- 2 gün önce
Divlje pčele Epizoda 144
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28Doğru.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:03A boga te şta şti isi?
06:06Dostun.
06:07Tebe se zavallı.
06:08A nego koga çe?
06:09Tebe a.
06:10Şta e?
06:12E?
06:12E.
06:13E sam ja načunik i nisam.
06:14A dobra.
06:15E?
06:16A da ne govori da je znam cilji život.
06:18Ta dobra e.
06:19Şta priča, boga svi znamo cilje život.
06:22Tako e.
06:24Aj siti, şeşt poput.
06:25Aj.
06:26A čeke si içemo bit uzanjo, el tako?
06:28E.
06:28Na naravne.
06:29E go.
06:30Aj siti.
06:31Aj, aj.
06:32Aj, aj.
06:32Aj, aj.
06:32Saj se, ništa ću ja ovdje.
06:35Sutra kreće suđenje.
06:37Aj da se napokonito ga riješimo.
06:41Iću ja u sudnicu.
06:44Najba da ostali ostanu ovdje.
06:46Svi ti triba pomoća kod iteta.
06:49A momci me svog posla.
06:51Ma ne brini ti ništa, draga Mirjana.
06:54Svi ćemo mi čuvat kuću i izrašavati svoje poslove.
06:58Jel'i tako?
06:58Tribamo svi povuž dok suđenje traje.
07:01Neće to od suđenje dugo trajati uće.
07:04Runja je sve priznala.
07:06Začaš će ona pristariljački vodu.
07:09Daj Bože.
07:12Bože oslobod.
07:22Jutro sam zvala advokata.
07:24Rekaj da će ovih dana posla papire za tvoj razvod.
07:28Da se konačno rišmo mate poljaka.
07:31Eh, jednom za svak dan.
07:37Ej Jakove.
07:38Taman upravi tren.
07:40Sad će ručak.
07:41Hvala ti kame, ali nema vremena.
07:43Pa što ti nećeš s nama ručak?
07:45Imam sastanak.
07:52Ivice.
07:54Taj tvoj sin mogu bi se baš malo upristojiti.
07:57Mama, nemoj molim to opet započinjet.
07:59Jako ima svojih muka.
08:01Ka i svi mi drugi.
08:03Ne treba sad žuć prosipat.
08:06Trebali bi se svi malo upristojiti.
08:09Da, ali u ovoj kući ljudi su pristojni samo kad im se omakne.
08:14A vidim, vama se još nije omaklo.
08:16Ma vidi ti njepak, ako se ti usuđuje jer sa mnom razgovara.
08:20Došta!
08:22Primio sam te Ksenija u svoju kuću Kačovka.
08:26I neću dozvoliti da se s mojom budućom ženom tako razgovara.
08:30Jel ti jasno?
08:33Ajde.
08:34Sidimo, da se rana ne hladi.
08:46Ajde.
08:46Ajde ti draga moja, lipo kući malo odmorište, a?
08:50Da, rad me spašava s tim.
08:52Ajde, pusti rad pa nije zez pa da će uteći.
08:55Aj kada te ako te ovako uvidi samo čas nasjekilat.
09:00Aj, vidimo se.
09:02Ajde.
09:10Darko, ali niste ih u splitu, treba biti.
09:13Jesan.
09:15Otkazali su na naručbe.
09:17Sve tri?
09:19Sve tri.
09:21A nije to dobro, pa ne moramo samo tako kupce gubiti.
09:25Ako se ovo nastavi, morat ćemo se svi svi zajedno i vidjeti gdje je to zapelo.
09:30Znaš ti dobro gdje je zapelo?
09:31Od kad je Kate u pržunu, sve je krenulo naopako.
09:34Ma dobro, šta govoriš ti, a? Šta te Kate kriva šta mi gubimo kupce?
09:39Aj, Stipa, ne otvori oči.
09:41Neće ona biti s nama i gotovo.
09:53Hvala.
16:07M.K.
19:01M.K.
