Skip to playerSkip to main content
First Love (2025) Episode 1 English Subtitles.

A music romance drama featuring six different love stories that capture the innocence, excitement, and emotions of teenage love. Each story is unique and filled with heartfelt moments as young boys and girls experience first love.

Native Title: 퍼스트 러브
Also Known As: Peoseuteu Reobeu
Genre: Romance, Youth, Music, Anthology
Director: Park Sun Jae

#FirstLove #KDrama #KoreanDrama #EngSub #Romance #YouthDrama #WebSeries #퍼스트러브

Category

📺
TV
Transcript
00:06Nice to meet you.dig주의
00:07정신은 제공? 너 질문해.
00:08내가 캠코더도
00:09두고 말도 하냐? 생각 좀 해라. 그러네.
00:12내가 찍을게.
00:14얘들아,
00:15우리 국어세인증인데
00:16인터뷰 좀 도와주라. 대박! 블루도 수행해? 바쁠텐데.
00:22블루
00:22학교 생활도 열심히 하고
00:23정말 대단하다. 그런
00:25건 아니고 재밌을 것 같아서.
00:26Then you try to go first.
00:27I asked him in my first love.
00:35It's a secret.
00:37Isn't it...
00:38I don't know.
00:41I don't know.
00:44But a first love is that?
00:48It's not a secret, but not a secret.
00:51Then I don't know.
00:53I think I'm a real person.
00:53I think it's really new.
00:54I think it's a little bit different.
00:58But the first one is what I like to do.
01:03Is it a thing?
01:04It's a thing like this.
01:07It's a thing like this.
01:07It's a thing like that.
01:07It's a thing like this.
01:09It's a thing like this.
01:11It's a thing like this.
02:15I'll get you.
02:17I need to go.
02:22I'll take it out of here.
02:28You're so good.
02:30I got 50 feet in my mind.
02:31It's time to go.
02:40I'm working for things.
02:42I'm helping you.
02:44I'm so happy.
02:45I'm okay.
02:45It's 8.40.
02:47Okay.
02:56This is how long it is!
02:58This is how long it is!
03:09His name is E-PARAN.
03:11He's the best friend of the country,
03:13and he's the best friend of the country.
03:15He's the best friend of the country.
03:15He's the best friend of the country.
03:19Now my friends,
03:21they're the best friend of the country.
03:23He is the best friend.
03:24The number one is Summer Boys,
03:25was theiger Nushy in some sunshine.
03:34Blue, you came here to meet me!
03:37It's about 36 days.
03:40It's so awesome!
03:42Look.
03:42Thank you, Azeso.
03:45I'm so sick.
03:45I'm so sick here.
03:45I'm so proud, and I will do it with you.
03:49I'm so proud.
03:50How can you get out of here?
03:50I should've had to go back somewhere.
03:52I am so proud of you.
03:55I said, it's perfect.
04:00Well, it's perfect.
04:02Why do you have any nice, baby?
04:10I don't know why this is true.
04:14We can't even look at it.
04:18Here is the stuff I can do
04:20How are you still doing?
04:32I should tell you, I'll do it.
04:35Yes.
04:35I will make sure you choose for your first office.
04:40And finally, I'll make sure you will pay down my body and I'll make sure you get this.
04:46Then I'll that in the beginning
04:54and מבcill attracts for her
04:57She wants to pay for money
04:58Just a few months
05:00Don't worry
05:01She wants to pay
05:02Please keep
05:02all these people
05:03Do you?
05:05Yes
05:06Let's go
05:07Why not?
05:08Oh.
05:09Why not?
05:10I'm not out of here.
05:10Why not?
05:11This one.
05:12It's not enough.
05:15That's enough.
05:16This one, this one.
05:19It's not enough.
05:20Just go here.
05:20Hey, here you go.
05:20You're a bit like a little.
05:21Just go.
05:29E-muss.
05:34Sorry about that.
05:37Where'd you go?
05:38Something you're looking for, you're gonna get me.
05:38You got to learn something.
05:39I'm gonna get you here.
05:41So it's not to be here.
05:46And we have a lot of questions.
05:47We are looking for you today.
05:49We are looking for you today.
05:56I'm looking for you today.
05:59What about you today?
06:00That's what I was talking about.
06:02It's amazing.
