00:00My child is so sweet
00:06I will forgive my children
00:11How will I forgive my children?
00:22I will forgive my children
00:26My child will forgive me
00:29What do you want to do with your child?
00:42Who will do my child with my child?
01:03I can't get this.
01:04Why did you kill me?
01:05Why did you kill me?
01:05I'm not cheating.
01:07He's sitting here.
01:26Torsum, you have to do the road with your friends.
01:32The other side of the party will be waiting for me.
01:35He's doing it for you and your friends.
01:39Mama, do you want me to run away from the back of the night?
01:45No, it's not.
01:48It's a war.
01:50But I don't want you to be a war.
01:53I'm not going anywhere.
01:55I'll sit here.
01:57Let's see it.
01:58Let's see it.
02:01Don't be a war.
02:04Think of a big advantage.
02:07You have to become a leader of the house.
02:11You have to become a leader of the house.
02:14You have to be a leader of the house.
02:21It's a war.
02:22You have to be a leader of the house.
02:29You have to be a leader of the house.
02:34And if those people understand that you are scared, then understand.
02:39Mama, what are you going to say to the people?
02:42And you're going to talk to me and talk to me about my love.
02:47I'm not going to go.
02:49Whatever you want to understand, understand.
02:53You're going to live your life very hard.
02:55But Mama, I'm just...
02:56Oh, stop!
02:58You're not going to understand me.
03:03You're not going to understand me.
03:04I'm just saying what I'm saying.
03:06I'm talking about you.
03:09You're not going to trust me.
03:15Mama, what are you talking about?
03:17I'm going to trust you to myself.
03:21Go, son.
03:38What is your mother?
03:40Yes, son.
03:48Yes, son.
03:49You're going to put her in the car.
03:50Yes, son.
05:00جس سے تمہارا بیر تھا وہ اس دنیا سے جا چکے
05:05اب میرے تورسم کو سنبھالنے کی ذمہ داری
05:09تمہاری
05:10مجھ سے اسی کوئی امید نہ رکھیے گا خان جی
05:15میں نہ کبیس کی ماں تھی
05:19اور نہ بن سکتی
05:20کہ ایسی سخت دل باتیں کرتی ہو
05:23دیکھو تو کیسے رو رہا ہے
05:28ایک پدلے میں آئی ہوئی عورت کے بچے کا
05:32میرے بچوں سے تم مقابلہ نہ کرے
05:35آپ کی اس اولاد سے میرا کوئی لینا دینا نہیں
05:39میرے صرف چار ہی بچے ہیں
05:41شیر دل اور سربلد
05:44جنہیں میں نے اپنی کوک سے پیدا کیا
05:46سراب اور شیر بانو
05:50جنہیں میں نے پیدا نہیں کیا
05:51لیکن ماں بن کے پال رہی ہیں
05:53میرے صرف یہی بچے ہیں
05:56اس کے علاوہ میری کوئی اولاد نہیں
06:14بی بی جان میں آج ہوں
06:16آؤ آؤ سربلند
06:28آپ رہی ہیں
06:34تم سوئے لیے بی تو
06:35آؤ بی تو نہیں سوئے
06:39مجھے تو ماضی کی پچتاوے نہیں سونے دے رہے
06:41سوئے ہنجرگی میں جو کچھ ہوا
06:44آپ اس ورے سے پریشان ہیں
06:48بی تم
06:51پھر سے سارے برانے زخم کھل گئے
06:55and then I started to die again.
07:03When Zafran talked to Zawara,
07:06he remembered the song of Zarsangha.
07:11Four years ago,
07:14I had been so hard for my life.
07:18I had a little cold.
07:23So today, I don't have to be a big burden.
07:29But if he really understands my mother,
07:35and you three of them,
07:40then maybe it won't happen.
07:48There's something happening, right?
07:53That's why all these sins are the same.
07:56I don't have to think about it.
07:59It's not good for me.
08:05It's gone.
08:06It's gone.
08:08If you think about it, it's only for today's sake.
08:13What do you do now?
08:18Look,
08:18Look at that.
08:20Saffran is a very strong and strong enemy.
08:27I have no hope for her and for her,
08:29and for her,
08:30and for her,
08:32I have no hope.
08:33I have no hope for her.
08:34Things like the looking of the eyes,
08:39they are not, baby-john.
08:43There is something,
08:46we are not seeing.
08:50The curse of the Lord has killed the Lord,
08:53but there is no such thing,
08:55which I don't understand.
08:57It's just me.
08:58It is still for me.
