A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:38Happy birthday, sis! Your husband's with me tonight. Don't wait up.
00:00:52I'm sick of these little tantrums that you throw just to get my attention.
00:00:56No matter what I do, this marriage is never going to work, is it?
00:01:06Okay. Well, from now on...
00:01:11There is no contract.
00:01:15We're over, Alex.
00:01:25Boss, your wife isn't picking up.
00:01:27Our family's company's stock depends on our marriage.
00:01:30She'll come back when she's calmed down.
00:01:37See? It's probably her right now.
00:01:41Olivia, where are you?
00:01:43The press finds out the stock is going to...
00:01:45We've got time to catch up, big bro.
00:01:47Caleb.
00:01:49You're back in the States?
00:01:50Europe got boring, so I had to come back for one thing.
00:01:54You're a CEO, see?
00:01:56You try and take it, and you will regret it.
00:01:58Too bad.
00:01:59The harder it is to get, the more I want it.
00:02:08You won't give me the company?
00:02:11Fine.
00:02:12I'll take your wife.
00:02:21I mean, the old man's been begging for an heir.
00:02:24How about I just take your wife and give him a grandson?
00:02:28Think you'll make me CEO, then?
00:02:30I hate to break it to you, Caleb.
00:02:32It's just a contract marriage.
00:02:33Olivia means nothing to me.
00:02:38We'll see about that.
00:02:42Go find Olivia.
00:02:44Bring her home.
00:02:45Sarah, I...
00:02:46Now!
00:02:50Okay, okay, you know what?
00:02:52Men are shit, right?
00:02:53But it's fine now, because I'm free!
00:02:55Okay, okay, you stay here.
00:02:57Give me your keys.
00:02:58Which ones?
00:02:59Give me your keys, okay.
00:03:01Okay.
00:03:02I'm gonna get the car.
00:03:03Okay.
00:03:03Stay.
00:03:03Okay, I'm staying.
00:03:04Staying and being good.
00:03:06Hey, you're all right, sweetheart.
00:03:11This is my cue.
00:03:17Come on, let me buy you a drink.
00:03:19Hey!
00:03:19Come on.
00:03:24Hands off, the lady.
00:03:25What, you want to fight, tough guy?
00:03:27Hey, handsome.
00:03:30Are you right here?
00:03:32You in a school?
00:03:34Oh, come on.
00:03:35Don't be shy.
00:03:37Mom.
00:03:38Come on, man.
00:03:39You're fine.
00:03:40Hey, is she bothering you?
00:03:41I'm gonna call the police.
00:03:43It's fine.
00:03:44Okay, I got it.
00:03:50You gonna take me away from here?
00:03:52What if I told you I'm the bad guy?
00:03:57Oh, but who said I'm a good girl?
00:04:01What if I told you?
00:04:27I'm a very happy, all right?
00:04:29I hate you.
00:22:32Prends l'argent.
00:22:35C'est l'heure de partir.
00:22:37Go.
00:22:45Camilla Rivers n'est plus que une prostitution.
00:22:48C'est payé et payé pour.
00:22:50Nous n'allons pas croire pour l'aide.
00:22:54Nous n'allons pas comme un homme.
00:22:56Avant qu'elle ne vous ruinera.
00:23:03Donc, vous êtes en mariage juste pour faire le mariage?
00:23:06C'est un peu triste.
00:23:10Mr. Rivers, c'est ?
00:23:13Si, vous êtes le mariage que je serai dans le terrain pour les prochaines 48 heures
00:23:17et je serai payé pour le privilège.
00:23:19Donc, pourquoi ne pas vous arrêtez, être un bon homme et faire votre travail ?
00:23:26Oui, ma'am.
00:23:36Nhà, je ne sais pas.
00:23:36Monsieur, il est en mariage, mais je ne sais pas.
00:23:40Je ne sais pas les choses.
00:23:42Je ne sais pas les choses.
00:23:45Prends l'argent.
00:23:51Sometimes, on les voitures en temps.
00:23:53Oui, c'est un bon homme.
00:23:57Il est en mariage.
00:23:59Cela fait entre deux ans.
00:23:59Un seul à fait de prendre le temps.
00:23:59Et C'est un bon homme.
00:23:59Un seul à fait de prendre les enjeux.
00:24:01Un seul à fait de prendre les appartements deurmont.
00:24:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:31...because she's the Stone heiress.
00:24:34But soon those shares, that seat itself, it's all going to be mine.
00:24:41So how about we...
00:24:42You're fired, Ms. Sterling.
00:24:45I'm sorry, what?
00:24:47The only reason I didn't fire you sooner is out of respect for Stone Group.
00:24:51You have crossed every line.
