- 1 gün önce
Divlje pčele Epizoda 146
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Katu'će izbasti zadruge.
00:07Molim.
00:08Sastanku biç'e glasanje.
00:10Svi su veç unapred odluçli.
00:13Petar'a mogao uzeti bilo koje suru u mistu,
00:16a i našire je.
00:18Kater'a u nj'e ipak veç'e stara cura.
00:23Dobro, a zašto ste na kraj'i ipak pristali?
00:26Pa ka' što vam je veç' moj sin' juče' rekao ovde.
00:30Petar'a bi'a taki' svoj.
00:35U mi to učinija i bez moga amena.
00:39Reka sam joj, da ja ne mogu uprostiti
00:43to što je mučala dok su mi druge klevetali sina.
00:46To sam je i rekao.
00:47Pa ne bi' ni ja.
00:49Razumim, da ti las zaštiti sestri.
00:52To skroz razumim.
01:12Jel' ti isto viraš da su i Oso i Kate zajedno ubili Petra?
01:16Ne znam.
01:19Ne znam.
01:21A ti?
01:25Ne znam.
01:35Al često se sitim Petra?
01:38Je.
01:40I ja.
01:47Napravili smo što smo napravili.
01:50Sad je to iza nas.
01:53Mene se stalno mota po glavi, ono sve si' ovo son.
01:58I, Marko.
02:01Moraš na to zaboraviti.
02:06Aj, vi.
02:08Bit' ćete bolje.
02:17Vidite se prodaje kuću i polja šta dobija o mirasu.
02:21Is to reka, Čač?
02:22Nisam.
02:28Dobro je.
02:29I bolje je tako.
02:31Ima on dovoljno drugih brigavicu, ja drži ih na oku.
02:35Pa šta bi' tribao?
02:36Pusti ga da radi što će.
02:38Pusti ga da proda.
02:40Pa ne razumim.
02:42Rastaće se od Tereze i nestaće na njih života.
02:49To ti je rekao.
02:52Tako smo se dogovorili.
03:16Teka je zaspao.
03:19Nećemo ga probuditi.
03:25Privatila sam teka rođenu čeru.
03:29Ti si njeni zabila nožu leđa.
03:32Žao mi je što tako ogledate na to.
03:34A kako bi tribala gledat?
03:38Pričaš laži o Petru, samega Darije.
03:41Ja sam samo rekla isto.
03:44Skrnaviš u spomenu na mog sina.
03:48Jedini razlog zašto naletiš iz ove kuće ovo dite.
03:53Jer jedini razlog zašto sam ja ostala je to dite.
04:02Ti si mene izdala.
04:05Ja sam ti virovala.
04:11Jel' ti znaš šta se radi sa izdajcama?
04:13Mirjana, jako pazite šta će te reći.
04:17Jer ne samo da ću uzesti i te i otišta dalje u Davle.
04:20Ne samo to.
04:23Prije tega ću svima proširiti čije i je.
04:27Nadam se da staje uz.
04:57Pribala si je spriječ da ide na sud.
04:58I dalje obtužeš mog sina i blatiš njegov ime.
05:01Smir se, molim te.
05:05Pa sve šta zanekla krivo zanekla.
05:08Potpuno sam se bila izgubla.
05:09Bila si dobra Zoro, ne brini.
05:12Šta misliš ti kako je prošlo danas?
05:20A mislim da ne stojimo baš najbolje.
05:23Ni ja tako mislim.
05:26Ako oni uspeju dokazati da su Kate i Osa planirali ubiti Petra,
05:34mislim da bi Kate mogla dobiti smrtnu kaznu.
05:43Zora, možda bi trebala reći istinu.
05:48Možda bi trebala reći što je Peter pokušao napravi tebi one noći.
05:58Nije smila to reći.
06:01To nam ništa ne koristi.
06:03To će nju samo još više uvaliti.
06:05Ma Kate, pusti sad tvoju sestru. Sutra je tvoje svjedočenje.
06:08Moraš imat na sve što je do sad rećeno spremne odgovore.
06:11Pa ima ni.
