Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:07I can't tell
00:00:08What does it mean?
00:00:10I'm so sorry
00:00:11I'm so sorry
00:00:11I'm so sorry
00:00:11I'm so sorry
00:00:11I'm so sorry
00:00:12I'm so sorry
00:00:17You're in the wheel
00:00:19I'm so sorry
00:00:21My mouth is blind
00:00:23My mind
00:00:24My mind
00:00:25My mind
00:00:25My mind
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near higher
00:00:37๋” ํ•„์š”์—†๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:45I'm nowhere near tired
00:01:03My face takes me higher
00:01:04๋งํ•ด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋„Œ์ง€ ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ธ์ง€
00:01:10๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”?
00:01:13์ „ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€
00:01:17๋„ˆ...
00:01:19์ œ๋ฐœ์š” ์•„๋ฒ„์ง€
00:01:32์ดํ˜ผํ•ด๋ผ
00:01:35์™•์œ„๋ฅผ ๋…ธ๋ฆฐ๋‹ค๋А๋‹ˆ ์ž์ž‘๊ทน์„ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋А๋‹ˆ
00:01:39์˜ํ˜น์ด ๋  ๋งŒํ•œ ๊ฑด ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ 
00:01:43์ดํ˜ผํ•ด๋ผ
00:01:45์•„๋ฒ„์ง€
00:01:46๋Œ€๊ตฐ์˜ ์•ฝ์ ์ด ๋„ค๊ฐ€ ์ž˜๋ ค๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
00:01:48์ƒ๋Œ€๋Š” ๊ณต๊ฒฉํ•  ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฑฐ๊ณ 
00:01:50๋Œ€๊ตฐ์€ ์•ฝ์  ์—†์ด ์‹ธ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€
00:02:08์ €๋ฅผ...
00:02:12์ €๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด์š”
00:02:14๋‘˜ ์ค‘์— ๊ณ ๋ฅด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”
00:02:18๊ทธ ๋˜ํ•œ
00:02:21์ดํ˜ผํ•ด๋ผ
00:02:27๊ทธ ๊ธด ์ฐฝ์ธ ๊ณณ์—์„œ ๋‚˜์™€
00:02:29๋” ๋‹ค์น˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:32๋” ๋‹ค์น˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:49์ดํ˜ผ์„ ๋‹ค์น˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:50๊ทธ ๊ทธ ๊ทธ ๋‚ด๋Š”
00:02:50๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:02:51์ดํ˜ผ์ด ๋ฌด์—‡์„ ๋‹ค์น˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:03:04๊ทธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ๋•Œ๋„
00:03:14I'm going to come here.
00:03:41What?
00:03:51Are you okay?
00:04:01What? Are you a gift?
00:04:07I'm sorry.
00:04:10I'm sorry.
00:04:23You're a young man.
00:04:47I'm sorry....
00:04:49I'll take you to...
00:04:53...and just...
00:04:55I'll take you to...
00:04:57What's that?
00:05:02I'll take you to...
00:05:04...and...
00:05:04...and...
00:05:04I don't know what to do with that.
00:05:05I'm going to go to my mind.
00:05:16He's a new life.
00:05:20He's got a new life.
00:05:28Sermos and I'll do it on my own.
00:05:32I will never go for a part of any of that.
00:05:37So I have to get married.
00:05:38I have to get married.
00:05:41Once again, I'm not able to get married.
00:05:46I don't think you're a good person, but I don't think you're a good person.
00:05:51I don't think you're a good person.
00:05:53What's your name?
00:05:54It's not a bad person.
00:05:57It's not a bad person.
00:05:59It's a bad person.
00:06:07But...
00:06:10I don't know what you're doing.
00:06:11I don't know what you're doing.
00:06:11You are starting to get rid of me.
00:06:18So I won't let you know what I'm doing?
00:06:23You're starting to get rid of me?
00:06:25You're starting to be a bit slow.
00:06:27You're still trying to get rid of me.
00:06:31You know what I'm saying?
00:06:34I don't know that you're a bad guy.
00:06:39You're a bad guy.
00:06:41I can't complain about him.
00:06:44I'll just say that he's okay.
00:06:45I'll call you.
00:06:45I'll call you.
00:06:47I'll call you.
00:06:49I'll call you.
00:06:49I'll call you.
00:06:49I can't help you.
00:06:51You don't have a problem.
00:06:52I'll call you.
00:06:55I can't help you.
00:06:58The right thing?
00:06:59It's actually a real choice.
00:07:00It's something that's true?
00:07:01I thought.
00:07:03What do you think was?
00:07:05That's what I fight for.
00:07:09That is what I mean.
00:07:18It's something that I've had to take action.
00:07:23I'm sorry.