06:02I can't talk to you yet.
06:05It's not me.
06:08I told you guys, you were not here.
06:12She did a thing, she did a thing.
06:22Make sure that this was done.
06:26I've been able to get a lot of fun.
06:28I've been able to get a lot of fun.
06:29I've been able to get a lot of fun, really.
06:29I've been able to get something for you.
06:30I've been able to get a lot of fun.
06:39I need to go.
06:42I know that when I had done this for my life
06:47I will put my own work together
06:56I'm not going to go.
06:58I'm not going to go.
06:59Sunshine, I'm not going to go.
07:02I'm not going to go.
07:04I can't believe it.
07:06You're not going to go.
07:06What kind of a rival fan is?
07:07What kind of a rival fan?
07:09I'm not going to go.
07:11Then, just...
07:13This is a style.
07:16This is a style.
07:17This is a style.
07:17It's not easy.
07:19But, here's the rule.
07:21You've learned the rule.
07:22You're getting the rules.
07:24It's so easy.
07:28You can't read it.
07:30It's not easy.
07:32You can't read it.
07:34It's easy.
07:36It's easy to read it.
07:42It's easy.
08:03Let's go to the next day.
08:05Let's go to the next day.
08:08Let's go.
08:08Let's go to the restaurant.
08:16Let's go to the restaurant.
08:24Wow, I'm really tired.
08:27Then, I'll help you to help me.
08:33Okay!
08:35이파란!
08:37어.
08:39자, 선생님, 너 찾아.
08:41설마 나 돈 온 거냐?
08:45너 많이 또구나?
08:47뭐야?
08:48어떻게 알았어?
08:49찍었지, 나도 너길래.
08:51자, 많이 또 선물.
08:54야.
08:55아니, 너 많이 또 의미를 모르냐?
08:57이거 한 달 동안 모르게 하는 거잖아.
08:59자주 못 오잖냐.
09:04아.
09:05너무리.
09:07총 치자.
09:07솔직히 남자들끼리 좀.
09:09어글거리네.
09:11그래.
09:12근데 너 소풍 어디로 가냐?
09:14에버랜드.
09:15너 뭐 갈 수 있어?
09:16글쎄.
09:17안 되지 않을까?
09:20야, 가자.
09:21어?
09:22마지막 소풍이잖아.
09:31너네 소풍 때 뭐 입을 거야?
09:33난 빈티지 스타일로 가려고.
09:36설마 꽃무늬 아니지?
09:38전부는 아니고, 포인트로 몇 송이 살짝.
09:43빈티지가 아니라 빈티 같은데.
09:47넌 가끔 보면 천재같아.
09:51누가 예쁘고 착하네 이렇게 대놓고 가는데.
09:55야, 나 같은 글래머는 절대 빈티가 날 수가 없어.
10:00하긴, 너희 같은 절벽이 뭐라 하겠냐?
10:04너 숨 가보시면 어쩔 거야.
10:06어딨어?
10:07없어.
10:10뭐야?
10:11벌써 가는 거야?
10:12저렇게 하면 학교 왜 오나 말로.
10:15아니, 수업 속은 들어 전학을 가지.
10:17왕복 다섯 시간에.
10:19본가가 여기 있으니까.
10:21그리고 여기 오면 숨통이 트인대.
10:23맞아.
10:24한 번 오면 힐링하고 간댔어.
10:27아, 불로 소풍도 같이 가면 좋겠다.
10:30아이들이 무슨 소풍을 가.
10:32말이 되는 소리 내라.
10:43뭔데?
10:44네?
10:46아니, 뜬 그만드리고 말해봐.
10:49아, 그게 저희 다음 주 스케줄 뭐 없죠?
10:54그거 안무 연습 있지.
10:56그때까지 다 외우면 빠져도 돼요?
11:01아마도?
11:05야, 너 학교가 좋은 거냐 아니면 학교에 있는 누군가가 좋은 거냐?
11:10학교가 좋은 거죠.
11:11하다 더 좋고.
11:15얘들아!
11:17몸이 떴어.
11:19진짜?
11:20썬뽀들 때문에 공부에 집중할 수가 없어요.
11:23당장 폰 집어넣어라.
11:24뭐래? 완전 상담사야.
11:27기억에 남는 펜이 있나요?