06:12Ne, ne, tužitelj ovu stvar s Josipom neće tek tako lako pustiti.
06:16Ali ne imaju dokaze, sam s to reka.
06:18Znam, znam.
06:20Ali moram ti iskreno reći da se brinem.
06:22Brinem se.
06:23Brinem se što si mi još sve zatajila.
06:26Evo, tvoja sestra sad izdjela nekakve detalje o noći vjenčanja koje ti meni nisi prije rekla.
06:30Pa to je za to da pokaže da Petar nije bio tako nevinašta kak im ga prikazuju.
06:34Možda.
06:35Možda da.
06:37Ali pokazale još nešto.
06:38Da vi skrivate stvari.
06:40A šta najgore, krijete ih i od mene.
06:44Zato te pitam po posljednji put.
06:47Jesi li mi rekla cijelu istinu?
06:49Ili nas sutra čekaju još neka nova iznenađenja, ha?
06:55Kate, moraš mi sve reći prije svog svjedočenja.
06:59Jer iznenađenja su nam sad najopasnija stvar.
07:10Ja sam mislila da si ti bolja od tvoje sestare.
07:15A sad vidim da jabuka ne pada daleko s tabla.
07:26Šta je vama?
07:29Eto, cvite se priti da će uzet dite i otiš njim.
07:33Cvite?
07:34Ona se prva zapritla, ja trpt više neću.
07:37Kad kod mi ostanemo same, ona mi ne pokazuje zube.
07:41Ja na tom istu ja ne bi ostavila samu s Petrom.
07:45Majko, ja bih mogla molim te izaći i ostaviti nas na samo.
07:50Šta me ne razumiš?
08:03Ideš se priti dite to. Šta je do toga došlo?
08:06Tvoj mati meni je stalo osuđivati, a ti mi ne vjeruješ kad kažem dobar dan, do toga je došlo.
08:10Svi te trivam samo od tebe da još malo izdržiš i sve će biti u redu.
08:14Ne trebao sad da odolivaš još ulje na vatru.
08:16A pogotovo ne da si ideš priti s mojim ditetom.
08:20Tvoji?
08:21Prosim, sam...
08:22Ne.
08:23U redu je.
08:25Ne ješ mi da da zaborava i ne ješ mi dat.
08:28Svi te nisam to tako mislim.
08:31Prosto.
08:34Prosim, svedu.
08:39Nemaš prava blatit' moga sina.
08:42Jel ti jasno?
08:43A on ima pravo ubi mojog sina, jel?
08:45Dosta, prikinite.
08:47Jer Kate se priznala na sudu.
08:49Hajdeci, šta si reka na sudu?
08:51Hajdeci!
08:52Runje je rekla samo pola istine.
08:54Druga polovica stoji u pismo kojeg je njegov sin napisa prije nego što je stavila konop oko vrata i pobiga
09:00od pravde.
09:01Ložeš, gada je jedan!
09:02Prekini, molim te, smiri sejvice.
09:05Što goda je bilo, moraš ostati pribran.
09:08Rajka obtužuje i osuda je zajedno s Katon ubija Petra.
09:11Pri sudom je to reka!
09:13Je li to istina, Ande?
09:15Ima dokaza.
09:17Nek sudu traži istinu.
09:18Ja samo hoću pravdu.
09:19Niš tam više.
09:21Ja ti ovo neću pustiti.
09:24Samo priko mene, mrtva, moćeš i dalje pljucat po mom sinu.
09:35Kaki si ti to čovjek?
09:37Kako te nije sram?
09:39Nema me nešta biti sram.
09:42Kate i Josip su ga ubili.
09:45I jedan i drugi sto priznali.
09:49Prikini, lagac.
09:50Ti jako dobro znaš da to što je taj malina švrljo na nekom papiru nema veze s mozgon.
09:56I ne zna činišta.
09:58Jako dobro to znaš.
10:10Ti stvarno misliš da bi trivala?
10:13Rezi sve.
10:15Ne znam.
10:16Evo ne znam, samo znam kako sud gleda na nju.
10:20U njihovim očima ona je hladna, proračunata ubojica i to je to.
