- 7 hours ago
CheckIn Episode 1 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:27I am a child for a child, and I am a child for a child, and I am a child
00:00:29for a child.
00:00:29Santa Clara lang kayo.
00:00:31Ah!
00:00:32Tiozer!
00:00:33Who's me to mawag?
00:00:34Si ma'am?
00:00:35Si Janjan?
00:00:35Alam nyo namang, territoryo na ni Germana to.
00:00:39Chief, pagpasensya mo na to,
00:00:40takausapin na nalang po si Amang.
00:00:42Gets ko na nga, hindi na ako uulit.
00:00:44Yung Santa Clara,
00:00:46tutukan nyo,
00:00:47medyo mahina tayo doon.
00:00:54Jay, isang firma na lang,
00:00:56makupunta na sa langit yun.
00:00:57Unahan na natin, tayong dalawa naman mag-ahari.
00:01:00Pabalik na si Izzy.
00:01:01Siya muna ang hawak ng mga galaw natin,
00:01:04habang naka-schedule ang operasyon ko.
00:01:07Hi!
00:01:09Sino ba siya? Ano?
00:01:10Bubuloy niya yung plano ko?
00:01:11Tapos ano?
00:01:12Uuwi-uwi siya dito?
00:01:13Tapos ano? Gagagawin niya ako?
00:01:14Yagas-gago siya!
00:01:15Siguradong may plano si Amang.
00:01:16Jay?
00:01:17Niyari sa'yo?
00:01:17Huwag ka ka ba?
00:01:18Huwag mo kong binabastos.
00:01:20Tahol!
00:01:22Sini mo kaya ko?
00:01:25Parang maganda naman yata ang pakinggan ng...
00:01:28Boss Issue.
00:01:30Sini mo!
00:01:31Sini mo!
00:01:32Sini mo!
00:01:33Piniro ko ka lang yan!
00:01:37Kumusta ka na dyan, John?
00:01:40Kilala mo ba ako?
00:01:41Kaya mo ba akong pagungan?
00:01:44Pagkabilong ko sampuon, nagkatago na kayo!
00:01:47Isaw!
00:01:49Dalawa!
00:01:52Tatlo!
00:01:53Bog!
00:01:57Ikaw ngayong...
00:01:58Headdresser ng friend ni Tiana?
00:02:00Ikaw pala yung narever niya na client?
00:02:02Kung kailangan mo ng kakwentuhan,
00:02:04tawagan mo lang ako.
00:02:13Mahal natin itong isa't isa, di ba?
00:02:15Sa tingin mo ba,
00:02:17hindi mo na ulit hahanapin ang lalaki sa buhay niya?
00:02:29Mahal ko sila pareho.
00:02:37Hindi pwedeng dalawa yung mahal mo.
00:02:40Mag-ibas sila mo na ilidigay sa buhay ko.
00:02:49Kung pakiramdam na...
00:02:52Parang hindi ko kaya na mawala sila pareho.
00:03:09Parang hindi ko sabau.
00:03:10sa a a a a a a n a r e a b a a r a a a b
00:03:15a a a a n a r a a a b a a l a a r a as b
00:03:16a b a b.
00:03:21Ba,
00:03:23By theоном so na w a a r h a b a e a a b a С ha a
00:03:26a b a a a i
00:03:45Thank you, baby, Jail.
00:03:49Wow.
00:03:50I'm not so desperate.
00:03:52I'm not going to stop it.
00:03:54You're not going to stop it.
00:03:57You're still here.
00:04:01Are you serious?
00:04:02You're losing 1 million now?
00:04:05Are you going to go?
00:04:06Who are you?
00:04:09Yes.
00:04:10I've already had a million.
00:04:11I've already had a million.
00:04:12I have to pay for money.
00:04:13You're crazy.
00:04:21And then, you'll be able to get out of 1 million,
00:04:24especially if you don't have to use it.
00:04:26It's okay.
00:04:27You're right.
00:04:45Good evening, ma'am.
00:04:46Good evening.
00:04:48Good evening.
00:04:48Good evening.
00:04:50Akin pa, ma'am.