08:59The horrible night is here,
09:05long enough.
09:07To be alone with me.
09:11Blame.
09:12With tears.
09:14How do I deal with the blood?
09:17The light is like,
09:19the weak light is like,
09:20and after me,
09:24the tears of the blood.
09:26The pain is so much,
09:51Khonji, Tursum Khon کو کالی پہاڑی کے راستے سے نکال دی ہے
09:54انشاءاللہ صبح تک وہ ڈیرے پہ پہنچ جائے گا
10:11زفران Khon, بس
10:17تم نے اس کی جان لے لی اور ہم اس سے بکواس کرتا ہے
10:20لڑا اس نے شروع کی تھی لالا
10:22اس کے آدمی ہمارے کھیتوں سے پانی چُرا رہے تھے
10:24اور جب میں وہاں پہنچا
10:25تو آگے سننے بدماشی
10:27اور مار پیٹ کی
10:28انہوں نے ہمارا کوئی بندہ مارا نہیں تھا
10:31تُو ان کے سردار کے بھائی کو مارا ہے
10:34فراسیاب Khon نے آپ کو گالی دی ہے
10:35میں نے اپنی آپ کی اور اس قبیلے کی عزت کو بچایا ہے
10:38تُو نے ہماری عزت بچائی نہیں ہے
10:40ہماری عزتوں کو دو بے لگا جا گیا ہے بدباق
10:44دفتملالہ کچھ بھی ہو جائے
10:45میں زرسانگا کو سوارا میں نہیں پیش کروں گا
10:48وہ میری بہن ہے
10:53میں تجھے تری مرضی پوچھ نہیں رہا
10:56تجھے بتا رہا ہوں
10:58کہ میں زرسانگا کی پیش کر جرگے میں کرایا ہوں
11:02اور جمعے کو حیات کان کے ساتھ اس کا نکا ہے
11:06سمجھا پڑھے سنے انسان
11:12موسیقا
11:16موسیقا
11:17لالا
11:20موسیقا
11:21اکیلا دیکھوں لالا
11:25موسیقا
11:27موسیقا
11:27موسیقا
11:31لالا
11:31آپ کو میں نے
11:35اپنا بڑا مانا
11:37بہت عزت کی
11:38میں نے آپ کی
11:40بہے اور زرسانگا
11:42آپ کے بہن بھائی تھے
11:44پر سوتے لے تھے
11:46اس کے باوجود
11:48آپ نے کہا
11:49زافران
11:50کڑے ہو جاؤ
11:51میں کڑا ہو گیا
11:54بیٹھ جاؤ
11:55بیٹھ گیا
11:56تماشا با رہا مجھ کو
11:59نظر جکالی
12:00میں نے
12:00ایک لفظ نہیں کہا
12:04میرے بڑے تھے آپ
12:08سیتا آگیا
12:09کیا کیا ہم نے
12:11ہمارے ساتھ
12:13میری بہن
12:15بیزت ہوئی تھی نا
12:18آجا
12:19آپ کی بیٹی بھی بیزت ہو گئی
12:23ہاں
12:25نہیں
12:26میری بہن کو
12:28تو دشمنوں نے
12:28رکھ لیا تھا
12:29آپ کی بیٹی کو
12:31دونہ نے
12:32دھگرا دیا
12:34کون شاہدی کرے گا
12:36لالا
12:37تیری بیٹی کے ساتھ
12:41آپ نے سوتے لپن دکھایا تھا
12:44ہمیں
12:45تو جا لالا
12:46میں نے بھی اپنا
12:48سوتے لپن نبھا دیا
12:53کھا لک مل دی
12:55میرے تیرے مو بے لالا
12:57کھا لک مل دی
13:01کھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا
13:17لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا
13:25لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لکھا لک
13:29No!
13:31You need to run!
14:00No!
14:23He has it!
14:25He has it!
14:26He has it!
14:28He has it!
14:30He has it!
14:31He has it!
14:33He has it!
15:11He has it!
15:13He has it!
15:14He has it!
15:22He has it!
15:22It's OK!
15:25You have it!
15:26I have it!
15:28He has it!
15:30I've seen two days in my life.
15:32I've seen two days in my life.
15:45Hello?
15:47Where are you?
15:49We're going to see you.
15:52It's been a lot of work.
15:54There are quite a lot of work.
15:56Where are you going?
15:58It's been a lot of work.
15:59You don't make it for me.
16:01Leave me alone.
16:05If you make it for me,
16:06make it for me?