11:29야, 기억에 남는 펜이 있냐는데?
11:32아, 썬뽀라면 잊을 수 없는 펜이 있지.
11:35하나, 둘, 셋.
11:36자카보!
11:36모든 펜이 기억에 남지만, 감사 인사를 직접 전하고 싶은 펜은 초코봉.
11:40아, 내가 초코봉이 있지 않았어.
11:41아, 그니까.
11:43진짜 초코봉은 덕국의 신적인 존재야.
11:47봉이도 초코봉 알지?
11:48응? 초코봉?
11:50초코봉이 누군데?
11:52초코봉이 누구냐면,
11:542년 전에,
11:56썬보 공연할 때 천장에서 장비가 떨어지는데,
12:00어디선가 가면 쓸 소녀가 나타나서는,
12:02블루를 멋지게 구했잖아.
12:10나 그때 블루 인생 끝나는 줄 알았어.
12:13그 영상 지금도 레전드로 떠다니는데,
12:15그걸 못 봤다고?
12:17응, 대단하네.
12:18치.
12:20믹서라고 관심 없네.
12:22근데 넌 포믹스가 왜 좋아?
12:24음, 글쎄.
12:26좋은데 무슨 이유가 있냐? 안 그래?
12:28설마, 너 첫사랑 보고서의 주인공이,
12:33아이돌은 아니지?
12:37아냐?
12:39맞는 것 같은데?
12:41아냐고.
12:43나 진짜 아냐.
12:46요즘 2학년들 사이에서 국어 수행 평가가 아주 핫한데요.
12:51이유는 첫사랑, 보고서 때문입니다.
12:54여러분들은 첫사랑하면 제일 먼저 뭐가 떠오르시나요?
12:58음, 저는 성장통이 떠오르는데요.
13:01하루에도 몇 번씩 막 가슴 설레기도 하지만,
13:04때론 한없이 작아지는 열등감을 느끼기도 하고,
13:08가끔은 서툰 감정을 표현하지 못해서 입을 킥하는 흑역사를 만들기도 하잖아요.
13:13그래서 준비했습니다.
13:15현재 첫사랑 진행 중인 여러분들을 위한 곡,
13:19썸머 보이즈가 부릅니다.
13:20바이브, 인투유!
13:24이제는 숨기고 싶지 않아
13:28그러니까 내 말은
13:30I'm driving to you
13:31내가 갈게, 너에게
13:34단추 앞을 보는데도
13:37달려갈게, 난 네 곁에
13:40내 손을 뻗어줘
13:43이거 어디에나?
13:45아, 아, 여기.
13:54고마워.
14:14멜로icularly
14:15너 요즘 블루랑 부쩍 친하다.
14:18포믹스펜이 썬뽀 리더하고 친하고, 좀 그렇지 않나?
14:22그래서 하고 싶은 말이 뭔데?
14:24아니 뭐, 네가 포믹스펜인 거 잊지 말라고.
14:28자, 이제 선물이야.
14:31아, 고마워.
14:33Thanks to Melsus.
14:35Thank you, Nzus.
14:46Do you want to watch it?
14:50No.
14:50Because Guna is here.
14:52I'm tired.
14:53I'm hungry.
14:53Wait a minute now.
14:54I'm hungry.
14:55I'm hungry.
14:57Oh, look.
14:58Look at you, look like you came.
14:59Look at you.
15:01I've missed you.
15:03What about you?
15:07I don't know.
15:08I don't know what to do.
15:09I don't know.
15:10Is she just as a kid?
15:11It's so complicated.
15:13How was she like?
15:16I've been looking for her for power.
15:18And I think it's too hard enough to get through.
15:19I think the body is still okay,
15:23We're not gonna come here anymore.
15:28and I don't need to come here.
15:31And I'll just hold it close to the door.
15:32There you go.
15:33Yeah.
15:34No.
15:40No.
15:40No.
15:42No.
15:43No?
15:43Come on, let's go.
16:22Come on, let's go.
16:23많이 떠인가 봐.
16:25아니야.
16:26우리 블루 팬 조련사잖아.
16:29그럼 핑땅한 건가?
16:30최봉이, 너도 이제 썸샤인이 되는 거야.
16:34썸샤인, 썸샤인.
16:36핍미, 핍미, 핍미야.
