- 33 minutes ago
First Love (2025) Episode 4 English Subtitles.
A music romance drama featuring six different love stories that capture the innocence, excitement, and emotions of teenage love. Each story is unique and filled with heartfelt moments as young boys and girls experience first love.
Native Title: 퍼스트 러브
Also Known As: Peoseuteu Reobeu
Genre: Romance, Youth, Music, Anthology
Director: Park Sun Jae
#FirstLove #KDrama #KoreanDrama #EngSub #Romance #YouthDrama #WebSeries #퍼스트러브
A music romance drama featuring six different love stories that capture the innocence, excitement, and emotions of teenage love. Each story is unique and filled with heartfelt moments as young boys and girls experience first love.
Native Title: 퍼스트 러브
Also Known As: Peoseuteu Reobeu
Genre: Romance, Youth, Music, Anthology
Director: Park Sun Jae
#FirstLove #KDrama #KoreanDrama #EngSub #Romance #YouthDrama #WebSeries #퍼스트러브
Category
📺
TVTranscript
00:00:001
00:00:30If you were born, you were born with a child, and you were born with a child.
00:00:33It's 0.00000000001.
00:00:39It's not fair to say that.
00:00:41I mean, love can be done with a child.
00:00:46It's not fair to me.
00:00:47It's not fair to me.
00:00:50It's just one thing.
00:00:52It's just one thing.
00:00:55It's just one thing.
00:01:11I want you to be able to make my first love with my first love.
00:01:20I want you to be together forever.
00:01:22I would like to join you with her
00:01:26She wanted to enjoy her head
00:01:28She wanted to kiss herself
00:01:31I try to decide
00:01:37Let's go for her
00:01:38We should be looking for her
00:01:40We should be able to do her
00:01:42No reason for her
00:01:43I don't need to do this
00:01:43I'm all of a good girl�floring,
00:01:44we can't do this I need a to
00:01:45do it I want you to
00:01:47come to you I'm always going
00:01:48to practice Let's pray
00:01:49What?
00:02:28I want you to be with you
00:02:29I want you to be with me
00:02:31I want you to be with me
00:02:55I want you to be with me
00:02:56어? 이거 웅이 건데?
00:03:03어, 뭐야
00:03:06일어났구나
00:03:08오늘은 인사만 하고 갈게
00:03:10왜냐면 웅이 만날 일이 생겼고
00:03:13미안
00:03:14다시 올게
00:03:31다시 올게
00:03:39DM이 와서 그러는데
00:03:46그게 아까
00:03:47DM이 와서 그러는데
00:04:02남의 교실 앞에서 뭐 하냐?
00:04:07어디 봐
00:04:09아, 뭐 하냐니까
00:04:11그게
00:04:13웅이 건데
00:04:14누가 주었다고 해서
00:04:16웅이 건 줄 어떻게 알고?
00:04:19가방
00:04:20가방에 달고 다니는 거 본 적 있어
00:04:24확실해?
00:04:25웅이 거 맞아
00:04:27그래
00:04:29그러니까 줘
00:04:31너 혹시 웅이 좋아하냐?
00:04:34아, 그런 거 아니거든?
00:04:38아니면 말고
00:04:40야, 웅랑
00:04:42하태웅
00:04:43뭐해?
00:04:47이지윤
00:04:48너 딱 걸렸어
00:04:50야, 야 왜 그래?
00:04:53뭐하냐?
00:04:57얘들아
00:04:58이 좀비는
00:05:00너무 강력해
00:05:02그 보는 것만 해도
00:05:02강력해
00:05:17아, 박벽 왜 미쳤어?
00:05:20미친 좀비다
00:05:26야, 너 거기 앉아?
00:05:28야, 너 거기 앉아?
00:05:40야!
00:05:41무슨 일 있어?
00:05:43하선우 걔 왜 그래?
00:05:44사람 막 놀리고
00:05:46걔 이상해
00:05:47하선우 걔 원래 장구라 반응하면 더 놀려
00:05:50하선우가 뭐라고 놀렸는데?
00:05:52응?
00:05:54응
00:05:57왜? 뭔데?
00:06:08허태웅
00:06:08어
00:06:09유난 그만 타고 빨리 해
00:06:10지윤이 기다리잖아
00:06:23빨리 들어가
00:06:25너랑 더 사라져
00:06:26축제에 빠야지
00:06:28빨리 들어가
00:06:28축제에 빠야지
00:06:29어?
00:06:30어?
00:06:30안 돼, 빨리!
00:06:33야!
00:06:34야!
00:06:34야!
00:06:38야!
00:06:39개구
00:06:39개구
00:06:40이게 뭐야
00:06:42아이씨
00:06:43야, 거부가 나 안 한다고 그랬잖아
00:06:44유인아 씨
00:06:46유튜브라 잘 할 거라며
00:06:49이 정도일 줄은 몰랐지
00:06:53그럼 네가 책임지고 해
00:06:55너 중학교 때 응급동아리였잖아
00:06:58안 돼, 웅아
00:06:59빨리 다시 한다고 해
00:07:01응?