10:28Ako ja kažem šta je bilo s Petrom, znaće da smo mu sve tri presudili.
11:02Zoro.
11:08Imaš pravo.
11:13Nećeš ništa reći.
11:15Šutjećeš.
11:16Dobro?
11:18Tako si obećala, Kati.
11:21Zaboravi na ovaj razgovor, zaboravi da si mi šta rekao.
11:25Ne i Zoro.
11:27Zoro.
11:27Biće sve dobro.
11:32Probaj se malo odmoriti.
11:35Uvijemo se na sud.
11:36Dobro.
11:58I onda kad smo ga zatukle do kraja, smo ga odukle u Karioli i Bacleni spravalio.
12:10I onda je oslo za par dana, meni prizna da je sve vidio.
12:18I ostalo je sve kako sam ti rekla.
12:25Znaći, to je cijela istina, ili?
12:27Više mi ništa ne kriješ.
12:30Ne, to je sve.
12:37Prepostavljao sam da ćeš mi reći kako su tvoje sestre sve znale, da su šutile.
12:42Ali nisam očekivao da ćeš poništi cijelu obranu.
12:51Zašto si se predala?
12:56Pristala sam na sebe priuzeti svu krivu.
13:00Pristala?
13:03Netko te ucijenio?
13:06Je.
13:10Ima dokaze, je li tako?
13:14Je, ima dokaze protiv mene i sa starami.
13:19Znaš to, Kate, dosta.
13:21Hajde, nemoj mi ništa više pričati.
13:22Dosta.
13:23Ja ne moram tvoje riječi govoriti presudom, ali dokaze moram.
13:27Zato nemoj mi dodati nikakvu dodatnu odgovornost.
13:29Molim.
13:29Ni neću.
13:31Ne želim to.
13:36Al' nakon danas me straji.
13:39Sad se Juso spominje ka su učesnih.
13:43I cvita isto se ukopala s tim svjedočenjem.
13:49Nešta mi se sestre više uvlači u ovo.
13:54Čekaj, šta ti tu sama ne govoriš?
14:00Od šta povjeruju da sam ga ja sama gozna?
14:08Ti tražiš da ja svjesno izgubim postupak, jeli?
14:11Tražim da mi zaštitiš sestre.
14:16Znači, ja moram sutra ispitivati vlastitog branjenika znajući da govori neistinu, jeli?
14:23Ma baš krasno, krasno.
14:29Ićeš moći to.
14:34Pa Kate...
14:40Ne znam.
14:42Ne znam.
15:19Ljube...
15:20Ne diraj maj.
15:21Ljube, ja to zadnje vrijeme vidim samo dok spavaš.
15:25Čim sam ja budan, tebe nikdje.
15:28Slušaj, vici, nima da razgovora stvarno.
15:31Mislim da me nisi dobro razumila.
15:33Htio sam ti samo reći da...
15:37Da me nedostaješ Terezo.
15:41Znaš ti koga sam sad citila neki dan?
15:44Tvoje sestre, Manuele.
15:48Nešta od kada je ošla, ti je nisti spomenija.
15:52Šta je s njoj, nisčuješ njoj?
15:54Buh, hvala ne.
15:57Čudni su putevi, Manueline.
15:59Ta se javi samo kada nešto triba.
16:01Ne zamaraj se ti tim.
16:04Dok nema vijesti, dobro je.
16:07Meni je to nešto baš čudno.
16:09Ja ne mogu, ne znam, znam i ode neko iz familija da ga ja ne pitan kako je.
16:12Ljube.
16:14Nekome je familija utočište, a nekome uteg.
16:18Tako.
16:19A šta je tebe?
16:23Pa utočište, naravno.
16:28Ti si mi najveći utočište, znaš?
16:31Šta ti?
16:33Slušaj me, vice.
16:35Ja neću spavati ode večeras.
16:38Tereza.
16:41Tereza, da si se iz ovi stopa...
16:45...pratila.
16:58E, šta je?
17:02Zdravo, momci.
17:05Evo nam je konkurencije.
17:08Ako žedni imate svoju kavanu.