00:24:53Now get out of my office.
00:25:08Sir, about the auction, do you want me to invite Olivia?
00:25:12Maybe you two can fix things.
00:25:31Olivia, I...
00:25:33Olivia?
00:25:45S-should I tell them we're not attending?
00:25:49Of course we're attending.
00:25:52Go.
00:26:20Oh my God!
00:26:22Olivia!
00:26:25Finally!
00:26:26Alex hasn't let me out of his sight.
00:26:29Everybody thinks I'm his wife.
00:26:35Wow.
00:26:38You know Halloween was a few months ago, right?
00:26:42What are you cosplaying as?
00:26:44Oh, God, sorry, I always forget.
00:26:46You've done this in this childhood.
00:26:47You were just always trying to be like me.
00:26:52You bitch!
00:26:53Yeah, Amy!
00:26:54Amy!
00:26:55Amy, behave.
00:26:59Amy is my date tonight.
00:27:01It was your plus one.
00:27:03Oh, well, see, I was going to bring them, but then I remembered that I have standards.
00:27:08I don't want to air my dirty laundry out in public.
00:27:12See something!
00:27:15Ladies and gentlemen, welcome to Stone Group's Valentine's Day charity auction.
00:27:21Let's get right to it.
00:27:24Our first item.
00:27:28Gaia.
00:27:29We'll start the bidding at $100,000.
00:27:32That's mom's ring.
00:27:38$150,000.
00:27:44$500,000.
00:27:44$500,000.
00:27:46Going once.
00:27:48Going twice.
00:27:49$1 million.
00:27:50$5 million.
00:27:52What are you doing?
00:27:54Are you bidding against me or something?
00:27:55That is my mother's ring.
00:27:56My dad sold that to pay off her debts.
00:27:58Ben, why are you telling me this, Olivia?
00:27:59Are you begging me to let you have it?
00:28:01$5 million going once.
00:28:04Going twice.
00:28:06$10 million.
00:28:08$10 million going once.
00:28:12Going twice.
00:28:13$20 million.
00:28:15$20 million, ladies and gentlemen.
00:28:18Like it?
00:28:19If you want, I'll let you have it as a gift.
00:28:22Going once.
00:28:24Going twice.
00:28:26$20 million sold.
00:28:29Sold.
00:28:40Our next item is very special.
00:28:43Stone Group's future CEO, Olivia,
00:28:47is offering a charity date.
00:28:50Wait, what?
00:28:51No, I didn't agree to this.
00:28:53What are you talking about?
00:28:53What are you talking about?
00:28:55Oh, my God.
00:28:56Oh, my God.
00:28:57Oh, my God.
00:29:01We will start the bidding at $5,000.
00:29:05Oh, my God.
00:29:06She's so cheap.
00:29:07$8,000.
00:29:08$10,000.
00:29:13Daddy.
00:29:14Daddy, daddy, daddy, daddy.
00:29:17Alex and Olivia, they had a little bit of a falling out.
00:29:24So Alex decided to take me as his date.
00:29:28Once the press sees this,
00:29:31they'll know that they're done.
00:29:35Okay, but it can't look like Alex has cheated.
00:29:39Okay, you'll have to get Olivia a date.
00:29:41Yes.
00:29:43That's my girl.
00:29:45Alex is too proud to bid on you.
00:29:49He's mine now.
00:29:52Oh, my God.
00:29:59$100,000.
00:30:00Ooh, $100,000.
00:30:05Going once, going twice.
00:30:09Looks like you're going to be mine tonight, sweetheart.
00:30:14$100,000.
00:30:16$200,000.
00:30:27$500,000, ladies and gentlemen.
00:30:33$1,000,000.
00:30:34You really spent that much on Olivia?
00:30:37Who the hell is this guy?
00:30:39$1,000,000.
00:30:41Going once, going twice.
00:30:46Sold for $1,000,000.
00:30:55You look beautiful tonight.
00:30:58You can't...
00:31:00Shh.
00:31:01I'm still enjoying my mysterious billionaire moment.
00:31:05Let's walk.
00:31:10Let's walk.
00:31:13Billionaire love triangle.
00:31:15This will make headlines.
00:31:18Let me go.
00:31:23Where's your wedding ring?
00:31:24I haven't worn it for months.
00:31:26It took you long enough to notice.
00:31:32You were the one who answered your phone that night, weren't you?
00:31:35You're trying to steal my wife?
00:31:36You don't have the guts to show your face?
00:31:39Mr. Alex.
00:31:41Every bidder has the right to remain anonymous.
00:31:44Or I can call security.
00:31:52Come on.
00:31:54Come on.
00:31:55Come on.