00:07:02웅아
00:07:04이주윤
00:07:05나 해도 돼?
00:07:07그걸
00:07:09왜 나한테 물어?
00:07:12하선우
00:07:12I have all the time in my house,
00:07:14and I'll go to a store,
00:07:15because I can't be happy with this.
00:07:25We'll see you in the chat,
00:07:26I'll read it quickly for you,
00:07:28and then you'll have to see you back with me.
00:07:38You can see this guy that he lives to us.
00:07:40Okay, then, do you call me?
00:07:43Call, call, call, call, call, call, call
00:07:47Then, today is here
00:07:52You can leave me alone, I'll just take a break
00:08:02Kim, do you want to go?
00:08:06I'll go to the bathroom
00:08:09let's go
00:08:10What's your fault?
00:08:11What has there been a jolian?
00:08:13I'm sorry
00:08:17I'm sorry
00:08:18I'm sorry
00:08:19Are you in a jolian?
00:08:25Well then
00:08:26It's not
00:08:30What's your fault?
00:08:32It's not
00:08:32It's not
00:08:33It's not
00:08:34You're going to go to school
00:08:35What is your fault?
00:08:37I'm a friend
00:08:39You're a friend
00:08:40I'm a friend
00:08:41Hey?
00:08:51I'm too late
00:08:54I'm too late
00:08:56I'll get you here
00:08:58You'll take you here
00:09:02The first time you get to the house, I'll go.
00:09:08Well, I'll go.
00:09:14Yeah, yeah.
00:09:16I'm sorry.
00:09:17Yeah, I'll go.
00:09:19I'm sorry, I'm sorry.
00:09:21I'm sorry.
00:09:21I'm sorry.
00:09:25I'm sorry.
00:09:26You're going to take it.
00:09:28You're going to take it.
00:09:29My hair, my hair, my hair.
00:09:32You're going to take it?
00:09:33I'm sorry.
00:09:35You're not going to take it.
00:09:37Just let me take it.
00:09:46You're going to take it.
00:09:52What are you doing?
00:09:53Oh
00:10:23Hey, I'm going to go!
00:10:29You guys are so good to see them.
00:10:31You guys are right there, right?
00:10:35I'm going to find a picture.
00:10:51I'll find you.
00:10:52I'll tell you, Taewon. Then I'll do it.
00:11:12What?
00:11:14Wung이랑?
00:11:15What do you want to say?
00:11:18No, no, no, no.
00:11:19I told you I love it.
00:11:20So you got it.
00:11:23So you're going to do it.
00:11:24I don't want to.
00:11:26I don't want to.
00:11:29So I don't want to.
00:11:31And that's when we were in the office.
00:11:33You were taking pictures.
00:11:34I took pictures?
00:11:36You're so sad.
00:11:38Please, Sonu.
00:11:42Tell me that you have done this
00:11:45Once I know you have done this
00:11:46Really?
00:11:47Yes
00:11:49I'll take this
00:11:53No, that's what I got to go
00:11:54I got to go
00:11:55She was in the moment
00:11:57I can't get her
00:12:00You can't get her
00:12:02I got a
00:12:02Do you have to...
00:12:07Oh, my God.
00:12:18Hello.
00:12:20What?
00:12:21Are you tired?
00:12:22If you're 20 minutes later, I'll tell you what to say.
00:12:25No!
00:12:296, 5, 4, 3, 2!
00:12:33Oh, my God.
00:12:36I didn't get to school.
00:12:37I went to school a few hours ago.
00:12:40I got to sleep.
00:12:43I got to sleep.
00:12:46I got to sleep.
00:12:47I got to sleep.
00:12:53I'll see you once again.
00:13:11I got to sleep.
00:13:12You do you like animals?
00:13:13Yes.
00:13:14I'm going to sleep.
00:13:16I'm going to see her at home.
00:13:18And I'm going to sleep.
00:13:20I can see her.
00:13:25I'm going to sleep.
00:13:25Tell him you like this.
00:13:27Oh, he's getting fun.
00:13:27He's so cute, handsome, ugly, and adorable.
00:13:29Yes.
00:13:30I'm going to love it.
00:13:32I'm going to love it.
00:13:34We were last yearning,
00:13:36and we were going to the windfall.
00:13:43I'm going to go.
00:13:51I'm going to go.
00:13:52I'm going to go.
00:13:54You're going to go.
00:13:55Why are you so bad?
00:13:57Ya, 빨리 안 들어와!
00:14:00뭐하니?
00:14:02뭐 보니?
00:14:04안 들리니?
00:14:09야, 쉬운!
00:14:11그날 모두가 우울한데 태웅이는 다르더라.
00:14:16자유로운 영혼이 너무 부럽더라고.