00:04:55Ilaw?
00:04:57Check.
00:04:59Kape?
00:05:01Check.
00:05:03CCTV?
00:05:06Check.
00:05:08Okay, pwede na tayong matulog.
00:05:10Ikaw maglirinis ng CR, ha?
00:05:12Pass.
00:05:15Alam mo?
00:05:16Parang may kotob ako eh.
00:05:21Alam mo, parang may nangyayari.
00:05:24Sabi naman may nangyayari.
00:05:25Hindi ka na nasanay.
00:05:33Akin ka ba?
00:05:34Sa talaga.
00:05:36Naraman ka lang.
00:05:37Good evening po, sir.
00:05:39Room 4-2 po, sir.
00:05:41Yes.
00:05:41Pahingi na lang po ng ID.
00:05:44Iyak.
00:05:48Overnight po or 3 hours?
00:05:52Overnight.
00:05:54Ang dami tao?
00:05:56Wala naman po kasino.
00:05:59May ma-endare lang po, sir, ha?
00:06:01Bawal po maingay.
00:06:02At bawal po manigarilyo.
00:06:04Okay.
00:06:04Promise.
00:06:06Second floor na lang, sir.
00:06:07Akyat na lang po kay Sandra.
00:06:13Pocky?
00:06:14Ha?
00:06:15Ano?
00:06:16O isang yun?
00:06:17Pocky?
00:06:19Alam mo?
00:06:21Nakita ko na siya dad.
00:06:49Nakita ko na siya dad.
00:06:50Pocky?
00:06:53Taka ko na siya dadol.
00:06:54Pocky?
00:06:59Tungy.
00:06:59Pocky?
00:07:03No?
00:07:04No?
00:07:09Lepas.
00:07:10Pocky?
00:07:10Pocky?
00:07:10No.
00:07:10No?
00:07:11No?
00:07:11No?
00:07:12No?
00:09:04Thank you, Pa.
00:09:08Ano?
00:09:11Paninig ka?
00:09:13Hindi.
00:09:14Okay mo.
00:09:16Ako nga.
00:09:17Hindi.
00:09:18Bagong ba narisim mo ba yan?
00:09:21Kailangan pagod lang ako siguro.
00:09:24Buong araw kang nakaupo, paano ka napagod?
00:09:29Cute, no?
00:09:32Anong cute?
00:09:34Nanininig ka kasi foggy.
00:09:36Hindi, Gaga.
00:09:38Kung ano nang lumalabas sa bibig mo?
00:09:41Name niya, Cherie D. Guzman.
00:09:45Ha?
00:09:46Nabasa ko lang sa ice cream.
00:09:49Okay.
00:09:51Search mo sa FB.
00:10:03Okay na, Kuya, no?
00:10:04Walo?
00:10:05Yes po, Ma'am.
00:10:21Okay na, okay lang.
00:10:22Saan, Ben?
00:10:23Doon lang sa loob, pero kahit doon na lang sa may pintuan.
00:10:28Ako na dito.
00:10:28Kawak.
00:10:38Hindi mo, kaya mo ba yan?
00:10:39Kaya pa.
00:10:40Parang mabigat pa sa'yo yan, ha?
00:10:42Parang.
00:10:46Okay.
00:10:47Sorry.
00:10:49Ang bigat.
00:10:51Usually, may taga-buhat talaga kami.
00:10:53So, wala siya ngayon, eh.
00:10:56Okay lang, mag-alang.
00:10:57Pasensya ka na, ha?
00:10:59Ano? Kaya pa?
00:11:01Kaya pa.
00:11:02Gusto mo, pati ikaw, buhati.
00:11:07Nag-gym ka?
00:11:10Hindi.
00:11:12Mas mukha ka pang nag-gym sa'kin.
00:11:14Hindi.
00:11:15Sanay lang ako sa gawaing pahay.
00:11:22Tagal ka na dito?
00:11:23Six months.
00:11:26Graveyard talaga, eh?
00:11:27Madalas.
00:11:30Kaya pala?
00:11:31Kaya ano?