00:31:56Okay.
00:31:59Wow.
00:32:00I thought you were broke, huh?
00:32:01Where'd you get a million dollars?
00:32:03Well, you know, I have a few clients that like to spoil me here and there.
00:32:07Oh, and you spent their money on me?
00:32:11Will they be jealous?
00:32:13Oh, wow.
00:32:14Are you jealous?
00:32:16Don't tell me you're falling for me.
00:32:18Oh, my God.
00:32:19You were so full of yourself.
00:32:21Maybe I'm falling for you, Olivia.
00:32:24Oh, Caleb.
00:32:27Drop the act.
00:32:28You are not in love with me.
00:32:32You're a tough one, aren't you?
00:32:34Tell me, where did I slip up?
00:32:36Hmm.
00:32:45When we kissed, the heartbeat didn't change.
00:32:51And when I told you I wanted to have a baby, you could not hide your disgust.
00:32:57Look, Caleb, it's fine.
00:32:58You don't have to force the romance with me.
00:33:00It's not in your contract.
00:33:02If you're trying to make some guy jealous, do you think it's stupid and cruel to bring a kid in
00:33:08this?
00:33:10Why do you want to have a baby?
00:33:18When my mom died, my dad replaced us with an entirely new family.
00:33:25Then came along this contract marriage and...
00:33:30And I thought if I tried hard enough that I could finally fit in somewhere.
00:33:34But it turns out I was just being naive.
00:33:38So I'm done relying on anybody.
00:33:40Now when I have this baby, I will love them and I will protect them.
00:33:44And I will finally have a family.
00:33:47And the home.
00:33:50I'm sorry, Olivia.
00:33:52I didn't mean to say...
00:33:53Hey, no, it's fine.
00:33:56Honestly, I like you a lot better when you're honest.
00:34:01You don't have to pretend with me, Caleb.
00:34:28I'm Caleb's dad's assistant.
00:34:30I'm here to bring him home.
00:34:35Forced and threatened?
00:34:38No place to stay?
00:34:42Caleb, what the hell is wrong with you?
00:34:44What is this?
00:34:45How's this trust fund baby social experiment?
00:34:50Technically, you're the one who assumed I was an escort.
00:34:54I'm...
00:34:54No, I never want to see you again.
00:34:57Olivia!
00:35:07Olivia!
00:35:08What the hell was that auction stunt?
00:35:10It's all over the news.
00:35:11Our stock is dropping.
00:35:13Okay, look, I can explain.
00:35:15Either patch things up with Alex or get pregnant.
00:35:18Otherwise, kiss your board and say goodbye.
00:35:27Oh!
00:35:30It's the small world after all.
00:35:34Look who's here.
00:35:37I have to make a phone call.
00:35:44Alex brought me as his date tonight.
00:35:47Do you know what that means?
00:35:51Well, I think it means you're a homewrecker, hon.
00:35:55I guess it runs in your family.
00:36:01How dare you!
00:36:03Get the...
00:36:04Get this!
00:36:05Get this!
00:36:12What happened?
00:36:14A lazy extra drink on me!
00:36:18You're insane.
00:36:20My fur!
00:36:22This was so expensive!
00:36:25Alex!
00:36:27Alex!
00:36:34What, you come to avenge your new girlfriend?
00:36:39Throwing a drink isn't your style.
00:36:42Jealous?
00:36:43Yeah, I don't do recycling when it comes to men.
00:36:45When I'm done, you end up in the trash.
00:36:50You can't throw out what you've never had.
00:36:53As far as I can remember,
00:36:56I've never even touched you since our wedding day.
00:37:01Alex!
00:37:03Alex, are you in there?
00:37:07What's up, Dr. Peter?
00:37:18I'm not...
00:37:20Alex!
00:37:21Alex!
00:37:26What the hell was that?
00:37:29Well, you said I wasn't qualified to throw you out, right?
00:37:32Now Amy can have you.
00:37:36You kiss me just to piss off Amy?
00:37:38And you kiss me back because you don't give a shit about me?
00:37:43Oh, fuck.
00:37:45Olivia!
00:37:50You know, fine.
00:37:51Get you in.
00:37:53I'll help keep you safe.
00:37:55And what do you get out of that?
00:38:01Don't divorce me.
00:38:05I love you.
00:38:08I love you.
00:38:13Alexander Cole, do you hear how fucking ridiculous you sound right now?
00:38:18Okay, you just can't handle the fact that I am not orbiting around you anymore.
00:38:22You can't handle the fact that I'm with another guy.
00:38:24That is not love.
00:38:26That is possession.
00:38:26Yeah, maybe.
00:38:28Maybe.
00:38:29But you still need me, don't you?
