43You don't have to tell me what you're saying.
00:07:57You don't have to tell me what you're saying.
00:08:05I like the whole thing.
00:08:06I like my head.
00:08:09I like my head.
00:08:11My head.
00:08:18I like my head.
00:08:22I'm don't want to.
00:08:23I'm not like my head.
00:08:26But I don't think I can't sleep in any way.
00:08:37My life is a little better.
00:08:40I can't do it.
00:08:42I can't do it.
00:08:43I can't do it.
00:08:43I can't do it.
00:08:44I can't do it.
00:08:45I can't do it.
00:08:49I can't do it.
00:08:59I can't do it.
00:09:00I can't do it.
00:09:00Before I see my heart,
00:09:03I'll see you later.
00:09:03I don't think I can.
00:09:23Sit!
00:09:34I don't think I can.
00:09:38I can.
00:09:39I'm sure you're like this.
00:09:41He's supposed to be so good to see it.
00:09:47I think it's a good one.
00:09:50I think it's a good one.
00:09:53I'm gonna go to the next one.
00:09:59I really love you.
00:09:59I love you.
00:10:02I love you.
00:10:04It's okay.
00:10:07It's okay.
00:10:15Hello, my friend.
00:10:18Oh, thanks.
00:10:35Hello.
00:10:37Hello.
00:10:38The new day will be back
00:10:41I'll be back
00:10:48I'll be back
00:10:57If you go home and don't go to a lane
00:11:01What kind of thing is that?
00:11:17It's the best place to go to the house, right?
00:11:23It's the best place to go.
00:11:41I'm not a kid.
00:11:43I'm not a kid, but.
00:11:46I'm not a kid.
00:11:46I've been a big implant.
00:11:50I'm not a kid.
00:11:51I'm sorry, I'm sorry.
00:12:02Impluant is after I've spent money.
00:12:05Here, the account.
00:12:25My mother and my wife are only two but the other ones are so cute.
00:12:31If there's a guy in the house, there's a guy who has a friend.
00:12:35There's a lot of girls.
00:12:38There's a lot of girls.
00:12:46I don't know.
00:13:12You, what did you say to me, is it really a big deal?
00:13:18It's a real thing.
00:13:20It's a real thing.
00:13:22It's a real thing.
00:13:24It's a real thing.
00:13:27I'm sure you've said it.
00:13:30Later, why don't you say it?
00:13:32Why don't you say it?
00:13:55They're not going to have any more.
00:13:56You're not going to tell you.
00:14:02You're not going to go.
00:14:03Why don't you go, isn't it?
00:14:06Why don't you go?
00:14:07You're not going to go.
00:14:07I'm not going to go.
00:14:08Why, you're not going to go?
00:14:13Why don't you come back to me?
00:14:14Why don't you come back to me?
00:14:17Why?
00:14:20Why are you standing up here?
00:14:21Why do you say that you don't have a job like this?
00:14:25Well, just don't.
00:14:39Just don't.
00:14:40I was there so much.
00:14:43Tell me, how did you believe me?
00:14:46You're not allowed to hear.
00:14:47Pardon me.
00:14:53I'm sorry.
00:14:54I'm sorry.
00:14:54I have another one here.
00:15:08I'm sorry.
00:15:11I'm sorry.
00:15:14I'm sorry.
00:15:16I'm sorry.
00:15:20And,
00:15:26we're going to take a look at.
00:15:32And...
00:15:36I've never had a relationship with you.
00:15:38I've never had a relationship with you before.
00:15:42I just have to do it.
00:15:48We want no one else.
00:15:49It's just like you said.
00:15:51What is happening is that when you're in the mood of your emotions,
00:15:57you'll be getting stressed.
00:16:00You know, you're in the mood.
00:16:04You're in the mood.
00:16:05You're in the mood.
00:16:08You're in the mood.
00:16:11You don't even know if you're a man.
00:16:12I'm not a man.
00:16:16I'm a man.
00:16:22I'm a man.
00:16:28I'm a man.
00:16:30I'm a man.
00:16:34It's so hard to just be able to do it.
00:16:37If you don't want to do it, it's a lot of good.
00:16:42It's so important that you can't do it.
00:16:47You can't do it.
00:16:49You can't do it.
00:16:54You know, you are not going to be able to do it.
00:16:57That's why I don't know what's wrong.
00:17:01You are not going to do it, but you can't be able to fill it in.
00:17:12Just go and go.
00:17:13Just go and go.
00:17:15If it's hard, it's hard.
00:17:20It's going to be a natural moment.
00:17:23Then we'll go.
00:17:25Let's go.
00:17:33Let's go.
00:17:36Let's go.
00:17:38Let's go.
00:17:40Let's go.
00:18:00Let's go.
00:18:02Let's go.
00:18:03Let's go.
00:18:13Let's go.
00:18:17Let's go.
00:18:18Let's go.
00:18:18Let's go.
00:18:31Let's go.