17:12Šta ja to vidim, koska se, a?
17:14Gledaj svoja posla kutijom.
17:20Ajde, dobro. Ajde. Ajde. Ajmo, pare na sunce. Ajde, ajde, ajde.
17:25Gotovo, gotovo, gotovo, gotovo si, ajde.
17:29Svinja ti to, a? Mile je kocka u pare.
17:32Igra, igra.
17:35K'o breka da je kocka?
17:37E.
17:37Šta je, Mile? Kockaš, a?
17:41Teška su vrimena, moj bric.
17:44Jesu.
17:45Jesu, da.
17:47Jesu.
17:48Jesu.
17:48A Bogam, Poljak ih tu uče, sve u 16.
17:53Je.
17:53Ova ti je stara škola.
17:57Ako ne znaš kartat, te sidiš za stolom.
18:01Ješ lako kutio.
18:04Te ješ to bija i naučio igrati, a?
18:07Nisi, da. I vara si me dok se naučio.
18:11Nisam vara.
18:11E, nisi.
18:12Ti is bija glup, nije ti...
18:13Išla u glavu kako ja uvijek dobijam.
18:16Šta smiješ, Bogat? Ajde, umiri se.
18:19Moram priznat, nisam bavš igra, Briško.
18:22Ja sam ti više dotrešet.
18:24Aj.
18:25To ti je zanac. Šta smo, malo mutav.
18:30Ako maš para, sidi. Ajde, ajde, naučite, ajde.
18:34Ajde, ajde.
18:35Pa mi će viš ti, da se ovo ode sve mu utežine.
18:37Pa, pusti to, pomalo.
18:39Moram to jedno naučit.
18:41Briškula se nauči, ona ti je ki žena.
18:44Ili si s njom, ili nisi.
18:45Ili tako?
18:46A.
18:46Saš se govorit, tako je, ajde.
18:48Ajde.
18:48Ajde, ništa ja ću onda igrat, a?
18:50E?
18:50Šta kažeš?
18:51Za stara, dobra vremena.
18:53Ajde, maki se. Ajde, ajde.
18:55Ajde.
18:55A nije bilo dosta porazak kutio, a?
18:58Ajde.
19:00Ulog je 500 dinara.
19:02Dobro je.
19:02Učunje ga.
19:03Ajde.
19:04Ajde, moj.
19:05Ajde, to je polja.
19:06A nije to Amerika.
19:07Šta ću se, Boga, ti imaš ti?
19:09Šta?
19:11Ajde, šta ću?
19:14Ajde.
19:14Ajde.
19:14Ajde, brico, Boga, ti imaš ti. Ajde, štaj sam.
19:16Ajde.
19:17Ajde, nek ti bude.
19:18Ajde, dobre.
19:19Jel se sića Šičega ili te tribam ponovo učiti?
19:23Ajde, samo te dili.
19:25Zato te nešta piti.
19:30Šta je?
19:44Nadam se da ne sumnjaš u svoju odluku.
19:47A to između tvog svekra i njegovog brata, tog divljaka, pa to nema nikakve veze s tobom.
19:52Mama nije pravedno prema Ivici. Kako ne razumiješ? I Oso nije kriv za to ubojstvo. I najradije bi uzela to
19:58pismo i pokazala mu da vidi cijelu istinu.
20:01Dobro, i zašto mu ne pokažeš?
20:03Jer bi prekršila običanje koje sam je dala.
20:05Ma prema kome? Prema ubojici. Sve tri sestre su krive. I sve bi trebale odgovarati.
20:14Ali nije jednostavno. One su se branile i taj čovjek je skoro silo u ozoru.
20:18No znam, ali oni su zajedno ubile čovjeka. I nakon toga nastavile živjeti kao da se ništa nije dogodilo.
20:25Osim toga jedna od njih ti je uzela muža. Druga se udala za brata čovjeka kojeg su ubile. A ti
20:31njih žališ.
20:34Ne znam. Ne mogu to učiniti. Pa Cvita je tek rodila i...
20:40Dobro, ako si ti odlučila biti sudac i ubojici dati na izbor, onda snosi posljedice.
