00:00غسطس سنة 1590
00:02بعد ثلاث سنين من الانتظار والتعطيل في انجلترا
00:06جون وايت أخيراً رجع لجزيرة روانو
00:08كان متوقع يشوف ناس بتجري عليه
00:11يسمع صوت بنته بتنادي
00:13أو حتى يشوف ملامح حياة بدأت تكبر وتتبني
00:16بس اللي قبله كان هدوء غريب
00:19هدوء يخليك تقلق من قبل ما تنزل من المركب
00:22المركب وقفت والرجالة نزلوا على الشط
00:25المينة اللي كان بيحلم أنه يكون بوابة انجلترا للعالم الجديد
00:29بقى مجرد مكان مهجور
00:31البيوت كانت متفككة
00:32مفيش دخان طالع من دفاية
00:34ولا فيه أي أثر لبشر
00:36قريب أن المكان ما كانش فيه فوضى
00:39بالعكس كان كأن الناس دي مشيت بمزاجها
00:42وخدت وقتها وهي بتلم حاجتها
00:44مفيش جثس
00:45مفيش علامات خناء
00:46ومفيش نقطة دم واحدة على الرمل
00:48وايت كان سايب وصية واضحة قبل ما يسافر
00:51لو حصل خطر واضطريته تمشو
00:53احفروا علامة صليب
00:56على الشجر
00:57فضل يلف وهو بيدور
00:59على أي صليب
01:00أي إشارة تقول أن فيه عدو وهجمهم
01:03بس ما لقاش
01:05اللي لقاه كان حاجة تاني خالص
01:07على جزع شجرة ضخمة
01:09كانت محفورة كلمة واحدة بحروف واضحة
01:12الكلمة دي كانت اسم جزيرة وقبيلة قريبة
01:15بس في اللحظة دي كانت لغزة مش مفهوم
01:18وايت كان واقف قدام الشجرة
01:20وهو بيفكر في حفيته الزغيرة
01:22فيرجينيا دير وبنته إليانور
01:25يا ترى لسه عايشين
01:27وهل الكلمة دي كانت طوق نجاه
01:29ولا مجرد إشارة لنهاية غمضة لمستعمرة كاملة
01:32علشان نفهم إزاي مدينة كاملة تختفي بالشكل ده
01:35لازم نرجع بالزمن ثلاث سنين لورا
01:38ونشوف الحكاية من أولها
01:39في سنة 1587
01:42بدأت الرحلة اللي كان المفروض تغير كل حاجة
01:45المرة دي الخطة كانت مختلفة
01:47ما كانش مجرد إنزال عسكري بيدور على دهب ويمشي
01:51جون وايت اللي كان فنان ورسام قبل ما يبقى حاكم
01:54كان معاه 115 شخص
01:56رجالة وستات وأطفال
01:58كان حلمهم يبنوا مكتبة حقيقي
02:00حياة كاملة بتبدأ من الصفر
02:02بس سوق الحظ
02:04خلاهم ينزلوا في جزيرة روانوك
02:06نفس المكان للبعثات العسكرية لسبقتهم
02:09سابت فيه دم ومشاكل قديمة
02:11مع القبائل المحلية
02:12القائد اللي كان موجود قبلهم
02:15رالف لين
02:16كان دخل في صدامات عنيفة مع السكان الأصليين
02:19وده خل الجو مشحوم جدا
02:21المستعمرين الجداد
02:23اللي أغلبهم عائلات ملهاش في الحرب
02:25لقوا نفسهم فجأة في مواجهة ناس
02:27شيلة منهم بسبب اللي حصل قبل كده
02:29الموارد بدأت تقل
02:31والتوتر بيزيد
02:32والكل بدأ يحس إن الحلم بيتحول لورطة حقية
02:35وسط كل الضغط ده
02:37حصلت حاجة واحدة قدتهم أمل
02:38إليانور بنت جون وايت
02:40ولدت طفلة سموها فيرجينيا دير
02:42أول طفل إنجليزي يتولد في أمريكا
02:45وجود فيرجينيا
02:46كان معناه بالنسبة لهم
02:48إن فيه مستقبل ممكن
02:49وإن الأرض دي ممكن تبقى وطن فعلا
02:51لكن الأمل لوحده
02:54ما بيحلش المشاكل