00:11:35Kalmado ka.
00:11:37Sa trabaho lang ako, kalmado.
00:11:43Sa ibang bagay hindi?
00:11:48Ako na.
00:11:49Ako na.
00:11:50Ako na.
00:11:51Sige na.
00:11:51Sige.
00:11:54O, eto pa.
00:11:57Wait lang.
00:11:58O, eto pa.
00:11:59Pasan ka pa.
00:12:00Hindi na.
00:12:01Ha, ha, ha, ha.
00:12:23Hello.
00:12:24Good evening, sir.
00:12:26Ah, salamat nga pala sa pagtulong sa'kin kanina sa pagbubuhat ng tupit.
00:12:30Okay lang.
00:12:32Ah, dalakso.
00:12:34Hindi hindi tayo ka, sir.
00:12:37Overnight?
00:12:39Hmm.
00:12:47Sakit katawan?
00:12:50Ang daming pagod, sir.
00:12:53Medyo.
00:12:59Sir, second floor lang po.
00:13:17I, I know.
00:13:19Daman chemistry, huh?
00:13:27Uh...
00:13:29Sagutin mo!
00:13:30There na!
00:13:31Hello, po?
00:13:32Front lights, po?
00:13:34Hello?
00:13:36Pwede mo mamingin lang ba akong tawel?
00:13:38Sure, po.
00:13:39Coming.
00:13:43Ikaw na.
00:13:54I'll have to go.
00:14:00I'll do it again.
00:14:01I'll do it again.
00:14:01I'm going to go around.
00:14:40I'm going to go around.
00:15:26I'm going to go around.
00:15:33I'm going to go around.
00:15:35I'm going to go around.
00:16:03I'm going to go around.
00:17:03I'm going to go around.
00:17:03I'm going to go around.
00:17:33I'm going to go around.
00:18:19I'm going to go around.
00:18:21I'm going to go around.
00:18:51I'm going to go around.
00:19:26I'm going to go around.
00:19:28I'm going to go around.
00:20:23I'm going to go around.
00:20:28I'm going to go around.
00:20:49I'm going to go around.
00:20:52I'm going to go around.
00:20:54I'm going to go around.
00:21:00I'm going to go around.
00:21:01I'm going to go around.
00:21:05I'm going to go around.
00:21:09I'm going to go around.
00:22:00I'm going to go around.
00:22:02I'm going to go around.
00:22:32I'm going to go around.
00:23:02I'm going to go around.
00:23:15I'm going to go around.
00:23:59Shut up.
00:24:02Shut up.
00:24:32Shut up.
00:25:13Shut up.
00:25:16Sir.
00:25:16Out ka na?
00:25:18Ah, opo, sir.
00:25:20Tara, sabay ka sa akin.
00:25:22Ah, may inaantay pa kasi.
00:25:24Taka na.
00:25:25Sige na nga.
00:25:35Sige na nga.
00:25:55Sige na nga.
00:26:13da
00:26:14da
00:26:16da
00:26:21da
00:26:22da
00:26:22da
00:26:22da
00:26:23da
00:26:24da
00:26:24Tap
00:26:28Tap
00:26:38Tap
00:26:42Tap
00:26:44Tap
00:27:18Good morning
00:27:20Good evening
00:28:00We are seeing some of the most beautiful and beautiful street stars.
00:28:03Actually, we are getting 70 km in the middle.
00:28:03We are seeing some of those in the middle and fifth person and third person.
00:28:13And we are seeing a lot of different places on the street.
00:28:26How can I get it?
00:28:28Go, buy it.
00:28:29It's where you want.
00:28:31What kind of stuff do you want?
00:28:33I'll make 100.
00:28:34I'm just a price for $300.
00:28:37I just want to buy a cookie.
00:28:39I want to put some cookies.
00:28:41I want to borrow $300.
00:28:43I'm just a date.
00:28:47Is that $13.
00:29:00You're a drain.
00:29:01You're a drain.
00:29:02You're a drain.
00:29:03You're a drain.
00:29:04You're a drain.
00:29:06I'm not sure what you're doing.