16:37야, 최봉이. 너 얼굴 빨개.
16:40왜인 줄 알아?
16:42다 나 보고 있잖아.
16:49야!
16:51야!
16:53야!
16:59He's got the floor!
17:01Go, get the floor!
17:04Go!
17:05Go, go!
17:07Go!
17:07Go, go!
17:08Go, go!
17:10Go!
17:10Go!
17:11Oh, Farhana, why?
17:13I'm going to schedule first to go.
17:16Ah, I'm going to go.
17:17Blue is still not in the house.
17:19Fighting.
17:19Fighting.
17:20We're going to go.
17:20We're going to go.
17:28Let's go.
18:23아, 너 내 마니또야?
18:32글쎄.
18:34그럼 그 식실에서 그런 행동은 좀 자제해줘. 나 주목받는 거 싫단 말이야.
18:40마니또 해도 되고?
18:41아니, 그런 말이 아니잖아.
18:44나 이번에 소풍 갈까 하는데.
18:45어? 왜?
18:47가지 말까?
18:48아니, 그럼.
18:50그런 말이 아니라, 힘들지 않겠어?
18:53그냥 뭐, 바이킹 타보고 싶어서.
18:56웃기네. 내가 너 줄 모르는 거 다 아는데, 바보 또 놀랐잖아.
19:01야, 나 옛날에 이파라니 아니야.
19:04이번에 뉴질랜드 갔을 때 번지도 뛰었어.
19:06진짜?
19:07그게 몇 미터인지는 아냐?
19:09나도 모르지.
19:10근데 이파라니 번지를?
19:13세상에.
19:16야!
19:17이리 와!
19:23야!
19:25야!
19:26야!
19:27야, 일로 안 와?
19:39야!
19:41야!
19:42아 물었지.
19:43이 Monateeng아?
19:43야!
19:44쉽지 않아.
19:45좋아하지 아시구나.
19:47뭐래!
19:47진짜 이 mesma!
19:48짱지!
19:49야!
20:15Yeah!
20:16Yeah!
20:16Yeah!
20:16What are you doing?
20:26What are you doing?
20:29What are you doing?
20:31I didn't know you were doing it.
20:34Oh!
20:36Is it coming out?
20:38Yeah, it's coming out.
20:40It's coming out.
20:42Look, it's really cute.
20:44Oh!
20:46Oh!
20:47Oh!
20:54Oh!
20:57Oh!
21:04Oh!
21:21Oh!
21:22Oh!
21:23Oh!
21:32Oh!
21:40Oh!
21:42Oh!
21:42Oh!
21:45Oh!
21:48Oh!
21:53Oh!
21:55Oh!
21:56Oh!
21:58Oh!
22:01Oh!
22:02Oh!
22:03Oh!
22:03Oh!
22:04Oh!
22:04What's wrong?
22:04You didn't even know why you were going to be there!
22:10설마 너...
22:13썸보러 갈아탔냐?
22:15너 속상한 건 알겠는데 그렇다고 나한테 이름 안 되지.
22:19아...
22:20너는 이제 안 속상하다?
22:23와, 제대로 갈아탔네?
22:25나 싸우기 싫어.
22:27그냥 가.
22:27이 파란히 말 걸어지니까 좋았어?
22:29So you're running in love.
22:31So you don't want to go to your place.
22:31By your way.
22:34That's not right.
22:38You're running out of a piece of paper?
22:40No way.
22:41I'm not going to leave the paper, it's all about me.
22:41I'm not going to go there.
22:41I'm just going to fall out on your table,
22:42because they have to just leave them in the middle.
22:45I'm not going to go out on your table.
22:49But you don't want to stay up there anymore.
22:53So that's why I got bored.
22:56You want to go out of my house.
23:00Why?
23:02Why?
23:03Why are you lying?
23:04What?
23:12Why?
23:13사실 이건 위장이고.
23:28저거 썸보 리미티드 한접팔!
23:35나 사실 썸샤인이오.
23:38Oh, it's so funny.
23:42I'm not gonna be...
23:42I'm not gonna be stupid...
23:43I'm not lying to you.
23:43I'm not lying to you.
23:44I'm not lying to you.
23:44I was lying to you.
23:44I'm lying to you, because you're lying to me.
23:45What? Why are you lying to you?
23:47That's true.