00:14:19남 눈치 보지 않고 자기 하고 싶은 거 하는 자신감도 너무 멋있었어.
00:14:29아무리 개칠하지만...
00:14:33너 설마 이 사진도 귀엽고 멋있냐?
00:14:36언제 찍었어? 너무 귀여워.
00:14:43병이다, 병.
00:14:45아주 몹쓸 병이야.
00:14:48허선우, 나 그 사진 주면 안 돼?
00:14:50병이야, 병.
00:14:51엄마.
00:15:03fum burnout.
00:15:04그게 뭐야?
00:15:06진짜 사귀나 봐.
00:15:08에이, 하선우 같은 인기 종자리 왜?
00:15:10내 건데!
00:15:12애들이 오해하잖아.
00:15:13떨어져거라.
00:15:14걱정마.
00:15:15애들이 나 같은 종자리 너 사귈 이유 없다잖아.
00:15:19그래도 떨어져.
00:15:20웅이 오해하면 어떡해.
00:15:22Let's get out of here.
00:15:29Oh, I see you.
00:15:31I was just a little surprised.
00:15:35I know you were a little surprised.
00:15:36You were a little surprised.
00:15:37It's not really.
00:15:42You are a little surprised, right?
00:15:43Yes, you were a little surprised.
00:15:45I was like, okay?
00:15:47So I'll be the first time to catch up with my friends.
00:15:48You can see some of my friends.
00:15:50What a nice state's name.
00:15:54You can see some of them.
00:15:55Why can't you tell me if they came tonight?
00:16:05I can tell you and tell her to come out about that.
00:16:07You can tell them.
00:16:11If you tell her to come out and tell her Encina,
00:16:11Let me tell you.
00:16:11Here is what I can say.
00:16:13It looks like she can be done.
00:16:14It's been a fives lying.
00:16:15It's time to go to 10.
00:16:16It's time to go to 10.
00:16:18It's time to go to 10.
00:16:21You can use it.
00:16:23You can use it.
00:16:24You can answer it.
00:16:25Yes.
00:16:26You have a question?
00:16:51What are you doing?
00:16:57What are you doing?
00:16:58Guys, I'm going to be a little bit more.
00:17:00I'm going to be a little bit more.
00:17:04I'm going to be a little bit more.
00:17:22I'm going to be a little bit more.
00:17:30I'm going to be a little bit more.
00:17:35You're a little bit more.
00:17:42Okay.
00:17:45Let's go.
00:17:46Where are you?
00:17:47You're going to be together.
00:17:49Why are you?
00:18:08I'm going to be a little bit more.
00:18:11I'm going to be a little bit more.
00:18:20Sonu, I really like you.
00:18:27A little bit gross.
00:18:40I!"
00:18:41I'll have a little longer
00:18:41I just want you to figure out
00:18:45Do you guys take minutes?
00:18:49schneller
00:18:50Hey, it's your bathroom in a after-rejusted
00:18:50Have a freaking meal
00:18:52Don't go anywhere
00:18:53…
00:19:06We're running
00:19:07We're running
00:19:07Let's sleep
00:19:10What'd you do
00:19:10Because I'm really
00:19:12I'm going to die
00:19:13I'll get you next time.
00:19:15You know, you've got to take a picture of yours.
00:19:18Well, that's not good.
00:19:22Lillian, you're here.
00:19:25You're standing here with me.
00:19:26I'm not even looking at you now.
00:19:28I'm not even looking for you.
00:19:32You're here to see what you want.
00:19:36I can't...
00:19:39Izzy은, you're talking about something.
00:19:44I was looking for a couple of people
00:19:45But yeah, I was really mad
00:19:50I'm going to tell you
00:19:52You're so fast, okay?
00:19:54Okay, you're still going to let me know
00:19:57Really
00:20:00And I'll tell you
00:20:01I'm going to do this
00:20:05You're my guy's future
00:20:06I'm going to teach you
00:20:07I'm going to teach you
00:20:07I'm going to teach you
00:20:13Really?
00:20:15Of course.
00:20:18And we'll get out of the house.
00:20:23What do you think?
00:20:27We'll meet with you.
00:20:29We'll meet with you.
00:20:31You?
00:20:36It's a doctor's home.
00:20:39You're back.
00:20:40You're back.
00:20:41I'm back.
00:20:43You're back.
00:20:45We finally met you.
00:20:47I'm sorry.
00:20:49But why is it?
00:20:52I'm going to be a good boy.
00:20:54I was born in the past.
00:20:55I was born on a river.
00:20:58I was very sick.
00:21:00I'm okay?
00:21:02I'm good.
00:21:05You're a good boy.
00:21:10Let's take a photo.
00:21:13We'll shoot.
00:21:16We'll shoot you.
00:21:18Why did you take a photo of me?
00:21:20Yeah.
00:21:21Take a picture.