00:29:09You're a drain.
00:29:18What's that?
00:29:19Ang dami lang akong nasa isip.
00:29:21Alam mo, something talaga is apart, Lelo.
00:29:25Ang daming nangyayari.
00:29:27Ang daming empresa.
00:29:29Building lang din yun.
00:29:31Katulad ng ibang building.
00:29:33Building din.
00:29:35Building na maraming sikreto.
00:29:39At sex.
00:29:42Naantok na ako.
00:30:02Parang may inaantay ka.
00:30:04Wala.
00:30:05May iniisip lang.
00:30:08Hmm.
00:30:10Kung kailan dadaan si Pogi.
00:30:24Yon.
00:30:33Yon.
00:30:34Evening.
00:30:35Hello.
00:30:37Good evening.
00:30:41Mag-isa ka lang ngayon, sir.
00:30:45Isang ngayon?
00:30:47Huwag ka.
00:30:48Kahit ka dito, sir.
00:30:51Huwag ka. Kahit ka dito, sir.
00:30:56Hmm.
00:30:57Hmm.
00:30:58Hmm.
00:30:59Hmm.
00:31:00Hmm.
00:31:02Hmm.
00:31:03Hmm.
00:31:18Hmm.
00:31:18Pasan na yung babae mo.
00:31:21Hmm...
00:31:22Hintay ko ano bumasok.
00:31:24Hmm.
00:31:27Hmm.
00:50:27assure me.
00:50:38Ah...Besh?
00:50:42Ah...Wala?
00:50:48I'm going to go to the house.
00:51:07I don't know.
00:51:35Good evening. River sign-in.
00:51:39Ah, pulipok po kami as of now, sir, eh.
00:51:44Ah, okay. Balik na lang po kayo after four hours, sir. Thank you, po.
00:52:23Ah, pulipok po kami asa si Jeric. Si Jeric nasaan?
00:52:30Asa niyong asawa ko nasaan?
00:52:31Asa niyong asawa ko nasaan?
00:52:34Nasa si Jeric?
00:52:36Asa niyong asawa ko? Ilabas niyo!
00:52:38Ano? Tutunga ka na lang dyan? Wala akong nagawin? Asan?
00:52:41Ano ba? Ano?
00:52:44Ilabas mo? Nakita ko kanina pumasok dito.
00:52:46Ma'am.
00:52:46Asan?
00:52:47Hindi po namin pwede.
00:52:48Ano? Anong hindi pwede?
00:52:50Talaga ba? Kasi tutawag ako ng polis.
00:52:52Oh, sige. Room 69.
00:52:55Pipika yung kapat.
00:52:56Ma'am.
00:52:58Ma'am.
00:53:02Ma'am.
00:53:03Ma'am.
00:53:05Ma'am.
00:53:05Ano?
00:53:05Ano?
00:53:06Ma'am.
00:53:06Ma'am.
00:53:09Ma'am, sagit lang po.
00:53:12Ma'am.
00:53:15Jeric!
00:53:17Jeric!
00:53:18Saan ko?
00:53:23Ha?
00:53:24O ano?
00:53:25Sabi mo titigil ka na diba?
00:53:28Ano na naman to?
00:53:29Ha?
00:53:30Iyan mo explain.
00:53:32Iyan mo explain.
00:53:36Iyan mo explain.
00:53:36Iyan mo magpaliwana.
00:53:38Magpaliwana?
00:53:39Sinabihan na kita noon.
00:53:42Huli na yun.
00:53:43Ang sabi mo sa akin dati,
00:53:46mag-o-overtime ka sa trabaho
00:53:47tapos panalaman ko nandito ka sa apartel.
00:53:51Ang kapal na mukha mo!
00:54:14Kuya, tara na.
00:54:15Pilis mo!
00:54:20Pagkawin ko ba?
00:54:21Pagkawin ko lahat!
00:54:22Pagkawin ko.
00:54:23Luw?
00:54:23Luw mo sa tayo!
00:54:25Please, Luw?
00:54:25Luw mo sa tayo!
00:54:26Luw mo sa tayo!