23:49Some kids are...
23:50That was my fellow friends.
23:51She was the one who was their friend.
23:52No?
23:55No...
23:56No.
23:56But why did you say it to me?
23:59I'm funny.
24:03I'm funny.
24:04But they are.
24:05She's a kid, like me.
24:07She's a kid.
24:07And they're not like working with you?
24:08It's not funny.
24:10Nobody is.
24:12No, that's it.
24:13No, no, no!
24:14We're so bad at that, but...
24:18Then, let's take a look at the past.
24:20Then, let's take a look at the past.
24:22I met him at 8 years ago.
24:27He was a part of the apartment.
24:29He was so shy, so he didn't do it.
24:33So he was helping me.
24:35He was helping me.
24:37Right?
24:41I don't know why you didn't try to do it to us.
24:43Just close your eyes, and leave it at your face.
24:43I think it's too funny.
24:43You'll leave it to the next one.
24:47No, no.
24:50No, no.
24:51No, he isn't going to get it.
24:54But it just, what a lot of times...
24:57me.
24:59Oh, she needs to take her home.
25:02So she's trying to take her home.
25:03I started to take her home.
25:04The only time he turned into a double-dolling elf.
25:10You used to have a good day.
25:11I don't have to stop the door.
25:12You used to learn by me.
25:12I'm not sure what you like in the world.
25:15It was you did, buddy.
25:17I used to try.
25:17I love나면 you wanted to try.
25:20What about I like to do?
25:31Who knows.
25:32I don't know what this is.
25:32Do you wanna do it?
25:33I just bring it up.
25:37I've got a very special guest here.
25:49That's right.
25:51It's a good idea.
25:53That's what happened.
25:54It's a good idea.
25:55It's just like an idol.
25:57It's like a name.
25:59I don't know.
26:01I love it.
26:06It's like the idol.
26:08It's like a idol.
26:08It's like a idol.
26:09I love it.
26:13Coming out?
26:14She initial 다시 한번이라는 일드가 있는데
26:17where can I get it?
26:17거기 여주인공이 쏟아지는 빗속에서
26:20제이한테 막 달려가서
26:22이 플래카들이 쫙!
26:23필치면서 coming out 하는데
26:26나 진짜 보는 내내 심장이 쿵하더라.
26:31야, 그건 너무...
26:3390년대 감성 아니냐?
26:35I'll get this one too, give that one on the other hand
26:37Yeah, I'm not talking too far
26:38That's why I'm not talking to my mom
26:42I'm not talking to my mom
26:46It's not part of me
26:48But I'm talking about it
26:51I'll tell you there's a sign
26:51But there's two I'm talking about it
26:53I'm talking about it
26:57I'm talking about it
26:59But there's no sign
27:01But I'm talking about it
27:02I can't.
27:04I can't.
27:05Was it so hard to do, I was a kid.
27:10I was a kid, like a kid, and I was a kid.
27:15Oh, oh, oh.
27:20I was a kid, and I was a kid.
27:26I'm a kid, and I really didn't get you.
27:28It's been a while, and I really didn't get you.
27:30Are you really like that?
27:31I like bringing new celeb up for so long?
27:31I love my mieć.
27:35Did you give me an academic God that you imagine?
27:42Awesome.
27:43I will go to a river sometimes.
27:52That's how so many goes with this desk.
27:59Guys, how are you?
28:01Yeah, it's so cute!
28:11It's so cute!
28:13It's so cute!
28:17It's Miss Korea!
28:20It's so cute!
28:22It's so cute!
28:22It's so cute!
28:23It's so cute!
28:30It's so cute!
28:31It's so cute!
28:33It's so cute!
28:34It's so cute!
28:36Shannon, I thought you were a good night!
28:42How are you?
28:48It's so cute!
28:49It's so cute!
28:51It's so cute!
28:54You won't be a big deal!
28:56It's really cute!
28:57It looks like it's hard.
29:02So they should be so fun.
29:03It looks like it's hard.
29:04after all, it's in my world.
29:08It's a bit cool.
29:09But then it doesn't happen.
29:11It doesn't happen.
29:12It's not coming in.
29:13Oh, guys!
29:14Let's get out with the ground.
29:15Let me get out...
29:19But the ground...
29:21Let me get out with the ground.
29:24Ah!