00:21:22Take a picture.
00:21:24One, two, three.
00:21:28This is the middle field.
00:21:30We're going to have a row.
00:21:32We're going to have a strike.
00:21:34Strike.
00:21:35We're going to have a strike.
00:21:36Yeah, I think it's a position.
00:21:40Yeah, I think it's a position.
00:21:42One, two, three.
00:21:46That's...
00:21:47Wing...
00:21:48I think.
00:21:51Wing...
00:21:52Wing...
00:22:00Wing...
00:22:02What's it?
00:22:03Midfield.
00:22:05지은아,
00:22:07집중해.
00:22:09너 이거 다 알아야 축덕 되는 거야.
00:22:12자, 이게 뭐야?
00:22:15Wing...
00:22:15Wing...
00:22:16그 요리가 뭐야?
00:22:17Midfield.
00:22:18그치? 이제 알겠지?
00:22:20자, 그러면은 이거 다 외워야 해.
00:22:23전술 다 외워야 그래야 축덕 될 수 있는 거야.
00:22:27이게 뭐야?
00:22:29이게.
00:22:30이렇게.
00:22:31이렇게.
00:22:32이렇게.
00:22:32이렇게.
00:22:33이렇게.
00:22:33지금 시작하는 거야.
00:22:34여기서는 우리가 안에서.
00:22:43이건 우리야.
00:22:44나 못해해해해해해.
00:22:45하미야.
00:22:46나 못해해해.
00:22:47아니야, 내가 죽겠어.
00:22:49워우!
00:22:50네네.
00:22:52Yeah!
00:22:54Yeah!
00:22:56Yeah!
00:22:56Oh!
00:23:03Ah, the visuals are a bit bad.
00:23:13Oh!
00:23:19It's delicious!
00:23:20It's good!
00:23:21Looks so good!
00:23:23Oh!
00:23:23It's too hot!
00:23:25It's too hot!
00:23:26Oh!
00:23:26I'm a...
00:23:27Oh, it's only...
00:23:28Oh, it's really hot!
00:23:30It's just like it's hot!
00:23:32I'll be there for me to love
00:23:43But this is why we fuck it like it will go under the mirror
00:23:49I think he's a good guy.
00:23:52Why don't you like it?
00:23:55He likes it.
00:23:58What's that?
00:24:00He looks like a kid.
00:24:02He's a kid like a kid.
00:24:03Yeah, that's a joke.
00:24:06I'm going to be a kid like a kid.
00:24:08Then, how can we help you?
00:24:11No.
00:24:13I'm not sure.
00:24:15I'm going to be a kid.
00:24:15All I get to learn since I'm a kid.
00:24:18I think it's hard to get out of my life.
00:24:22I think it's hard to get out of my life.
00:24:25It's hard to get out of my life.
00:24:31You know what I'm saying?
00:24:32Izzy은.
00:24:34Why do you believe me?
00:24:36You can't read it.
00:24:38You can't read it.
00:24:39You can't read it.
00:24:43But I'm proud of you.
00:24:47You don't want to put out your website.
00:24:50It's not a bad idea.
00:24:53No matter what I mean.
00:24:55You can't read it, but you can't read it.
00:24:58I can't read it.
00:25:00I can't read it.
00:25:01I can't read it.
00:25:23I don't want to go.
00:25:25No, I don't want to go.
00:25:25No, I don't want to go.
00:25:27No, I don't want to go.
00:25:30No, I don't want to go.
00:25:30We're going to dance.
00:25:35I don't want to keep it.
00:25:43Come on!
00:25:53We're going to dance.
00:26:10You're good.
00:26:10You're a couple.
00:26:12I'm excited.
00:26:15You are a pleasure.
00:26:17I'm going to get a lot of bread.
00:26:21Hi.
00:26:24You're sleeping in the morning.
00:26:26I'm sleeping in the morning.
00:26:32You're a football player?
00:26:35I'm so happy to be a good one.
00:26:38You're a good one.
00:26:39You're a good one.
00:26:39You're a good one.
00:26:41No, the team is a Tottenham.
00:26:43We got a new one
00:26:44It's a new one
00:26:45I got a new one
00:26:49I got a new one
00:26:50You're really not sure
00:26:57You did it, you did it?
00:27:07Did you get a new one?
00:27:08Your face is not bad
00:27:12Don't eat any of your포ilts not so bad.
00:27:20I'm not going to go.
00:27:20I'm sorry.
00:27:28I'm sorry.
00:27:29You're not going to eat anything in my mouth.
00:27:30Are you hungry?
00:27:31And I'm hungry.
00:27:31You're hungry.
00:27:32Cool.
00:27:39...
00:27:54...
00:27:55...
00:27:55...
00:27:55...
00:28:00I'm going to do it.
00:28:04Are you okay?
00:28:16I was going to go to my home.
00:28:20I was going to go to my home.
00:28:22I'm going to get into my home.
