Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28You
00:00:47You
00:01:08You
00:01:13You
00:01:13You
00:01:14์•ผ
00:01:14์•ผ
00:01:15ํ˜ธ๊ธฐ์•ผ
00:01:15์•ผ
00:01:16ํ˜ธ๊ธฐ์•ผ
00:01:16๋‹น์‹  ์ž˜ํ•ด ์™€
00:01:18์•ผ
00:01:20์•ผ ๋ญ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:01:24์•„
00:01:31No!
00:01:31Why are you there, aren't you?
00:01:33Why are you here, aren't you?
00:01:35I am here, aren't you?
00:01:39A decline...
00:01:39I can't answer.
00:01:53Just a thing!
00:01:54What is it, then?
00:01:55You know, I got my gun and I got my gun.
00:01:59I got my gun.
00:02:00I got my gun.
00:02:03I got my gun.
00:02:03I have to go.
00:02:04What are you doing?
00:02:05But where is it?
00:02:07No, you're not.
00:02:09No.
00:02:10I don't have any gun.
00:02:11I have to go.
00:02:11But I got my gun.
00:02:12You got to go.
00:02:13So, wait.
00:02:14It's time for us now?
00:02:16No, no.
00:02:18There's no way!
00:02:18No, no, no.
00:02:19No, no, no.
00:02:26I'm out of here.
00:02:30I'm out of here.
00:02:33I'm out of here.
00:02:33I'm out of here.
00:02:52Come on, come on.
00:02:54The guy has no idea.
00:02:55I'm out of here.
00:02:56I'm out of here.
00:02:58Why do you do that?
00:03:01He's not about it.
00:03:03That's right.
00:03:05I think I'll even kill someone's้‚ชๆต.
00:03:08I'm out of here.
00:03:09He's up right to the devil.
00:03:10I'll run away from you.
00:03:14I'm out of here.
00:03:19I'm out of here.
00:03:21What's that?
00:03:22The black box is there.
00:03:24I think he's going to be there.
00:03:27He's going to be there.
00:03:29He's going to be there.
00:03:32What is there?
00:03:35I'm going to be a green car.
00:03:37I'm going to be there.
00:03:38He's going to be there.
00:03:41He's going to be there.
00:03:46Okay.
00:03:47I'm going to be there.
00:03:49That guy I heard about you.
00:03:56I'm looking for you to throw you in.
00:03:59That's the girl.
00:04:01A girl likes you.
00:04:01That's now I'll take you some of the girls.
00:04:03I'll take you some more.
00:04:06That girl with me.
00:04:11You are going to take you some more.
00:04:14I'm holding you some more.
00:04:15I can't see you this is the school.
00:04:39I can't wait to see you.
00:04:42I can't wait to see you.
00:04:45But I think it's time to take a long time.
00:04:48It's a lot of big money.
00:04:50How much?
00:04:52About 30 minutes.
00:04:54I'd like to wait for you.
00:04:56Yes, then.
00:04:57I'll wait for you to wait for you.
00:04:59Let's go.
00:05:00Let's go.
00:05:02Yes.
00:05:21Come on, come on.
00:05:24I'm going to take a long time.
00:05:27You got to take a long time.
00:05:29You got to take a long time.
00:05:32You went to take a long time.
00:05:33It's not a long time.
00:05:34You can't take a long time.
00:05:36Then you go.
00:05:38Yes, I'm going to take a long time.
00:05:39You're going to get my car.
00:05:40Okay.
00:05:41Okay, fine.
00:05:41Okay, okay.
00:05:43Okay, let's go.
00:05:44Okay, let's go.
00:05:49Go.
00:05:49Okay, let's go.
00:05:50Let's go.
00:06:01Okay.
00:06:02You can't get him.
00:06:04You can't get him.
00:06:06You can't get him.
00:06:08But you can't get him.
00:06:09You can't get him.
00:06:10He's able to get him.
00:06:13I'm going to get him.
00:06:20See you later.
00:06:23You're not going to get him.
00:06:29No, no.
00:06:30What?
00:06:30Okay, let's go.
00:06:48Yes, sir.
00:06:49It's right.
00:06:51Yes, sir.
00:06:52It's right.
00:06:54It's right.
00:06:56It's right.
00:07:01It's like this.
00:07:03It's like this.
00:07:04It's right.
00:07:05It's like this dude where it's going.
00:07:06It's a loaded thing.
00:07:16Here's the order.
00:07:17Let's go.
00:07:19A lie.
00:07:20I'm not sure.
00:07:24It's like this dude's watch me depuis leethe.
00:07:25What do you want to see?
00:07:29What do you want to see?
00:07:37What is it?
00:07:40What...
00:07:46No...
00:07:47No...