20:57I ako šta saznaš javi? Ajde. Ajde, hvala. Zdrav.
21:08I dalje nema vinka rukavne. Znači i nestoje?
21:13Mhm. Svatija je da smo mu na tragu.
21:18I šta ćemo sad?
21:22Traže ga svi živi.
21:24Šta ti misliš ili on mogu preko granice?
21:28Jedino ako je da lažno ime. Na popisu je zapšenje na svim granicama.
21:35Ako je onesto, onda će...
21:38Tome. Uskoro.
21:43Jejice, foklen ti.
21:47Čuo si šta je bilo na svog...
21:50Malo prije sam bio da brata.
21:52Pa nisi smijen. Svi ste na rubu, mora ispa samo još veće zlo.
22:00Šta ima gore od onoga što radi moj sinu?
22:04To što Ante priča, to tu nema nikakvo uporište.
22:08Suć je to da baciti sigurno.
22:12Ne bih dopustiti da kleveće mog sina.
22:18Skušajte.
22:20Treba je telefonirat' sekundu.
22:23Sad.
22:25Uvuru.
22:26Daj mi des minuta, Jerko. Samo to triba.
22:39Hvala.
22:54Hvala.
22:57Kutiyo.
23:00Ve bu, bu ne?
23:03Lütfen kutiyo.
23:07Dinara'ya gelip,
23:09kutiyo?
23:11Kutiyo.
23:14Ya ben bu.
23:16Ne?
23:17Ne?
23:17Dva yukarı.
23:21Bu da karta?
23:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:33Doğru.
24:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:51Hoşçakalın.
25:56Hoşçakalın.
25:59Hoşçakalın.
26:00Hoşçakalın.
26:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:02Hoşçakalın.
26:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:12Hoşçakalın.
26:20Hoşçakalın.
26:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:00Znam, zato je Želimić.
28:04Ne razumim.
28:06Kako će to pomoć?
28:07Neću sjedit borit tebe, pa ne moraš brinuti.
28:11Više me ne briniš da ti imaš traži tamo.
28:15Prsten oko vrata, el?
28:18Kad ste se prije zaručili.
28:23Nema odgovora.
28:26Idem sutra na sud i nećeš me sprijeçit.
28:30Znam, znam, znam, znam.
28:55Uzabodujte te.
28:57Iroj mi.
29:00A bit će šta bude, Jakovi.
29:03Ja sam spremna na najgori.
29:05Nemoj tako.
29:08Ja ću cijelo vrijeme biti uz tebe.
29:13I s ovim.
29:16Ti to i obećajen.
29:47became a s tem inija.
29:47Atevajte.
29:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:35Evet.
36:07Evet.
36:10Evet.
36:10Evet.
36:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:29Evet.
36:43Evet.
36:49Evet.
36:50Evet.
36:53Evet.
36:54Evet.
36:57Evet.
37:26Evet.
37:27Evet.
37:33Evet.
38:03Evet.
38:04Evet.
38:05Evet.
38:14Evet.
38:23Evet.
38:28Evet.
38:37Evet.
38:38Evet.
38:43Evet.
38:44Evet.
38:47Evet.
38:48Evet.
38:51Evet.
39:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:25Evet.
39:26Evet.
39:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:55ederim.
39:57Evet.
39:59Evet.
40:01Evet.
40:03Me ne mogu nişta, nisam mogla ni zaspat.
40:10Vidin, veç su ju osudili.
40:17Pişu kada je veç sve gotovo.
40:21Lipo je rekla da je bija nesretni suçaj.
40:25Rekla ona puno toga, a najviše o loži.
40:33Ti su ostali na sudu.
40:37Je, tijela sam ja otić, ali nemam snage.
40:47Tere, ostane još baba sa mnom.
40:50Nemogu tetka, stvarno. Preumorna sam.
41:03Boga.
41:04Ste bili u šetnji?
41:06Je.
41:07Kako je moj lipotan.
41:09Dobro je.
41:11Dobro je go ufala, ne zna šta se dešava oko njega.
41:16Dobro je da si išla svidočiti.
41:19To ćemo šviti.
