- hace 2 días
- #kiralikask
- #novelasturcas
Defne Topal, una camarera que necesita dinero para pagar una deuda de su hermano. Ademas, cuida de su abuela, su hermana pequeña y su hermano mayor, despues de que su padre falleciese y su madre se fuese con otro hombre. La camarera se vera inmersa en la mision de casarse con Omer, para poder pagar la deuda. La protagonista comienza como asistente de Omer y descubre que es un obseso del trabajo muy dificil de contentar, pero poco a poco se enamoran. La verdad se entrometera entre lo que parece una relacion perfecta.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
TelenovelaTeAlquiloMiAmor #KiralikAsk #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
TelenovelaTeAlquiloMiAmor #KiralikAsk #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:13¡Señorita Ficret! ¡Señorita Ficret! ¡Galo!
00:19Vaya, no me ha oído. ¡Señorita Ficret!
00:23¡Señorita Ficret! ¡Señorita Ficret! ¡Señorita Ficret!
00:33¡Señorita Ficret! ¡Buenos días! No me ha oído con los auriculares.
00:39¡Ah, claro! ¡Buenos días! ¿Qué tal todo?
00:42¿Qué tal está? Ayer apenas pudimos hablar.
00:46Ah, sí, tenía que irme. Lo siento mucho.
00:50¿Va a subir? Sí, claro.
00:53Pues vayamos juntas. Está bien.
00:58¿No cogemos el ascensor?
01:00Yo nunca uso el ascensor. Prefiero las escaleras.
01:04¡Ay, qué buena idea! Vamos por las escaleras. Adelante.
01:14Como le contaba ayer, somos una empresa nueva.
01:17Empezamos hace poco. Nuestro equipo está formado por gente con mucho talento.
01:23Llevo años en este trabajo.
01:25Siempre había soñado con montar una empresa. ¿Usted me entiende, no?
01:34Nuestra jefa de marketing estudió en Los Ángeles y es amiga de ella también.
01:39Ya la conoce, es su de...
01:41Y, bueno, nuestro diseñador jefe y la junior son de Le Chaussier.
01:45Los dos son excelentes y están haciendo grandes avances.
01:59Y, bueno, mi empresa se basa en el espíritu de la mujer.
02:05Es decir, queríamos reflejar la elegancia y la gracia que consideramos ideales importantes en una mujer.
02:20Casi todos los colegas con los que trabajo son mujeres.
02:24Como dicen ellas, cuando una mujer se pone en pie para hacer que se oiga su voz,
02:30lo hace también por todas las mujeres del mundo.
02:34¡Ay!
02:57Yo me quedo aquí.
02:59Sí.
03:03Excelente.
03:04Ha sido un placer.
03:06Hasta luego.
03:07Hasta luego.
03:12¡Ay!
03:33Llevo desde anoche llamándote al móvil.
03:37¿Estás bien?
03:39Sí.
03:40Vamos a mi despacho.
03:42¡Ay!
03:45¿Era la que vino ayer?
03:46¡Ay, va!
03:47¡Qué fuerte!
03:47¿Está en su despacho?
03:48Sí, exactamente.
03:50Buenos días, señora Mer.
03:50Buenos días.
03:51Buenos días.
03:52¿Qué ocurre?
03:53Nada, no pasa nada.
03:54Bienvenido.
03:55Es que...
03:56Fikret...
03:56Calo.
03:57Está ahora en su despacho.
04:04¡Gracias!
04:04No.
04:32Gracias por ver el video.
05:02Gracias por ver el video.
05:05Gracias por ver el video.
05:35¿Solo?
05:36Sí, solo.
05:37¿Podrías traernos dos cafés turcos solos?
05:41¿Qué vacío está todo?
05:48¿Para qué es esto?
05:50Para nada, es decorativo.
05:53Genial, es bonito.
05:56Bueno, ¿a qué ha venido?
05:59Primero dijo que nuestros diseños no le gustaban.
06:01¿Y ahora quiere trabajar con nosotros?
06:04Exacto.