00:38:32The board is ready to throw you out right now because of the rumors.
00:38:36He's right.
00:38:38It's too late to get pregnant.
00:38:40I can't lose mom's company.
00:38:43All right.
00:38:45One year.
00:38:47I will stay married to you for one more year.
00:38:50Three.
00:38:51I'll hold a press conference.
00:38:53I'll shut down the rumors.
00:38:54I'll give you 3% of cool shares.
00:38:56No one would dare touch your seat after that.
00:39:02Fine.
00:39:12If this is business, then let's just keep it professional.
00:39:17I will only play Mrs. Cool in public.
00:39:20Olivia, I...
00:39:21Alex, please just don't.
00:39:23Please don't.
00:39:24It's too late.
00:39:32Mom.
00:39:41Alex's dad?
00:39:45Ben!
00:39:47Amy, are you free for dinner this week?
00:39:49I'd love to discuss your engagement with my son.
00:39:52Yes!
00:39:53Yes, yes, of course!
00:39:58Ben will make Alex dump Olivia,
00:40:01and then I will be Mrs. Alex Cool.
00:40:17What are you doing here?
00:40:20Alex's dad invited us.
00:40:23Why?
00:40:24It was just supposed to be me and Alex tonight.
00:40:26Well, well, well.
00:40:29What a lovely threesome.
00:40:32Alex, Amy.
00:40:34Amy, let me introduce you to...
00:40:38Caleb!
00:40:39My youngest son.
00:40:41Caleb has been living in Europe for the last few years,
00:40:44and now he has returned.
00:40:46Caleb, this is Amy.
00:40:49Amy Stone.
00:40:51The second daughter of the Stone group.
00:40:54I think that you two will be a perfect couple.
00:41:00He's not setting me up with Alex?
00:41:03Thanks, Dad.
00:41:08I think that's what I've heard all about.
00:41:10So this is the sister-in-law I've heard all about?
00:41:25Alex, I hear whispers of a rumor that could affect the price of coal enterprise stock.
00:41:32Olivia and I had a misunderstanding, but we'll hold a press conference, and we'll take care of the numbers.
00:41:37That's good.
00:41:38Because, you know, a man who cannot manage his home certainly cannot manage a company.
00:41:45So, Alex, how did you and Olivia meet?
00:41:49I'm sure it was romantic as hell.
00:41:57Wait, don't tell me you two just barely met before the wedding.
00:42:01Was it a business arrangement?
00:42:03Oh, that's cold.
00:42:06Yikes.
00:42:07Yeah, Alex and I didn't know each other well before the wedding, but we found out we had a lot
00:42:13in common after.
00:42:15Liar!
00:42:19Liar.
00:42:19Our brother has more in common with spreadsheets than actual human beings.
00:42:23But you, Olivia, you strike me as the fun type.
00:42:30Wine, honey?
00:42:33Thanks, babe.
00:42:39That's so cute.
00:42:41Ignore Caleb.
00:42:43He takes an unhealthy interest in every woman I date.
00:42:46A great commitment fascinates him.
00:42:48I remember being interested in your college girlfriend.
00:42:51What was her name?
00:42:53Stacy?
00:42:54To be fair, she was the one that jumped into my bed.
00:42:57You see, Alex and I come from two different moms, two different worlds.
00:43:03But there is one thing that we have in common.
00:43:05And our taste in women.
00:43:07All right, all right.
00:43:10Enough!
00:43:11Be careful, Olivia.
00:43:13Because I just might steal you.
00:43:16You're a walking cliche, Caleb.
00:43:18Really?
00:43:19Enlighten me.
00:43:21Inferiority complex.
00:43:23Classic younger sibling behavior.
00:43:25You spend your whole life being compared.
00:43:27So then you start stealing whatever your older brother has just to feel like you're enough.
00:43:31I said enough, both of you.
00:43:35You two are both sons of coal industry.
00:43:38You should be building empires right now.
00:43:40Not fighting over a set of tits.
00:43:42Dad, because to you, women are nothing but breeding tools.
00:43:45Excuse me.
00:43:56So, Caleb, where are you staying?
00:43:59I know this wonderful art gallery.
00:44:02You heard, Alex.
00:44:03I've slept with enough women to line up from Paris to New York.
00:44:09But if you don't mind, then art gallery it is.
00:44:13You are disgusting.
00:44:16I'm sorry.
00:44:18I can't do this.
00:44:23Amy, you can leave.
00:44:32I want you to listen to me.
00:44:34You have been useless to this family for a very long time.
00:44:38This marriage is your one possibility to contribute to the family and the business.
00:44:43If you fuck this up, I swear to God, I'll send you right back to France.