00:18:39Let's go.
00:18:41That guy is not just the guy who is a pitiful guy.
00:18:44He has his eyes on his feet and he wants to get all the inside.
00:18:49He's 1 so close to the 1s, right?
00:18:52He's not the only one, too close to the door.
00:18:56Because of course, he's a priest.
00:18:58He's 5 years old.
00:19:03It's like a priest-focused business.
00:19:09What are you doing?
00:19:10I can't take it anymore.
00:19:13I can't take it anymore.
00:19:16Look at your face.
00:19:20I'm going to take a look.
00:19:26Your face is not okay.
00:19:27It's possible to take a look.
00:19:28I can take a look at the next season.
00:19:29It will be possible in the future.
00:19:31It will be possible in the future.
00:19:32If you want to talk about it, let's talk about two ways.
00:19:37First of all, let's talk about the conclusion and let's talk about it.
00:19:41If you talk about it, it will take a long time to talk about it.
00:19:47Yes, two ways.
00:19:48And if you want to take a look at the schedule, let's talk about it.
00:19:54Let's talk about it in the next year.
00:20:02You'll only write it.
00:20:03No, you won't be able to write it anymore.
00:20:05I can't read it anymore.
00:20:09I won't remember.
00:20:10I'm not using it anymore.
00:20:11I won't let you write it anymore.
00:20:13I'll be able to write it through the schedule and write it down.
00:20:16And you can't use it anymore.
00:20:19Don't use it anymore.
00:20:31You're not going to get up!
00:20:32That's the one here!
00:20:34I'm going to to get you.
00:20:34You have to go.
00:20:35Don't get up here.
00:20:35One, two!
00:20:38One!
00:20:39Two!
00:20:39Two!
00:20:40Two!
00:20:41Two!
00:20:41Two!
00:20:42Two!
00:20:44Two!
00:20:44What's wrong with you?
00:20:44I don't want to be filming, I want to film you.
00:20:46I want to film you with a couple of months.
00:20:47You wait for a full-time, huh?
00:20:50I want to film you with a couple of months.
00:20:55I want to film you with a couple of months!
00:20:56I want to film you with a couple months ago.
00:21:00I want to film you next time.
00:21:03Go ahead, go ahead.
00:21:22What's that?
00:21:23What's that?
00:21:26What's that?
00:21:27Human.
00:21:29What's that?
00:21:32Mankind?
00:21:34Human being.
00:21:36B-E-I-N-G.
00:21:39Human twing is not human being.
00:21:41B-E-I-N-G.
00:21:41B-E-I-N-G.
00:21:43그냥 존재하라고, 가만히.
00:21:47내가 뭘 했네, 어쨌네.
00:21:50정신없이 오락가락.
00:21:51이리 갔다 저리 갔다.
00:21:53두잉 하지 말고.
00:21:54B-E-I-N-G.
00:21:57그냥 가만히.
00:22:00가만히가 얼마나 힘든건데.
00:22:03술을 마시지 말고 가만히 있어보지 그럼.
00:22:24봤냐?
00:22:26AI가 만든 영화.
00:22:28단 두 줄짜리 명령으로 스토리도 영상도 기깔나게 만들어내더라.
00:22:33와, 몇 년은 고생해서 만들어야 될 걸 단 몇 분 만에.
00:22:37아니, AI 세상이 올 줄은 알았지만 이렇게 빨리 따라잡힐 줄은 몰랐다.
00:22:43이제 우린 끝난 거냐.
00:22:45기계를 어떻게 이겨요.
00:22:47그동안 쓴 거 휴지 조각되기 전에 어떻게든 막차 올라타려고 다들 정신없단다.
00:22:52투자사의 시나리오 막 들이댄다더만.
00:22:54경세형은 막차 타겠네.
00:22:57내년에 찍는대요.
00:22:59OTT에서 캐스팅 돌리고 있대요.
00:23:01대본 좋다고.
00:23:03대본은 늘 좋아.
00:23:06이 대본대로 안 찍혀서 문제지.
00:23:09촬영만 들어가면 개판 그냥 후루루루루 무너져.
00:23:13배우들도 스윽 분위기 쎄해지면서.
00:23:17어?
00:23:18이거.
00:23:19아니지 않아요?
00:23:21그래서 찍기만 하면 배우들이랑 왼수되잖아.
00:23:23아니, 뭐 왼수까지야.
00:23:25야.
00:23:26같이 작품한 배우 중에 친한 배우가 누가 있어.
00:23:29장미란?
00:23:30아직도 이갈어.
00:23:32대본에 속았다고 배우들한테 소문 싹 다 돌아서 캐스팅 안 쉬워.
00:23:38어?
00:23:38개 어려워.
00:23:40솔직히.
00:23:40혜진 선배가 여기저기 빌고 다니면서 죽기 살기로 했으니까 지금까지 감독하는 거지.
00:23:46혜진 선배 아니었으면.