00:07:26I'm sorry.
00:07:26It's all that's right.
00:07:26It's all that I've lost.
00:07:28I can't believe it.
00:07:33I can't believe it.
00:07:46I don't have time to leave my house.
00:07:56I'll give you my hand...
00:07:59...and I'll let you know...
00:08:05...and I'll leave you alone.
00:08:08...and I'm not alone here.
00:08:13But...
00:08:16I'll keep going.
00:09:21์ฐจ๊ฐ€, ์ด๊ณณ์€ ๋™๊ถ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:28์ฃผ์ธ ์—†๋Š” ์ •๊ฐ์ด์ง€ ์•Š๋Š”๊ฐ€?
00:09:31์ฐจ๊ฐ€...
00:09:32ํ˜ผ์ž ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ.
00:09:35์ž๋„จ ์•„๋‚˜๋‹น์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒŒ.
00:09:50์ฐจ๊ฐ€, ์ด๊ณณ์€ ๋™๊ถ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:52์ฐจ๊ฐ€, ์ด๊ณณ์€ ๋™๊ถ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23์ฐจ๊ฐ€, ์ด๊ณณ์€ ๋™๊ถ์ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:30I don't know.
00:10:57I don't know.
00:11:45I don't know.
00:11:49I don't know.
00:11:50๋นˆ๊ณต์ขŒ์•„ ์ข€ ์ฑ™๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:11:53ํ˜•๋‹˜ ๋ง๊ณ ๋Š” ์˜์ง€ํ•  ๊ณณ ์—†๋Š” ๋ถ„์„ ์™œ ์ž๊พธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:00๋นˆ๊ณต์ด ๋‚  ์˜์ง€ํ•œ๋‹ค.
00:12:06ํ˜•๋‹˜.
00:12:09์˜์ง€ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜์ง€ํ•œ๋‹ค ํ•ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋นˆ๊ณตํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ?
00:12:16๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:12:22๋นˆ๊ณต๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒŒ๋‹ค.
00:12:25์›๋ž˜ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ์ด๊ณ  ๋นˆ๊ณต์˜ ์ž๋ฆฌ ์—ญ์‹œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„.
00:12:40๊ทธ๋ƒฅ ํ˜•๋‹˜์ด ๋น„๊ฒํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:48๊ทธ๋ž˜.
00:12:53๋„Œ ์ด๋ฆฌ ์‚ด์ง€ ๋ง๊ฑฐ๋ผ.
00:12:58์˜ˆ.
00:13:01๊ทธ๋Ÿด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:16์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:13:19๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:19๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:20๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:24๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:25๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:26๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:29๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:30๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:13:32๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.phony
00:13:45์•ˆ์ฃผ์˜ sequence. ๋‚ด
00:13:47์ž๋ฆฌ์•ผ. ๋‚ด
00:13:49์ž๋ฆฌ์•ผ. ๋‚˜
00:13:51์•„๋ƒ. ์šฐ๋ฆฌei.
00:14:12Are you going to work in the morning of your work?
00:14:23Yes.
00:14:33Why?
00:14:35Yes?
00:14:37You've got a lot of money?
00:14:44You can pay attention to me.
00:14:49If you want to marry me, I want to talk to you.
00:15:03I'll be right back.
00:15:03That's right.
00:15:11That's right.
00:15:16So, you're not going to marry me?
00:15:19Well, you're not going to marry me.
00:15:23I'm not going to marry you.
00:15:26I'm not going to marry you, I'm not going to marry you.
00:15:29I'm not going to marry you.
00:15:32No, you're going to marry me.
00:15:37What a word is not.
00:15:38That's right.
00:15:42We have the first time to go and see?
00:15:46The attorney.
00:15:49Are you going to be...
00:15:49I'm going to be...
00:15:51What?
00:15:52I'm going to be...
00:15:54I'm going to be 5.5.
00:15:57I'm going to be 5.5.
00:15:595.5.5.
00:16:01I'm going to be looking for it.
00:16:09If you don't want to know if you don't want to know,
00:16:15then I'll just listen to your opinion.
00:16:20It's just a little bit of a fire.
00:16:22You're going to do something.
00:16:24You're going to do something.
00:16:25Why are you suddenly?
00:16:32You're going to wait for me.
00:16:33Wait, wait.
00:16:36Yes, sir.
00:16:47I'm okay, sir.
00:17:03I'm going to take a look at this.
00:17:19A few days ago,
00:17:22the request is to take care of the doctor's doctor.
00:17:25If you have to take your own care, you don't want to go to them.
00:17:30I'm going to take you to them.
00:17:39I will take you to them.
00:17:40What is it?
00:17:42I'm going to ban you.