00:07:47No...
00:07:47No...
00:07:48No.
00:07:48Who should I ask?
00:07:48๋”์šฑ์ด ์ง„์งœ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ง์„ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:52Diesel, ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:07:56๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ฐ€ ํ•ด์š”?
00:07:58๊น€ํฌ์ฃผ?
00:08:01๋งํ•ด์š”.
00:08:03์–ผ๊ตด ๊ฐ€๋“ ๋‹ค ๋ฒ—๊ฒจ์ง€๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ Mach jagupawan.
00:08:09ํฌ์ฃฝ์•„!
00:08:10ํฌ์ฃฝ์•„!
00:08:11ํฌ์ฃฝ์•„ ๋‚˜ํ•œํ…๋ฐ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด์คฌ์–ด์š”!
00:08:14์ง„์งœ ๋ชฐ๋ผ์š”!
00:08:17The guy who's not in the corner is the first time to go.
00:08:18I'm sorry.
00:08:19I'm not sure.
00:08:29He's trying to get it.
00:08:30I don't know.
00:08:32He's not sure.
00:08:35He's going to get the same idea?
00:08:36He's not the same idea.
00:08:38Hey.
00:08:40He's not the same idea.
00:08:47I'm sorry.
00:08:48I'll call you to Kim Ju.
00:08:50I'll call you to JuJu.
00:08:53Then I'll call you to JuJu.
00:08:54I'll call you to JuJu.
00:09:32I'll call you to JuJu.
00:09:33I'll call you to JuJu.
00:09:58Who are you, is he?
00:10:00No, he's Hito-kyo.
00:10:04He's Hito-kyo?
00:10:07Look at him, he's going to find him.
00:10:08He wanted to get to him, isn't he?
00:10:09But I think he's going to get to him.
00:10:13I think I'm going to get to him.
00:10:16Why?
00:10:19Hey.
00:10:22Oh, he's here.
00:10:24We have a lucky community here.
00:10:27We're going to see you here.
00:10:30You can come here.
00:10:32Oh?
00:10:33You can see me.
00:10:35You...
00:10:37You...
00:10:38How are you going to get out of here?
00:10:42Here is no way!
00:10:43No!
00:10:44No!
00:10:44No!
00:10:45No!
00:10:46No!
00:10:47No!
00:10:47No!
00:10:47No!
00:10:48No!
00:10:48No!
00:10:50No!
00:10:51No!
00:10:53No!
00:10:54Hiyozina, ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ์ฃฝ์˜€์ž–์•„์š”.
00:10:56๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:11:00๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:11:03๋‚œ ๊ธฐ์žฅ๋‹˜ ์ง„์งœ๋กœ ์‚ด๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:11:08์ œ ๊ด€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:11:11์ง„์งœ๋กœ?
00:11:12๋„ค, ๊ด€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:11:13๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋น  ํ’€์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:16์˜ˆ!
00:11:17๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:11:17์ €...
00:11:19๋ช‡ ์‹œ์ฏค ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:11:20What is that?
00:11:22Just go.
00:11:31I'll go.
00:11:32I'll go.
00:11:34I'll go.
00:11:35What would you call it?
00:11:37You must show data.
00:11:39You are being aware of the gunfight.
00:11:43You're gonna let them get it.
00:11:46We're gonna let them get it.
00:11:50Where is he?
00:11:53I don't know.
00:11:54No longer.
00:11:54I'm not gonna go.
00:11:57He's an old man.
00:11:58He's a tiny dog.
00:12:06Okay.
00:12:09Hurry up.
00:12:10I don't know why.
00:12:11Let's go.
00:12:52Let's go.
00:12:53๋Ÿญํ‚ค ๊ธˆ๋ฐฉ์€ ์ €๊ธฐ ๋’ค์ชฝ ์ด๋ฉด๋„๋กœ์— ์žˆ์–ด.
00:12:55๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธด ์ฐพ์„ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•„๋งˆ ์ด ๊ทผ์ฒ˜ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ๋์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:59๋„ˆ ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:13:00๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:13:02๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ ?
00:13:03๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ๋Šฆ์–ด.
00:13:07๋‘˜ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์ด S1์ดํ•œํ…Œ ์žกํžˆ๋ฉด ๊ทผ๊ฒŒ ํฌ๊ธฐํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๊ฒŒ?
00:13:14์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์ž.
00:13:16๋‚˜ ๊ทผ๊ฒŒ ๋‹ค ๋บ๊ธฐ๊ณ  ๋‚˜๋งŒ ์‚ด์•„๋‚จ๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜ ์‹ซ์–ด.
00:13:20๊ทธ๋ƒฅ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€.
00:13:22๋„ค๊ฐ€ ๋ถ™์žกํ˜€๋„ ๋‚˜ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:25์ข‹์•„.