00:44:59No matter her condition, the doctors warned Dad that pregnancy could kill her, but Dad didn't care.
00:45:06He needed an heir.
00:45:22She was beautiful.
00:45:24Yeah, she was.
00:45:28And if she hadn't had me, she'd still be alive.
00:45:33Alex.
00:45:36Hey, that wasn't your fault.
00:45:38That's why I swore I would never give the Cole family another heir.
00:45:44I've loved you since the day I met you, Olivia.
00:45:48But I knew we could never work.
00:45:51You want a family, Anna.
00:45:54I can't give you that.
00:45:56I thought you hated me.
00:45:59I hated you.
00:46:02Falling for you was effortless.
00:46:04And I knew that hurting you would be just as easy, so I did the hardest thing to do.
00:46:11And I pretended I didn't love you.
00:46:15Looks like I pulled it off.
00:46:24Olivia, please.
00:46:26I'm giving you a last chance.
00:46:27Alex, just shut up.
00:46:29And don't you dare ever push me away again.
00:46:33Hmm.
00:46:34Bye.
00:46:49Bye.
00:46:50Bye.
00:46:51Bye.
00:46:53Bye.
00:47:26...
00:47:55...
00:48:01...
00:48:02...
00:48:02...
00:48:02...
00:48:03...
00:48:03...
00:48:03...
00:48:03...
00:48:04...
00:48:04...
00:48:04...
00:48:04...
00:48:04...
00:48:05...
00:48:05...
00:48:05...
00:48:06...
00:48:06...
00:48:06...
00:48:07...
00:48:08...
00:48:09...
00:48:09...
00:48:10...
00:48:10...
00:48:10...
00:48:10...
00:48:11...
00:48:11...
00:48:11...
00:48:11...
00:48:12...
00:48:12...
00:48:13...
00:48:13...
00:48:13...
00:48:13...
00:48:13...
00:48:14...
00:48:15...
00:48:15...
00:48:15...
00:48:15...
00:48:18...
00:48:18...
00:48:18...
00:48:18...
00:48:19...
00:48:20...
00:48:20...
00:48:20...
00:48:20...
00:48:27...
00:48:27...
00:48:28...
00:48:28...
00:48:28...
00:48:29...
00:48:29...
00:48:29...
00:48:29...
00:48:29...
00:48:30...
00:48:30...
00:48:30...
00:48:31...
00:48:31...
00:48:31...
00:48:31...
00:48:31...
00:48:32...
00:48:32...
00:48:32...
00:52:32Non, non, of course not.
00:52:35Nous voulons entendre de lui.
00:52:36Vous n'avez pas de proof.
00:52:38Nous avons déjà pris evidence de vous et Amy
00:52:40embezzler vos fonds pour couver vos gambling debts.
00:52:43Savez les excuses pour court, Henry.
00:52:44Vous avez besoin d'être pour vous-même.
00:52:46Vous avez l'air d'abord sur Sky News.
00:52:48Hey, takez votre hands off de me.
00:52:49This a shocking development.
00:52:50Don't you know who I am.
00:52:51Shocking news.
00:52:52Just a development.
00:52:53It's going on, folks.
00:53:04You really couldn't do this without you, Caleb.
00:53:06Finding that Trojan in the video link?
00:53:08He's genius.
00:53:11I did it for myself.
00:53:13You know, Dad's trying to marry me off to Amy Sterling.
00:53:16I would rather die.
00:53:18You know, maybe Dad's right about one thing.
00:53:20We worked together, we really could build something.
00:53:23You saw that video, right?
00:53:26Yeah, Olivia was with somebody else.
00:53:29You really don't... you don't mind?
00:53:30We had our issues, but none of them were her fault.
00:53:35And I love her.
00:53:37So you don't care.
00:53:39That is good news.
00:53:43You know what your problem is, Alex?
00:53:45You were raised of golden air.
00:53:47So you didn't have to fight for anything.
00:53:50You have this poise.
00:53:53I can't explain how much it disgusts me.
00:53:57I'm the bastard son.
00:53:59The second choice.
00:54:00So anything that I want, I have to take, steal, or fight for.
00:54:09It was you.
00:54:12In my house.
00:54:13At the auction?
00:54:15Yeah.
00:54:17Yeah, Olivia chose me.
00:54:18And your marriage bet.
00:54:27Look at you, losing your shit in front of the media.
00:54:30Alex, what are you doing?
00:54:33I can't...
00:54:34Why?
00:54:36Because...
00:54:37I wanted your CEO seat and your wife.
00:54:40Why else would I fly out here?
00:54:42To play your little bastard brother?
00:54:46Alex, let it go. Everyone is watching.