29:24It's hard.
29:25Yeah, it's hard.
29:26But what does?
29:28Uh, Reggie.
29:29Reggie.
29:32No, Reggie.
29:33Reggie, Reggie, Reggie.
29:34Reggie, Reggie.
29:35Reggie, Reggie.
29:37I don't know.
29:53I'm so happy.
29:54You're a man.
29:55You're a man.
29:57Yeah, you're a man.
29:58You're a man.
29:58You're a man.
29:59You're a man.
30:00Yeah, you're a man.
30:03I'm a man.
30:04Okay.
30:07I'm a man.
30:07You're a man.
31:16먹을래?
31:18응.
31:19고마워.
31:22피곤해 보이는데 왜 왔냐?
31:25그냥 쉬지.
31:26소풍도 안 가는구만.
31:32비가 그쳤다.
31:35짜증나.
31:41영광이네.
31:43재봉이가 아는 척을 다 하고.
31:44아니.
31:46너가 좀 지쳐 보이길래.
31:48그리고 지금은 수업 중이라 애들도 없고.
31:56맨날 지쳐 보여야겠네.
32:01근데 너 요즘 왜 예능 안 나와?
32:04다른 멤버들은 나오던데?
32:07뭐.
32:08내가 나가면 내가 아닌 것 같아서 힘들어.
32:12싫어 웃고 텐션도 끌어올려야 해서.
32:16비운세도 그렇네.
32:19응?
32:20아니.
32:21비운세도 처음엔 그랬대.
32:23자기는 독실한 크리스천인데.
32:25막 선정적인 춤추고 야한 노래 불러야 하니까.
32:29근데 어떻게 그 부캐대?
32:31대체자를 만들었대.
32:33사샤 피어스라는 아주 자유분방한 가수로.
32:36일종의 부캐네.
32:38그치?
32:39그 부캐 덕분에 진짜 자인 비운세가 보호받은 거지.
32:43그런 거 어떻게 알았냐?
32:45이 누나가 모르는 게 어딨냐?
32:53넌 안 변할 거지?
32:55갑자기?
33:00아이돌이 된 후부터는 난 학교에서도 아이돌 불러야.
33:05까마는 내 옆에 있어줘라.
33:18아, 뭐야 닭새도끼.
33:21가자.
33:23뭐해?
33:25안 가?
33:25나 가상연예 프로그램 들어갔어.
33:29나 가상연예 프로그램 들어갔어.
33:33근데?
33:39하지 말까?
33:42그걸 왜 나한테 물어.
33:49그럼 해?
33:51해도 괜찮아?
33:56내가 아까 말한 거 잊었냐?
33:58대체자.
34:00그러다 진짜 좋아지면?
34:02아, 미쳤나 봐.
34:05아이돌이 무슨 연애야.
34:07너 아이돌 인생 끝나고 싶어?
34:09그럼 마음이 들더라도 숨겨야지.
34:12진짜 프로가 왜 저래?
34:29아니...
34:30제복이 뭐하냐, 지금.
34:34Yeah, I'm just a little bit.
34:37What?
34:38얘들아.
34:39블루 열애설 났어!
34:41What?
34:42열애설?
34:45뭐야?
34:47진짜야?
34:50나, 내 새끼 다른 여자한테 절대 못 줘.
34:54내가 드린 돈과 정성 시간이 얼마인데,
34:57진짜면 부숴버릴 거야!
34:59Oh, my gosh.
35:00It's so much fun.
35:00Oh, I'm not going to keep going.
35:01Oh, I'm going to keep going.
35:05I'm going to keep going.
35:10I'm going to keep going.
35:13I'm going to keep going.
35:15I'm good at it.
35:17I'm kind of...
35:19I'm good at it.
35:22I'm good at it.
35:22What?
35:24I'm good at it.
35:28I'm good at it.
35:30I'm good at it.
35:32You said you're a salesman.
35:34It's a great job.
35:35You said you are a salesman.
35:38I'm a salesman.
35:39I'll do it.
35:41If you don't know what to do, you'll be able to keep it in a way.
35:44You don't have to be able to keep it in a way.
35:48How long?
35:50I'm going to be able to keep it in a way.
35:54Then I'm going to go to school?
35:57I'm going to go to school and go to school.
36:12I don't know what to do.