02:55الجوع ونقص الإندادات
02:57حطوا المستعمرين في زاوية ضيقة
02:59وضغطوا على جون وايت
03:01إنه لازم يرجع إنجلترا فورا
03:03ويجيب مساعدات
03:04وايت كان محتار بين مسئوليته كحاكم
03:07وخوفه كأبه جد
03:08بس في الآخر
03:09ما كانش فيه حل تاني عشان ينقذ الناس
03:11وادعهم
03:13وهو بيوعدهم بالرجوع السريع
03:15وركب سفنته
03:16وهو باصس لشط الجزيرة
03:18من غير ما يتوقع
03:19إن فيه أحداث سياسية كبرى
03:21هتقلب موازين العالم
03:22وتغير كل خططه
03:23وايت وهو في الطريق
03:25ما كانش يعرف إن توقيت سفره
03:27هو الأسوأ في تاريخ إنجلترا
03:29واللي مستنيه هناك
03:30مش مجرد رحل التموين
03:32دي توبول حرب
03:33أول موايط وصل إنجلترا
03:35اكتشف إن الواقع
03:36أصعب بكتير من توقعاته
03:38الخريطة السياسية في أوروبا
03:40كانت بتتغير
03:41والحرب بين إنجلترا وإسبانيا
03:42ما كانتش مجرد منوشات
03:44دي كانت حرب وجود
03:45الملك فليب التاني
03:47جهز الأرماضة الإسبانية
03:49أضخم أسطول حربي
03:51شافوا العالم وقتها
03:52وكان هدفه غزو إنجلترا تماما
03:54الملكة إليزابيث
03:56قدام خطر بالحجم ده
03:58أصدرت قرار ملوش بديل
04:00ممنوع أي سفينة
04:01تخرج من الموانئ الإنجليزية
04:03الدولة كانت محتاجة
04:04كل سفينة وكل بحار
04:06للمعركة المصيرية دي
04:07ويت لقى نفسه عاجز تماما
04:10بيشوف السفن بتتصادر
04:11للمجهود الحربي
04:12وهو مش قادر يوصل
04:13لمية وخمستاشر شخص
04:15سابهم وراء المحيط
04:16حاول بكل الطرق
04:18لدرجة إنه جازف
04:19وطلع بسفنتين صغيرين
04:20لكن حتى دول ما كملوش
04:22القراصين الفرنسيين هجموهم
04:24ونهبوا كل المؤن اللي معاه
04:25ورجع إنجلترا مكسور الجناح
04:27تخيلوا الموقف
04:29تلات سنين كاملة عدت
04:31وروانوك مقطوعة تماما عن العالم
04:32تلات سنين والرصاص بيخلص
04:34والهدوم بالدوب
04:35ومخازن الأكل بتفضى يوم وراء التاني
04:37في الوقت اللي ويت كان بيحاول فيه
04:40فك حصاره في إنجلترا
04:41الناس في روانوك
04:42ما كانش قدامهم رفاهية الانتظار
04:44كان لازم يتحولوا من مستعمرين
04:46لناجين
04:46بيحاولوا يلاقوا أي وسيلة للحياة
04:48وسط الغابات والقبائل اللي حواليهم
04:50التلات سنين دول
04:52هم اللي حاولوا المكان من مجرد مشروع مستعمرة
04:55للغز تاريخي
04:56وهم اللي خلوا كلمة كروتان
04:59هي الخيط الوحيد اللي وصلنا للحقيقة
05:01والخيط ده
05:02ما كانش مجرد حروف محفورة على شجرة
05:05دي كانت رسالة واضحة
05:06بس محتاجة مننا نفهم معناها الحقيقي
05:09بعيدا عن الأساطير
05:10الكلمة دي يا جماعة مش تعويزة سحرية
05:13ولا شفرة غمضة
05:14كروتان ببساطة كانت عنوان
05:17وعشان نفهم العنوان ده
05:18لازم نبص على الخريطة بعيون مستعمر جعان
05:21ومعزول في سنة 1590
05:24كروتان هو الاسم اللي كان بيطلقه السكان الأصليين
05:27على جزيرة قريبة
05:28اللي هي النهاردة جزيرة هاتيرس في نورث كارولاينا