41:22Trebala je hrabrosti za to.
41:24Prije ludosti.
41:25Duš.
41:28Malo ko u ovoj kući mora odat dignute glave i mirno spavat.
41:35Nemaš se, zašto kajat?
41:39Rajka, kako to?
41:42Da ste tijivica toliko drugačiji od Ante, a u istoj kući odrasli, živjeli.
41:48Ne znam.
41:50Ne znam šta bi ti rekla.
41:53U njemu kada je uvijek džava čuča.
41:56Šta je najgore, prenosi to na sve oko sebe.
42:02Kao što vidiš, i Milana je zafatilo.
42:07A Nikola?
42:09Ili misliš da on to izbjega?
42:11Prokledstvo?
42:15Nikola je drugačiji.
42:16Nikola ima srce, ima pamet.
42:19Bogu fala.
42:21Njega Ante nije uspija zatrovati.
42:27Njega presvući.
42:28Aj.
42:44Sidoci kažu da je vaš sin na dan Petrovog ubojstva bio dobro raspoložen, da je slavio.
42:52Eto, gleda ovako.
42:54Napokon je bija sloboda.
42:56Ipak je izvadio nož.
42:58Znači, ubilački nagon u njemu je postojao.
43:02Je li mogo to učiniti, Petru?
43:04Prigovor, nema prijave, nema ozajda, sve su to nagađane.
43:09Držite se činjenica.
43:11Rekli ste da bi ga krivnja odala, da nije znao lagat.
43:15Pitam vas, kako onda sakrio svjedočenje ubojstvu?
43:19Častni suda...
43:19Kako je mogao šutiti da bi zaštitio Katarinu, ako je bio takav kakav ste ga opisali?
43:24Zar ne bi to rekao ili pokazao nekome?
43:28Zaštitio je Katu.
43:29Do samog kraja.
43:31Ali nije otišo na miliciju, nego se ubio.
43:36Možemo se složiti da to čine onaj koji iz jeda grižnja savjesti?
43:43Moj oso nije umra zbog griže savjesti.
43:48Zbog nečeg drugoga je.
43:51Zbog čega se onda ubio?
43:58Ja sam ga doveo do očaja.
44:03Ja ga nisam zaštitio.
44:06Nisam bio tamo uz njega kada je tribalo.
44:14Nije se ima kono, brat?
44:17To, nažalost, ne možemo dokazati.
44:20Nema više pitanja.
44:23Gdješ ti?
44:25Moram ovak kad nema tu zraka.
44:27Napravit ćemo pauzu sat vremena.
44:33E, da si predala pismo sad bi se znala istina.
44:36Ne bi te se svekar morao ovako sramotit pred svima.
44:49E, Veljko, moj dragi.
44:52Založi ja si svoju slobodu.
44:57Pa nisam ga više mogao gledati tu.
45:00Nisam jednostavno više mogo gledati tu nepravdu.
45:04Ali ja sam odlučila, Veljko.
45:07Odrekla sam se kavane.
45:08Pa šta pričaš bogati kamer, molim te.
45:12Ovo kavane bogat je tvoj život jednako ka i moj.
45:15I to je bio jedini način da ti ga vratim.
45:22Kockanja.
45:22E, kockanja šta?
45:26Ha, bleso moj, bleso.
45:29Šta je?
45:30Ma nemaš zrno pameti u toj glavi.
45:32Ali zato ti je srce veliko ka kuća.
45:36E.
45:37Pa kako ću ti sad ikad odužit?
45:40Šta bi mi se odužila?
45:41Bitno je da se sve vratilo na staro.
45:43Sada je ovaj djava, ovaša um.
45:45I god oći neka gonja.
45:48Ne.
45:50Ne.
45:51A šta ne?
45:54Ne more to tako.
45:56Šta ne more?
45:58Ne more.
45:59A šta pričaš?
46:01Veljko, ti si mogao ostati bez svoje slobode.
46:10Zaslužeš dijel kavane.
46:14Ne.
46:15Ne treba stvarno sve u redu.
46:17Dobre.
46:19Treba veljko.