36:14I'm sorry.
36:16I'm sorry.
36:17Oh my god.
36:19I'm sorry.
36:19Oh, no.
36:19Hey, how are you?
36:22Hey, what are you doing?
36:25Hey, I'm sorry.
36:29Hey, what are you doing?
36:36Hey, how are you going?
36:38Where are you going?
36:39Hey.
36:53Hey.
36:54Hey.
37:08I will go.
37:10Azi?
37:11He's a bastard.
37:12He doesn't want to be mad.
37:14How many times do you do?
37:15He's not that thing.
37:18He's too sexy.
37:19I'll pick it up.
37:40This is my best friend.
37:46You're not alone, but I don't know.
37:50You're not alone.
37:53I'm not alone.
37:57Is it okay?
37:59It's okay. It's true.
38:02Really?
38:04It's okay.
38:06Do you believe it?
38:10Well...
38:11What do you think?
38:15But...
38:17Is it pretty?
38:19Is it pretty?
38:22What is it?
38:25What...
38:26What are you talking about?
38:27What's the same thing?
38:30Why?
38:31What's the same thing?
38:33What is it?
38:37Why...
38:37You...
38:38You said...
38:38You look at...
38:39What...
38:40What are you talking about?
38:43Oh! There's a person!
38:44Really?
38:45Yeah, go!
38:46Oh...
38:46Oh!
38:47Oh!
38:47Oh!
38:57Oh, my God.
39:25?
39:25?
39:27?
39:27?
39:27?
39:28?
39:28?
39:43?
39:44?
39:44?
39:45?
40:05It's been so long.
40:07It's been so long.
40:08It's been so long.
40:10Right.
40:11It's been so long for a while.
40:15I think it's been a good part of the channel.
40:19It's been a good part.
40:24I feel that.
40:27We're out here and are the fans.
40:34It's been the bestest to us?
40:36Isn't that good?
40:40We're really good.
40:47I'm like, oh my god.
40:53I'm like, oh my god.
40:55You're a good guy.
40:56You're a good guy.
40:57You're a good guy.
40:58You're a good guy.
40:59It's true.
40:59Send me a message.
41:01Why?
41:04I'm going to meet you.
41:15Oh, it's coming.
41:17Let's go.
41:30Oh, it's coming.
41:31Hey, it's coming.
41:33Not coming, I'm going to go.
41:54I don't know.
41:55You don't want to go outside.
41:55You're not going to get into it.
42:06You're not going to get into it.
42:16Idol is done before,
42:19I'm an idol for the school.
42:22You're my next door.
42:25I'm just tired.
42:28I'm scared.
42:28Your fans were my friends.
42:33I've been here for you.
42:36Why do you know my friends and family?
42:41You're not gonna be beautiful.
43:07I don't think I'm going to go to the next video, but I don't think I'm going to go to
43:11the next video.
45:22봉이, 봉이 뭐 하느라 밤새웠는지 점심시간 동안 동아리방에서 자겠대.
45:28고마워.
45:33봉이 맞은 maps, 봐.
45:36봉이 찾는 거였어.
45:39봉이 찾는 거 salt kiss, 봉 agree.
45:57봉이 찾는 거였어.
45:59I'm going to go back to you, too.
46:22You're what you're doing?
46:24You're what you're doing.
46:25You're waiting for me.
46:26What's wrong with you?
46:26But why are you standing there?
46:32You're so stupid.
46:34Why are you standing there?
46:35Why are you standing there?
46:35Why are you standing there?
46:54Why are you standing there?
46:59Maybe.
47:00What's wrong?
47:00You're kidding?
47:02Why are you standing there?
47:03Why are you standing there?
47:06What's wrong with you?
47:07It's my mind, right?
47:09What's wrong with you.
47:11It's your gift.
47:14It's your gift.
47:14You gave me the gift?
47:16In fact, you didn't have a gift.
47:21What's wrong with you?
47:23You're so stupid.
47:26It looks like you have one.
47:27What about you?
47:29What are you waiting for now?
47:34And then, how you are doing it right now?
47:37Are you first in your first time?
47:41That's what I like to do?
47:46You are a little not at all.
47:47I don't know what to do.
47:47Then you're...
47:49I don't know.
47:55I'm a real person.
48:12You've been there for me now, son.