00:17:43Recezukie see yo
00:17:45์‹ ๋ถ„ ์ƒ์Šน์— ๋ชฉ์„ ๋งจ ๊ฒƒ๋„
00:17:47์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ ์— ์šฉ์˜์ž๋„
00:17:50์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค
00:17:54์ €์ž–์•„์š”
00:17:56๊ตฐ๋ณด์ธ
00:17:57M1 ์‚ฌ๋žŒ ์žก์ง€ ๋ง๋ž€ ์†Œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:18:01์ง€๊ธˆ ์ด ์‚ฌํƒœ์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ์„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ชจ์–‘์ด์‹ ๋ฐ
00:18:04๋ฏผ ์ด๋ฆฌ
00:18:08์™•์กฑ์€ ์ˆ˜์‚ฌ ๋Œ€์ƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.
00:18:12The judge, the judge, is a real case.
00:18:15Please, the judge will be a fairer.
00:18:16If you have a case, I'll judge you.
00:18:23If you have a case of your trial, I'll judge you.
00:18:26I'll judge you.
00:18:32If you have a case of crime, or not, just give me a crime,
00:18:38Whatever, if you do it all together,
00:18:39whether you don't shoot the gun,
00:18:40you can confirm yourself.
00:18:45There's no reason to do it.
00:18:46I'm not sure.
00:18:46So,
00:18:47Don't stop the car,
00:18:49but don't stop it.
00:18:51Don't stop.
00:19:08Why are you so much?
00:19:10You can't do it.
00:19:12It's like a ghost.
00:19:13He's a good job.
00:19:15But he's not going to be able to do it.
00:19:17He's a good guy.
00:19:19And he's a good guy.
00:19:22Then he's going to get his camera.
00:19:22Then he'll get his camera.
00:19:24Let's go.
00:19:28He's a good guy.
00:19:49He's OK.
00:19:55He's not far away from him, but he'll get his camera.
00:19:58He's a good guy.
00:19:59Don't you know what he's listening to?
00:20:00He doesn't know what kind of agreement is.
00:20:03He won the unit after the plane.
00:20:06He...
00:20:06Give me a lie.
00:20:10He's a bit nervous.
00:20:12There is no way to go.
00:20:15What's the truth?
00:20:19What's the truth?
00:20:24What's the truth?
00:20:37What's the truth?
00:20:37So, I'm going to eat a lot.
00:20:47I'm going to start here.
00:20:56We're going to get some water on our castle group.
00:21:01Just wait a minute.
00:21:03Just a quick break.
00:21:07It won't be done in your life.
00:21:09That's good.
00:21:10What's your deal.
00:21:11What's your deal.
00:21:15Everybody knows.
00:21:17I'll pay less money than the money.
00:21:19People will get more money.
00:21:22You'll find your money.
00:21:24You might want to pay less money.
00:21:31I don't have to agree with that.
00:22:01Do you want to get married?
00:22:04Do you want to get married and do you want to do it?
00:22:05I don't want to get married, but I don't want to get married.
00:22:13You're so honest with each other,
00:22:15but you don't want to get married to three years later.
00:22:18Yes, that's what I've been talking about.
00:22:23That's what I've been asking for.
00:22:28because they are still in love.
00:22:40but I have no idea.
00:22:44but I'm still a bad idea.
00:22:49I'm not a bad idea.
00:22:52but it's not a bad idea.
00:22:52I'm not a bad idea.
00:22:54I'm not a bad idea.
00:22:55but I'm not a bad idea.
00:22:56I thought I could use a new job.
00:22:57but I didn't have a good idea.
00:22:57It was a good idea.
00:22:57So, I'm sorry to think about it, but
00:23:01I'm not going to be able to do it, but I'm not going to be able to do it, but
00:23:10I'm going to be able to do it.
00:23:22It's really nice to see you.
00:23:50I'm not when you're tired
00:24:00It's all over.
00:24:01No, it's not for him.
00:24:04He's not a relationship with the contract.
00:24:06He's not a relationship with the contract.
00:24:09He's not a relationship with the contract.
00:24:13Now, I'll be your part of my own.
00:24:19If I can't tell you,
00:24:20If you're a man, you're a man.
00:24:25But you're a man, you're a man.
00:24:32Your man's also a man?
00:25:02I'm sorry.
00:25:03I'm sorry.
00:25:15The army of the army will be killed.
00:25:18I am a king, and I see the army of the army.
00:25:27The army of the army will have come to kill him.
00:25:38I don't know.
00:25:56You were like this?
00:26:06I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:29:29Doon๊ตฐ, Do์Šน์ง€๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ์˜ค๋ช…์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:30:02์ž๊ฐ€, ์ž๊ฐ€, ์ž ๊น๋งŒ!