46:19Ne treba u redu sve.
46:20Treba veljko.
46:23Ova je kavana tvoja isto ka šta je i moja.
46:27Ola pola.
46:29Na drugo ne pristaje.
46:33Ajde boga da si umiris.
46:37Šta pričaš a?
46:39Kažem ti ja veljko, tako će bit od sad.
46:41Ajde dobre.
46:42Ne može drugačije.
46:46Ivica me je tražio da svjedoči.
46:50Pa ima je pravo na to.
46:53Trebao sam te prvo pitati.
46:55Pa je da si me pita ja bi ti rekla.
46:59Da duđe.
47:00I mislio sam tako.
47:03Nisam misla da ćeš se danas pojaviti.
47:06Ja. Nisam spavao cijelu noć.
47:08Ba e, nija.
47:11Vidi, pomoću ti koliko mogu.
47:13Možda to ne bude onako kako bi ti htjela, ali provešću ovaj slučaj do kraja.
47:19Pošteno.
47:22Samo ćete tražiti jednu stvar.
47:23Zna. Sve zna.
47:25Da zaštitim tvoje sestre.
47:37Kate.
47:39Treba biti na trenutak.
47:41Na sam.
47:54Ivce.
47:57Učito znaš da ja nikad nisam tjela i osim ništa namjerno napraviti.
48:03Znam ja sve.
48:05Ja sam kriv.
48:07Ne, Ivce. Nisti kriv zato što...
48:11Nisti ni zašta kriv.
48:14Dita nikad nije krivo za krije roditelja.
48:18A nekad za njih plaće.
48:21Joso je platio rad između mene i brata svojim životom.
48:28Ja nikad neću znat zašto je Joso napravio.
48:31To što je napravio...
48:34To je između njega i Boga.
48:38Kate.
48:38Ja uću da znaš.
48:41Ja uću ga bran za uvijek.
48:45Kate.
48:47Obećaj da ćeš iz ovog iza živa.
48:50Prviše smo toga izgubili.
49:08S tim svjedočenja Nivica nije napravio ništa.
49:11Samo je sebe okopala.
49:14Polako, Mirjana. Nikad ne znaš kao će sud osuditi.
49:19Ako ima pravde na ovom svitu, uskoro će Katarina prid zida.
49:25I nisi zna da će svjedočiti.
49:28Je ti ništa rekao?
49:30Ništa.
49:33Nisam zna da samog sebe krivi za Josnu smrt.
49:36Evo ga, dolazi.
49:41Jelica, sve si dobro rekao.
49:43Sve si ispravno učinio.
49:46Samo osjećan još veću težinu.
49:48Dobro si sve rekao. I za Katu i za Josu.
49:51Čača, vjerujem da ti nije bilo lako, ali...
49:53Znaj da te ja ne kriji za Josnu smrt.
49:57Jel ti jasno?
50:09Koliko nisko ćeš ti past, a?
50:12Josp nije bija nevi.
50:14Ja pun mržnje i jida.
50:17Tiska takvi napravija.
50:20Odgoja si ubojcu.
50:22I sad očeš pretvorito svijec.
50:24Reci još jednu rič o njemu.
50:29Kunem ti se daš ti sve zube strpati u grlu.
50:31Griba si ga strpati u ludnicu kas vidija kakav je.
50:34Pa sa o ne bi dogodilo.
50:38Ne izvršavaš brače dužosti?
50:40Još landraš?
50:41Ko zna di i ko zna s kim?
50:43Ko si ti da mišta govoriš?
50:45Svoj muž!
50:46Opet nas jako provocira.
50:48Pogledaj ga samo.
50:49To je pustka.
50:51Mila nije nije sve vrijeme nije isto.
50:54Razmišljala sam, Rajka.
51:00Najbolje bi bilo da se Nikola i ja rastanemo.
51:03Josu je bio Nevi.
51:04Aha, a vaš muž je bio kriv. Pa po čemu?
51:08Po meni ste vi jedna hladna žena bez, bez savjesti.
51:13Opasna ubojica.
51:15Pogledaj.
51:15Pogledaj.
Yorumlar