00:23:48지금까지 못했다고 본다.
00:23:51감독 사형.
00:23:56왔어요?
00:23:57오셨어요?
00:24:05참 참 참.
00:24:10앞으로 한 번만 더.
00:24:12내 허락 없이 배우 만나러 가면 뒤질 줄 알아.
00:24:14배우 미팅이든 뭐든 영화랑 관련된 모든 일은 내 허락 받고 움직여.
00:24:19알았어?
00:24:23그만 일어나.
00:24:24얼른 올라가 안 써?
00:24:29그만 일어나 올라가 쓰라고.
00:24:41왜?
00:24:43여기 있는지 모르고 바뀌어서 욕했어?
00:24:47뭐라고 했는데?
00:24:53모르겠다.
00:25:09형 한 잔.
00:25:27형 한 잔 해.
00:25:31다 가.
00:25:33다들 일어나.
00:25:35문 닫아.
00:25:36퇴근해.
00:25:36누구 있으면 더 해.
00:25:38지금요?
00:25:40우리 나가면 얘기해.
00:25:45다 일어나.
00:25:46얼른.
00:25:46어.
00:25:47가야지.
00:25:49어딜 가냐?
00:25:50어.
00:25:50집에 가야지.
00:26:07미안해.
00:26:09몰랐어.
00:26:14궁금하다.
00:26:16You end uplling the day, you end up doing something and you end up getting back.
00:26:23It's the end of the year.
00:26:25It's the end of the year, but I'll finish.
00:26:31Your relationship will end up with better.
00:26:32You end up on the way, and you end up getting back.
00:26:42I want to finish it, but I don't know how to finish it.
00:26:49I'm going to cry.
00:26:50I want to finish it, but I don't know how to finish it.
00:26:59I'm going to cry.
00:27:20I want to cry.
00:27:28I want to cry.
00:27:31I want to cry.
00:27:33I want to cry.
00:28:05I want to cry.
00:28:10I want to cry.
00:28:12I want to cry.
00:28:14I want to cry.
00:28:17I want to cry.
00:28:22I want to cry.
00:28:22I want to cry.
00:28:22I want to cry.
00:28:23I want to cry.
00:28:25You always have to do something, and you're always going to take it.
00:28:33You're going to keep doing it.
00:28:36You're going to stop doing it.
00:28:37You're going to stop doing it.
00:28:38I'm just going to stop doing it.
00:28:51And why not?
00:28:51One day, two.
00:28:56Three, four, four hours.
00:28:59You're getting too big than me.
00:29:02You're getting too big.
00:29:06You're getting too big.
00:29:08Please.
00:29:16I'm sorry.
00:29:18And then I'll go to your house.
00:29:21Please.
00:29:26I'll go.
00:29:31I'll go.
00:29:32I'll go.
00:29:33I'll go.
00:29:34I'll go.
00:29:34Jungmann.
00:29:36Jungmann.
00:29:39Jungmann.
00:29:45Jungmann.
00:29:49I'll do it again.
00:29:51Take my own time.
00:29:55I'll do it again.
00:30:04I'll do it again.
00:30:07I'm going to take it again.
00:30:12Come on!
00:30:15You're like a guy.
00:30:17You don't have a color, but you don't have a ton.
00:30:21With a couple of things.
00:30:23By self-paces I've been able to make a guy like this.
00:30:27I'm a guy that's dumbass.
00:30:30If you get bored, you're not bored.
00:30:31No, no, he's not supposed to be like this.
00:30:36Oh, my god!
00:30:37This is a giant-to-date.
00:30:38I'll do this.
00:30:39I'll do this.
00:30:42I'll do this.
00:30:44Oh, please.
00:30:47Oh, my God!
00:30:49I'll die!
00:30:49Oh, I'll do this.
00:30:49What?
00:30:51Oh, my God!
00:30:56The End!
00:31:10Don't get it, don't get it!
00:31:27How do you get it?
00:31:57I'm sorry, I didn't do it.
00:32:03I don't know what to do.
00:32:05I don't know what to do.
00:32:09I don't know what to do.
00:32:13I don't know what to do.
00:32:17다들 친했던 형 6은 정말 그만하자 싶은데 잘 안 돼.
00:32:31옛날처럼 우리 다시 친하게 지내려면 하나밖에 없어.
00:32:38I keep in mind.
00:32:43Yes, I keep in mind.
00:32:45I keep in mind while having a range of time,
00:32:48and during the beginning of our own days.inquchange
00:32:53in this current stage will present my energy.
00:33:01And the energy of this guy was riding.
00:33:04And my husband refused to see me.
00:33:08I could nope up.
00:33:10And he looked over.
00:33:14But I didn't know.
00:33:16I didn't know him.
00:33:20I didn't know him anymore.
00:33:25He was shocked with me.
00:33:27I've never seen that.
00:33:30I've never seen that.
00:33:41I've never seen that.
00:33:43I can't believe it.
00:33:46I can't believe it.