00:30:16๋” ์ฝ๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋ฉฐ?
00:30:20๊ทธ๋ž˜์„œ ์ดํ˜ผํ•˜์ž๋ฉฐ?
00:30:25์ž๊ฐ€, ์ €๋Š”...
00:30:28๊ทผ๋ฐ,
00:30:29๋‹ค ์žƒ์„ ๊ฐ์˜ค๋กœ ๋ค๋น„๋ฉด ์–ด์ฉŒ์ž๊ณ .
00:30:35๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋„,
00:30:40๋„ˆ๋„.
00:30:45๋ชป ์ง€ํ‚ฌ๊นŒ๋ด?
00:30:51๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:30:52๋„Œ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ฏฟ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:17๋‚ด๊ฐ ์˜์›๋“ค๊ณผ ์ข…์นœ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋ชจ์ธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๊ต์žฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์กŒ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:24๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ...
00:31:28์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์—†๋‹ค๊ณ ...
00:31:33๋‹ค ์žƒ์ง€ ์™œ!
00:31:34๊ณ ์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค, ๋งˆ๋งˆ!
00:31:37๋‹ค ์žƒ์€...
00:31:38๋‹ค ์žƒ์€...
00:31:38๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค์‹œ์˜ค.
00:31:41์˜์‹์ ์ธ ๊ฑฐ์ ˆ์ด์ง€ ์•Š์€๊ฐ€?
00:31:43์„ธ ๋ฒˆ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด...
00:31:47๋ฐ›์„ ๊ฑธ์„ธ.
00:31:51I'm sorry.
00:32:00I'm sorry.
00:32:01I'm sorry.
00:32:03The girl's cute.
00:32:20The lady, you open the door.
00:32:23The lady, you open the door.
00:32:26The lady!
00:32:32The lady, you open the door.
00:32:33What are you doing here?
00:32:36Do you want me to die?
00:32:38Are you kidding me?
00:32:43Do you want me to die?
00:32:49Do you want me to die?
00:32:53What time do you want me to tell you?
00:32:59Do you want me to know?
00:33:00You have to be aware of what you are doing.
00:33:02Yes?
00:33:04Yes, baby mama.
00:33:07The door is closed.
00:33:10Mama.
00:33:10How did you open the door?
00:33:12You didn't open the door.
00:33:18Please, go ahead and leave.
00:33:22If you don't want to die,
00:33:25you will not be able to die.
00:33:27Then you will not be able to die.
00:33:37You will not be able to die.
00:33:37The door is closed.
00:33:45The door is closed.
00:33:47The door is closed.
00:33:51The door is closed.
00:33:55The door is closed.
00:34:07The door is closed.
00:34:09The door is closed.
00:34:13Too easy.
00:34:23An
00:34:31It's the only thing you want.
00:34:37If you're king of the army,
00:34:38you'll be able to fight the king of the king.
00:34:41What do you want?
00:34:43No.
00:34:46No.
00:34:49No.
00:34:51You're going to be a three-year-old.
00:34:53You're going to be a two-year-old.
00:34:57The first thing you can do, or do you want to make a decision?
00:35:11I will take care of the military.
00:35:15That's what you should do.
00:35:18I will give you the plan.
00:35:28Are you afraid of me now?
00:35:31Yes.
00:35:34There's no reason for that.
00:35:58You don't believe me.
00:36:13Why?
00:36:14Why?
00:36:15Why?
00:36:15Why?
00:36:16Why?
00:36:16Why?
00:36:17Why?
00:36:17Why?
00:36:17Why?
00:36:19Yeah.
00:36:21Not yet, huh?
00:36:21Now, like when we're leaving forever,
00:36:24then no longer just gonna go to SecurityCon.
00:36:27What'd your mind get you?
00:36:32Because this situation is ridiculous and awfulew,
00:36:42just like it couldn't have everything I got there.
00:36:56It's good for you.
00:36:58Just...
00:37:01I'm going to marry you now.
00:37:09You're not going to be in a hospital.
00:37:10I'm going to be the one I'm going to be the one I'm going to find you.
00:37:14It's not gonna be the one I'm going to be here.
00:37:52It's not his fault.
00:37:53If you want to go to the king, you will all have to pay for it.
00:38:01You will be able to help me with my husband.
00:38:09I will be able to walk you through.
00:38:15I will be able to walk you through.
00:38:19I will teach you.
00:38:50I'm sorry.
00:38:51Just eat it.
00:38:52I'm sorry.
00:38:53I'm sorry.
00:38:53I'm always going to leave the house.
00:38:55I'm always going to go in the่นด and just get it.
00:39:08I can't even go in there.
00:39:10Don't forget to give it to you.