19:01M.K.
19:14M.K.
19:17M.K.
19:21M.K.
20:17M.K.
20:20M.K.
20:20M.K.
20:52M.K.
21:48M.K.
21:50M.K.
22:56M.K.
22:59M.K.
23:30M.K.
23:59M.K.
24:32M.K.
24:33M.K.
24:43M.K.
24:45M.K.
24:46M.K.
24:47M.K.
25:10M.K.
25:13M.K.
25:13M.K.
25:42M.K.
26:06M.K.
26:07M.K.
26:10M.K.
26:18M.K.
26:26M.K.
26:28M.K.
26:30M.K.
26:32M.K.
26:34M.K.
26:37M.K.
26:38M.K.
26:46M.K.
26:54M.K.
26:58M.K.
27:03M.K.
27:04Suda. Svako narušavanje biće sankcionirano.
27:09Riječ ima državni tužitelj.
27:11Hvala.
27:14Çastni sude,
27:16pred vama se nalazi optužena Katarina Runje
27:18protiv koje je državno tužiteljstvo
27:20podiglo optužnicu
27:22za teško ubojstvo s predumišljajem.
27:25Optužnica se temelji
27:26na priznanju optužene,
27:28iskazima svjedoka, materialnim dokazima
27:30i rezultatima istrage
27:32provedene od strane organa narodne vlasti.
27:35Riječ je o ubojstvu vlastitog supruga
27:37koje je potom sustavno prikrivano
27:39gotovo godinu dana.
27:43Hvala.
27:45Obrana ima riječ.
27:46Neka se izjasni što optužena
27:48izjavljaju o krivnji.
27:50Častni sude.
27:53Optužena Katarina Runje
27:54je od samog početka surađivala
27:56s istražnim organima i nije bježala od istine.
28:00Obrana osporava pravnu kvalifikaciju dijela.
28:04Smatramo kako se u ovom slučaju
28:05ne može govoriti niti o teškom ubojstvu
28:08niti o predumišljaju.
28:09Dokazat ćemo da je do smrti Petra Vukasa
28:12došlo u izvarenim okolnostima
28:14u stanju nužne obrane
28:15bez unaprijed stvorene namjere
28:18i bez svijesti o posljedicama.
28:21Stoga će obrana predložiti
28:25da se optuženu oslobodi optužbe.
28:29Hvala.
28:30Primljeno na znanje
28:33optužba može izložiti slučaj.
28:38Časti sude.
28:40Ovdje ne raspravljamo o nesretnom slučaju
28:43već o namjernom i svjesnom lišavanju života.
28:47Dokazi će pokazati kako je optužena postupala
28:51promišljeno, hladno, krvno
28:53i s jasnom namjerom da se riješi supruga.
28:55Nakon toga je lagala, šutjela
28:58i dopustila da krivnja padne na nevinog čovjeka,
29:02rođaka, pokojnika
29:05koja je zbog tereta zločina kojeg nije počinio
29:08sebi umeđu vremenu oduza u život.
29:11Država neće i ne smije tolerirati takvo ponašanje.
29:15Predložit ćemo, dakle, sudu
29:17da u interesu pravde i društvenog poredka
29:20izrekne najstrožu moguću kaznu propisanu zakonom.
29:26Mir, mir, molim vas, molim vas, mir u sudnici.
29:29Mir, mir, mir, mir, mir.
29:31Mir, rasprava se nastavlja izvođenjem dokaza.
29:40Bit našeg, Anđela.
29:45Bogu, hvala da ga imamo.
29:47Uljepšan mi dan kad ga vidim.
29:50I men, čim ga vidim, se brige prođu.
29:58Znam da si danas htjela biti podrška svojih sestrama.
30:02Nije ti lako duša.
30:07Zašto ti nisi ošla?
30:12Zato što više ne bi mogla podniti, Antine laži.
30:16Meni je potpuno jasno šta se tamo dogodila.
30:21Ti viruješ, Kati?
30:26Vjerujem.