00:28:24Yeah, I'm going to get back to bed.
00:28:28But I'm going to get wet.
00:28:30I'm going to get better.
00:28:32I need to get wet.
00:28:35I want you to go!
00:28:39Because of this, you won't get wet.
00:28:45You're going to get wet.
00:28:47Thanks.
00:28:50Yes, you're going to get wet.
00:28:59Oh, wait a minute.
00:29:01Oh, wait a minute.
00:29:02Oh, I really like that.
00:29:04Hung, are you okay?
00:29:07Hung!
00:29:24Oh, wait a minute.
00:29:26I'm sorry.
00:29:44But I really like the audience.
00:29:46I don't know.
00:29:46I can't wait.
00:29:46I can't wait.
00:29:46I can't wait.
00:29:46I can't wait.
00:29:47I can't wait.
00:29:48I can't wait.
00:29:49I can't wait.
00:29:51I can't wait.
00:29:53I can't wait.
00:29:53I'm going to go to the house
00:30:18You're going to go to the house?
00:30:19I'm not going to go to the house
00:30:21And Sonu said that he was a kid in the gym
00:30:24Then go to school
00:31:05Okay, let's go.
00:31:06We're going to talk about it, right?
00:31:09Oh...
00:31:09But it looks like it doesn't look like it.
00:31:14What do you think?
00:31:16But why didn't you look at it?
00:31:16She?
00:31:20Then, when I'm out of time, I'll get out of the way.
00:31:26Ah...
00:31:29You're still a little bit too.
00:31:37Then, Sonora and I'll go.
00:31:39Then, okay?
00:31:44It's okay, it's okay
00:31:45Okay
00:31:49Then I'll go
00:31:52What's that?
00:32:07I'll keep you in your opinion
00:32:08Yeah, you're like, what's your name?
00:32:09설마 웅이랑이랑 썸다?
00:32:11헐, 난 선우랑 잘 되고 있는 줄?
00:32:14사실은 선우가 도와줬어
00:32:16웅이가 축구 좋아하는 여자가 이상형이라고
00:32:19나한테 축구 알려줬거든
00:32:20아
00:32:21Oh yeah...
00:32:23But you know, usually when you're going to be a little bit
00:32:24You don't have to feel like you are going to have a feeling?
00:32:27Um?
00:32:28No
00:32:30Why?
00:32:31I like...
00:32:32I like...
00:32:45You were not allowed to take a look?
00:32:50I want to go to the house.
00:32:50I'm going to go to the house with the house.
00:32:52I'm going to go to the house.
00:32:56We'll go.
00:32:58I'm going to go with the house.
00:33:00You're going to go with the house.
00:33:05Just help me.
00:33:09Are you going to go with the house?
00:33:12I'm curious about it.
00:33:15It's true.
00:33:15It's funny.
00:33:18He's a lot of fun.
00:33:20He's a trashy guy, then?
00:33:23No, he's not a trashy guy.
00:33:28He's a trashy guy.
00:33:30He's a trashy guy.
00:33:35He's a trashy guy.
00:33:39Call.
00:33:54I can't wait, I'm afraid
00:33:57I'll tell you
00:34:16You can play a game, but you're not going to get out of it?
00:34:20What do you want?
00:34:21I'm going to check on how long I don't want to get out of it.
00:34:24I'll buy a bag of bag?
00:34:26What?
00:34:28How much do you buy it?
00:34:31How much do you buy it?
00:34:32About 20, 30?
00:34:34You know what I'm learning about?
00:34:37200 bucks, I'm going to get out of it.
00:34:39That's right.
00:34:42Yeah, it's fine.
00:34:44You're not going to go.
00:34:46You're not going to go.
00:34:49You're not going to go.
00:34:51No, no, no.
00:34:57Okay.
00:34:58Come on, and you'll go.
00:34:59Okay.
00:35:02I'm a newbie, but I'll show you how much it is.
00:35:04Let's go.
00:35:06That's why we're going to get your home.
00:35:09I don't want to live in a long time.
00:35:293시가
00:35:32오빠 요즘 이상하다.
00:35:35I think it's my heart.
00:35:37It's my heart.
00:35:48It's my heart.
00:35:56Sonu.
00:35:57Isiun, why are you?
00:36:00What's your life?
00:36:01What's your life?
00:36:02Aopop 팔아서
00:36:05계정 사려고 20만 원 보냈는데
00:36:09전화를 안 받아.
00:36:11너 바보냐?
00:36:13내가 그냥 못한다고 사실대로 말하라고 했잖아.
00:36:16왜 그거 하나 말 못해?
00:36:18알아, 나 바보 같은 거.
00:36:20그래도 신고도 했고.
00:36:24근데 왜 화를 내?
00:36:27화 안 나게 생겼냐?
00:36:30생돈을 날렸는데.
00:36:33이지윤 너 진짜.
00:36:36너 어떡하냐?
