00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:11CastingWords
01:19CastingWords
01:31CastingWords
01:51CastingWords
01:57You're dead.
01:58There's no one in the house.
02:01You're not.
02:03You're dead.
02:06Yes.
02:07You're dead.
02:09You're dead.
02:09What's the thing to live here?
02:14What can I do?
02:14Do you have to learn something like that?
02:19You're going to learn something like that.
02:27I'm not learning something like that.
02:28I'm not learning something like that.
02:30Oh, my God.
02:44Oh, my God.
02:50Oh, my God.
03:00No, no.
03:27Oh
03:29Oh
03:30Come on, so
03:32Oh, my God.
04:01Let's go.
04:04Let's go.
04:13I'm sorry.
04:17Sorry.
04:18I can't wait.
04:19I can't wait for you.
04:22I need to go.
04:25I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:43I haven't been able to wait.
04:46I'm going to go.
05:20I don't know.
05:36You angry with his?
05:38Ta-da, Justa!
05:57You're your whees!
06:04Demๅ, he goes in the language of blatant Heil processes.
06:06You're gonna useimays.
06:15I'm going to go.
06:19I'm going to go.
06:20There's no need to go.
06:24I'm going to go.
06:30I'm going to go.
06:31Let's go.
07:01Let's go.
07:01Let's go.
07:31I'm done.
07:32I'm done.
07:46I'm done.
07:48We were in the school, the soldiers watched.
07:51They didn't save us, just going to go and fire.
07:57We are going to die.
07:58I don't want you to be afraid of anything.
08:01I don't want you to be afraid of anything.
08:05It's like me.
08:10We were together with a zombie.
08:14They're not like a zombie, but they're not.
08:20I don't want you to be afraid of anything.
08:22I don't want you to be afraid of anything.
08:26I don't want you to be afraid of anything.
08:29You're still our friend and our friend.
08:33You're not here yet.
08:34You're not here yet.
08:36You're not here yet.
08:38You're not here yet.
08:41You're not here yet.
08:50You're not here yet.
08:52You're not here yet.
08:56You're not here yet.
08:59You're not here yet.
09:02You're not here yet.
09:04You're not here yet.
09:17You're not here yet.
09:19You'll be able to leave.
09:20You're not here yet.
09:23You're not here yet.
09:24Too many times, you need to leave here.
09:25You're not here yet.
09:29I've been here yet.
09:30You're here not here yet.
09:51What's wrong with you?
09:53What's wrong with you?
09:54Who is this?
09:56Schumann?
09:58Schumann?
10:00Schumann?
10:01Schumann?
10:06Schumann?
10:06There's another one.
10:35Schumann?
10:35No.
10:42Schumann?
10:42Schumann?
11:09I don't know.
11:12I don't know.
11:42I don't know.
11:42I don't know.
11:47์ํ๋?
11:49์์ฌ ์ง์ ์ธ ์ฌ๋๊ณผ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.
11:52์ ๋ณด์กดํด์ ์ด์กํด.
11:54์ ๋ ๋์น๊ฑฐ๋ ์์๋๋ฉด ์ ๋ผ์.
11:56์๊ฒ ์ต๋๋ค.
12:17์๋์๋ก ๊ฐ๋ฉด ๋๋ค๊ณ ํ์ง ์์์ด?
12:19๊ทผ๋ฐ ๋ ์ข๋น ๋ธ ์๋ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง?
12:23์ค๋ง ์ฌ๊ธด ํผ์์คํ๊ณ ๋ถ์ด์์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ํผํ ๊ฑฐ ์๋๊น?
12:28์ผ, ์ด์งธ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ข ์ํ๋ค.
12:32์ ์ ๋ฌป์์ง?
12:37์ฌ๊ธด ๊ด์ฐฎ์.
12:38์? ๋ญ๊ฐ ๊ด์ฐฎ์?
12:40์ผํ์ฐฝ ๊นจ์ง ๊ฒ๋ ์๊ณ ๋ฐ๋ฅ์ ๋น์๊ตญ๋ ์์์.
12:46์ข๋น๋ค์ด ๋๋ฆฌ ํ์ผ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๊นจ๋ํ ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ.
12:52์?
12:54์ ๊น๋ง.
12:55์ ๊น๋ง.
12:55์ ๊น๋ง.