30:32Srašno je to kako su umrli.
30:34I Petar i Oso.
30:37Nije smila šutiti.
30:38Tribala je reći istinu. Tu je pogrišila.
30:42Ali ja znam da se branila.
30:44Jer znam kaki je Petar pija.
30:48I znam da to znaju svi koji su ga poznavali.
30:52Ne zaslužuje da je vode pred streljački vod.
30:59Stvarno se nadam da do tega neće doći.
31:04Da će se istina pokazati.
31:09Ja bdila biti uz kato, Rajka.
31:14Da slušaj svoj savist.
31:19Ako tri baš bit svoj sestri sad kad joj je najtežen da budi.
31:25Ja ću te podržat kako god mogu.
31:30Hvala ti, Rajka.
31:37Možete li vam pojasniti kakav je bio vaš odnos s gospođom Runje?
31:42Ja sam još kad dite počeo za Andriju raditi.
31:46Čečujem.
31:47Tako da kad znam od kad je vaka bila.
31:51I kako biste je opisali?
31:53Ma, junačna.
31:55Uvijek je bila dobra i počtena prema svima.
32:00Surama je rano otišla mater.
32:02Kad je nika bižala od posla i uvijek je pazna na sve.
32:05A jeste li znali za njenu namjeru da se uda za Petra Vukasa?
32:10Cijelo mjesto je govorilo kako taj brak nije iz ljubav.
32:13Ma, kad je Andrija umra, svi su navali na nju kao lešnari da im prodate u zemlju.
32:19A Ante je slavuje svoje barabe i platija im da joj zaprite.
32:22Sinoče, molim vas da se držite konkretnih činjenica i vlastitih saznanja, a ne nagađanja i paušalnih ocjena.
32:29Ništa ja ne nagađam.
32:30Ja govorim sve kako je bilo.
32:31U redu. Sud će sam procjeniti težinu vaših riječi.
32:36A je li prema vašem saznanju Katarina potom prihvatila tu ponudu za brak od Petra Vukasa?
32:44Nije.
32:46I zašto je prema vašem saznanju to napravila?
32:50Petar je traža njenu ruku i očekiva je to polje umiraca.
32:56A Kate je mislila će na taj način jer polje ostav nje, a i zaštitila bi osigurala sestri.
33:02Aha. Dakle, prema vašim riječima možemo tu govoriti o svojovrsnom sporazumu.
33:07Jedna materialna razmjena je u pitanju.
33:11Je. Tako sam ja shvatio, je.
33:14Aha. I koliko ste vi upoznati ona je planirala održati taj sporazum?
33:20Predala bi zemlju kao miraz?
33:22Naravno da bi. Kate je žena od svoje riči.
33:26Svi u Vrilu imaju samo lipe riči za katu.
33:29Šta je, je. Uvijek bi dala ruke di god je tribala.
33:33Kate koju ja znam ne bi ni mrava zgazila.
33:36Vi u mjestu držite kavanu.
33:39Znate, tako rekući, cijelo mjesto.
33:41Sigurno možete nešto reći o preminulo.
33:44Ja znam da bi o mrtvima tribali govoriti sve najbolje.
33:47A najbolje šta vam ja mogu reći o Petru Vukasu je da je bija naga i grub čovjek.
33:52Udrija je Mirka Bevandu s balotom u glavu jer je mislija da ovaj napravlja korak više.
33:58Morali smo ga Petorica odvući.
34:01Vidan Mirko jedva je spasio živu glavu.
34:05Ima i dan danas odželjak poslije čela od te balote.
34:09Iskreno mogli ste i njega pozvati.
34:11A boga mi i druge.
34:13Jer ima tu još puno takvih slučajeva.
34:16Šta je, je.
34:18Petar Vukas je bio nasilnik.
34:20I to svi u mislu znaju.
34:23Mhm. Znači nije vam čudna tvrdnja gospođe Runje da ju je on htio napasti i zadaviti.
34:30Viruje njoj sto posto.