16:07It's my destiny.
16:09You can't run away.
16:10You can't run away from me.
16:10You can't run away from me.
16:16Don't worry about it.
16:16Don't worry about it.
16:20I'm okay.
16:56You can't run away from me.
16:58Don't worry about me.
17:06How long is it so early in the morning?
17:09It's just that early in the morning.
17:12I think so.
17:15Let's go.
17:21Let's go.
17:34I don't know.
18:00We are going to Kashmir on this weekend.
18:04No.
18:06You are joining your office today.
18:10And the office is very necessary.
18:13We are going to go again.
18:15We are not going to sit here.
18:18If we are going, we will probably be going to have a harm.
18:22Let's go.
18:23If you are ready for the office, I will make it.
18:28Then you are going to sit here.
18:32My wife looks good.
18:35Smile.
18:44Come on.
18:46Get ready.
18:46I will make you.
18:57Come all over.
18:59Go get out of here.
19:01Come here.
19:03Come here and drink water.
19:18Asalaam alaykum mama ji
19:20Oh alaykum asalaam bia putar
19:24How are you?
19:26Tayyab how are you?
19:29I am good
19:30Tayyab is good
19:31School is gone
19:33And bia putar
19:34My son is my son
19:37Yes
19:38I am thinking about it
19:40I will start a good job
19:41Okay
19:43This is very good
19:44If we start our own job
19:46If we start our job
19:47Then we will start our job
19:48It will be good
19:49How are you?
19:52I am good
19:54I am good
19:57I am good
19:57I am good
19:59You are very happy
20:00You have to keep your mind
20:02It is very good
20:04I love it, love it, love it, love it.
20:07What's the matter, sister?
20:10I feel like I'm feeling happy.
20:15My sister had to eat with a drink with a drink.
20:21I don't know why. I try to be very happy.
20:29But I can't feel happy with my heart.
20:32I feel like I'm not here.
20:36I feel like I'm getting a drink from another drink.
20:43I feel like I'm feeling like I'm sleeping.
20:45When I'm sleeping, my eyes open up.
20:48I feel like I'm sleeping.
20:49I'm sleeping.
20:52Everything is new and new.
20:56You'll never forget your life.
20:59How can you forget your drink?
21:00How can you forget your drink?
21:01I was thinking about marriage.
21:04I was thinking about the city.
21:05I was happy in my village.
21:07I was happy in my life.
21:13I don't know.
21:13I don't know.
21:14I can't tell you.
21:16I can't tell you.
21:16I can't tell you.
21:19I can't tell you.
21:43But...
21:43The last thing is that the good thing is.
21:46It's good.
21:46It's good.
21:47It's good.
21:47It's true.
21:48It's good.
21:48You're happy.
21:49You're happy.
22:10You're happy.
22:11You're happy.
22:13You're happy.
22:20It's good.
22:27You're happy.
22:32You're happy.
22:32I don't have time to see my face on my face.
22:46There are many problems and problems.
22:49I don't have time for myself and you're talking about yourself.
22:54But in the situation and problems,
22:56a person can't leave your relations with himself.
22:58I don't have time to leave you alone.
23:00I'm your wife.
23:03I want to be good.
23:07My brother is killed.
23:10He's not given a punishment.
23:13He's still dying.
23:14I'm feeling the same.
23:24What's that?
23:28I'm coming.
23:30Where are you going now?
23:33I'm not a child.
23:35I'm not a child.
23:37You can't sit down with your wife.
23:41I'm not going to die.
23:42I'm not going to die.
23:46I'm not going to die.
23:49I'm not going to die.
23:53I'm not going to die.
24:15I'm not a child.
24:16I'm not going to die.
24:18I'm not a child.
24:24I'm not going to die.
24:26All he is dying is missing.
24:27Yes, my wife was also missing.
24:39I'm very happy.
24:42What's up?
24:43I'm having fun and enjoy my own food.
24:45And I'm having lunch for lunch.
24:49But there are two people who don't have a chance to eat.
24:54Why?
24:57I've been eating all my food.
24:59You're having a great friends.
25:07I've been eating my food.
25:30Okay.
25:31Okay.
25:40I'll do it.
25:41I'll do it.
25:41But you won't make food.
25:42We'll do it.
25:43Why?
25:44I can make food for 60-70 people.
25:48Yes.
25:49I know.
25:51But you can make food for your reception.
25:55Reception?
25:56Our wife has been in a little bit.
26:00I think we'll have a house or a reception.
26:05We'll have people to invite.