00:13:27์ข‹์•„.
00:13:28์ข‹์•„.
00:13:29์ข‹์•„.
00:13:30์ข‹์•„.
00:13:34์ข‹์•„.
00:13:37์ข‹์•„.
00:13:42์ข‹์•„.
00:13:44์ข‹์•„.
00:13:45์ข‹์•„.
00:13:54์ข‹์•„.
00:13:55์ข‹์•„.
00:13:57์ข‹์•„.
00:14:06์ข‹์•„.
00:14:08Okay, let's go.
00:14:22This guy.
00:14:24You don't have to get your eyes off.
00:14:27You're going to kill me.
00:14:29You're going to kill me.
00:14:31You're not here.
00:14:33What is this?
00:14:35It's a car.
00:14:36I'm not here.
00:14:37It's a car.
00:14:37What's this?
00:14:41You're going to kill me?
00:14:43Yes.
00:14:46Let me open it.
00:15:00It's who's going to kill me, or who's going to kill me?
00:15:02That's who I am.
00:15:06I'm going to go.
00:15:07I've been chasing him.
00:15:10Where is he?
00:15:12You can't go with him?
00:15:14I'm on the other side.
00:15:17I'm looking for him.
00:15:18Hurry up, you're going to call him.
00:15:21Hurry up, you're going to call him.
00:15:22Hurry up, you're going to call him.
00:15:27What are you doing?
00:15:28What is he doing?
00:15:31I'm not holding a seat.
00:15:36You don't need me to call him as a police officer.
00:15:39I'm not getting you.
00:15:40You're the one that you've got to call him.
00:15:41You can call him, you don't mind.
00:15:45I am not calling him.
00:15:48I'm not going to call him.
00:15:51I want to call him.
00:15:54Here is he's a call.
00:15:55I've got to find him on my own.
00:15:57You've got to find him on your own.
00:15:59You didn't see him?
00:16:01I knew he was.
00:16:03You've got to find him on his own.
00:16:04You've got to find him on his own.
00:16:11This guy didn't make any of you.
00:16:13It was not a good one.
00:16:16There was no one.
00:16:17Wait a minute, wait a minute.
00:16:18Wait a minute, wait a minute.
00:16:20Wait a minute.
00:16:46Wait a minute.
00:16:46Wait a minute.
00:16:57์˜ค๋น ๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
00:17:02๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:07๋‹ค๋“ค ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋งŒ ํ–‰๋ณตํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‘๊ณ ๋‘๊ณ  ์˜จ์ „ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:17:16๊ฒจ์šฐ ์ด ์ •๋„๊ฐ€ ๋‚ด ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
00:17:19๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋น ๋„ ๋งˆ์‚ฌํ•  ๊ธธ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:17:25์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:17:32I don't know.
00:18:03์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋๋Š”๋ฐ ๊น€ํฌ์ฃผ๊ฐ€ ์˜ค๊ธด ์˜ฌ๊นŒ์š”?
00:18:08์•„, ์ด๋Œ๊ฒฝ์ด ์ € ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋ฐ˜ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•„์˜ˆ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:18:14์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:17ํ˜ผ์ž์„œ์š”?
00:18:20๋ฐ˜๋‹ค ๋“ค๊ณ ?
00:18:21๊ทธ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๋“ค๊ณ  ์™€.
00:18:24์ฐจ์— ์‹ฃ๊ณ  ์™€์„œ ์–ด๋”” ๋Œ€๋กœ๋ณ€์— ์„ธ์›Œ๋†“์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:18:30์•ˆ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด?
00:18:32๋ถˆ๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€, ์”จ๋ฐœ.
00:18:36๋„ˆ๋ฌด ์‰ฌ์šด๋ฐ์š”?
00:18:37๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žกํ˜€์„œ ๋ถˆ๊ฑฐ๋ฉด.
00:18:45์‰ฌ์›Œ ๋ณด์—ฌ?
00:18:51ํ˜•, ํ•ธ๋“œํฐ ์ข€ ๋ณด์ž.
00:18:53๋„ค?
00:18:55ํ•ธ๋“œํฐ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ์š”?
00:18:56ํ˜•์ด ์•ˆ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ํ†ตํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•ˆ ํ†ตํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์•Œ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:18:59๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ถŒํˆฌ๊ณต์„ ์—ด์ง€.
00:19:05์•„...
00:19:09๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ธฐ๋ถ„ ํ™• ์žกํž๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:19:13์•„, ์”จ๋ฐœ ์ง„์งœ.
00:19:16์•„๋‹ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:19:22์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:19:24๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:19:26๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ, ๋ด๋ด.