00:54:49We got it! We got it!
00:54:51We got it!
00:54:52We got it!
00:54:52Right here!
00:54:58Wait, Alex, please just say something!
00:55:04Okay, please, just, just get in the car.
00:55:07Please.
00:55:13Okay, Alex, can you please just talk to me?
00:55:20What is going on with you?
00:55:29Alex, pull over now!
00:55:32It's all.
00:55:34Are you out of your fucking mind?
00:55:39So how does it feel?
00:55:40Making the Cole brothers tear each other apart for you?
00:55:43I didn't know that Caleb was your brother when I slept with him!
00:55:48I'm having him transfer the Switzerland bridge.
00:55:50You won't see him again.
00:55:51What, you think I'm still gonna sleep with him or something?
00:55:54God, don't you trust me at all?
00:55:55It's him I don't trust!
00:56:00Olivia, I'm sorry.
00:56:02You know what, Alex?
00:56:03If you don't trust me, then let's...
00:56:05Let's just get a divorce.
00:56:09Divorce?
00:56:12That word comes so easy for you.
00:56:20Fine.
00:56:22You're so desperate to run him, I won't stay in the way.
00:56:37I'll bump your shares to five percent.
00:56:40And I'll handle it for him.
00:56:42It's fine.
00:56:43It's a fake marriage anyway.
00:56:45You don't owe me anything.
00:56:51Olivia?
00:56:58She's already anemic.
00:57:00At three weeks pregnant, she has to watch her stress levels.
00:57:05Pregnant?
00:57:06Who's the father?
00:57:07I am.
00:57:09I am.
00:57:18Olivia?
00:57:20Hey.
00:57:21How are you feeling?
00:57:24Just get out.
00:57:26You hurt her.
00:57:28She wants you out.
00:57:28I meant both of you.
00:57:33Just get out.
00:57:37Now.
00:57:44The kid is mine.
00:57:46Grow up, Caleb.
00:57:48I'm the father.
00:57:57A CEO losing control at a press event is a major PR disaster, Ben.
00:58:03Every decision Alex has made as CEO has been good for this company.
00:58:08We're not going to replace him because of some incident.
00:58:12Every decision?
00:58:14Including giving five percent of the company to his wife for free?
00:58:19Cole's stock is not a toy.
00:58:21Alex Cole is unfit to run this company.
00:58:23So if Alex is unfit to run this company, who in this room is?
00:58:32I can.
00:58:34You don't even belong in this room.
00:58:38Why not?
00:58:40I'm a Cole, too.
00:58:44Having Caleb step in as interim CEO might work.
00:58:47PR would eat up a redeemed black sheep story.
00:58:51You are ridiculous.
00:58:53You.
00:58:55You're worthless.
00:58:56Ben, you've built up Cole Enterprises into what it is.
00:59:00And you're still our largest shareholder.
00:59:02Think about what is best for the company.
00:59:06Here's what I'm going to do.
00:59:08The first one of you who gives me an heir
00:59:13gets the CEO seat.
00:59:14How's that?
00:59:19Red.
00:59:21Get your hormones under control.
00:59:41Really?
00:59:45So, what do they want now?
00:59:47A DNA test?
00:59:48Yeah, the sex is only three days apart, so no one knows who the dad is.
00:59:52Are you going to do it?
00:59:53No.
00:59:55No, that baby is mine.
00:59:56The last name is Stone.
00:59:58It has nothing to do with the Cole's.
00:59:59God, I am so sick of them.
01:00:02Ah, thank you so much for coming to pick me up for this class, Clara.
01:00:05And hey, I want you to know that once I have this baby,
01:00:08you are going to be the godmother.
01:00:11Hello, sunshine.
01:00:13Hey.
01:00:13Hey.
01:00:14Oh, Clara, you massive traitor.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18Being a single mom is tough.
01:00:20I don't want you to raise the baby alone.
01:00:22Get in.
01:00:24Come on, it's freezing.
01:00:25If not for yourself, at least think about the baby.
01:00:29Okay, backseat.
01:00:30She rides up front.
01:00:31But I want to be passenger princess.
01:00:33Just for once.
01:00:35Backseat, too.
01:00:38Okay, I'm sitting in the back.
01:00:40Okay, we're already late for this class, and I want to be as far away from both of you as
01:00:43possible.
01:00:56What the fuck?
01:01:00Um.
01:01:02Um.
01:01:04Um.
01:01:04Um.
01:01:04Coming new parents can be scary, but it's also exciting.
01:01:09I'm honored to be your guide on this process.
01:01:13Sorry for being late.
01:01:17Okay, let's continue.
01:01:20First up, diapers.