00:33:47I can't believe it.
00:33:49I've never seen it anymore.
00:33:51I can't believe it.
00:33:53I can't believe it.
00:34:01I can't believe it.
00:34:10It's very similar.
00:34:13It's just like he's back.
00:34:14Let's go!
00:34:16Let's go!
00:34:17Let's go!
00:34:55Let's go!
00:34:56왔으면 그냥 쿨하게 사과하자.
00:34:59연기한다고 생각해.
00:35:01사과하는 장면 한 씬 찍고 1억 보는 거야.
00:35:22아...
00:35:23그렇지.
00:35:30장이 달래서 어떻게든 사과하게 해야죠.
00:35:33걱정 마세요.
00:35:58선생님, 준비 한번 해 보겠습니다.
00:36:03몇 번을 말해, 미안하다고?
00:36:05지금 그게 미안한 태도냐고!
00:36:08어!
00:36:08난 미안한 태도야.
00:36:09난 미안하면 원래 이래.
00:36:11난 미안하면 적반하장으로 나가.
00:36:13뭐, 미안해.
00:36:15정말 미안해.
00:36:16아니, 나 닭살이라 못해.
00:36:18어, 잘못했고 죽을 때 졌고 미안하고!
00:36:21자, 몇 배로 쳐맞을 테니까.
00:36:23패!
00:36:24시원하게 패!
00:36:25무릎 꿇고 복창하라고!
00:36:28나는 미친년입니다.
00:36:30미친년이야.
00:36:31정현우는 날 좋아한 적 없습니다!
00:36:34아, 씨, 진짜...
00:36:36싫으시면 나랑 가시든가.
00:36:38그냥 패세요, 어?
00:36:40네 손에 죽어드릴게!
00:36:42아, 패!
00:36:43아, 자!
00:36:44어?
00:36:44예상자로야.
00:36:47네.
00:37:11어머니가 모니카가 모니카가 모니카가 모니카가 모니카가 모니카 왔어요.
00:37:14I don't know.
00:37:44I can't wait to find my girlfriend as well,
00:37:48but I still want to stay in the same time.
00:37:52Well, I knew that I had my wife just could get it.
00:37:57I keep moving on my back.
00:37:58I don't care that I get it like that.
00:38:00Even if I can't wait to see it or not?
00:38:00If you don't go anywhere else,
00:38:03if you don't go anywhere else,
00:38:07I can't even see it.
00:38:09I can't see it.
00:38:10But I'm going to have a chance to see it.
00:38:12If you don't need it...
00:38:13I had no excuse, I didn't even use so.
00:38:17Do it for me.
00:38:19I'll give you a damn, okay sign.
00:38:21I don't want to get bad for the k-sang.
00:38:25I'll do it again.
00:38:27After one year, I'll do whatever other studies can't happen.
00:38:31I will just drop out of the dance post.
00:38:33I'll do it for you and then do it for me.
00:38:37I'll do it again.
00:38:37You can give me a hundred dollars.
00:38:38I know this is not a big role, but I don't want to give a whole job.
00:38:41You want any of you to tell her?
00:38:44You're not a big role of a girl.
00:38:49You don't want any more.
00:38:50You get a friend, Dad, I mean I don't want to give you time.
00:38:51I'm sorry.
00:38:54I'm a crying girl.
00:38:57You're so sick.
00:38:59I'm a sister.
00:39:00She's a brother, a sister.
00:39:00She takes up a lot.
00:39:05I look a little bit more and more.
00:39:09It's like everything.
00:39:11She likes to write a letter.
00:39:11She likes to write a letter.
00:39:11You're so stupid.
00:39:20Oh, my God.
00:39:50있는 건 너도 알테고.
00:39:51장미란하고 또 이상한 소문도니까
00:39:53연기랑 진짜도 구분 못하는
00:39:56미친 년으로 낙인 찍어서
00:39:58소문 잠재우고 싶었겠지.
00:40:00그렇게 당한 상대여배우 다 만났어.
00:40:04터지면 우리 쪽에 힘 실어주겠다네.
00:40:12접을 때, 물러날 때를
00:40:14구분 못하는 멍청한 것들은
00:40:16결국 끝을 봐야지.
00:40:24I'm gonna give you a little bit of a question.
00:40:25I'm curious to know what you think about.
00:40:28My cousin.
00:40:30Your daughter and her relationship is not good.
00:40:33It's not fair.
00:40:35It's not fair to anyone.
00:40:36It's not fair to anyone.
00:40:38It's not fair to anyone.
00:40:39It's not fair to anyone.
00:40:40I can't.
00:41:05I'm sorry.
00:41:06Why are you having me so uncomfortable?
00:41:08Why are you having me so uncomfortable?
00:41:10I'm sorry.
00:41:13I'm sorry.
00:41:13I'm sorry.
00:41:17I'm sorry.
00:41:18I'm telling you that story is now about it.
00:41:21I want to play it now.