00:36:46고마워.
00:36:50봉이가 그렇게 좋냐?
00:36:57나 계정 하나 더 있어.
00:36:59그거 써.
00:37:01싫어.
00:37:02나 그렇게까지 진상 아니야.
00:37:05안 써서 주는 거야.
00:37:07그리고.
00:37:08내 책임도 있는 것 같고.
00:37:11이제 게임 안 해.
00:37:16하긴.
00:37:17안 해도 되겠더라.
00:37:23봉이도 너한테 호감 있대.
00:37:28잘해봐.
00:37:29나 이제 빠질 테니까.
00:37:37와, 에어팟 대박.
00:37:40이지윤이랑 찍을까?
00:37:42너 이지윤 좋아했어?
00:37:45아, 좋아하는 것까지는 아니고.
00:37:47호감 정도인데.
00:37:49인데?
00:37:51사귀자고 말할까 고민 좀.
00:37:53차일 것 같은데.
00:37:55야, 씨.
00:37:56지윤이 나 되게 좋아해, 어?
00:37:57나 저번에 보건소 갔을 때 지윤이가 나 얼마나 걱정해줬는데.
00:38:00내가 그때 눈치 팍 깠다고.
00:38:04선생님, 그렇지?
00:38:04내 말에 왔지?
00:38:07어.
00:38:10이지윤.
00:38:14나랑 내 것 사진 같이 찍자.
00:38:16나 1등 하면.
00:38:18에어팟은 너 가져.
00:38:38아, 바다가 예쁘네.
00:38:40응?
00:38:41우리, 커피들 했잖아.
00:38:42야.
00:38:43어머, 어머, 어머.
00:38:44어머, 어머, 어머.
00:38:47이지윤.
00:38:49우리 같이 찍자.
00:38:51아, 가죽자.
00:38:56이지윤, 하태웅.
00:38:59이지윤, 하태웅.
00:39:12oh
00:39:30I'm so sorry.
00:39:36What are you doing?
00:39:37Yeah?
00:39:58Wow, visual.
00:39:59Wow, visual.
00:40:00Wow, visual.
00:40:02Yeah, you're a virgin?
00:40:04Wow.
00:40:05Wow, really pretty.
00:40:09Wow.
00:40:12Wow.
00:40:15Wow.
00:40:40Wow.
00:40:48Wow.
00:40:49Wow.
00:40:50Wow.
00:40:50Wow.
00:40:59Wow.
00:41:01미쳤나봐.
00:41:16I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
00:41:32I don't know
00:41:34I just didn't know
00:41:36I didn't know she was so tired
00:41:40But...
00:41:43I saw a girl with a picture of a girl
00:41:45I don't know what's going on
00:41:52You don't have to worry about it?
00:41:57Are you okay?
00:41:59If you liked him, I didn't like him
00:42:01But...
00:42:02Why did you say that?
00:42:07I'm actually...
00:42:09When you were with me,
00:42:10I felt like you were with me
00:42:13I felt like you were with me
00:42:14So if you were with me
00:42:16I felt like you were with me
00:42:18I felt like you were with me
00:42:20What do you feel like?
00:42:21What do you feel like?
00:42:26I felt like you were the first person
00:42:28I felt like you were really
00:42:31Who would you like me
00:42:32Take a look at me
00:43:04It's so Green
00:43:05...
00:43:07...
00:43:08...
00:43:08...
00:43:08...
00:43:09...
00:43:17I'll do it.
00:43:22I'll do it.
00:43:25I'll do it.
00:43:27The couple are in the first time,
00:43:31at the time of the show.
00:43:32I'll go.
00:43:342, 3, 3, 2,
00:43:36next to you,
00:43:39Is my friend?
00:43:41I don't know the girl.
00:43:41I'm in my friend.
00:43:44Then I'm like, I'm Not at all?
00:43:48What's the girl?
00:43:49She is a mom, you are a mom.
00:43:51She is a mom and a mom.
00:43:53She's a car.
00:43:55You are a mom.
00:43:56Anyway.
00:43:58You and me are different.
00:44:00What about you?
00:44:03Seriously, no.
00:44:06Did you ever mention that?
00:44:10I'm enough to meet you!
00:44:11No, you're 1 number.
00:44:14I'll be back to the sky.
00:44:16Boy.
00:44:18What kind of thing is you're about to get?
00:44:19When do you look like a cousin?
00:44:23Knowing your sister.
00:44:24I don't know why.
00:44:28I know at the end of my life.
00:44:33You're a family?
00:44:35You're a family?
00:44:38You're a family?
00:44:41You're a family?
00:44:41I've been a family for a couple of years.
00:44:44I wanted to say that you wanted to be a real person.
00:44:46But your wife is so cute.
00:44:48I'm not a human being.
00:44:50You're a human being.
00:44:51You're a human being.
00:45:07You're a human being.
00:45:10I'm going to enjoy it back then.
