00:00İntro
00:31İntro
00:33Beniz kaçta
00:33Beniz kaçta
00:35Beniz kaçta
00:37Beniz kaçta
00:37Sıkış
00:40Berty'nin omurgası
00:41Barakaya son gelen koku bombaları da dolduracak
00:46Önüne bak
00:48Amma da miskinsin Berty'ye
00:51Oyalanmayı bırak
00:52Üretimi geciktiriyorsun
00:55Tamam Voltur, hemen Voltur
00:58İlgileniyormuş gibi görünmek istemem ama ne üretimiymiş bu?
01:01Ülkenin her okulunun her sınıfında adımı duyuracak bir ürün.
01:05Walter'ın mucizevi ahtapot mürekkebi.
01:09Walter'ın ahtapot mürekkebi var.
01:12Kolay olur toplamlar kafanız çalışır.
01:15Walter'ın mucizevi ahtapot mürekkebi düşünme ve toplama yapmak kapasitenizi hiçbir şekilde artırmaz.
01:20Babanın fabrikasını kamyondaki yaracıklardan mürekkep elde etmek için bir çiftliğe dönüştürmene...
01:25İzin verdiğinden emin misin?
01:29Yapamazsın demedi.
01:30Hadi indin şu ahtapotlara.
01:33Ahtapot.
01:34Ya da ahtaturta.
01:41Sana blokamifobimden söz ettim hatırlıyor musun?
01:44Hatırlatsana neydi o?
01:46Gerektiği zaman çalışmaktan korkmak mı?
01:48Aslında dokunaçlar.
01:50Bert'in blokamifobisi varsa ahtapotları taşımaya zorlayamazsın.
01:53Canım ne? İsterse zorlayabilirim.
01:55Bert'i her zaman ben ne dersem onu yapar. Öyle değil mi Bert'i?
02:01Şey seni zor durumda bırakmak istemem ama...
02:04Hemen şu anda dediğimi yap.
02:06Peki Walter.
02:10Walter görmüyor musun? Korkuyor.
02:15Baya bir şey olmazsa bana dokunmadığın süreç...
02:20Bir iş yaptıracağın zaman önce o işi yapacak adamı bulmak lazım.
02:24Hey! İş çaldım!
02:27Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
02:37Dokunaçlar!
02:39Her şey yolunda Bert'i. Vantuzlu kollar. Burada sana dokunamaz.
02:42Artık Wilbur şirketinde değilsin. Burada güvendesin.
02:45Teşekkür ederim ama Walter'a dönmem lazım.
02:48Neden? Walter sana kölesi gibi davranıyor.
02:51Yok. Walter herkese öyle davranır.
02:53Ama sen katlanmak zorunda değilsin. Biraz omurgalı olabilirsin.
02:57Evet. Ben Pol'un her talebine boyun eğseydim çok yorulurdum.
03:02Elbette Pol. Hemen Pol.
03:06Bana baksana. İnanmadığım şeyler yaptırmaya çalışan insanlara hep itiraz ederim.
03:10Ödev gibi. Ev işleri gibi.
03:13Evet. Ben kasabanın en omurgalı çocuğuyum.
03:22Evet. Bunlar çok ilginç ama Walter'a yardım etmem lazım.
03:26Walter'ın dokunaçlarından kurtulmak istemez misin?
03:32Öyle söyleyince.
03:33Daha sonra gidebilirsin.
03:35Önce sana omurgalı bir insan olma sanatı üzerine hızlandırılmış bir ders verelim.
03:41Birinci ders. Birkaç gönüllüden sana emir vermelerini istedik.
03:45Tek yapacağın hayır demek.
03:48Hey Berti! Yine çöpümü boşaltmayı unutmuşsun.
03:51Hemen hallet olur mu?
03:52Kameramı stüdyoya götürüver olur mu Berti?
03:54Berti işim var. Bugünkü postaları dağıtır mısın arkadaşım?
04:00Hadi söyle Berti hayır.
04:04Hadi Berti yapabilirsin.
04:10Tamam. Bu durumda eğitim programını yoğunlaştıracağız.
04:22Hayır! Hayır! Hayır!
04:24Hayır! Hayır! Hayır!
04:52Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
04:56Hayır! Hayır! Hayır!
04:59Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
05:04Biraz ara verelim.
05:06Tamam. Bekleriz.
05:11Şu ana kadar başarısız olduk.
05:14İyi tarafından bak.
05:16Baraka hiç bu kadar düzenli olmamıştı.
05:18Keşke omurgalı olmak o kadar kolay olsaydınlaşır.
05:21Ama artık anlamaya başladım.
05:22Walter gerçekten bana pek iyi davranmıyor.
05:24Sürekli emir yağdırıyor.
05:26Yeteneklerimi ve becerilerimi hiçbir zaman takdir etmiyor.