00:41:21The story is what we've made from you.
00:41:27My feelings.
00:41:31As you can see, you read the feelings in the moment.
00:41:50In the same way.
00:41:51It's like a new feeling.
00:41:54Right.
00:41:56It's a certain perfect feeling.
00:41:59It's a certain type of feelings.
00:42:01It's a certain type.
00:42:06It's a certain type of influence.
00:42:06It's a strength that I need
00:42:11so I don't realize it.
00:42:14I'm not going to be able to read it, but I'm not going to be able to read it.
00:42:22I'm not going to be able to read it.
00:42:24I'm going to try to read it.
00:42:35Hello.
00:42:37Hello.
00:42:38Thank you, Mr. Kroon.
00:42:38Hi, Mr. Kroon.
00:42:40Hi, Mr. Kroon.
00:43:08I'll take it.
00:43:09Sit down.
00:43:14Is it still me, you're not going to go back to the station?
00:43:20No, it's not just not.
00:43:23We need to think about it.
00:43:25What do you mean, I think.
00:43:27I'm not going to go back to the station.
00:43:28I'm going to go back to the station.
00:43:30I'm going to go back to the station.
00:43:32But I'm not gonna get it.
00:43:37It's still A-class.
00:43:42But I didn't know it was a guy.
00:43:43It was a guy who wrote it.
00:43:45I didn't know it was a guy who wrote it.
00:43:47I don't know it was a guy that I wrote it.
00:43:52I will never know this guy.
00:43:54I can't think of the scenario.
00:43:55There are a few words that are just coming out.
00:43:59Aack of a bitch. She gives you a bitch. She gives you a bitch.
00:44:07She gives you a bitch.
00:44:13A bitch. She gives you a bitch.
00:44:17She gives you a bitch.
00:44:18She's so angry. She's trying to figure it out.
00:44:19She gives you a bullet.
00:44:22I don't know what to do.
00:44:49When I came up with my feelings, I felt like I was able to get my feelings.
00:44:56I couldn't get my feelings.
00:45:02I don't want to use any of my feelings.
00:45:05I'm afraid.
00:45:07And I'm going to listen to the roots.
00:45:12What is the root of this feeling?
00:45:14It's not what it's called.
00:45:16This is what it's called.
00:45:18It's not what I'm saying.
00:45:29But I won't die.
00:45:36I will die.
00:45:37I will die.
00:45:39I will die.
00:46:02I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:46:14I don't know what to do with my wife.
00:46:28I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:46:36I don't know what to do with my wife.
00:46:45I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:46:48I don't know what to do with my wife.
00:47:06I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:47:09I don't know what to do with my wife.
00:47:36I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:47:58I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:48:05I don't know what to do with my wife.
00:48:07You know what to do with her?
00:48:09You don't need to do that because it's too much.
00:48:31Back to the car.
00:48:32Why don't you work for me?
00:48:33You can't me.
00:48:35You're making a mess.
00:48:36You're a mate of a man.
00:48:37You're a man.
00:48:37Why did you just come to the bed?
00:48:39I'm so sorry.
00:48:42I'm so sorry.
00:48:43And I'll get to you.
00:48:46You're not hearing this.
00:48:50I'm so sorry.
00:48:50I'll give you a lot.
00:48:53I can't hear you.
00:48:55I'm so sorry.
00:48:56You're not hearing this.
00:48:59I'm so sorry.
00:48:59I can't hear you.
00:49:00I'm so sorry.
00:49:22I don't know what to do.
00:49:42I'm sorry.
00:49:43I'm sorry.
00:49:48I'm sorry.
00:49:53I'm sorry.
00:49:54It's not a matter of fact.
00:50:00I've been in and out of fact.
00:50:06I can't raise it.
00:50:14I can't hold it.
00:50:15I'm not going to be able to trade all the way I need to go.
00:50:47Okay, let's go.
00:51:03I'm so sorry.
00:51:11Why are you wearing a hat?
00:51:13Why are you wearing a hat?
00:51:14It's a little bit.
00:51:14At the same time.
00:51:16Like the same thing.
00:51:22I had to kiss him.
00:51:24So I thought I'm going to punch him.
00:51:25I couldn't write him.
00:51:27Because I played.
00:51:28He needed to beat him.
00:51:33I was just trying to get the right person.
00:51:35I was trying to kill all of you in mind.
00:51:38On the way, when I'm linked to the clouds, I'll be able to get more of what will I do.
00:51:42Oh, my goodness.
00:51:48I'm so sorry about that.
00:51:49I'm so sorry.
00:51:52I'm ashamed of her that I did.
00:51:55But I'm ashamed to have a good game of such things that I've been working in the field of samhain
00:51:55and have a bad situation.
00:52:01How do you care about this?
00:52:16What a cool place to do is...
00:52:17No, it's not what you're looking for.
00:52:19What's the type of guy?
00:52:20Well, what's the type of guy?
00:52:26What's wrong with you?