48:12Ah, it's not. I'm not looking for it anymore.
48:16I'm not going to get more.
48:20I'm not going to get more.
48:21I'm going to get more.
48:24I'm going to get more.
48:24No, I'm going to get more.
48:32I'm going to get more.
48:33Oh, my God.
48:37Oh, my God.
49:08I'm gonna go!
49:08Yeah, go.
49:10You're gonna go!
49:11Yeah!
49:13I'm gonna go!
49:14Ha...
49:15I got it.
50:17첫사랑의 기준 TOP5
50:20첫 번째, 처음 좋아하는 사람
50:23두 번째, 가장 많이 좋아하는 사람
50:27세 번째, 처음 사귄 사람
50:30SNS 속 첫사랑 정희
50:33첫 번째, 영화 노트북을 보고 제일 먼저 떠오르는 사람
50:37두 번째, 사랑의 기준이 되게 한 사람
50:41세 번째, 가장 추억을 많이 쌓은 사람
50:49봉이야, 너도 한 번 위 리스트에 체크해볼래?
50:53내 체크리스트는 뒷장에 있어
50:59이번 첫사랑 보고서를 쓰면서
51:01첫사랑에 대한 모든 질문엔
51:03나는 네 이름을 쓰고 있더라
51:07마치 이파라 내게 첫사랑이란
51:10최봉이란 정답이 있는 것처럼
51:13이 모자 이름은 용기 모자야
51:17무서울 때 쓰면 용기가 생겨
51:26고마워
51:27내가 너랑 사느니
51:28그냥 평생 혼자 살고 말지
51:31나도 혼자 산다
51:32어, 그 말 지켜라
51:33혼자 산다는 거
51:34어, 그 말 지켜라
52:00혼자 산다는 거
52:02하여튼
52:04공기야
52:04공기야
52:05이젠 내가 니 편이 돼주면 안 될까?
52:08남사친, 여사친이 아닌
52:11너의 남자친구로 말이야
52:15나 어떡해
52:18아이돌이 어떻게 연애를 해
52:22나한테 좋아하기 냅두지
52:25왜 고백하고 그래
52:36I'm an amazing person and I'll be here with you.
52:41I'm a big fan of my friends.
52:43I'm a big fan of my friends.
52:46I'm a big fan of my friends.
52:46I'm an amazing fan of my friends.
52:50Thank you for being here.
52:52Thank you again.
53:10But you can come to the plane.
53:13I'm going to go to the plane for you.
53:14You can't even go to the plane.
53:16You can't go to the plane.
53:17You can't take a plane.
53:19You can't go with the plane.
53:33I'm going to go.
53:33You guys, I got to go today.
53:40Oh, Farhan...
53:44Wait a second.
53:46I'm going to go where to?
53:49I got to go with you.
53:51I got to go with you.
53:52I was just going to go with you.
53:53I was going to go with you.
53:55I was going to go with you.
54:02Don't leave me out!
54:32Oh, my God!
54:33Oh, my God!
54:41Oh, my God!
54:43Oh, my God!
55:02영원한 네 팬, 그게 나야.
55:21잘 다녀와, 이 파란.
55:25고마워, 봉이야.
55:31나의 모든 곳엔 네가 있어.
55:36시간이 멈춘듯 해.
55:41너와 눈을 마주할 수 있어.
55:44저에게 첫사랑은 아이돌입니다.
55:47아무것도 바라지 않고
55:49상대의 행복을 바라지만
55:51마린의 연인을 사랑하는 건
55:54때론 외롭거든요.
56:01여전히 내 마음은 온통 내게.
56:05Oh, oh.
56:10너로 가득한 날.
56:15Oh, yeah.
56:19내 이름은 강환.
56:21산반반장이고
56:22현재 위치가 여기니까.
56:24나...
56:26나 잘 줘!
56:28지금 바로 갈게요.
56:29제발 사봉 치지 마라.
56:30나는 뭐
56:31연애 같은 거 하면 안 되냐?
56:37피카리 왔고 보니까 설레나보지.
56:39예쁘다.
56:47하나랑 진짜 사귀는 거 맞아?
56:49나혜리!
56:50왜!
56:57바람을 켜게.
57:00강화나 비트였나 봐.
57:03피카리!
57:07잘 가.
Comments

Recommended