05:29Aslında ben iyi bir müzisyenim.
05:31En büyük hayalim canım arkadaşımın benimle düet yapması.
05:34Berti kes şu ilaç numarayı.
05:38Beni tuz batın mı sana kes şunu dedim.
05:41Sıra sende Berti.
05:43Ha diye başlayan sözcük hadi söyle.
05:47Yapamıyorum ya.
05:49Ne oluyor burada?
05:52Berti'nin omurgalı davranmasına yardım ediyoruz.
05:55Evet.
05:56Çünkü senin gibi buyurgan bir arkadaşa boyun eğmesini istemiyoruz.
05:59Öyle mi? Peki öğreniyor mu bari?
06:01Evet tahmin etmiştim.
06:03Berti bana asla hayır diyemez.
06:06Parmaklarımı şıklattığım anda koşa koşa yanıma gelir.
06:10Seni Wilbur şirketine bekliyorum.
06:13Derhal!
06:15Evet Walter.
06:16Elbette Walter.
06:17Sen ne dersen o Walter.
06:19Dediğini yapacak mısın?
06:22Evet yapacağım.
06:23Walter beni Wilbur şirketine bekliyorsa ben de oraya gideceğim.
06:26Sadece bir kaşaya ihtiyacım olacak.
06:28Koku bombasının yerine bırak Berti.
06:31Lütfen dolaptan uzaklaş.
06:33Sabahtan beri bana öğretmeye çalıştığınız şey neydi?
06:36Iron or...
06:54Pazar araştırmasının çocukların balık kokulu mürekkep kullanmaktan hoşlanmadığını göstermesi umurumda değil.
07:00Bu ürünü herkes satın alacak.
07:02Hadi mürekkebi fıçılara doldurun hadi.
07:04Ah Berti yedinci tankta tortu birikmiş.
07:08İçine girip temizle olur mu?
07:09Hadi canım dostum.
07:11Hayır Walter.
07:13Yanlış duydum galiba.
07:16Duydun.
07:17Sana hayır dedim.
07:21Evet hadi Walter'ı mürekkebiyle...
07:24Gerçekten iğrenç kokuyor.
07:27Hayır.
07:29Ne?
07:29Yaşadığımı hissediyorum.
07:32Yaşıyorum.
07:33Sonunda omurgamı buldum ve sonuna kadar kullanmaya kararlıyım.
07:39Skoter'ımı geri alabilir miyim lütfen?
07:42Hayır.
07:44Çok güzel onu iyi eğitmişiz.
07:47Fazla iyi.
07:49Onu durduramazsak her şey daha beter olabilir.
07:51Yürüyün.
07:53Hayır.
07:54Hayır.
07:55Olmaz hayır.
07:56Berti dur.
07:57Hayır.
07:58Hayır.
08:00Buradan uzak dur.
08:03Hayır.
08:04Affedersiniz bayış şarktapotlarımı besler.
08:07Harktapot.
08:09Hayır.
08:16Neredeyse her gün bana ne yapacağımı ne yapmayacağımı söyledin.
08:21Berti dur.
08:24Ya bundadır ya bunda.
08:28Güzel.
08:29Sırada hangisi var?
08:31Hayır.
08:32O düğmeler fıçılarımı kanalizasyon sistemine bağlıyor.
08:35Yanlış düğmeye basarsa değerli içerikleri lahmı akıp gider.
08:40Kasabımız ahtapot ve mürekkepsiyle altında kalır.
08:43O da büyük bir mürekkep olayı olur.
08:45Değil mi?
08:46Onu nasıl durduracağız?
08:48Söylediğimiz hiçbir şey yapmıyor ki.
08:50Ah saçmalık bu.
08:51Berti o düğmelerin herhangi birine basmanı yasaklıyorum.
08:56Ne dediğimi duymadın mı Walter?
08:59Hayır.
09:09Bir de üçlüyü deneyelim.
09:12Buna mecbur muyum?
09:23Burada kalıp Walter'a yardım etmek istediğinden emin misin?
09:26Aa evet.
09:27Walter ihtiyacım olduğunda benimle düet yaptı.
09:30Gerçek dostum olduğunu kanıtladı.
09:32Öyle değil mi Walter?
09:34Sakın bir daha benden düet yapmamı isteme.
09:39Berti kendini toparlar değil mi?
09:41Evet toparlar.
09:42Verdiğimiz omurga eğitimini kolay kolay unutmaz.
09:45Ah geri dönmene çok seviniyorum Berti.
09:48Birlikte yapabileceğimiz öyle çok şey var ki.
09:51Seni aktapotlarıma masaj yaparken izlerim.
09:54Çoraplarıma alfabetik sıraya tütersin.
09:56Sonra Claudia'a bir uyguladık.
09:57Oya!
09:59Oya!