00:39:21Well, I hope you're a good one.
00:39:23I like it.
00:39:25You're the only one.
00:39:28I'm the only one.
00:39:29What is your money?
00:39:30What is your mind?
00:39:57Oh, my God.
00:40:12No way I know.
00:40:31I'm afraid I can't.
00:40:32You should have just said you have to know.
00:40:33I'll go.
00:40:34Where are you going?
00:40:35I'm going to go there.
00:40:37My wife doesn't have to get me.
00:40:40Who is going to go?
00:40:41I don't know.
00:40:42You're going to be there.
00:40:43If you're going to be a doctor,
00:40:45you'll be going to the door.
00:40:48I'll go to the door.
00:40:50I'll go to the door.
00:40:51I'll go to the door.
00:40:52I'll be able to get the door.
00:40:57Okay, my friend.
00:40:59Okay, you all know what happened.
00:41:02Why didn't you tell me?
00:41:04You didn't tell me.
00:41:05You didn't tell me what you were going to say.
00:41:09Just a minute.
00:41:12I thought we would go.
00:41:13You're going to go to the door.
00:41:15I was going to drink it.
00:41:24You are going to drink it.
00:41:27You're going to don't eat it.
00:41:29If you drink it,
00:41:30I don't like food.
00:41:30It's so hard.
00:41:30It's just a fact that...
00:41:40This is what I like.
00:41:45It's like a new one.
00:41:47What do you like?
00:41:53I like this one.
00:41:56Here, I like.
00:42:15How are you?
00:42:22Well, it's good.
00:42:26What is it?
00:42:31What is it?
00:42:34Hangangi?
00:42:36Suri?
00:42:39What?
00:43:10Hmm.
00:43:12Hmm.
00:43:12How are you?
00:43:30What are you saying?
00:43:31Where are you?
00:43:39What was that?
00:43:41I had dinner.
00:43:42I'm not alone.
00:43:44What's that?
00:43:46Where are you?
00:43:48You're really like my place.
00:43:51But, you've been waiting for me.
00:43:54What do you think?
00:43:54Oh, my God.
00:44:26So I'm going to trust you.
00:44:30I'm going to trust you.
00:44:32I'm going to trust you.
00:44:34I'm going to trust you.
00:44:46Then I'll...
00:44:52I'm going to trust you.
00:44:52But if someone will find me...
00:44:54I don't have to worry about you.
00:45:18I can't define you.
00:45:20I can't define you.
00:45:21I can't define you.
00:45:24I can't define you.
00:45:30Behind the shadows.
00:45:31I'm fading.
00:45:33I'm too many.
00:45:36I can't see you.
00:45:41Behind the shadows.
00:45:44I can't see you.
00:45:54Oh
00:46:32์•„ํ”„๋‹ค๋ฉฐ?
00:46:36๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”
00:46:42๋‚ด์ผ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:46:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:47:02์ข‹์•„ํ•ด์š”
00:47:27ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์ง€?
00:47:29ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ
00:47:33์•ˆ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์ž–์•„์š”
00:47:37์ข‹์•„ํ•ด์„œ
00:47:40์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ดํ˜ผํ•˜์ž ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์„œ
00:47:45๊ทธ๋ž˜์„œ ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ์ž–์•„
00:47:57๋‚ด ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋‚  ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ฃ 
00:48:06์ด ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
00:48:14You're my everglow
00:48:18๋„ˆ๋งŒ์ด only way I know
00:48:23์‹ซ์–ด์š”
00:48:33์‹ซ์–ด์š”
00:48:34์•ˆ ํ•ด
00:48:35๋„ˆ๋งŒ์ด only way to go
00:48:39์ดํ† ๋ก ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๊ฒŒ
00:48:43๋น›๋‚˜๋Š” ๋„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ
00:48:49๋ˆˆ ์†์ด๋ผ๋„
00:48:52๋ป”ํ•œ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€
00:48:54๋ป”ํ•œ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€
00:48:55๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋‚˜ ๋ด
00:48:59์ฒ˜์Œ ๋ณธ ๋‚ด ํ‘œ์ •์ด ๋ช‡ ๊ฐ ์ง€
00:49:02ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‚ ๋“ค์ด
00:49:05ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‚ ๋“ค์ด
00:49:05ํ๋ช…ํ•œ ๋„ค ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ
00:49:07ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ค์—ฌ์ ธ
00:49:10๋ถˆ์ด ํ„ฐ์ง„ ๋‚˜
00:49:12๋‹ค์ณ์žˆ๋˜ ๋‚ด ๋ง˜์† ์•ˆ์— ์ฐพ์•„์™€
00:49:16๋‚  ๋‘๋“œ๋ฆฐ ๋„ˆ๋ž€ ๋น›์„
00:49:20์žƒ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
00:49:26์žƒ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
00:49:27๋‚ด ๋ง˜์† ๊นŠ์€ ์ƒ์ฒ˜๋กœ
00:49:30๋‚  ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ฃ 
00:49:36No matter what's waiting
00:49:38I know that I need you always
00:49:43You're my everglow
00:49:46๋„ˆ๋งŒ์ด only way to go
00:49:52์ดํ† ๋ก ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๊ฒŒ
00:49:56๋น›๋‚˜๋Š” ๋„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ
00:50:00๋‚ด ๋ง˜์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ
00:50:05๋‚  ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ฃ 
00:50:07๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ
00:50:09๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ
00:50:17๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ
00:50:20์ฐจ๊ฐ€
00:50:29์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด?