05:31والجزيرة دي كانت موطن لقبيلة كروتان
05:34ودول ما كانوش مجرد جيران
05:36دول كانوا الحلفاء الوحيدين للإندليز
05:39في المنطقة دي كلها
05:40الرابط القوي هنا
05:41كان شخص اسمه مانتيو
05:43وده كان واحد من زعماء القبيلة دي
05:45وسافر إنجلترا مرتين
05:46وكان صديق وفي لجون وايت
05:48لما السنين عدت
05:50والأكل خلص
05:51والوعود الإنجليزية بالدعم اتأخرت
05:53المنطق بيقول انك مش هتقعد تستنى الموت
05:57انت هتروح للمكان الوحيد
05:59اللي ضامن ان فيه ناس هتستقبلك وتساعدك
06:01جون وايت لما شاف الكلمة محفورة
06:04قلبه اتطامن شوية
06:05هو كان عارف ان ده الاتفاق اللي سابوا معهم
06:08لو قررتوا تمشوا
06:09سيبولي اسم المكان اللي روحتوله
06:11وعشان كده وايت ما حاولش يعمل دراما
06:14هو حاول فعلا يروح لهم جزيرة كرواتوان
06:17لكن الحظ العاسر كمل معاه
06:20عصفة شديدة جدا ضربت السفن بتاعته
06:22والمرأس اتقطعت
06:23والبحارة خافوا من الغرق
06:25وأجبروا يرجع
06:26تخيلوا اللحظة
06:28الراجل كان على بعد كام ميل بس من انه يوصل لبنته وحفيته
06:32لكن البحر منعه
06:33ورجع انجلترا وهو مش عارف ان دي اخر مرة حيشوف فيها اثر ليهم
06:38السنين مرت
06:39والقصة تحولت لاسطورة المستعمرة المفقودة
06:42لكن الحقيقة كانت مستخبية في مكان ما كانش حد يتخيله
06:46الاجابة ما كانتش محفورة على شجر وبس
06:49دي كانت متفونة تحت الطراب
06:51ومستنية تكنولوجيا المستقبل
06:53عشان تفك شفرتها
06:55بعيدا عن القصص الخيالية
06:57الارض دايما بتحتفظ بالتفاصيل
06:59لما علماء الاثار بدأوا ينقبوا في باطن الارض
07:02بعد 400 سنة
07:03في جزيرة هاتيرس
07:05اللي هي كرواتوان
07:06ملقوش مقابر جماعية
07:07لكن لقوا ادوات يومية بسيطة
07:10لقوا قطعة فخار انجليزي
07:12ومقابة سيوف
07:13وادوات انزلية
07:15كانت بتستخدم في لندن في القرن 16
07:18القطعة دي
07:19ما كانتش مرمية في العرق
07:20دي كانت موجودة وسط مواقع سكن قبائل الكرواتوان
07:24الاكتشاف ده بيقول لنا
07:26ان الانجليز ما كانوش مجرد ضيوف عابرين
07:28في احتمال كبير
07:30انهم عاشوا هناك
07:31واستخدموا ادواتهم واستجرانهم الجدد
07:33وده بيأكد ان التواصل حصل فعلا
07:36وبشكل سلمي
07:38الخيوط بدأت تتجمع اكتر في سنة 2012
07:41لما باحثين في المتحف البريطاني
07:43فحصوا خريطة قديمة رسمها جون وايت
07:46لحظوا وجود رؤعة ورق صغيرة ملزوقة فوق مكان معين
07:50وكأنها بالداري حاجة
07:51لما استخدموا تكنولوجيا الاشعة الحديثة
07:54اكتشفوا تحت الرؤعة دي رمز حصن مرسوم بدقة
07:57في منطقة بتبعت حوالي 50 ميل غرب روانوك
08:01الرمز المخفي ده بيخلينا نفكر ان التحرك
08:04مكانش هروب عشوائي
08:05دي غالبا كانت خطة اخلاق منظمة
08:07لمكان هم محددينه مسبقا
08:09وعشان الصورة توضح اكتر
08:11العلم قدم دليل تالت من خلال مشروع
08:13D&A المستعمرة المفقودة
08:14التحليل اظهرت ان في عائلات من السكان المحليين