00:45:12What do you want?
00:45:14Yeah.
00:45:15You need a real person.
00:45:17I want you to go.
00:45:21You can enjoy it.
00:45:22It's not a good person.
00:45:23I want you to be a real person.
00:45:25I want you to go.
00:45:25Good person.
00:45:26I need you.
00:45:29I want you to, uh.
00:45:33I'm not going to be a kid.
00:45:36I'm not going to be a kid.
00:45:48The iPad, you can't tell me?
00:45:52If you want to ask me,
00:45:54I'm going to post it on Instagram.
00:45:55I'm going to show you what I'm going to do with you, right?
00:45:59Isi.
00:46:01What?
00:46:03What's your deal?
00:46:04I'm just going to take you out.
00:46:07I'm going to tell you what I'm going to do with you.
00:46:09Ah.
00:46:14Here.
00:46:19I'm going to tell you what I'm going to do with you.
00:46:21Yes.
00:46:25That's...
00:46:28Our hands are...
00:46:34I'll tell you what I can do with you.
00:46:35No?
00:46:36Does it matter?
00:46:38No, I'm not going to see you.
00:46:40You feel like I'm going to take you out.
00:46:46I'm going to tell you what I mean here.
00:46:47I'm going to tell you what I mean...
00:46:52What happened?
00:46:52Now it's not any kind.
00:46:55Yeah, I'm sorry.
00:46:57Oh, no, no.
00:46:59I'm sorry.
00:46:59No, I'm not wrong to you to really get you wrong.
00:47:02Sorry.
00:47:02I mean that you will never make me rude,
00:47:04I'm not even kidding you at all.
00:47:08And then you just really like
00:47:11it's like the thing that I really like
00:47:11and I just like being no more.
00:47:12You're so jealous that you're like,
00:47:15I'm not really sorry.
00:47:19I'm not really sorry.
00:47:20I don't like you anymore.
00:47:21I'm not a problem.
00:47:24I'm not a problem.
00:47:25I'm not a problem.
00:47:27You're not really sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:29Don't you?
00:47:34I'm going to go.
00:47:58I really like you.
00:47:59Sonuya,
00:48:01I can't believe you are
00:48:02I like my wife,
00:48:04but I love my style.
00:48:08I like you.
00:48:08And I realized that I loved you
00:48:13You're a crazy guy
00:48:46I'm sorry
00:48:46I'm not a friend
00:48:50I'm not a friend
00:48:51I'm not a friend
00:49:00I'll get some food
00:49:01I'm going to put it on my face
00:49:01It's a good thing
00:49:06We're not going to eat it
00:49:07It's a good thing
00:49:09It's delicious
00:49:13Ha-Sanu is your friend?
00:49:20Wow, it's so pretty
00:49:23Oh, so pretty
00:49:25Ha-Sanu, here!
00:49:33Very awesome, amazing
00:49:37늦었는데 가자
00:49:57그래, 선우한테는 이런 애가 어울려
00:50:01나처럼 키만 크고 소심한 애보단
00:50:06그래, 이제 소설만 쓰자
00:50:09그러다 보면 있겠지
00:50:39너무 아름다워
00:50:41너무 아름다워
00:52:17달콤한 줄 알았는데 씹을수록 씁쓸한 맛이 나는. 하지만 또 찾게 되는.
00:52:24완전 나 감동인 것 같잖아.
00:52:27우리 찌연이 사랑의 아픔을 이렇게 예술로 승화시키는구나.
00:52:41너 아직 고백 안 한 거지?
00:52:43아, 그게? 아니, 다시 생각해보니까 내 살 아니야. 키만 컸지.
00:52:51소심하고.
00:52:52야, 양아치냐?
00:52:55야, 너 말이 심하다.
00:52:58지은이, 네가 그렇게 말해도 되래 아니야. 걔가 너 때문에 씨.
00:53:03아니다.
00:53:09야, 쟤 나한테 왜 저러냐?
00:53:12지은이 좋아하는 거 아니야? 그거 말고는 이해가 안 되는데.
00:53:22아니다.
00:53:24아니, 왜?
00:53:29아니, 왜?
00:53:30아니다.
00:53:31아니다.
00:53:36I'm going to give you an answer to the question.
00:53:39What?
00:53:41I thought it was funny, but it wasn't.
00:53:46That's why I don't want you to cry.
00:53:48And then you say,
00:53:49I'm going to give you an answer to the question.
00:53:52I'm going to give you an answer to the question.
00:53:58Are you serious?
00:54:02I'm going to give you an answer to the question.
00:54:06I'm not going to give you an answer.
00:54:07Yes, exactly.
00:54:10I was really curious.
00:54:12That's why you don't want to be a problem.
00:54:14You don't want to be a problem.
00:54:17I'll give you an answer.
00:54:30I'm not sure how it is.
00:54:32I'm not sure how it is.