34:33Ona nije zaslužila takvog muža.
34:36Nije ni jedna.
34:37Zašto dopuštate da tako pleveće našeg sina?
34:42Zahvaljujem. Naja više pitanja.
34:49Gospodžo Poljak, vi ste imali bliske odnose sa Petrovim bratom Markom.
34:54Kakje to ima veze?
34:55Pa ima, jer baš prekid.
34:59Pa nije pretjerano za zaključiti da je postavio intenzivnu mržnju prema obitelji Vukas.
35:05A sad ste dobili priliku to ovdje izložiti pred svima i osvetiti se.
35:09Prigovor časni sude, tužitelj iznosi predpostavke bez dokaza i pokušava diskreditirati svedokinju na osobnoj razini.
35:16Prigovor se dijelomično prihvaća.
35:18Tužitelju se nalaže da formulira pitanje tako da se odnose na činjenice, a ne na motive koji nisu dokazane.
35:31Bila sam u vezi s Markom Vukasom i on mi je puno toga govorio.
35:36Malo privinčanja mi je reka kako je Petar reka da ako mu Kate ne da zemlju koju mu obeđala za
35:42miras, da će svojim rukama strpati u tu istu zemlju.
35:57E, Ivce.
35:58E, Darko.
35:59Šta je? Ja sam mislilaš ti još na suđenje?
36:02Ma, imam poslava. Ne može se imlja čekat.
36:05Ma i bolje. Sam bi ti na dušu prisilo.
36:09Sad bar znamo istinu. Meni to dovoljno.
36:12Moram ti reći. Ljudi govore.
36:16O čem?
36:17O zadruzi. Ipak je Kate vodila glavnu riča, sad je na sudu.
36:23Ljudi na neviru okriču na leđa.
36:26O čem ti pričaš?
36:28Kate i zadroga su bili ka prsti nokat.
36:31I zato misljen da je treba izbaciti reći ljudima istinu.
36:35Samo ćemo tako oprati svoje ime.
36:38Ne. Ne. Ne mogu je to učiniti.
36:40Ma ne trebaš ti ništa. Sam sam ti došao reći.
36:44Na idućem sastanku je glasanje.
37:01Rekli ste da ste nekad radili za otca optužene, ili tako?
37:07Andrije Runje bija častan čovk. Gleda je svoja posla i nije izaziva.
37:13Al Kate, Kate je druga priča.
37:16A zašto tako mislite o njoj? Jeste nekad bili u nekoj svađi.
37:21A šta ja? Nema toga koji se nije s njom zakačio.
37:26Izvadla je pušku i pucala na Andžu, na Miru i na me.
37:31Sve vam može to potvrditi narednik Sikerica koji je tamo sidi.
37:35To je bilo u samobraniku. Pucala je u zragu.
37:38Pusti to, sve radice i tvoje red. Dajte. Smiri se.
37:43Predajem vam službene spise u kojima se jasno vidi da je dotična gospodja
37:49došla u pratnji druge dvije ženske osobe, prijetila i vrijeđala
37:53gospodju Runje i njezinu sestru i gađala ih velikim kamenjem da bi ih ozlijedila.
38:00I to je razlog da ih ubije puškom, ja?
38:04Pusala je u zrak, da bi ih zaustavila napad.
38:07Tako je.
38:13Tišina, prekinući postupak. Tišina.
38:17Ante Vukas se borja za izgradnju industrijske zone u našem istu.
38:22Svima bi nam bilo bolje, ali ne.
38:24Nju je jedino bilo bitno gledat svoje. Nikad nije marla za druge.
38:29A da znate nešto o braku Petra i Katarine?
38:32Udala se za njega i dala mu polja u miraz.
38:36Ali je, gdje bih ona dala. Stalno je govorila da će ih uze samo priko nje mrtve.
38:46Tišina, tišina, tišina, moli vas. Tišina, moli vas, moli vas, prekinuću postupak. Tišina.