08:18في المنطقة النهاردة
08:19شايلين في جيناتهم اصول انجليزية
08:21بترجع لنفس الفترة الزمنية دي
08:23كل الادلة دي بتخلينا نعيد التفكير
08:25في كلمة اختفاء
08:26التفسير الاقرب للمنطق ان اللي حصل كان
08:29اندماج تدريجي
08:30الناس دي قررت تعيش
08:32واختروا ان سلالتهم تكمل من خلال الاختلاط
08:35بالقبائل اللي رحبت بيهم
08:36الحكاية هنا ما كانتش لغز خارج للطبيعة
08:39هي كانت مجرد قصة انسانية
08:41عن الرغبة في البقاء
08:43تخيلوا المشهد ده
08:44115 انسان
08:46بيلموا اللي فاضل من حاجتهم
08:48بيبصوا لبيوتهم الخشبية الاخر مرة
08:50وبيتحركوا ناحية الغابات
08:52ما كانش فيه علامات رعب
08:54كان فيه قرار
08:55قرار انهم يعيشوا
08:57حتى لو التمن هو ان هويتهم القديمة
08:59تتغير للابد
09:01الناس دي ماتبق
09:02دول ببساطة اتعلموا يصطادوا بطرق اهل الارض
09:05لسانهم بدأ ياخد على لغة تانية
09:07واولادهم كبروا في بيوت جديدة
09:09فكرة انهم تاهوا دي
09:11كانت مجرد وجهة نظر اوروبية
09:13رافضة للاعتراف بالواقع
09:15الانجليز وقتها ما كانوش قادرين يتقبلوا
09:18ان ناسهم اختاروا الاندماج والتعايش
09:20بدل ما يموتوا من الجوع
09:21وهم مستنيين سفن التاج
09:23اللي اتأخرت تلات سنين
09:25الاسطورة دي سابت اثر كبير في الخيال الشعبي
09:28وبقت كلمة كرواتوان في الافلام
09:31رمز للخوف من المجهول
09:33بس الحقيقة ان الكلمة دي ما كانتش لعنة
09:36دي كانت عنوان
09:38كانت رسالة بتقول ان الحياة بتستمر
09:41حتى لو الملامح والاسماء اتغيرت
09:43واحنا هنا بنحاول دايما نقرأ الحكايات دي من منظور انساني
09:48ونشوف الحقيقة اللي مستخبية ورا الاساطير
09:51روانوك ما كانتش لغز من عالم تاني
09:54كانت قصة عن ارادة البقاء
09:57اللي بتخلي الانسان احيانا يسيب مضي وراه
10:00عشان يضمن ان فيه مستقبل
10:02التاريخ دايما بيبقى فيه حتة نقصة
10:05بس النهاردة العلم بقى هو اللي بيكشف لنا المستخبي بالتدريج
10:09وبيأكد ان اللي حصل فروانوك ما كانش سحر
10:12لكنه كان واقع فرض نفسه على ناس اختارت بكرة على حساب الماضي
10:18احنا فيه غرائب حول العالم التاريخي
10:20بنصدق ان الحقيقة دايما امتع من الاساطير
10:23وان البحث عنها هو المغامرة الحقيقية
10:26لو فيه لغز تاني شاغل بالكم
10:28او حكاية قديمة حاسين ان وراها سر لسه ما تكشفش
10:32قولونا في التعليقات عشان نحقق فيها سوا
10:35رحلتنا هنا في من مصر لسه ما خلصتش
10:37وهنفضل دايما ندور في الدفاتر القديمة
10:40عن كل حاجة غريبة وليها اصل في تاريخنا
10:42في النهاية جون وايت ساب الجزيرة وهو فاكر انه خسر كل حاجة
10:47وساب وراه صمت طويل وكلمة محفورة على شجرة
10:50بس الحقيقة ان المستعمرين ما كانوش ضايعين
10:54هم بس بقوا جزء من حكاية تانية
10:56حكاية بتفكرنا ان التاريخ مش مجرد نهايات
10:59هو مجموعة من البدايات الجديدة
11:02اللي استخبت ورا كلمة
11:03كروة وان
Comments