00:52:27She's a good girl.
00:52:28She's a good girl.
00:52:49What's wrong with you?
00:52:55Yes?
00:53:02Why?
00:53:07Why?
00:53:12We're doing it?
00:53:17Why?
00:53:17I'm sorry, I'm not sure.
00:53:30I love you.
00:53:55I remember you, today
00:54:00I remember you, today
00:54:11You are lucky to be my hand.
00:54:17You were so lucky.
00:54:37I love you.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:54.
00:54:57.
00:54:57.
00:54:57.
00:54:57.
00:54:57.
00:54:57.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:54:58.
00:55:00.
00:55:01.
00:55:02.
00:55:02.
00:55:04.
00:55:04.
00:55:04.
00:55:04.
00:55:04.
00:55:05.
00:55:14.
00:55:14.
00:55:14.
00:55:16.
00:55:16Do you really need to go to the next year?
00:55:20Yes, I can go to the next year.
00:55:24Okay, then I'll go to the next year and go to the next year.
00:55:29Thank you!
00:55:30Take care and prepare yourself properly.
00:55:35Yes, I'll prepare yourself properly.
00:55:36Yes, I'll prepare yourself properly.
00:55:40Yes.
00:55:46No, no, no, no.
00:55:48I'll prepare yourself for the next year.
00:55:49That's the movie.
00:55:55I'll go to the next year.
00:55:56How about it?
00:56:00It's the summer.
00:56:04I'll go to the next year.
00:56:36I'm sorry.
00:56:39You're right.
00:56:40You're right.
00:56:40You're right.
00:56:40You're right.
00:56:42You're right.
00:56:43I'll be fine.
00:56:43I'll be fine.
00:56:48What is your purpose?
00:56:53What is your purpose?
00:56:54You're right.
00:56:54What get me of a love question?
00:56:56It's amazing.
00:57:02It's perfect.
00:57:05This dog starts to live.
00:57:11You're right.
00:57:28Let's go.
00:57:57Thank you very much.
00:58:02I'm the captain.
00:58:04I'm the captain.
00:58:05I'm the captain.
00:58:08The captain.
00:58:14I'm the captain.
00:58:16I'm the captain.
00:58:18I will say this.
00:58:18First.
00:58:20I'll say the way this outfit is coming.
00:58:23Oh, really?
00:58:25I'm the captain.
00:58:27Listen up...
00:58:29There was a joke...
00:58:30You...
00:58:30I'm a bitch...
00:58:31You're all this!
00:58:32You're all this over here, he's the rock.
00:58:35It's never a mess, right?
00:58:35I'm getting a mess with my arms, right?
00:58:38I'm getting one of my arms turned to me,
00:58:41I can't get one of them...
00:58:44Oh, I can't mess with you.
00:58:47I have to be here very seriously.
00:58:49I'm hesitant to fight to be!
00:58:53A few.
00:58:57It was a very clear number of figures in 1998.
00:59:04Yes, I got it.
00:59:08So I got this.
00:59:09So I got this outfit.
00:59:12I got this outfit.
00:59:15I got this outfit.
00:59:16and we love our story.
00:59:24Love, love, hate and hate.
00:59:29If there's a story, life is over.
00:59:31It's all over.
00:59:32Okay, let's say it's a bit.
00:59:34Let's say it's a bit.
00:59:35Yes, let's say it's a bit.
00:59:38We don't have a movie.
00:59:41He's just not watching him.
00:59:43He doesn't like him.
00:59:45He's just watching him too.
00:59:47He's not watching him.
00:59:51He doesn't want to know him.
00:59:53His story is wrong.
01:00:10I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:00:29100년, 100년이면 다 사라지는데 사라지는 것이 진정 존재했던 건가 그런 의문을 잠재우기 위해 정신없이 스토리를 써대지.
01:01:02스토리를 써야 한다면 이왕이면 웃기게 난 그렇게 못 살았지만 난 웃기게.
01:01:19촬영하면서 숱한 장애물 만나겠지만 미친놈처럼 웃기게 가보겠습니다.
01:01:26감사합니다.
01:01:37이 영화가 어디까지 가 닿을지 모르겠지만 두 손 모아 빌어봅니다.
01:01:44그 누구에게도 비수가 되지 않길 슬픈 사람이 잠깐이라도 미소지을 수 있길 누군가의 가슴이 열리는 순간이 되길.
01:01:55액션!
01:01:59빛나는 저 별처럼 또 이변해
01:02:04참 말해보자 마지막에 남을 자
01:02:11아직 남아있는 슈퍼라이프가
01:02:17아직 남아있는 슈퍼라이프가
01:02:21컴온!
01:02:22차와
01:02:23차와
01:02:26차와
01:02:26차와
01:02:27차와
01:02:28차와
01:02:52차와
01:03:22불빛
01:03:22초코
01:03:22차와
01:03:22차와
01:03:23차와
01:03:23오
01:03:50I'm sorry.