12:57์ ๊น๋ง.
12:57์ ๊น๋ง.
12:57att.
13:15๋ฉ๋์ผ, ์ ๊ทธ๋?
13:19๋ค.
13:20๋ญ ์์ด?
13:22์ข๋น๋ค.
13:27Where are you?
13:30Where are you?
13:31There are a lot of people.
13:33One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven.
13:55Oh, God.
13:57No.
13:58Oh, God.
14:00Oh, God.
14:04Oh, God.
14:14Oh, God.
14:31I told you weren't you there yet, I got him.
14:33Let's go.
14:34Let's go!
14:35Let's go!
14:37You're not going to run away!
14:38You're not going.
14:39Let's go.
14:40Oh, what's going on?
14:46What's going on?
14:49Oh, shit.
14:51It's all over here.
14:55It's all over here.
14:58It's all over here.
15:30It's all over here.
15:33Help me!
15:49Oh, she's over here.
15:54Help me!
15:55Help me!
15:59Help!
16:01Help me.
16:09Oh, my God.
16:33Oh, my God.
17:10Oh, my God.
17:13Oh, my God.
17:29Oh, my God.
17:31Oh, my God.
17:33Oh, my God.
17:34Oh, my God.
17:36Oh, my God.
17:43Oh, my God.
17:46Oh, my God.
17:47Oh, my God.
17:48Oh, my God.
17:50Oh, my God.
18:24Oh, my God.
18:27Oh, my God.
18:31Oh, my God.
18:34Oh, my God.
19:14Oh, my God.
19:25Oh, my God.
19:27Oh, my God.
19:29Oh, my God.
19:31Oh, my God.
19:32Oh, my God.
19:32Oh, my God.
19:33Oh, my God.
19:46Oh, my God.
19:48Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:19Oh, my God.
21:05Oh, my God.
21:08Oh, my God.
21:38Oh, my God.
21:40Oh, my God.
21:50Oh, my God.
22:19Oh, my God.
22:29Oh, my God.
22:34Oh, my God.
22:47Oh, my God.
22:52Oh, yeah.
23:15Oh, my God.
23:17Oh, my God.
23:51Why?
23:52Nonna, why are you here?
23:54Let's go.
23:58Don't go.
23:59Let's go.
24:02Let's go.
24:03Don't go!
24:15Stand up!
24:20Niina, I didn't stop!
24:26Ichanbrรฉ, I was so scared to get up!
24:27You Jess, I couldn't stop him from Laughlin'
24:33No, no, no, no, no, no.
25:03๊ด์ฐฎ์, ๋จ๋์ผ.
25:15๋ฌธ์ฌ์ผ, ๊ด์ฐฎ์?
25:19๊ด์ฐฎ์?
25:23๋จ๋์ผ.
25:26๋จ๋์ผ.
25:29๋จ๋์ผ.
25:30์ผ, ๋ฐ์ฅ.
25:46๋จ๋์ผ.
25:49๋จ๋์ผ.
25:53๋จ๋์ผ.
25:54๋จ๋์ผ.
25:57๋จ๋์ผ.
26:10๋จ๋์ผ.
26:14๋จ๋์ผ.
26:23๋จ๋์ผ.
26:29๋จ๋์ผ.
26:30์์กด์ ํ์ธ.
26:40๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
26:42๋นจ๋ฆฌ.
26:46๋นจ๋ฆฌ.
26:47๋นจ๋ฆฌ.
26:47๋จ๋์ผ.
26:47๋จ๋์ผ.
26:47์นจํด ๊ฐ์.
26:50์ผ.
26:52์ผ.
26:56์ผ.
26:56๋๋.
26:57์ผ.
27:02์ผ.
27:03์ผ.
27:04์ผ.
27:05์ ๋ถ ๋ฐ๋ผ์.
27:07I'm your father.
27:09I'm your father.
27:12I'm your father.
27:40I don't know.
27:41Onjoa.
27:43A์ ์จ.
27:46๋ ๊ด์ฐฎ์?
27:48์ ๋ค์ณค์ด?
27:52์๋น ๋?
27:54์๋น ๋ง๋ฌ์ด?
27:56์๋น ๋ํํ
๊ฐ๋ค๊ณ ๋๊ฐ๋๋ฐ.