00:50:32๋ญ์˜ˆ์š”?
00:50:35๊ถ์—์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™€์„œ
00:50:39์™œ?
00:50:42์•…๋ชฝ์ด๋ผ๋„ ๊ฟจ์–ด?
00:50:48๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ๋†€๋ผ์„œ
00:50:50๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ๋†€๋ผ์„œ
00:50:57๋‹จ๋ถ„๊ฐ„ ์‚ฌ์ €์— ์žˆ์–ด
00:50:59๋‹จ๋ถ„๊ฐ„ ์‚ฌ์ €์— ์žˆ์–ด
00:51:01์ €๋งŒ์š”?
00:51:03์™œ์š”?
00:51:04๊ทธ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์žฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์งˆ ๊ฑฐ์•ผ
00:51:07๊ทธ๋Ÿผ
00:51:08๋‚œ ๋˜ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ๊ฑฐ๊ณ 
00:51:12์ž ๊น๋งŒ์š”
00:51:15์ฒœ์ฒœํžˆ์š”
00:51:16์ฒœ์ฒœํžˆ ์•Œ๋ ค์ค˜์š”
00:51:18๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
00:51:20์„ ์˜ ๊ต์žฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ฉด
00:51:23์˜๋ขฐ์ ์œผ๋กœ ์„ธ ๋ฒˆ์€ ๊ฑฐ์ ˆํ•ด์•ผ ๋ผ
00:51:26๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด์š”?
00:51:29๋ฐ›์•„์•ผ์ง€
00:51:33์ „ํ™”๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”
00:51:41์กฐ์นด๋‹˜์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€
00:51:44์™•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:51:53์›ํ•˜์—ฌ
00:51:55์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์—๊ฒŒ ์™•์œ„๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๋‡จ
00:51:59์ •๋…• ๋ฏธ์น˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:01์ •๋…• ๋ฏธ์น˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:05๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:52:11์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์—๊ฒŒ ์™•์œ„๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๋‡จ
00:52:13์ •๋…• ๋ฏธ์น˜์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:33What's your name?
00:52:35What's your name?
00:52:36I'm going to dress up with a pair of boots.
00:52:45Oh, my God.
00:53:16I wanted to take care of him.
00:53:20At least I wanted him to take care of him.
00:53:22He's always going to take care of him.
00:53:23I had a lot of money.
00:53:32It was a fun time.
00:53:37But...
00:53:41You're my friend.
00:53:55I was so happy to be here.
00:53:58I wanted to keep you with your brother.
00:54:01He's a good friend.
00:54:03The father's son is where he is.
00:54:05What?
00:54:06My daughter forced me to see him.
00:54:10What's different to you about?
00:54:13What's different do you want?
00:54:19He's so sad.
00:54:21...
00:54:26...
00:54:28...
00:54:28I'm sorry.
00:54:32I'm sorry.
00:54:36I'm sorry.
00:54:38I'm not going to die.
00:54:48I'm not going to die.
00:54:50I'm not going to die.
00:54:53I'm not going to die.
00:54:56But it's all...
00:55:02It's all my ์š•์‹ฌ.
00:55:04I'm not going to die.
00:55:18I don't want to die.
00:55:24I'm not going to die.
00:55:25I'm going to die.
00:55:26I'll be next to you.
00:56:02I'll be next to you.
00:56:05I'll be next to you.
00:56:16I got it.
00:56:45I'll be next to you.
00:56:46I'll be next to you.
00:56:55What do you think of?
00:56:59I've been eight years old.
00:57:01What do you think of that?
00:57:03What do you think of it?
00:57:04That's the problem.
00:57:15I'm sorry.
00:57:19Now I will be taking what the problem is.
00:57:21You didn't say anything about the problem?
00:57:27Because of the fact that you looked like me,
00:57:29I'm telling you what happened!
00:57:32Yes.
00:57:34Yes, I'm so proud of you.
00:57:37If you're behind or you're behind or you're behind,
00:57:39you're going to be so proud of me.