01:03:52내가 다시는 이런 부탁 안 할게.
01:03:56내 주변에 형만한 시인이 없어서 그래, 알잖아.
01:04:00두 시간으로 공지했는데 형 그냥 한 시간만 해, 응?
01:04:07황지만 시인님이 등단했을 때 평단이 열광했었다고 들었습니다.
01:04:12그런데 마지막 시집 나온 지 10년이 넘었는데 왜 안 쓰시는지 궁금합니다.
01:04:19막노동판 전전하며 사신다고 들었는데 쓸 게 없으신 건지 아니면 그냥 시인보다는 시 쓰는 용접공이 더 있어 보여서 자신의 정체성을 진하게
01:04:32주고 싶어서 그런 건지 궁금합니다.
01:04:35전전이 무슨 뜻이에요?
01:04:43전전.
01:04:45정한 데 없이 이리저리 옮겨다님.
01:04:54정했습니다.
01:04:56용접으로.
01:04:58일 없을 때 배추도 뽑고 물도 뽑고 뭐 정한 데 없이 이리저리 옮겨다니는 것도 나쁠 것도 없지만.
01:05:13이런 말에 걸림이 없어야 하는데 여전히 턱턱 걸리는 거 보니까 아직 덜 된 것 같네요.
01:05:21이런 게 싫어요.
01:05:24시 쓴다는 사람들 용접하면서 하는 것도 특별한 정체성을 부여하려 한다는 식의 뒤틀린 시선.
01:05:31이게 대단한 정체성이라면 때려치고 다 같이 같이 용접합시다.
01:05:45솔직히 말하면 시보다 용접이 좋습니다.
01:05:53좋다기보다 적성에 맞습니다.
01:05:58시를 쓸 땐 좌절과 자괴감의 연속이었지만 용접은 지지고 있으면 그냥 일이 됩니다.
01:06:10마음이 번다하지 않습니다.
01:06:15용접봉을 놓고 돌아서면 또다시 이 생각 저 생각 어지럽게 올라오지만
01:06:23그래도 지지고 있는 동안은 올라오지 않습니다.
01:06:29난생처음 쉬는 것 같습니다.
01:06:32일하는데 쉬는 것 같습니다.
01:06:42네.
01:06:4715단 용접이 좋습니다.
01:06:59안녕하세요.
01:07:01안녕하세요.
01:07:06오랜만이에요.
01:07:22저기.
01:07:29왜 또 술 마시나 뭐하나 황동만이 들여다보래?
01:07:36아니요.
01:07:37그게 아니고.
01:07:42제가 외국에도 펜이 좀 있거든요.
01:07:45그래서?
01:07:46제가 들은 얘기가 좀 있어서 SNS에 글을 좀 올렸어요.
01:07:52영실이 찼는.
01:07:56죄송해요, 허락도 없이.
01:07:58근데 핀란드에서 DM 온 게 있어서요.
01:08:11자기 아이가 2012년생 황영실이래요.
01:08:18저는 가운데 자를 지우고 황응실로 썼는데 정확히 황영실로 왔어요.
01:08:27으아.
01:08:48I don't know.
01:08:59I don't know.
01:09:30봄은 늘 기다립니다.
01:09:33첫눈도 기다리고, 가을 하늘도 기다리고, 기다리지 않는 계절이 없습니다.
01:09:44지금인데 봄, 여름, 가을, 겨울, 다 지금인데 바람의 나뭇잎이 하얗게 뒤집어집니다.
01:10:00봄, 봄, 봄이, 봄이.
01:10:03봄, 봄이.
01:10:22봄, 봄이.
01:10:25I was like, I'm a big fan.
01:10:28I'm a big fan.
01:10:34I'm a big fan.
01:10:36I'm a big fan.
01:10:44I think it's good for you, too.
01:10:46I don't think it's good for you.
01:10:48I think it's good for you to be able to get it.
01:11:18You...
01:11:20Get up.
01:11:27You...
01:11:27Get up.
01:11:28You are going to die.
01:11:29You will die or die.
01:11:31You will die or die.
01:11:33You will die or die.
01:11:35You will die or die.
01:11:36You will die.
01:11:40If you have to write a story,
01:11:43you will die.
01:11:45You are going to die.
01:11:45You will die.
01:11:45You are going to die.
01:11:53You will die.
01:11:54If you have to write a story,
01:11:56you will die.
01:12:01You will die.
01:12:03You will die.
01:12:27Let's go.
01:12:30Let's go.
01:12:34Let's go.
01:12:37Action!
01:12:49Let's go.
01:12:52Action!
01:12:52Action!
01:12:56Action!
01:13:00Action!
01:13:08I don't know what the weather is going to happen.
01:13:12You know what the weather is going to happen?
01:13:14You know what the weather is going to happen?
01:13:25I don't know what the weather is going to happen.
01:13:29I'm going to be able to get the weather that I can't live.
01:13:36I can't believe that I can't live.
01:13:39I can't believe it.
01:13:43I can't believe it.
01:14:13But, I'm going to be able to check those lights.
01:14:26I can't be able to die.
01:14:31I can't be able to die.
01:14:32I can't be able to die.
01:15:30맛있게 드세요, 맛있게 드세요.
01:15:32안 줘야 돼.
01:15:32정환!
01:15:33가자!
01:15:40영화 보래, 영화 보래.
01:15:42이야.
01:15:45필름에서 간신히 디지털로 적응했더니 이런 우라질.
01:15:50이제는 AI래.
01:15:53그래서 내가 이걸 줘봐야 되나 말아야 되나 무시하게 고민했는데.
01:15:58내가 오늘 우리 덕만이 거 보고 결심했다.
01:16:02AI 시대가 되든 말든!
01:16:03난 끝까지 쓴다.
01:16:06끝까지 쓰고!
01:16:09끝까지 찍는다!
01:16:20멋진 말이야, 멋진 말이야.
01:16:23황동만!
01:16:25내가 너 결국 이렇게 될 줄...
01:16:27알았다고 하지 마!
01:16:29알지, 알지?
01:16:30나 돈 되는 거 안 놓치는 거 나랑 계약하자!
01:16:34최고가로!
01:16:35고맙습니다.
01:16:36고맙습니다.
01:16:36끝까지 저게 진짜...
01:16:41사랑해!
01:16:42난 사랑해!
01:16:44멋진 놈이야.
01:16:46해내잖아!
01:16:48왜...
01:16:50왜왜왜왜...
01:16:50이제 뭐 나랑 대화를 좀 하고 싶으신가?
01:16:54나 이 새끼...
01:16:57너무 좋아.
01:16:58이 새끼랑 이제 키스도 할 수 있을 것 같아.
01:17:11경세야.
01:17:14어때?
01:17:15영화 마음에 드냐?
01:17:18너무 좋아요.
01:17:20이걸...
01:17:21근데 동반이가 그러던데 영화 속 주인공이 너라고.
01:17:25네?
01:17:26악기야 될 타이밍에 약하지는 못해서 결국은 소멸해버리는 낭만적 양아치.
01:17:31박경세 너라던데.
01:17:33야, 내가 살다살다가 경세 인생을 연기해 본다, 참.
01:17:38선생님, 제가 20년간 시나리오를 14편 썼거든요.
01:17:43걔 중에 12개가 박경세 얘기입니다.
01:17:45세상 제일 찌질하고...
01:17:48제일...
01:17:53향스러운...
01:17:54인간?
01:17:57기대하셔라.
01:17:59앞으로 세상에 나올 박경세 얘기가 11개 더 남았다.
01:18:06야.
01:18:07야.
01:18:08애오개빛 딸이가 니 얘기인 건 아니야?
01:18:09내가 그 정도로 찌질하지 않지.
01:18:12니 얘기야.
01:18:13아니야, 아니야, 아니야.
01:18:16이제 레벨 1도 맞췄으니 제대로 십어 될 준비 되셨습니까?
01:18:20Be it.
01:18:22Ready.
01:18:25Action.
01:18:25Ah, 강식 선배가 영훈이랑 만나는 장면이 있어.
01:18:28뛰어가는구나.
01:18:29디팔로우로 스테디캠으로 쫙!
01:18:31홀리하려고 했거든.
01:18:32근데 굳이 촬영 감독이야.
01:18:34촬영 감독님이 달리길 쫙 가야 돼.
01:18:36그래서 사이드팔로우로 가겠다는 거야.
01:18:37그러면 강식 선배님이 자기 맘대로 하잖아.
01:18:39거기 있다가 요 앞에 얘기 있었어.
01:18:41촬영은 달리 저기까지 막...
01:18:42평생 당신을 보고 살았으면 좋겠어요.
01:18:49당신이 대단한 뭘 만들지 않아도
01:18:54지금처럼 평생 코미디로
01:18:58불구덩이 속에 들어가면서도 코미디로
01:19:05우울한 스토리, 슬픈 스토리, 비참한 스토리
01:19:11모든 걸 코미디로 씹어먹는 당신을 보면서
01:19:25한국 영화상 신인 감독상
01:19:29날씨를 만들어 드립니다의 황동만
01:19:48축하한다 황동만!
01:20:08형!
01:20:10나 상 받았어!
01:20:12나 이제 검색되는 남자야!
01:20:18영실아!
01:20:20삼촌 검색된다!
01:20:23은하 씨!
01:20:29함께 해줘서 진심으로 고맙습니다
01:20:34앞으로 더욱 열심히 만들겠습니다
01:20:40감사합니다!
01:20:43감사합니다!
01:20:55다음 시간!
01:21:08오늘은 from CRA
01:21:11첫 시작!
01:21:41Sous-titrage ST' 501
01:21:41Ready? Action!
01:22:30Ready? Action!
Comments