01:01:21Now, for the first month postpartum, this is mostly Dad's job.
01:01:25And we'll just need one couple to demonstrate, and Dad is...
01:01:30Me.
01:01:32Oh, um.
01:01:33Dad and Dad and surrogate.
01:01:37Oh, our first gay couple today!
01:01:45So are you going to change the diaper, or am I...
01:01:48Oh!
01:01:55Pumpkin?
01:01:56It's your mom.
01:02:00This might sound strange, but you've got two dads.
01:02:06Okay, keep going.
01:02:08Come on, five seconds, finish strong.
01:02:09Let's go.
01:02:12And time.
01:02:22No.
01:02:23No caffeine.
01:02:25Drink this.
01:02:26Most of the time, they drive me crazy.
01:02:29But they both love you.
01:02:31And they're both waiting for you.
01:02:42Definitely a boy.
01:02:44He has my feet.
01:02:45It's a girl.
01:02:46She's got my ears.
01:02:47Well, if you shut up, it's a five and a half week fetus.
01:02:51Boy.
01:02:52It's a girl.
01:02:53I used to feel so alone.
01:02:56But after you came into my life, everything changed.
01:03:00You are a miracle.
01:03:02Boy.
01:03:03Girl.
01:03:04Yeah, I'm throwing up everything I'm eating.
01:03:07Yeah.
01:03:08But I would kill for a bowl of ramen right now.
01:03:15Yeah, it sounds good, doesn't it?
01:03:17You're a little absurd.
01:03:18Tyler, have somebody read you the merger deck?
01:03:21This case is really out of date.
01:03:23What am I doing?
01:03:25I can't wait to meet you.
01:03:27My luckiest, most loved baby in the world.
01:03:34What are you eating?
01:03:39Olivia was craving noodles, so I grabbed some.
01:03:45Why'd you give her these?
01:03:46I just made a batch from scratch.
01:03:49They're in the fridge.
01:03:50Because yours tastes like nothing.
01:03:51They had no flavor.
01:03:52Because I cut from salt.
01:03:54Too much sodium during pregnancy is dangerous.
01:03:56Do you even read the ingredients?
01:03:58Hey, I'm fine.
01:04:00Dude, come on.
01:04:01She can't even hold things down, and now she's finally trying to eat, and you're trying to force your little
01:04:05bland science experiment down her throat?
01:04:08Okay, that's enough. Both of you, please just stop.
01:04:10You can coast through life however you want, but I'm not letting you sabotage my kid.
01:04:15Your kid?
01:04:17Says who? You control freak?
01:04:19That's enough! Please just stop!
01:04:22Both of you, please!
01:04:25I'm sorry, babe.
01:04:26No, seriously, I'm getting the DNA test done tomorrow.
01:04:30Maybe then you both will finally just shut up!
01:04:37Grow up, Kayla.
01:04:49Let's get this straight.
01:04:51If I'm the dad, I'll still let you take care of Olivia until she gives birth.
01:04:56Just promise me that...
01:04:58What the fuck is that?!
01:05:01Amniocentesis needle.
01:05:02I just pop it in, take a little amniotic fluid, and we have all the DNA we need.
01:05:07Is this gonna hurt her?
01:05:10There's a small chance of miscarriage, but it's very low.
01:05:13As long as she holds very still, she'll be fine.
01:05:16Can we start?
01:05:17No. No, we're not doing this.
01:05:21Hey.
01:05:22Hey, I'll be fine.
01:05:23As long as you two stop fighting.
01:05:31Okay.
01:05:33We won't.
01:05:35Promise.
01:05:39No test.
01:05:47We need to talk.
01:05:56What do you want to talk about?
01:05:59If it wasn't for you, Olivia wouldn't be dealing with any of this shit.
01:06:02Just leave her the fuck alone!
01:06:04You're the one that should be leaving.
01:06:07Olivia loves me.
01:06:09When are you gonna take a fucking hint?
01:06:12But I love her too.
01:06:14She's the only woman I've ever loved.
01:06:16You took the company, and Dad's love, and that's still not enough?
01:06:21You want to take Olivia now too?
01:06:25Babe, I'm sorry. I didn't-
01:06:27Olivia said that she loved you for your heart.
01:06:30Clearly she knows nothing about you.
01:06:32Where were you when you left her alone crying over your stupid marriage contract?
01:06:36You had three fucking years, Alex!
01:06:39Where the hell were you whenever I was alone in Europe?
01:06:44Cast away by Dad!
01:06:47You were supposed to be my best friend.
01:06:50My brother!
01:06:55Take the company.
01:06:56Take the CEO seat.
01:06:58But I'm not giving up Olivia.