00:57:45Now, I'm going to stand up.
00:57:49I am!
00:57:50~~
00:57:50~~
00:57:51~~
00:57:51~~
00:57:51~~
00:57:52~~
00:57:52~~
00:58:00~~
00:58:22Why are you now going to be king?
00:58:35If you want to give up, you will have to give up.
00:58:43That's what you want to do.
00:59:01I'm your dream.
00:59:09The new one must be you.
00:59:14My future.
00:59:21Yon์ด๋ž‘.
00:59:21Yon์ด๋ž‘.
00:59:36Yon์ด๋ž‘.
00:59:43Yon์ด๋ž‘.
00:59:44I'll never leave.
00:59:48Yon์ด๋ž‘.
00:59:49Yon์ด๋ž‘.
00:59:51Yon์ด๋ž‘.
00:59:52I don't want to give up.
00:59:55I don't want to give up.
01:00:20I don't want to give up.
01:00:31I don't want to give up.
01:00:32I don't want to give up.
01:01:08I don't want to give up.
01:01:37I don't want to give up.
01:02:07I don't want to give up.
01:02:12I don't want to give up.
01:02:20I don't want to give up.
01:02:22I don't want to give up.
01:02:36I don't want to give up.
01:02:41I don't want to give up.
01:02:59I don't want to give up.
01:02:59I don't want to give up.
01:03:29I don't want to give up.
01:03:29I don't want to give up.
01:03:33I don't want to give up.
01:03:35I don't want to give up.
01:03:36I don't want to give up.
01:03:53I don't want to give up.
01:04:01I don't want to give up.
01:04:04I don't want to give up.
01:04:05I don't want to give up.
01:04:08I don't want to give up.
01:04:17์ด๊ฑฐ ๋‹ค์„ฏ์— ๊น€์„ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:18์—์ด๊ณ , ๋‹ค๋“ค ๋“๋‹ฌ๊ฐ™์ด ์ž…๊ถํ•˜์‹œ๊ฒ ๋„ค์š”?
01:04:21๊ทธ ์ „์— ์˜ˆ์ฃผ์™€ ์Šน์ •์›์—์„œ
01:04:23I've got a few months ago.
01:04:25Are you ready?
01:04:26Yes.
01:04:37I'll wait for a second-to-date.
01:04:38I'll wait for a second.
01:04:39I'll wait for you.
01:04:40Are you ready?
01:04:41Yeah.
01:04:58Thank you very much for having me.
01:05:12Are you here in your house?
01:05:15Oh, mama.
01:05:17You're not going to die.
01:05:20Oh, mama.
01:05:21You're going to die.
01:05:21You're going to die.
01:05:28You're going to die.
01:05:33You're going to die.
01:05:35I know.
01:05:38I'm going to die.
01:05:40I'm going to die.
01:05:43I'm going to die.
01:05:45I'm sorry.
01:05:49How are you?
01:06:03I'm sorry!
01:06:06I'm sorry!
01:06:10I'm sorry!
01:06:16It's my father's son.
01:06:22The other one who believes in the father's son,
01:06:26is the only one who believes in the father's son.
01:06:30You're the only one who's forgotten.
01:07:01Oh
01:07:02Oh
01:07:47I'll be fine.
01:07:55Oh...
01:07:56...
01:07:57...
01:07:59...
01:08:02...
01:08:03...
01:08:03...
01:08:04...
01:08:05์ด์ œ ํŽธ์ „์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:08์•„์ง ์‹œ๊ฐ„ ๋งŽ์•„์š”.
01:08:11๋„ค.
01:08:36์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:41๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๋ง‰๋“  ์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜๋ฅผ ๋ง‰๋“  ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด๋“  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:08:49ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์˜ ์ฃ„๋Š” ๋ฌป์ง€ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:53...
01:09:10์ž๊ฐ€.
01:09:11๋Œ€๋น„๋งŒ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:19ํŽธ์ „์—์„œ ์ž ์‹œ ๋ต™์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:23์ •์ „์— ๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:09:26์–ด...
01:09:27๋„ค. ํ•œ 30๋ถ„ ์ •๋„ ์—ฌ์œ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:31๋„ค.
01:09:36๋„ค.
01:09:48์ž„์ƒ๊ถ.
01:09:54์˜ˆ.
01:09:56๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ.
01:09:59๋‚ด๊ฐ€ ์ˆจ๊ฒจ์ค€ ๊ทธ ์•„์ด.
01:10:05๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค์™€์•ผ๊ฒ ๋„ค.
01:10:15์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ด์š”.
01:10:17๋ฌด์—‡์„์š”?
01:10:20๋ฌด์—‡์„์š”?