06:06Y tampoco le ha gustado la nueva colección que le mostramos.
06:10Eso es, no es la adecuada.
06:13¿Y entonces?
06:15Lo quiere...
06:16Será diseñar cinco vestidos para el desfile.
06:20Ya sabes que he terminado uno.
06:22Y necesito calzado para esos vestidos.
06:25Lo sabemos, señorita Fikret.
06:27Fikret.
06:27Vale, Fikret.
06:30¿Estás enfadado conmigo?
06:32No.
06:33Lo digo por lo de los diseños nuevos, por mi sugerencia.
06:37Solo quisiera entender qué les pasa a los que ya tenemos.
06:41Vale.
06:42Vale.
06:42No te enfades, escúchame.
06:48Hagamos esto.
06:51Tú diseñas cinco zapatos
06:53y yo los vestidos adecuados para ellos, ¿vale?
06:58¿Qué?
07:00¿Hablas en serio?
07:02Claro.
07:11Ay, hoy tengo mucho trabajo.
07:14¿Cómo voy a cumplir los plazos?
07:15Ni siquiera he empezado.
07:16Yasemin.
07:17Tal vez podría posponer algunas cosas,
07:19pero son todas urgentes, claro.
07:21Es imposible.
07:21Yasemin.
07:23¿Y si me lo llevo a casa?
07:24Es verdad, estaré más cómoda...
07:26Yasemin.
07:30Te estoy hablando.
07:37¿Por qué me estás evitando?
07:40¿Perdona?
07:52Sí, pero no preguntes.
07:56¿No quieres seguir?
07:57No.
07:59Pero sí.
08:01Sinan, no preguntes.
08:03Yasemin, ¿cómo que no te pregunte qué te ha pasado?
08:07No pasa nada.
08:09Ni puede pasar.
08:14¿Cómo dices?
08:16Lo he...
08:19He estado pensando.
08:24Y no...
08:28Estoy lista.
08:30Todavía.
08:32¿De verdad?
08:37¿De verdad?
08:41Vale, como quieras.
08:45No.
09:03Nihan.
09:05Nihan, cariño.
09:11¿Estás bien?
09:12¿Qué pasa?
09:14¿Qué haces aquí?
09:15Han llamado del trabajo.
09:17Están preocupados.
09:17Creí que te había pasado algo.
09:19No me pasa nada.
09:22Absolutamente nada.
09:25Salvo que no puedo tener hijos.
09:32Cariño, ¿por qué te pones así?
09:34No eres capaz de entenderlo.
09:36¿Acaso no tengo derecho a deprimirme tranquilamente?
09:39No, no.
09:40Turcán tiene razón.
09:42El problema seguro que es mío.
09:44¿Qué tendrás tú que ver?
09:46Además, mira, los tíos somos como un cartucho.
09:49Matamos hasta cinco pájaros de un tiro a veces.
09:51¡No digas charradas!
09:53¡Puede que el problema sea tuyo!
09:55Es culpa tuya.
09:56Me lo dijiste.
09:57Ya, bueno, pero en vez de aceptarlo,
09:59podrías rebelarte.
10:01¿Ser de ahora si no me ayudas?
10:02Si no sabía, ¿qué debía decirte?
10:06No digas nada.
10:08Vete a tu bar.
10:12Nihan.
10:15Nihan.
10:17Mírame.
10:18Cariño, por favor.
10:20Nihan.
10:21Nihan.
10:22Nihan.
10:25Nihan.
10:31Nihan.
10:35Ay, ¿qué es esto?
10:40Hola, niña.
10:44Estoy probando estilos todos geniales que hacías.
10:47¿De qué parte de Homer tienes pensado enamorarte hoy?
10:49Señor Coray, mire.
10:51Es genial el amor.
10:52Él es fortachón y tu flacucha no ocupas mucho espacio.
10:55¿Qué estabas haciendo?
10:56Ay, señor Coray, ¿qué pasa?
10:58Ay, en mi vida, amor, yo te lo cuento, querida.
11:01Ay, no.
11:02Ay, ¿a qué venía?
11:04Ah, querida, te traigo mis llaves.
11:06Sé que tu marido te ha encargado la organización de la fiesta a ti.
11:10¿Mi marido?
11:11Ay, eso he dicho.
11:13Tú presume de él.
11:14Y sé feliz.
11:16Ay, venga, váyase, señor Coray.
11:18Escúchame, ¿a qué te separo de tu Homer?
11:20Ay, toma las llaves.
11:22Ten.
11:23¿Y qué hago yo con esto?
11:24¿A mí qué me cuentas?
11:25Ay, señor, señor, es una fiesta de cumpleaños sorpresa.
11:28Surprise party.
11:29Como comprenderás, no debo saber nada.
11:32Lo único que tengo que hacer es volver a casa a las nueve y sorprenderme.
11:36Ah, bueno, varias cositas.
11:38Quiero verduras rellenas, una tarta de diez pisos, golosinas y también un bufé de sushi, ¿comprendes?
11:45Y decóralo todo, que quede muy elegante.
11:48Como ves, yo no quiero interferir en los detalles.
11:51¿Eso no es interferir?
11:52Y no te olvides de pedirle mi vídeo sorpresa a Subeir.
11:55¿Qué vídeo?
11:56Todo sobre Coraycito.
12:00Estamos haciéndole un vídeo al señor Coray.
12:02¿Le importaría compartir con nosotros lo que piensa sobre él si no es mucha molestia?
12:06Subeir, estoy muy ocupado.
12:08Tengo trabajo.
12:08¿La fiesta se celebra hoy?
12:11Está bien.
12:13Vale, venga.
12:13Gracias.
12:14Quedaría mejor si se colocara ahí.
12:19Justo ahí, de pie, por favor.
12:21Espere.
12:22El balón.
12:26Espere, así mejor.
12:28Perfecto.
12:29Cuando me diga, empiezo.
12:31Empieza tú y me preparo.
12:32Vale, está bien.
12:34Tres, dos, uno.
12:36¡Acción!
12:38Solo es darle a un botón, no exageres.
12:40Por favor, señor.
12:41¿Le importaría relajarse un poco?
12:43Es que en esta oficina no hay nadie normal.
12:46Venga.
12:46Está bien.
12:47Le doy al botón.
12:48Hable.
12:49Coray, eres experto en hacer lo que te da la gana.
12:53Cómo pierdes el tiempo.
12:55Pero aún así te queremos mucho.
12:57Muchas felicidades.
12:58Bien.
12:59Perfecto.
13:00Está genial.
13:00Gracias.
13:00A mí me irritan dos cosas.
13:03Una, el señor Coray.
13:05Y dos, el señor Coray.
13:07Cada mañana se divierte tirándome del pelo.
13:11Hace daño.
13:12Tiene unas manos que son tan grandes que abarcan mi cuerpecito entero.
13:18Además, está un poco gordo.
13:22Pero aún así, le queremos, señor Coray.
13:25Le deseo felicidades.
13:28Siempre critica mi pelo.
13:29Ha conseguido que me deprima.
13:31Siempre me da tiro.
13:33No sé, me han abierto las puntas y todo.
13:35Y el señor Coray es incansable.
13:38Oh, por cierto.
13:39Me llamo Zeynep, no Jack Moore.
13:41Aún así, le queremos mucho.
13:43Felicidades, señor Coray.
13:44Nos chupa toda la energía.
13:46No le importamos en absoluto.
13:48Pero quiere que todos le sigan el rollo.
13:50El señor Coray es muy raro.
13:51Y aún así, le queremos mucho.
13:53Muchas felicidades.
13:54Para mí sería fantástico que hablara menos.
13:57Resulta abrumador.
13:59Veréis, el tiempo...
14:00Se detiene.
14:02Y pasas a un continuo espacio-tiempo.
14:05Lleva años con nosotros.
14:07Así que ha pasado otro más.
14:09Felicidades, Coray.
14:10¿Coray?
14:11Es mi Coraycito.