28:17I've already known what the saddening was.
28:25But the saddening was so heavy.
28:30I didn't know what the saddening was.
28:32What?
28:34You know what I'm doing?
28:37I don't know what I'm doing.
28:39I don't know.
28:42Then, what did the teacher say?
28:48It's not important.
28:50I was in grade 3.
28:51How do you do it?
28:54If you want to say something, do it.
29:02I'll tell you more.
29:05I'm going to tell you about our students.
29:10What did the teacher say to you?
29:13We...
29:15Why did we do it?
29:21We did it right.
29:22If you want to talk to a doctor,
29:24No.
29:25I'll be back to my parents.
29:29I'll be back.
29:33I'll tell you,
29:37Don't do it.
29:37Let me ask you if you don't do it.
29:40I don't have a call.
29:42You have a call.
29:46I'm going to go.
29:46You can't do it.
29:49I'll go.
34:52์ํ์.
35:22์ํ์.
35:25์ํ์.
35:30์ํ์.
35:31์ํ์.
35:36์ํ์.
35:53์ํ์.
35:58์ํ์.
36:05์ํ์.
36:09์ํ์.
36:13์ํ์.
36:16์ํ์.
36:17์ํ์.
36:22์ํ์.
36:23์ํ์.
36:25์ํ์.
36:27์ํ์.
36:30์ํ์.
36:32์ํ์.
36:35์ํ์.
36:38์ํ์.
36:39์ํ์.
36:42์ํ์.
36:43์ํ์.
37:03I'm not sure what you're doing.
37:10I'm not sure what you're doing.
37:11I'm not sure what you're doing.
37:15Knock.
37:16My new history and we've been able to get out of here.
37:20He's not going to get out there.
37:23I don't know.
37:25You know what?
37:26He is a big issue, right?
37:27I'm not going to get out of here.
37:31We got to get out of here.
37:34I'll be fine with this.
37:35Because I'm so sorry to get out of here.
37:37Well, I'll take a look.
37:38Really?
37:40Is a whole lot of money?
37:41It's not just you.
37:43It's not just you.
37:44It's not you.
37:46It's not just you.
37:48Go.
37:54Go.
38:01I'll go.
38:02I'll go.
38:03Let's go.
38:20I'll go.
38:24I'll go God.
38:38I'll go.
38:40I'll go.
38:45I'm going to get out of here.
38:48I'll get out of here.
38:55I'll get out of here.
38:56I'll get out of here.
38:59What is that?
39:00Where is it?
39:02There...
39:04There...
39:05There is a school like that.
39:13Wow...
39:14It's so cool.
39:17This one...
39:43Let's go.
39:47Let's go.
39:51Yeah.
40:16Let's go.
40:17Let's go.
40:21Let's go.
40:23Let's go.
40:24I'm sure.
40:40Let's go.
40:49I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but
40:58I don't know what the hell is going on.
41:18What the hell is going on?
41:53What the hell is going on?
42:16What the hell is going on?
42:23What the hell is going on?
42:29I don't know, but I don't know what the hell is going on.
42:36What the hell is going on?
42:40What the hell is going on?
42:44What the hell is going on?
43:06What the hell is going on?
43:09What the hell is going on?
43:16What the hell is going on?
43:21What the hell is going on?
43:57What the hell is going on?
44:18What the hell is going on?
44:20What the hell is going on?
44:23What the hell is going on?
44:24What the hell is going on?
44:24I don't know.
44:26I'm not a person.
44:27I'm not a person.
44:30I'm not a monster.
44:33No.
44:36We're together.
44:39We're together.
44:54We're together.
44:56We're together.
44:58Right?
45:05No?
45:07No.
45:08Right.
45:09We're together.
45:11We're together.
45:14Then it's done.
45:20We're here.
45:28We're together.
45:57We'll be here.
45:58We'll be here.
46:06We're here.
46:08And you watch.
46:08measure it...
46:24Let's walk away and sell you...
46:24We've been.
46:53Transcription by CastingWords
47:04CastingWords
47:38CastingWords
48:23CastingWords
48:34CastingWords
48:46CastingWords
49:16CastingWords
49:45CastingWords
50:01CastingWords
50:31CastingWords
50:44CastingWords
51:02CastingWords
51:13CastingWords
51:15CastingWords
Comments