00:54:27Please, Luw!
00:54:43Intensyo na?
00:54:50That's right, that's what you're looking for, the drama.
00:54:55You're also really happy, you know?
00:55:01Yes, but it's okay to happen, at least.
00:55:06At least?
00:55:09At least, it's interesting when you're drinking.
00:55:17It's good.
00:55:23I'm sorry, Besha, if I made a competition.
00:55:30It's okay, but I didn't even know how to go into my work.
00:55:36So, we're going to be FF again?
00:55:42Yes, we're going to be FF again.
00:55:47So, we're going to be FF again.
00:55:48Yes.
00:56:02Ah.
00:56:06Tapos na shift nyo.
00:56:08Apo, sir.
00:56:14Sorry ah, nadami pa kayo.
00:56:19Ah, okay lang, sir.
00:56:20Tala, atit ko na kayo.
00:56:22Ah, okay lang, sir.
00:56:24Nalakad na lang kami, sir.
00:56:25No.
00:56:26Ah.
00:56:26Um, I'm sorry.
00:56:29You're not, okay.
00:56:34Oh, no.
00:56:38I'm sorry.
00:56:40Oh.
00:56:44I'm sorry.
00:56:45I'm sorry.
00:56:46Oh, no.
00:58:15Bish, ang pugi yung eh.
00:58:19May bago lang naman.
00:58:35Good morning, sir.
00:58:37Welcome po.
00:58:41May available?
00:58:42Yes, school, sir.
00:58:56Good morning, sir.
00:59:27Good morning, sir.
01:00:01Good morning, sir.
01:00:04I'm Michael.
01:00:32Babaan niya niyan.
01:00:37Babaan niya niyan.
01:01:13Babaan niya niyan.
01:01:17Babaan niya niyan.
01:01:20Babaan niya niyan.
01:01:21Babaan niya niyan.
01:01:23Babaan niya niyan.
01:01:24Babaan niya niyan.
01:01:27Babaan niya niyan.
01:01:32Babaan niya niyan.
01:01:34Mm-hmm.
01:02:06Mm-hmm.
01:02:34Mm-hmm.
01:03:04Mm-hmm.
01:03:06Mm-hmm.
01:03:08Mm-hmm.
01:03:10Mm-hmm.
01:03:20Mm-hmm.
01:03:23Mm-hmm.
01:03:24Mm-hmm.
01:03:26Mm-hmm.
01:03:27Mm-hmm.
01:03:29Mm-hmm.
01:03:30Mm-hmm.
01:03:31Mm-hmm.
01:03:32Mm-hmm.
01:03:38Mm-hmm.
01:03:39Mm-hmm.
01:04:06Mm-hmm.
01:04:09Mm-hmm.
01:04:10Mm-hmm.
01:04:15Mm-hmm.
01:04:56Mm-hmm.
01:05:19Mm-hmm.
01:05:50Mm-hmm.
01:06:02Mm-hmm.
01:06:22Mm-hmm.
01:06:22Mm-hmm.
01:06:28Mm-hmm.
01:06:28Mm-hmm.
01:06:59Mm-hmm.
01:07:29Mm-hmm.
01:07:29Mm-hmm.
01:07:32Mm-hmm.
01:07:35Mm-hmm.
01:07:38Mm-hmm.
01:07:41Mm-hmm.
01:08:10Mm-hmm.
01:08:12Mm-hmm.
01:08:20Mm-hmm.
01:08:22Mm-hmm.
01:08:26Mm-hmm.
01:08:28Mm-hmm.
01:08:34Mm-hmm.
01:09:03Mm-hmm.
01:09:09Mm-hmm.
01:09:12Mm-hmm.
01:09:14Mm-hmm.
01:09:16Mm-hmm.
01:09:17Mm-hmm.
01:09:19Mm-hmm.
01:09:22Mm-hmm.
01:09:51Mm-hmm.
01:10:20Mm-hmm.
01:10:51Mm-hmm.
01:11:19Mm-hmm.
01:11:50Mm-hmm.
01:12:20Mm-hmm.
01:12:49Mm-hmm.
Comments