01:10:20์ œ๊ฐ€ ์ค‘...
01:10:23์ค‘์ „์ด ๋˜๋ฉด...
01:10:25์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹ซ์–ดํ•˜๊ฒ ์ฃ ?
01:10:29์—์ด...
01:10:30๊ตฐ๋ถ€์ธ...
01:10:30๋ˆ„๊ฐ€...
01:10:31์ฐธ ๋‚˜...
01:10:31๋ˆ„๊ฐ€ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์„...
01:10:33์–ด?
01:10:33์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด?
01:10:34์ด๋Ÿด ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜œ์ •์ด๋Š” ๋ƒ…๋‹ค ์†”์งํ–ˆ์–ด์š”.
01:10:38์—์ด...
01:10:38๊ทธ...
01:10:38์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:40์•„...
01:10:42์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
01:10:44์•„๋‹ˆ...
01:10:44๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™”์‚ด ์•ˆ ๋Œ๋ ธ์ง€.
01:10:47๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์งŠ์–ด์ง€๊ณ  ์ฟจํ•˜๊ฒŒ ํ‡ด์žฅํ•  ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ .
01:10:51์•„ํœด...
01:10:51๊ตฐ๋ถ€์ธ ์ง„์ •ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
01:10:53์ด...
01:10:54๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํŽœ๋งŒ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—์š”.
01:10:59๋‚œ ์•ˆํ‹ฐ๋งŒ ์žˆ์–ด์š”.
01:11:01์•„...
01:11:02์‘.
01:11:04ํ™”์ดํŒ…!
01:11:14์–ด...
01:11:14์–ด...
01:11:15์•ผ...
01:11:16๋„ˆ ์ „ํ™”ํ•œ๋‹ค๋˜ ์• ๊ฐ€ ์™œ ์•„๋ฌด ์†Œ์‹์ด ์—†์–ด? ์–ด?
01:11:19๋ญ ๋‹ค์Œ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ?
01:11:21์•„๋ฒ„์ง€ ๋ณ‘์› ๋“ค์–ด๊ฐ€?
01:11:22์•„๋ƒ ์•„๋ƒ ์•„๋ƒ.
01:11:23๊ทธ๊ฑฐ...
01:11:24๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋‹จ ์Šคํƒ‘.
01:11:24์Šคํƒ‘?
01:11:25์™œ?
01:11:26๊ทธ๊ฑฐ ํšŒ์‚ฌ ์กฐ์‚ฌ ์•ˆ ํ•œ๋Œ€?
01:11:28์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ...
01:11:32์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์•ผ?
01:11:33์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ์ด์•ผ?
01:11:34์–ด...
01:11:35๊ฑฐ๊ธฐ...
01:11:35๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์–ด.
01:11:36๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
01:11:37์•„๋‹ˆ ๋ญ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”์ง€...
01:11:38์ด์ œ...
01:11:40์™œ?
01:11:40์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๋Š”๋ฐ?
01:11:42์ด๋ฆฌ๋กœ ์˜จ๋‹ค๋Š”๋ฐ?
01:11:43์–ด?
01:12:05์ €...
01:12:10์ด๋ฆฌ ์™€...
01:12:12๊ณ ๋งˆ์›Œ...
01:12:12๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:12:15๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:12:17๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:12:18๊ณต๋ถ€์ธ...
01:12:19์ผ๋‹จ ํ”ผํ•˜์„ธ์š”.
01:12:22์ €๊ฒŒ...
01:12:24ํŽธ์ „ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:12:31์•„...
01:12:32ํ•˜...
01:12:33ํ•˜...
01:12:34I know you guys are going to be my friend.
01:12:47No.
01:12:48No, no.
01:12:51I can't do anything, but.
01:12:55No, I can't do anything.
01:12:59No, no, no.
01:13:10Please take care of me.
01:13:12I am so sorry...
01:13:22My brother.
01:13:24What's your name?
01:13:29What are you doing here?
01:13:33I'm going to go.
01:13:35I'm going to go.
01:13:37I'm going to go.
01:13:50I'm going to go.
01:13:53I'm going to go.
01:14:30I'm not going to lie.
01:14:47I'm going to go.
01:14:48I'll go.
01:14:48I'm going to go.
01:14:49Saka!
01:14:50Saka!
01:14:52You cannot get wolf soon.
01:14:58It's not loyalty.
01:14:59You don't have to realize how you understand things.
01:15:02You did not understand me?
01:15:02You had to die between me and you had died.
01:15:08You run down a train of frenzy sicrhism.
01:15:12You must Wow one day helping you.
01:15:12a belief?
01:15:18Do you believe me?
01:15:20There's a safe place for you.
01:15:48There's a safe place for you.
Comments

Recommended