00:54:41I got this.
00:54:43I got this.
00:54:43I got this.
00:54:44It's amazing.
00:54:46It's a little bit like this.
00:54:49It's a new product.
00:54:50It's a new product.
00:54:51It's a new product.
00:54:52It's not a real product.
00:54:58It's a real product.
00:55:04I'm not sure if you're a son of a bitch.
00:55:05But...
00:55:05Your son is not a son of a bitch?
00:55:09You're a son of a bitch.
00:55:16If...
00:55:16She's a son of a bitch?
00:55:19I'm not sure if she knows.
00:55:20Yes, I know.
00:55:21He has a lot of pictures.
00:55:25I'm a son of a brother.
00:55:29I'm a son of a bitch.
00:55:38You must be handsome, too.
00:55:41Yes.
00:55:55We have
00:55:56I've ever seen this girl before I've seen this girl
00:55:59What a deal!
00:56:04I'm going to go to the bathroom
00:56:05I'm going to go to the bathroom
00:56:07Yes
00:56:09I'm going to go to the bathroom
00:56:10I'll see you next time
00:56:12Yes
00:56:17Guys, I'll go to the bathroom
00:56:19Break down
00:56:20I'll go to the bathroom soon, okay?
00:56:23Fighting
00:56:24I'm trying
00:56:29You think I don't want your spirit to leave
00:56:32You can talk to me
00:56:34I don't want your spirit to leave
00:56:40You can talk to me
00:56:43You think I don't know
00:56:44I can't do it
00:56:44It's still the pressure
00:56:45I kind of know
00:56:47It's still there
00:56:47That's the way
00:56:50I'm a young kid
00:56:52You're right
00:56:53You're so good.
00:56:54I'm so good.
00:57:00I'm so good.
00:57:03I'm your son.
00:57:06You're so good.
00:57:09I'm so good.
00:57:11I love you.
00:57:25We'll see you next time.
00:57:54Let's go, I'll give you some time
00:58:00But the time is over
00:58:03Like a dream
00:58:05Like a dream
00:58:06Like a dream
00:58:07Let's go, I'll give you some time
00:58:09Let's go, I'll give you some time
00:58:27Timmy, I'm gonna give you some time
00:58:29I think Dennisる
00:58:35And I'm gonna give you one of my parents
00:58:45Harp, you're gonna give me one of my parents
00:58:46My own environment
00:58:47I did not like you
00:58:48I like you
00:58:50Because you know
00:58:50Then what do I like?
00:58:57I was a friend of your sister and I was very upset and I was so upset and sad.
00:59:06So I ate a lot and I was so tired.
00:59:14You're so sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:19I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:21I was so tired, Sanu.
00:59:24I was so tired.
00:59:27I was going to die.
00:59:29I was going to die.
00:59:36I'm sorry.
00:59:38You're so tired.
00:59:41I don't do it.
00:59:43Let's go, 1969.
00:59:44this
00:59:55is not my first love
00:59:56it's not my first love
00:59:58I'm the first love
01:00:01you be the first love
01:00:03I am the first love
01:00:14love
01:00:19And we will be going to talk to you.
01:00:21Listen to us when I get my Datum from the new year.
01:00:23I'll take it now.
01:00:24I'll take it all over again next to you.
01:00:29Why did you take it?
01:00:30I'll take it over again,
01:00:30so I'll take it over again.
01:00:32I don't care.
01:00:33I'm going to get it.
01:00:34Then, I'll take it over again,
01:00:35I'll give you a thousand years.
01:00:36What?
01:00:37You're just so?
01:00:37You'll always ask me about the other thing.
01:00:39No, you're not so dumb.
01:01:02I'll see you later.
01:01:03Come on.
01:01:03I end up with a lot of money.
01:01:06I'm in the end of the day.
01:01:08I'm in the end of the day.
01:01:09I love you.
01:01:47If you don't know what to do, you think you're a gift to the father?
01:01:54Do you think you're a gift to the father?
01:01:55What do you think of person?
01:01:58Come in, get away from the stage,
01:02:06but you know what I'm afraid of.
01:02:11I'll be with you for me.
01:02:18The school of the Ororra school.
01:02:20I think my life was my best friend.
01:02:28You're an idol in the middle of the year?
01:02:31Philly, what are you doing?
01:02:34You're a bird?
01:02:35My heart is so good.
01:02:38Philly, bye.
01:02:41Can you tell me something about this?
01:02:50What did you do?
01:02:52What did you do?
01:02:52What did you do?
01:02:53What did you do?
01:02:55You're a murderer!
01:02:56You're right.
01:02:59How long are you coming up?
01:03:05I'll fix it.
01:03:06I am a criminal.
01:03:06She's a criminal.
01:03:07The police officer is a criminal.
01:03:07She can't wait.
01:03:09She's a criminal.
01:03:10They're a criminal.
01:03:10They're the criminal.
Comments