38:55Ib, je li ta industrijska zona na kraju izgrađena?
39:00Nije.
39:01Katarina Runje je dakle spriječila taj plan.
39:05Pa nije bila sama. Pomogliš je.
39:10Znači, ima još ljudi kojima taj plan nije odgovarao.
39:13Očito, gospođa Runje nije jedina koja ne mari za dobrobit Vrila.
39:18Je li to točno?
39:21Pa je, ima ih.
39:24Molim da uđe u zapisnik da izgradnja industrijske zone u Vrilu nije odobrena.
39:30Kako je predmet bio dio istrage tužiteljstva zbog mnogih propusta i prekršaja koji su na kraju i doveli do propasti
39:38navedenog plana.
39:54Milane.
40:01Ti misliš da je istina ono šta je Kate rekla?
40:05Na što misliš?
40:07Za Petra.
40:09Da je on stvarno bio taki.
40:11Nije. Laže.
40:14Ona će spasi svoju guzicu.
40:22Znam da ti je teško.
40:24I ne samo zbog Petra.
40:29Je.
40:31Kako ti je s njim?
40:33A vidiš i sam.
40:35Nikako.
40:38Ostavi ga.
40:42Prekidam nešto?
40:44Ma ne prekidaš.
40:46Pričam u suđenju.
40:48I?
40:50Što ste dobro ga zaključile?
40:53Pa da bi ja tribala otići ovih dana tamo.
40:56A ne bi tribala otići ovih dana tamo duša?
40:59Jer to nije za osjetljive uše.
41:06Da idemo odavde.
41:08Tu smrdi.
41:10Bok Milane.
41:33Petar je bio uzoran mladić iz ugledne obitelji.
41:36Mogao se oženiti s kojom god je htio.
41:39Kako to da se odlučio baš za optuženu?
41:42Da ga nije netko prisilio?
41:44Nije.
41:45Možda vaši roditelji?
41:47Nisu.
41:49Petar je bio kistina.
41:51Ima je svoj stav.
41:51Nije mogao kontra sebi.
41:54A zašto bi onda uzo ženu koja ga nije privlačila?
41:57Zar je ta zemlja bila od takvog značaja?
42:01Kata mu se sviđala.
42:03Bila mu je lipak i žena šta da vam reći.
42:07Nije nasloženija.
42:09Kako to znate?
42:11Bija mi je brat.
42:12Govorili smo o svemu.
42:15Čim su se vjenčali, govorija mi je stalno kako jedva čeka da dođu doma.
42:21Hoćete reći da se nije radilo samo o braku iskoristi?
42:26S Petrove strane siguro nije.
42:30Laže.
42:32Onda ne vjerujete optuženoj kada kaže da je vaš brat krenuo nju daviti i prijetiti joj smrću zbog zemlje?
42:39Naravno da nije. Petar nije ima razloga za to.
42:44Zemlja bi prije kasnije bila njegova.
42:47Ali nešto se moralo dogoditi?
42:50Je.
42:51Al sigurno nevako kako ona govori, ta laže čin zine.
42:59Mir, mir, mir.
43:01Mir u sudnici.
43:03A svjedok?
43:05Svjedok će samo odgovarati na postavljena pitanja.
43:08Jesmo se razumijeli?
43:11Zašto mislite da gospođa Runje laže?
43:17Mislim da se pridomsila oko sporazuma i odlučila ga ubiti.
43:23Što bi time postigla?
43:26Riješila bi ga se, zemlju bi zadržala zaase i ostala vukas.
43:31Da, da, da.
43:33Mir.
43:35Mir u sudnici.
43:37Molim vas, molim vas.
43:39Posljednje pitanje.
43:41Ako je bilo tako kako govorite, je li uvjerljivo da ga je ipak uspjela savladati kao žena?
43:48Mislim, ipak je ona slabija od njega.
43:52Ne znam.
43:54Ali znam da je nasilna.
43:56Meni je razbila botlju od glavu.
44:01Neka kate kaže!