26:08Sir, we'll have a few months later.
26:13We'll have a small function.
26:14At home.
26:20We'll call my uncle and my uncle.
26:22No one will call me.
26:25Okay.
26:26Let's change it.
26:27Let's eat it quickly.
26:28You'll get tired.
26:29Come, come, come.
26:29I'll help you.
26:30I'll change it in two minutes.
26:35Put it in the tray, right?
26:37Okay.
26:37Okay.
26:46In truth,
26:48I've had to stay home with you.
26:52Before you eat the kebab.
27:09With the night,
27:20No one may go with you
27:22I promise you.
27:28We'll show my uncle.
27:29Yes, yes.
27:33Let's say we will.
27:35Before you wait.
27:36Every step.
27:36Let's eat andία.
27:37Anyone let go to the treehouse.
27:37It's time to open the fridge and list.
27:37I don't know.
28:16I don't know.
28:38I don't know.
28:40I don't know.
28:47I don't know.
29:17I don't know.
29:20I don't know.
29:24I don't know.
29:27I don't know.
29:28I don't know.
29:29I don't know.
29:37I don't know.
29:38I don't know.
29:38I don't know.
29:42I don't know.
29:43I don't know.
29:43I don't know.
29:55I don't know.
29:58I don't know.
30:03I don't know.
30:24It's the only way you can do it, but you can just sit down.
30:33When will we stay here?
30:38My heart is falling down here.
30:41We need to do that like Zafran Khan.
30:46We don't have to go away from here.
30:48We don't have to go away from here.
30:53We don't have to go away from here.
30:54We don't have to go away from here.
31:01We don't have to go away from here.
31:05We don't have to go away from here.
31:07Oh, Torsam Khan.
31:09Keep calm.
31:11If you want to make a nice food,
31:13if you want to eat it, you will keep it.
31:17What do you want to eat here?
31:18What do you want to eat?
31:20Eat, sleep.
31:22Eat, eat, sleep.
31:24Eat, eat, sleep.
31:24Eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat,
31:45eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat, eat,
31:46eat, eat, eat, eat, eat, eat.
31:51As-salamu alaykum khan ji
31:53Alaykum as-salam
31:54Khan ji
31:55We have had a whole situation
31:57But we have no idea
31:59Torsam and his man
32:01He has never looked at the situation
32:04He has never looked at it
32:04What do you mean?
32:07Khan ji
32:09Torsam has no idea
32:10We have had a message
32:11We have had a message from our menjalou
32:13We have had a message
32:15Torsam and his three men
32:16We have had a message from our menjalou
32:18Torsam if he is in the house
32:20Khan ji
32:22He has never looked at it
32:27But if he is in the house
32:29But he has no idea
32:32Go
32:33Yes Khan ji
32:40I am told you
32:42You are not the benefit of this
32:44Zafran khan ko
32:45Jumala chahi thi
32:46Tumne dee dee dee
32:49Farah karwa diena osse Torsam khan ko
32:54Jirghe me jimane fahisa liya
32:56Vohh dhrust hai
33:00Nakhali shirdil ka bhai ni
33:05Is kubile ka sardar bhi ho
33:08Loogon ka muhafiz
33:11Jirghe na b'thata to kya kerta
33:13Junk shiru ka dhe ta
33:14Zafran ke sath
33:15Or Torsam ke sath
33:16Taki or
33:17Begusur loogon ka katl hodha
33:18Jirghe na bhai
33:45Jirghe na bhai
33:48Jirghe na bhai
34:14Jirghe na bhai
34:15Jirghe na bhai
34:16Jirghe na bhai
34:16Loogon ka dhokha dhe ker
34:18Vohh aapne liye vokt nikal raha
34:19Toh skulak liene dhu
34:25Us ki khushfem yusse maa ڈalye gi
34:28Thursem se hisaab berha per
34:30Mek karunga
34:32Kya ker ae to sab ko zafran nye
34:34Yem me bhi jantau
34:36Mager zafran ke sath jang
34:38Mekar zafran ke sath jang
34:40Mekar zafran ke sath jang
34:41Mekar zafran ke sath jang
34:49Mekar zafran ke sath jang
34:51In a dhwai kar cer ket
34:52Tumare ni rhawi he
34:55Cümhare fesnoy s ee humhare nukhta nukhange
34:58Im bebij jaan ke bhi dhuay hyn sath their
35:09Or abab kibhi milattayais
35:12Auka xini chahe Okis
35:15Mas производ rogonov니까
35:21I'll see you next time.
Comments