14:13Mi Coray del alma.
14:15Es cierto, a veces discutimos.
14:17Pero así es, Coray.
14:19Ah, tiene mucho talento.
14:21Es mi amor, mi niño.
14:25Coraycito, felicidades.
14:26Love you.
14:31Ay, no.
14:32¿De quién fue la idea?
14:33Señor Homer, serán dos minutos.
14:35O el señor Coray no me dejará en paz.
14:38Vale.
14:40Dale al botón.
14:41Sí, ya está listo.
14:42Adelante.
14:44Bien.
14:45Hay gente a la que se le da genial no dar un palo al agua y, Coray, tú eres una
14:49de esas personas.
14:51A veces me cabreas mucho.
14:53Otras me pregunto qué es lo que nos une.
14:56No sé por qué entraste en mi vida.
15:00Haces perder el tiempo a todos.
15:04Aunque, por otro lado, me recuerdas que aún hay gente buena ahí fuera.
15:08Bueno, eso está bien.
15:10Cuida de ese buen corazón, amigo.
15:12Felicidades.
15:23Caramelitos de su marido, pastelito mío, mi verdurita rellena con aceite.
15:29Mira, te echo una sopa.
15:30Hace el favor, sal ya de ahí.
15:34Oh, vaya, qué rápido.
15:36Sí, me ahogaba.
15:38¿Qué has preparado?
15:39Tarjana.
15:40Calentita, te encanta.
15:42Toma.
15:54¿Nos damos una vuelta?
15:56Me da igual.
15:58Mira, ¿recuerdas el vestido azul que te gustó tanto?
16:01Vamos a por él.
16:02¿Te refieres al de color azul turquesa?
16:05Sin tirantes y el dobladillo plateado.
16:08Sí, el azul.
16:10No quiero vestidos.
16:11Quiero pijamas pequeños.
16:13Un sonajero y un chupete, nada más.
16:15Cielo, ya basta.
16:16No seas impaciente.
16:17¿Cómo te pones?
16:18A veces no te comprendo.
16:19¿Cómo me pongo?
16:21Hace una semana tú estabas igual.
16:23Ahora resulta que soy una exagerada.
16:26Seguiremos intentándolo.
16:28Aún somos jóvenes.
16:33¿Qué pasa?
16:34¿Es que está mala?
16:35¿No te ha gustado?
16:40Ah, es por el tomate.
16:42Perdona, vale, no debí ponerle tanto.
16:45No debí echarle tomate.
16:47¡Nihan!
16:48¡Nihan, ya voy!
16:58¿Estás bien?
16:59Serdar, he vomitado.
17:01Ya, es por el cabreo y el estrés.
17:03Y el tomate.
17:04El tomate estaba malo seguro.
17:06O el yogur, es por eso.
17:07¿Estás tonto o qué te pasa?
17:09A lo mejor estoy embarazada.
17:11¿Qué dices?
17:16¡Ahora lo entiendo!
17:17¡Voy a ser padre!
17:18Un segundo, vamos a asegurarnos.
17:21No cantemos victoria.
17:22Claro, no cantemos victoria.
17:23¿Cómo nos aseguramos?
17:25Con un test de embarazo.
17:26¡Ah, un test de embarazo!
17:28Venga, voy a comprarlo.
17:29Ni siquiera puedo enfadarme contigo ahora mismo.
17:32Ve a comprarlo tú.
17:33¿Cómo?
17:34No, yo no puedo ir.
17:35Me da vergüenza.
17:36Anda, no digas bobadas.
17:38Es tu deber como marido.
17:39¿Qué dices de vergüenza?
17:41¿De verdad?
17:41Claro, hombre.
17:42Venga.
17:43Sí, vale.
17:44¿Y cómo lo pido?
17:51¿Qué dices de vergüenza?
17:53¡Vomita cuanto quieras!
17:54¡Sigue vomitando!
17:56¡Venga, amor mío!
17:57Voy a comprarlo.
17:58Ahora vuelvo.
17:58Ahora vengo.
18:09¿Qué pasa, Cerdar?
18:10¿Dónde vas, tío?
18:11Ni gana ha vomitado.
18:13¡Está vomitando!
18:13¿A ti se te ha ido la olla?
18:15Vamos a llevarla al hospital.
18:16A lo mejor tiene un virus.
18:17Iso, he dicho algo de un virus.
18:19¿Qué acabo de decirte?
18:20Ni siquiera sabes lo que estás diciendo.
18:21A eso me refiero.
18:22Mira, mi mujer ha vomitado.
18:24No me hagas perder el tiempo, Iso.
18:26¡Yo, Inehan!
18:30Ay, señor, señor.
18:32Este hombre está fatal.
18:38Vaya, pero...
18:38¿Un taller?
18:40¿Cómo has encontrado uno a que trasladarte tan rápido, Sadri?
18:43Antes de ayer pasé por el antiguo y no pude encontrarte.
18:47Tienes razón, Hulusi.
18:48Tienes toda la razón.
18:49Ha sido todo muy rápido.
18:51No me ha dado tiempo a llamarte.
18:52Perdóname.
18:54¿Necesitas que te eche una mano?
18:55¿Quieres que mande a alguien?
18:57No, no, no.
18:58No hace falta.
18:59Tengo un nuevo amigo conmigo que me está ayudando en todo.
19:02Como veas, hoy tocaba partida de Buckgammon.
19:05Da igual.
19:07Jugaremos cuando vaya a visitarte.
19:09Claro, claro.
19:10Te estaré esperando.
19:13No hay, señor.
19:14¿Con quién voy a jugar entonces al Buckgammon?
19:17Iba a disfrutar del día tranquilamente.
19:20Hasta el médico me dio permiso.
19:24¿Llamo a Neriman?
19:26No, no, que es una cotorra y no deja de hablar.
19:29No lo soporto.
19:31¿Neshmi?
19:33Ah.
19:35Neshmi está enfadado conmigo desde que metí a Sude en casa.
19:39Lo mejor será que llame a mi nieta.
19:42A Sude.
19:58¿Abuelita?
20:01Ahí, no puedo ir ahora.
20:03Estoy trabajando.
20:05¿Quieres que vaya a Aymen en mi lugar?
20:08¿Y eso?
20:09¿Qué pinta Aymen?
20:13¿Lo consideras tu nieto?
20:18Está bien.
20:19Abuelito, deja que...
20:21le llame.
20:22Muy bien.
20:25Hasta luego.
20:49¿Qué tal estás?
20:52Muy bien.
20:54Estoy corrigiendo exámenes.
20:55¿Tú qué haces?
20:56Yo trabajando.
20:58Ya entiendo.
21:00¿Qué entiendes?
21:02¿Querías oír mi voz?
21:06Aparte de eso.
21:08Aymen, ¿tienes mucho trabajo?
21:12Bastante.
21:13¿Por qué?
21:14Era para que fueras a ver a mi abuelo.
21:17¿Y por qué iba a ir a verle?
21:19Dice que quiere charlar.
21:21Ha preguntado por ti.
21:22Quiere echar una partida a algún juego de mesa.
21:25No he podido negarme.
21:26Te ve como al yerno de su hijo.
21:28¿Perdona?
21:30Bueno, cree que eres mi novio, ya sabes.
21:35Ay, Aymen.
21:36Por favor, por favor, hazle una visita.
21:39Y no volveré a pedírtelo.
21:43Esta vez será la última.
21:45Le caes súper bien.
21:47¿Eh?
21:48¿Lo harías?
21:50¿Por mí?
21:52Está bien.
21:56Eres genial.
21:57¿Y tú?
22:16¿Ya podemos mirar?
22:19No, espera.
22:22¿Por qué hay que esperar?
22:24Tu reloj no está roto, ¿no?
22:30¿Serdad?
22:31¿Y si sale que no?
22:35Dejémoslo pasar.
22:37Da lo mismo.
22:38Olvidémoslo.
22:42Ya está.
22:48Dios mío.
22:49¿Miremos?
22:50Sí, cariño.
22:52Venga.
22:53¿Y me toca a mí?
22:55Yo no puedo.
22:56Oh, ¿otra vez me toca a mí hacerlo?
22:59Venga, cariño.
23:00Tienes la fuerza de mil tigres.
23:02Adelante.
23:07Allá vamos.
23:32¡Negativo!
23:32¡Negativo!
23:52¡Negativo!
23:53¡Negativo!
23:54¡Negativo!
23:55¡Negativo!
23:58¡Negativo!
24:00¡Negativo!
24:05¡Negativo!
24:06¡Negativo!
24:09¡Negativo!
24:09¡Negativo!
24:12¡Negativo!
24:25¡Negativo!
24:38¡Negativo!
25:07¡Negativo!
25:27¡Negativo!
25:49¡Negativo!
25:56¡Negativo!
25:59¡Negativo!
26:06¡Negativo!
26:18¡Negativo!
26:19¡Negativo!
26:25¡Negativo!
26:28¡Negativo!
26:35¡Negativo!
26:39¡Negativo!
26:50¡Negativo!
26:55¡Negativo!
27:07¡Negativo!
27:09¡Negativo!
27:21¡Negativo!
27:22Ese es la norma.
27:24El zapato no sólo debe ser bonito.
27:26Tiene que ser cómodo.
27:27No puede hacer daño en los pies.
27:29Ya veo.
27:30Con lo simple que parece.
27:32Es muy curioso.
27:34Eso parece desde fuera.
27:36Cuando te dedicas a este oficio, acabas amándolo.
27:39Fíjate, atento, esta es la base del calzado.
27:44No te tomes la tecnología demasiado en serio.
27:46Eso son patrañas.
27:47El calzado de verdad se hace así.
27:51Pero, ¿cómo funciona lo de la cinta?
27:55Te veo interesado
27:56Es trabajo maestro, un trabajo manual, es arte
28:03¿Te gustaría ser mi aprendiz?
28:07¿Quién, yo?
28:08Pues claro, tú
28:09Me dijiste que no sabías qué hacer y que andabas buscando trabajo, ¿no es así?
28:14¿Quién sabe? Quizás sea tu destino
28:17Mira, mis hijos no quisieron seguir mis pasos
28:20Así que llevo muchísimo tiempo buscando un pupilo
28:23Uf, bueno
28:27¿Y por qué no?
28:29No tengo nada que perder, a lo mejor esto es lo mío
28:32¿Aceptas la oferta?
28:34Con un maestro como tú, sería una locura decir que no
28:38Extraordinario
28:41Perdona
28:44Dime, cielo
28:46¿Ah, en serio?
28:49Vale, yo me encargo, tranquila
28:51Vale, muchas gracias
28:54Mi nuera
28:55Nos ha preparado comida
28:57Pero no puede llevárnosla y mi mujer me ha pedido ir
29:00Así que voy y ahora vuelvo
29:01De eso nada, tú siéntate y ya voy yo
29:03No, no, no te molestes, ya voy yo
29:05Además, así veo un rato a mi nuera, ¿vale?
29:07Espérame aquí, ahora vuelvo
29:09Como quieras
29:10Vuelvo enseguida
29:21Ay, ya estáis
29:49Iso
29:50Ah, Homer
29:53¿Has visto? Tenemos taller
29:56Ya veo, ya veo
29:58Al maestro le gusta y no está nada mal
30:01Puedes estar tranquilo, todo solucionado
30:04Vaya Iso, solo te pedí un favor
30:07Y con una llamada lo has resuelto
30:10Me vino bien estar ocupado, me alegro de ayudar
30:17Verás, este taller, no sé, no sé qué decir
30:25Aquí están mis raíces
30:28Si no lo hubiéramos solucionado, yo hubiera tenido que dejarlo
30:35Habrías perdido tu pasado
30:39Así es
30:41Pero fíjate, al final lo hemos protegido
30:46Ahora está todo donde debe estar
30:49Gracias a ti, Iso, tú lo has solucionado
30:53Dame un abrazo, has hecho un gran trabajo
30:58Gracias
31:04Ahora eres ya como mi hermano
31:06Es un honor
31:08Muchas gracias
31:23Dices que eres bueno
31:25Veamos si eso es cierto
31:28Veámoslo
31:33Veámoslo
31:34Me alegra que hayas venido
31:37Juego el ajedrez desde que era un chaval
31:39Ahora no puedo jugar con nadie
31:42Jugaba con mi hijo Ahmed
31:44Mi hijo mayor Ahmed
31:46Era el tío de Sudén
31:49¿Por qué ella no juega con nadie?
31:52No lo sé
31:55Nesmi no sabe jugar
31:58Además tampoco le gusta pasar demasiado tiempo a mi lado
32:01¿Y eso por qué?
32:04Tontería suya, supongo
32:06Soy su padre
32:33Has movido la reina muy pronto
32:35Y usted solo los peones
32:38Estos grandes de aquí son muy valiosos
32:43Los es son muy valiosos
32:44No pueden hacer nada por eso mismo
32:47Los peones son los que trabajan
32:51¿Qué quieres decir?
32:53Es el vínculo entre peones y reyes
32:55Los reyes intentan cortarte las alas
32:58Usted está solo porque necesita ser la autoridad
33:01Mi padre es igual
33:04Autoritario, duro
33:06Nunca ha podido disfrutar de sus hijos
33:10Me pides
33:11Que me relajen
33:12Y que no intente controlarlo todo
33:14Deje
33:15Que sea fácil estar a su lado
33:17Que no le tengan miedo
33:20¿Sería más feliz así?
33:24Sería muy feliz
33:26Muchísimo más
33:38¿Cómo dices?
33:40¿Tú los diseñas y ella hará los vestidos según tu diseño?
33:43Tío, ¿cómo la convenciste?
33:45No
33:45Bueno
33:46Yo no la convencí
33:47Se ofreció ella
33:48¿Qué?
33:51¿Es en serio?
33:53No exageres, tío
33:54No es para tanto
33:56Homer, eres consciente de lo que pasa
33:59Escucha, amigo
33:59Fikret te ha dicho
34:00Homer, tú diseña
34:02Vale, yo te sigo el juego
34:03Tienes en tus manos el estilo de la colección
34:05Sí
34:06¿Y?
34:08Bueno, ¿has pensado algo?
34:09¿Algún diseño?
34:13Debo pensármelo
34:14La verdad
34:16Ay, otra vez nervioso
34:18Bueno, tranquilízate
34:19Relájate y no me des la vara
34:21Señor Coray
34:22Quita
34:23Señor Coray
34:23Pero, ¿dónde está?
34:25Seguro que se retrasa
34:27Se hace de rogar
34:28Pues no me parece bien
34:50Altyazı M.K.
35:16¡Gracias!
35:24¡Gracias!
35:26¡Cállate!
35:28¿Hola?
35:30Dime, papá querido.
35:33Muy bien, papá.
35:34Espero que tú también.
35:36Descuida, yo estoy aquí.
35:38No tienes que preocuparte.
35:41Ah, ah.
35:42Pues claro, papá.
35:44Pero ahora mismo Nesmi y yo
35:46vamos camino del hospital
35:48para visitar a un amigo, papá querido.
35:51Está que se muere.
35:55Claro, papá.
35:56Nos acercaremos cuando salgamos del hospital.
35:59Y si se muere,
36:01pues después del sanatorio.
36:03Vale, pues papá.
36:04No iremos a su entierro.
36:06Vale, muy bien. No te preocupes, papá querido.
36:09Neriman, ¿qué pasa?
36:10¿Por qué le mientes?
36:13¿Y qué quieres que le diga?
36:14Mira, viejo pesado, vamos a pasarlo bien
36:17y luego a aguantarte.
36:18Pues no va a pasar, Nesmi.
36:20Dame paciencia. ¿Y qué quería?
36:22No me he enterado bien.
36:24Dice que vayamos a verle.
36:26¿Y qué tiene noticias que darnos?
36:28¿Se estará muriendo?
36:29Neriman.
36:30¿Y ahora qué he dicho, Nesmi?
36:32Venga, querida.
36:34Vamos a poner la canción por donde la dejamos.
36:36Vale, venga.
36:37La canción ya se ha acabado.
36:39Oye, cantemos la parte del dinero.
36:41Vale.
36:41Vale.
36:51Ya no quedan más platos.
37:06¿Cómo estás?
37:09¿Qué pasa?
37:11¿Va todo bien?
37:13Sí, de maravilla.
37:15Sí, de maravilla.
37:18Hoy no he podido verte en la empresa.
37:23¿Y qué?
37:24Si no me echas de menos.
37:28¿Qué?
37:29¿Me estabas buscando?
37:33Todo habría ido mejor si te hubiera visto.
37:37¿Y eso por qué?
37:40Me preguntaba qué tal estabas.
37:43Te lo preguntabas.
37:46¿Qué intentas decirme?
37:47No, no, no, no, no, no.
37:49Nada.
37:49No importa.
37:50Seguiré tu ejemplo y no diré nada.
37:53¿Qué escondes, Stephanie?
37:56Bueno, me...
37:56Habrá semanas que ni nos veamos.
37:58¿Qué más da?
38:01Una semana.
38:02¿Y lo soportarías?
38:05Si tú puedes hacerlo...
38:11Tú podrías.
38:14Stephanie, se ha roto una copa.
38:16¿Sabes dónde está la escoba?
38:18A mí me va a dar algo.
38:19¡Ay, vale, ya voy!
38:24¿Te acuerdas de aquello?
38:26¿De quién era el coche que se atascó por no llevar cadenas cuando fuimos a la nieve?
38:30De Tunjai.
38:31Sí.
38:31Ese fin de semana fue una pasada.
38:33Sí, lo pasamos genial.
38:42Siempre hablamos de repetirlo y juntarnos todos y nunca lo hacemos al final.
38:46Vamos a organizar algo para la semana que viene.
38:48En serio.
38:49Buena idea.
38:50Desde luego.
38:52¿Estás bien, Yasemin?
38:54Sí.
38:55Oye, otra cosa.
38:56¿Has ido a la galería de olla?
38:57Dicen que es una pasada.
38:59Aún no he podido ir.
39:00Yo sí he ido.
39:01Y te aseguro que es increíble.
39:03No me digas.
39:03Ha vuelto a triunfar.
39:05Quiero probar eso.
39:06¿Vamos?
39:06Sí.
39:07Venga.
39:07No, no...
39:16No, no.
39:33Bueno, cariño
39:34Son noches sin dormir y muchas responsabilidades
39:38¿Sabes?
39:39Y la independencia se acabó
39:42Cierto
39:44Si quisiera ir a ver a Defne no podría
39:46Porque el bebé estaría durmiendo
39:50O no dormiría
39:51Estaría llorando y con alguna pataleta
39:54O tendría gases y nosotros sufriendo
39:59Cambiando pañales sin parar
40:01O dándole un baño
40:03Claro, ¿y eso?
40:06Con sus...
40:08Minimanitas y...
40:11Su cabecita
40:20Su carita regordeta
40:21Y sus picecitos
40:24Sus soniditos
40:28Y su olor
40:45Llévale, Nihan
40:49Este se echa una llorona
40:52Oh, este talo
40:53¿Verdad?
40:57¿Verdad?
41:01¿Verdad?
41:04¿Verdad?
41:05¿Verdad?
41:07¿Verdad?
41:09¿Verdad?
41:09¿Verdad?
41:10¿Verdad?
41:11¿Verdad?
41:12¿Verdad?
41:12¿Verdad?
41:12¿Verdad?
41:13¿Verdad?
41:13¿Verdad?
41:15¿Verdad?
41:16¿Verdad?
41:16¿Verdad?
41:18¿Verdad?
Comentarios