44:03Neka kate kaže zašto je to napravila!
44:05Dobro je, daj!
44:07Ir, molim vas!
44:08Rehao samirš ti šira!
44:10I šira!
44:11Molim vas!
44:12Molim vas, pat.
44:13Ovo je sudnica.
44:14Ovako se više ne može raditi.
44:16Prekidam postupak.
44:25Iskuvat će nam čaj.
44:28Nadam se da su me ozbiljno osvatili ovi na sudu.
44:31Sve šta sam mislila sam i rekao.
44:33Dobro si rekao sve. Svaka ti je bila na mjestru.
44:36A ovi ostali?
44:38Andža Ivan će me još čut.
44:40Nemoj im ništa sad govoriti.
44:42Dok traje postupak.
44:44Zore!
44:47Aj, pusti čaj taj.
44:50Aj, sjedi malo s nama.
44:53Šta će biti s Katom?
44:56Još traje suđenje. Moramo se strepit.
45:00Moraš se strepit.
45:02Zgumiješ?
45:04Bit će dobro sve.
45:06Evo.
45:07Napisam.
45:21Danas smo nešto dobili, nešto izgubili. Sutra te kreće prava bitka.
45:27Ja misl da sam sve dobro rekaš šta me pita.
45:30Ne istriba ništa govoriti onoj konoparci.
45:33Tebi jezik radi brže od mozga.
45:36Ajde moš misliš šta će joj povirovat.
45:38Nije ti bivša ništa lagava.
45:40A naći joj s ti stran.
45:42Marko aj, prikini više.
45:44Je sad sad šta krivo reka.
45:45Prikini!
45:47Dovoljno nam je teško i bez toga da se vas, dvojca, svađate ovde.
45:51Tereza ima prvo.
45:53Ajmo malo usporit korake i svi se malo smiriti.
45:59Ajmo mojte uznajmiravat rodite. Ajde pokažite malo poštovanje.
46:01Šta ti kažeš na sve to od svite?
46:04Šta kažeš da imaš džavla za sestra?
46:07Muči više! Ajde mučite u bojica, ne mogu vas više slušati.
46:11Marko, ali ja tebi smeta nešto.
46:14Nije problem, ako smetan ja ću zauvijek zatvorit tu sobu.
46:21Moja sestra se nije udala za Petra da bi ga ubila.
46:25U to sam sto posto sigurno.
46:55Koš ti ona prazna, cijeli dan i onda dođu baš kam je krene.
46:59Ej.
47:01Koš ti ona prazna cijeli dan i onda dođu baš kam je krene.
47:03Šta je ovo mate?
47:06Jesi otvorila kasino?
47:09Pošiti vas tjednom, a?
47:11Ja, nisam ti ja te sreće. Ajde, mraki.
47:24A, a, boga ti vidi ga, ni boga ni ljudi se ne boji.
47:29Ajde će naše kavane napraviti kockarnicu.
47:34Zašta?
47:37Zbog ovoga bi mu mogli oduzet dozvodu.
47:42I, šta onda?
47:44Hm?
47:45Opet će on po svome.
47:47Ostavi dugove i pobići preko noći.
47:51Uvijez bi on tu.
47:52Ej, sve znam, sve će joj propasiti i ona će pobići kipantagana.
47:57A, poši drugo.
48:01Šta je? Šta zblenja?
48:05Zdoro?
48:06Znam, znam, znam, znam.
48:09Šta je?
48:09Znam kako ćemo ga rišiti.
48:13Vejko, reka sam ti već. Nemo šupčoke.
48:18Šta?
48:21Ma nije to.
48:23Šta je?
48:25A reka je i da je Vuka si daju debelo isporcine.
48:31Dobro, hoćete reći da su ljudi gazili po tragovima, potencijalnim dokazima.
48:36Pa ne mogu u isto vrijeme osigurati misto od zločina, prigledati ilo, identificirati...
48:42Dobro, dobro.
48:48Ja bih to svjedočila.
Yorumlar