01:07:01You better hope and pray that that baby isn't mine, because if it is, I'm taking full custody and I'm
01:07:06making your life a living hell.
01:07:08Caleb.
01:07:14I did the DNA test, and I have the results in my hand right now.
01:07:29Congratulations, Caleb.
01:07:31The baby's yours, so you can start prepping your lawsuit. Make our lives a living hell. If that's what you
01:07:39really want.
01:07:54So, let me get this straight.
01:07:59You both sleep with the same woman.
01:08:03And you want to give up your CEO seat to be with her.
01:08:09Hm?
01:08:11And you, you just spread your legs for both my sons, and now they're at each other's throats.
01:08:20You proud of that?
01:08:21Dad, don't bring Olivia-
01:08:23Shut up!
01:08:24I invested 30 years into you, and you're just gonna throw it away at that!
01:08:35I have made a decision.
01:08:37Alex will stay on in the CEO seat.
01:08:43Caleb, you shall be stripped of every right, responsibility, and position in the coal enterprise. You are done.
01:08:51This is bullshit!
01:08:54You wanted an heir, I delivered.
01:08:56So why the fuck is it still Alex in the end?
01:08:59Because some things are set in stone.
01:09:02Alex carries the family legacy.
01:09:06Your spare parts.
01:09:07It's not fair.
01:09:09Of course it's not fair.
01:09:10Nothing's fair.
01:09:12What's not fair?
01:09:12Your mother was a whore who took my money and left me you.
01:09:16And I thought maybe I could raise you into a decent man if she's not around.
01:09:20But I failed at that.
01:09:22Look at you.
01:09:23You're weak.
01:09:24You're pathetic.
01:09:25All you managed to do is make the coal family name into a joke.
01:09:33No.
01:09:35No.
01:09:36No.
01:09:36She didn't leave me.
01:09:38You hit her.
01:09:42Oh, Caleb.
01:09:44She definitely left you.
01:09:47Yeah, it was easy.
01:09:49I tossed her a couple of bucks and she went on to her next john.
01:09:58Ben.
01:10:01I have a proposal.
01:10:02Oh, by all means.
01:10:03Let's hear from the whore who managed to sleep with both my sons.
01:10:06Hmm.
01:10:08Here's my proposal.
01:10:11Go fuck yourself.
01:10:15Excuse me?
01:10:16Oh, you heard me.
01:10:17You failed your sons and you're acting like they failed you.
01:10:20You're not a father.
01:10:22You are a heartless clown.
01:10:24And you, once you've birthed an heir, you are no longer part of this family.
01:10:33I own 5%.
01:10:34You don't have the power to push me out or away from Alex.
01:10:36Oh, 5%.
01:10:38That's nothing.
01:10:40I can have you removed from the board like that.
01:10:42In fact, we'll start proceedings.
01:10:45I'm transferring my 15% to Olivia.
01:10:49Are you out of your fucking mind?
01:10:51She could have my 10% too.
01:10:54What are you doing?
01:10:55Do not do this to me.
01:10:56Do not do this to me.
01:10:57So that means Olivia owns 30%.
01:11:01She's the largest shareholder.
01:11:04Huh.
01:11:05Well, as the majority shareholder,
01:11:08I have a final proposal.
01:11:11All in favor of removing Benjamin Cole from the board?
01:11:21Oh.
01:11:22Oh.
01:11:26Looks like you're the one getting kicked out, Ben.
01:11:30Hmm.
01:11:40Bye.
01:11:54And my final proposal.
01:12:04Thank you for letting me stay at the company.
01:12:06Hey, you trusted me with your shares.
01:12:08I had to do something before you even went back.
01:12:11Caleb.
01:12:12Look who's here.
01:12:15Mom!
01:12:22Look at you.
01:12:25You've grown into a man without me.
01:12:29And kept me away, but I want you to know
01:12:32that I never stopped loving you.
01:12:35Not for one single second.
01:12:37I know.
01:12:39Me too.
01:12:40I know.
01:12:57You're lucky I love Olivia enough to let you have her.
01:13:02Just promise me you're not going to screw it up,
01:13:04or else I'll steal her back.
01:13:06Don't you wish.
01:13:09Okay, everyone.
01:13:11Gather around.
01:13:21You may kiss the bride.
01:13:22All right, if you will.
01:13:26Yeah!
01:13:31Thank you.
01:13:33Yeah!
01:13:36Yeah!
01:13:36Woo!
01:13:37Woo!
01:13:38Woo!
01:13:39Woo!
01:13:39Woo!
01:13:39Woo!
01:13:39Woo!
01:13:40Woo!
01:13:41Woo!
01:13:43Woo!
01:13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires