Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Azure Spring Episode 5
Transcript
00:00I'll be back with you soon.
00:23I won't be back with you soon.
00:25I didn't know anyone.
00:25I'm not alone.
00:56All right.
01:26All right.
01:35All right.
02:05All right.
02:08All right.
02:11All right.
02:20All right.
02:22All right.
02:24All right.
02:45All right.
02:46All right.
03:05All right.
03:35All right.
03:41All right.
03:45All right.
04:15All right.
04:18All right.
04:24All right.
04:34All right.
04:36All right.
04:40All right.
05:00All right.
05:03All right.
05:05All right.
05:06All right.
05:32All right.
05:35All right.
05:39All right.
05:41All right.
05:44All right.
05:46All right.
05:47All right.
05:47What's your name?
05:51What's your name?
05:52I'll do it again.
05:56I'll do it again.
06:27What?
06:28What?
06:29What?
06:30What?
06:30But you don't got the video.
06:38I'm a nerd.
06:40I'm a nerd.
06:42I'm a nerd.
06:43I'm a nerd.
06:44Matt, what'd you do?
06:45No, I didn't know.
06:46What's wrong?
06:46What happened?
06:50I'm going to get a little more to get a seat.
06:54I'm going to get a seat.
06:55I'm not going to get a seat.
07:01I'm not going to get a seat.
07:03I'm not going to get a seat.
07:18I'm so surprised.
07:21I'm so surprised.
07:26I'm so surprised.
07:32It was about me.
07:34I have to.
07:35...
07:38Hey, hello.
07:41Really?
07:41You got to go?
07:42Yes.
07:43You're going to go?
07:45I'm only going to go with it.
07:49That's why I was going to go!
07:51You were fighting for the rival.
07:51That's how it was.
07:52I'm not going for any of you.
07:55You're not going to do that.
07:56You don't know how to do it.
07:57You're not ready to go.
08:02It's not a joke.
08:04You're not right.
08:05You're right.
08:08I'm not good enough.
08:10You're right.
08:14You're right.
08:15You're right.
08:15I can't wait.
08:27I can't wait.
08:29I can't wait.
08:30I can't wait.
08:34I can't wait.
08:35It's a little bit.
08:37I know he's a person.
08:39My mom is the only time inside my mind.
08:55I'ma, I'ma.
08:57..
08:59..
08:59..
09:00..
09:00..
09:04..
09:06..
09:06The days of the day of the night
09:07are nothing like that.
09:46I'm sorry.
09:463 minutes is over.
09:48I've been waiting for you to stay here.
09:55I'm waiting for you to stay here.
10:01The end of this day, he has no idea.
10:03I will be able to find a way to find a way to find a way to find a way
10:06to find it.
10:08It means it's a way to find it.
10:12It's a way to find it.
10:18I will be able to talk to you later.
10:24That's all you have ever heard about.
10:40I'll be able to talk to you later.
11:03I don't know what the hell is going on, but it's just a little bit of red ramen.
11:09Ah!
11:10Yes, I can't believe it.
11:13Ah!
11:16Ah...
11:16What...
11:19That...
11:21Who...
11:23Who...
11:23Who...
11:24Who...
11:24Who...
11:26Who...
11:26Who...
11:27Who...
11:27Who...
11:28Who...
11:28Who...
11:30Who...
11:33Who...
11:34Who...
11:35Who...
11:37Who...
11:38Who...
11:38Who...
11:38Who...
11:41Who...
11:42Who...
11:43Who...
11:45Who...
11:46Who...
11:47Who...
11:49Who...
11:50Who...
11:50Who...
11:52Who...
11:53I don't know.
12:22Yeah, ๊ทผ๋ฐ ๋‚จ์„ฑํ˜ธ ๊ฒƒ๋„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ๋ƒ?
12:25๋‚จ์„ฑํ˜ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋ƒ? ์ œ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
12:27์•„์ด์”จ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์„ ์ž„์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‚˜?
12:34ํ•œ ๋‚ด๋ฉด ์ง€์€ ๊ฑฐ ๊ฐ€์œ„๋ฐ”์œ„๋ณด!
12:38๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€, ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ด.
12:44๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ”๋‹ค ์™€!
12:46์‹œ๋„๋Ÿฌ!
12:53์•„, ๋‚˜ ์‹œ๋ฐœ ์ง€๊ธˆ ์ด ๋“ค์—ˆ์ž–์•„, ์–ด?
12:56์•ผ, ๋ด๋ด.
12:58๊ทธ, ๊ทธ๋งŒํ•˜์‹ญ์‡ผ.
12:59์‹œ๋ฐœ, ์กด๋‚˜ ์กธ๋ฆฌ์ง€?
13:02๊ทธ๋งŒํ•˜์‹ญ์‡ผ.
13:03๊ทธ๋งŒํ•˜์‹ญ์‡ผ.
13:04๊ทธ๋งŒํ•˜์‹ญ์‡ผ.
13:07์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
13:09๋งž์•„, ๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์กด๋‚˜ ์œ„ํ—˜ํ•ด.
13:11๊นŒ๋”ฑํ•˜๋ฉด, ์‹œ๋ฐœ, ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ๋นต๊พธ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
13:15๋„ค๊ฐ€ ์‹œ๋ฐœ ๋†ˆ์•„, ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ง์„ ์•ˆ ๋“ค์–ด, ์‹œ๋ฐœ.
13:22๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ด ๊ดด๋กญํžˆ์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
13:24์–ด?
13:27๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ œ์ด๋ฅผ ๋ชป ๊ดด๋กญํ˜€์„œ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
13:30์™œ?
13:33You?
13:34You're where you go now?
13:37์ €๊ธฐ์ž–์•„.
13:40์ด ์ƒˆ๋ผ.
13:43๋Œ์•„.
13:45๋Œ์•„!
13:45์•„์•„์•…!
13:47์ด ์ƒˆ๋ผ.
13:49์ด ์ƒˆ๋ผ.
13:51์ด ์ƒˆ๋ผ.
13:52์ด ์ƒˆ๋ผ.
14:02I don't know what to do.
14:21I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:33What are you, this guy?
14:35I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46By the way.
14:48You're right.
14:49Why?
14:54What are you doing?
14:57You're right.
14:57You're right.
15:00You're right.
15:01You're right.
15:06You're right.
15:59๋‚˜์œ ๊ณ„์ง‘์• .
16:0110๋…„ ์ „์ด๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋„ˆ๋Š” ๋ณ€ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
16:04๋ฐฐ์‹ ์ž.
16:11์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ์Šค์Šค๋กœ์˜ ๋์„ ๋ชฐ๋ผ ์ฃฝ์–ด๋ผ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ์ง€๋„.
16:45์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆจ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ๋‚œ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„.
16:58๋„๋ง๊ฐ„๋‹ค๋”๋‹ˆ ์ „๋ฉด์ „์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค.
17:02์•ผ ์ผ์–ด๋‚˜.
17:06๋ฐฅ ๋จน์ž.
17:26๋ฌด์Šจ ๋งํ•จ์ด ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
17:27ํ‰์ƒ ์•ˆ ์˜ฌ ๊ฑฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋”๋‹ˆ?
17:30ํ‰์ƒ ์•ˆ ์˜ค๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
17:33์•„์œ , ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋งํ•ด์ค˜.
17:35๊ผญ ๊ทธ ๊ฐ™์€ ๋ง๋งŒ ํ•ด์š”.
17:38์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์„ฌ์—์„œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ค ๋†ˆํ•œํ…Œ ์ง‘์ฐฉํ•˜๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ์ง€?
17:43๊ทธ๋žฌ๋‚˜.
17:45๋‚˜ ์•„์ง๋„ ์ œ์ด ๊ทธ ์ž์‹์ด ํ–ˆ๋˜ ๋ง๋“ค์ด ์žŠํ˜€์ง€์ง€๊ฐ€ ์•Š๊ฑฐ๋“ .
18:00์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด, ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
18:02์•ˆ ๋บ์–ด๊ฐ€.
18:03๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:07์–œ ์ง„์งœ ์šฐ๋ฆฌ ํŠน์ „์‚ฌ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
18:10์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ?
18:12๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด.
18:13๋ญ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋‹ค ์ ์‘ํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
18:16ํ•˜...
18:21์ €...
18:23์ €๋Š” ์‚ฌ์‹ค...
18:25๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ํŠน์ „์‚ฌ์— ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:32๋”๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
18:35๋„ค๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ์„œ?
18:39๋„ ๊ดด๋กญํžŒ ๋†ˆ๋“ค์ด ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์ง€?
18:42๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ•ด๋„...
18:45๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒŒ ์—†์ž–์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
18:53์ €๋ผ๋„ ์• ๋ฅผ ์จ์•ผ์ฃ .
19:07๋‚œ ๋„ ์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋„์ง‘์–ด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
19:13๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋˜์ž–๋ƒ.
19:17๊ทธ๋ž˜์„œ?
19:19์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ตฌํ˜ธ์‚ผ์•„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์• ๋ฅผ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
19:29๋‚ด๋งŒ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:31์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์ขŒ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ.
19:33๋งž๋„ค์š”.
19:35์ด๋ฒˆ์— ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋‚ด์‹œ๊ฒŒ์š”?
19:37์ด๋ฒˆ์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋ผ์„œ์š”.
19:40๊ผฌ๋ฐ• ์ธ๋‚ด ๋†“์œผ์…”์„œ ์ด๋ฒˆ์— ์ฒ˜์Œ ๋ณ‘์‹œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ์ฃ ?
19:44๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋งŽ์•„์š”.
19:46์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์•„ํ”ˆ ๋ชจ์Šต ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ์ผ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
19:51๋„ค, ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:54์–ด๋• ์–ด์š”?
20:00์™œ ์ด์ œ ์™”๋ƒ ๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ ?
20:07๋˜ ์˜ค์„ธ์š”.
20:09์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ๋Œ€์น˜ ์”จ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋ฐ›์•„์š”.
20:19์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:21๊ฑฑ์ • ์ฒ˜๋ฆฌ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:33์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:37๊ฑฑ์ • ์ฒ˜๋ฆฌ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:53Questions together.
20:55olha.
20:59hurtful.
21:00Come on, let's go.
21:02Let's go.
21:04Let's go.
21:06Let's go.
21:07Let's go.
21:21Yeah.
21:23You're here to go again.
21:25Why?
21:26Why are you talking about entrepreneurship?
21:30You look good at it.
21:32You look good at it.
21:33You see, you look forward to the next time.
21:36You look forward to it.
21:39You're looking forward to it.
21:40How do you look forward to it?
21:45You've got to be more aggressive.
21:46I don't have to tell you.
21:48Do you see it again?
21:53You're trying to get more creative.
21:56I'm not a guy who is a guy who is a guy who is a guy who is just a
22:01guy.
22:02I'm a guy who's a guy who is happy to meet him.
22:06I'm not a guy who is happy to meet him.
22:16I know that I'm a good one.
22:18I'm a good one.
22:20I'm a good one.
22:21I'm a good one.
22:22I'm a good one.
22:22I'm a good one.
22:23I'm a good one.
22:27Actually,
22:31I'm just knew it was the end.
22:45I can't believe it.
23:23I'm going to kill you!
23:27I'm going to die!
23:29I have to go down and go down.
23:31I'm going to die.
23:35I'm going to die.
23:38I'm going to die.
23:39I can't live, too.
23:45I can't live, too.
23:46I'm going to die, too.
23:49I can't live, too.
23:54Can I stand up?
23:55There's nothing to do with that.
23:58That's what it's like.
24:00So, you know.
24:02What are you doing here?
24:07What are you doing here?
24:08Where are you?
24:16What's up?
24:18You're so weak, you're so weak.
24:20Oh, he's so weak.
24:25Oh, it's so funny.
24:26Oh, it's so funny.
24:27Why are you doing this?
24:31I don't know.
24:38Why are you doing this?
24:40Why are you doing this?
24:45No, I don't have any words.
24:47I don't have any words but you don't have any words.
24:47I don't have any words but you don't have any words, right?
24:49I've never thought so.
24:50Oh, it's so hard.
24:52๋‚˜๋„ ๋ง๋กœ ํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
24:56์•ผ, ํ•œ์˜ˆ๊ฒฝ.
24:59๋„ˆ ๋ฃฐ๋ง ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€
25:01๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋œ๋‹ค.
25:05์ฐจ์žฌ์œค ์ฝ”์น˜.
25:10I don't know.
25:11I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:30I'm going to second year's return to the next year.
25:32I will take a leave only for a month.
25:34I will take you as a month later.
25:35But young people don't want to go where the last couple of years will go?
25:42If you don't want to go there, it will take you all.
25:47I can't wait for the next year when you come to the next year.
25:52Yeah, I will take you all.
26:13Mom...
26:14I'm a good guy.
26:17Right?
26:18What kind of thing is that you don't know?
26:28It's just a good time.
26:29I know...
26:29Aigua!
26:31What's wrong with that?
26:32And I don't know why.
26:33You're not wrong with that.
26:34You're wrong with that.
26:39What's wrong with that?
26:42I'm not wrong with that.
26:47I'm not wrong with that.
26:51I'm not wrong with that.
26:56I'm going to take my own way.
26:57My sister, I'm going to take my own way.
27:02I'm going to take my own way.
27:03I'll be here.
27:05...
27:09...
27:10...
27:10...
27:10...
27:10...
27:10I'll come back to you soon.
27:12I'll come back.
27:16So, Anna, fight!
27:45Forget it!
27:46That's it!
27:47Technique!
27:47Listen, music is over.
27:51Try missing youadiashmong
27:56So you shouldn't go there!
28:00Oh man, it's not a irgend-
28:08Yep!
28:09What?
28:09You're back.
28:11I'm back.
28:13I'm back.
28:16I'm back.
28:22You're back?
28:22You never came to laugh!
28:23You never came back at me like that.
28:35๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค์‹œ ํŒŒ๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
28:42ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ „๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.
29:04I'm hungry.
29:54๋งˆ์นจ ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”.
29:59๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
30:05๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ์žˆ์–ด์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:14๊ทธ์ชฝ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๋ฉด ์•ˆ ๋“ค์–ด์š”.
30:18๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•„๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ  ๊ถ๊ธˆํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•„์š”.
30:25๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์žก์•„๊ฐ”๊ฒ ์ง€.
30:37๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผ๋ฐ›์„ ์ผ๋„ ์šฉ์„œํ•  ์ผ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
30:54์ˆ˜์˜.
30:58๋‹ค์‹œ ํ•ด์š”.
31:04์ด ๋ง์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:09์ˆ˜์˜์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ ๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ.
31:13๋‘๋ ค์› ๋‹ค.
31:19์ง€๊ธˆ ๋˜๊ฒŒ ์›ƒ๊ธด ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
31:25๋ฌผ์งˆํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์„œ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:27๋‹น์‹ .
31:28๋‹ค์‹œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
31:29์•„๋งˆ์ถ”์–ด๊ฐ€ ์–ด๋”” ๊ฐํžˆ ํ”„๋กœํ•œํ…Œ.
31:35๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:38๊ดœํ•œ ์˜ค์ง€๋ž–์ด์—ˆ๋„ค.
31:41ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ๋Š” ๋‘๋ ต์ง€ ์•Š๋‹ค.
31:53๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ณด์—ฌ์„œ ๋‹คํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
31:56๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ.
32:00์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์ˆ˜์˜ํ• ๋ž˜์š”?
32:15์ด๋ฒˆ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„๊ฒŒ์š”.
32:27๊ธฐ๊บผ์ด ํ•จ๊ป˜ ๋ฌผ์†์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ.
32:32์„œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
32:36์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
32:41์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
32:45์˜ค๋Š˜์€ ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š”.
32:53์˜ค๋Š˜์€.
32:56์˜ค๋Š˜์€.
33:01What?
33:02What?
33:03What are you doing?
33:05I've been trying to find the way that, I've been trying to find the way to find the way that
33:10you were trying to find the way to find it.
33:14What's that?
33:15What's your name?
33:15What's up?
33:18What's up?
33:20What's up?
33:21Like I said.
33:22...to the other side to the sea ...
33:26...
33:27...
33:27...
33:28...
33:29...
33:31...
33:31...
33:32...
33:32...
33:32...
33:32I don't even know what you are doing in the basement.
33:33I think we all will know.
33:38I'll take a look.
33:48He'll be in the room when I'm in trouble.
33:51He'll be having him.
33:53We've been waiting for you, and we're going to be waiting for you.
34:01What if you...
34:07I can't wait for you.
34:10I can't wait for you.
34:16I can't wait for you.
34:18Oh, my God.
Comments

Recommended