00:19:27๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:28๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:29๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:29๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:29๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:29๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:30๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:30๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:31๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:31๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:35๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:36๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:40๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:41๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:43๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:48๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:19:52๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:20:00This is him.
00:20:01He's going to get down to the state.
00:20:02He is on the left side, right?
00:20:05But I'm going to go to the station.
00:20:07I'm going to go to the station.
00:20:07He's on the right side.
00:20:08He's on the right side.
00:20:08You won't let me know.
00:20:08I'll get to the station.
00:20:31What?
00:20:38What?
00:20:47What?
00:20:48What?
00:20:48What?
00:20:49What?
00:21:03What?
00:21:04What?
00:21:18What?
00:21:19But you guys, what's up there?
00:21:23What's up there?
00:21:25What's up there?
00:21:26No.
00:21:27No, no, no.
00:21:29No.
00:21:30No.
00:21:31No.
00:21:3410kg.
00:21:35100kg!
00:21:39100kg!
00:21:43์ฃฝ๋”๋ผ๋„ ์•Œ๊ณ  ์ฃฝ์–ด์•ผ์ง€.
00:22:1010kg!
00:22:13No!
00:22:14Jenna!์ฒœ
00:22:18Bettie! regression
00:22:46I'm sorry.
00:22:46I don't get it.
00:22:47You're going to get the car.
00:22:49I'll go.
00:22:50I'll take it to Kim Ilse if you want.
00:22:52You have a car.
00:22:53There's no time.
00:22:53I'm in the car.
00:23:06It's not the only thing to me.
00:23:10It's not the only thing to me is it is the only thing to me.
00:23:20I'm not even messing with you sometimes, right?
00:23:21Poor guy?
00:23:22Yeah.
00:23:25Hey, yeah.
00:23:26Go go.
00:23:27Go.
00:23:27Go, go.
00:23:28Go, go.
00:23:40Oh, my God.
00:24:08Oh, my God.
00:24:46์…‹ ๋‹ค ์ˆจ ๋ถ™์—ฌ์„œ ์žก์•„๋ผ.
00:24:48์…‹์ด์š”?
00:24:49์ฃผ์•„๋ž‘์ด, ์ด๋™ํ˜์ด, ๋ฐ•ํ˜ธ์ฒ ์ด.
00:24:53์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:55์ž, ๊ฐ€์ž.
00:25:00์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚ด์‹œ์ฃ .
00:25:02๊ธˆ๊ดด ์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:25:05๊ธฐ์žฅ๋‹˜.
00:25:07์ง„์งœ๋กœ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:25:10์–ด?
00:25:12๊น€ํ˜œ์ง„ ์”จ ์•Œ์ž–์•„.
00:25:14๋งํ•ด์š”, ์ด ์”จ๋ฐœ.
00:25:16ํฌ์žฌ์•ผ, ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:25:18๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด, ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์ฃฝ์–ด.
00:25:20๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋„ˆ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:25:22์•„, ๊ธฐ์žฅ๋‹˜์€ ์ง„์งœ๋กœ ๋ชจ๋ฅด์‹ ๋‹ค.
00:25:30๊ทธ์น˜?
00:25:30์•„, ๊ธฐ์žฅ๋‹˜ ๋ง์ด ๋งž์•„์š”.
00:25:52์ด์ œ ๊ด€ ์–ด๋”จ๋Š”์ง€ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊น€ํ˜œ์ง„ ์”จ ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๋ชป ์ฃฝ์ด์ง€.
00:25:59๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์•ผ ๋ผ.
00:26:03๋ง ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ชป ์ฃฝ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ.
00:26:08์ด ์”จ๋ฐœ.
00:26:10์ด ์”จ๋ฐœ.
00:26:15์ด ์”จ๋ฐœ.
00:26:16๊น€ํ˜œ์ง„ ์”จ.
00:26:17๊ถŒ ์–ด๋”จ์–ด?
00:26:20๋‚˜๋ฅผ ๊ถŒ ์–ด๋”จ์–ด?
00:26:22์˜ˆ!
00:26:23teammateimer ์ด๋ฆฌ My shoes.Abadir.
00:27:20Oh
00:27:22Let's go!
00:27:24Let's go!
00:27:26Let's go!
00:28:00Let's go!
00:28:34Let's go!
00:28:56Let's go!
00:28:56์•ผ, ๊น€์œ ์ฃผ!
00:28:59์•„์ด์”จ!
00:29:08์•„์ด์”จ!
00:29:09์•„์ด์”จ!
00:29:11์•„์ด์”จ!
00:29:11์•„์ด์”จ!
00:29:12๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ, ๋„ˆ ์ข€ ์•Œ๊ฒ ์–ด?
00:29:14ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ์ง€๊ธˆ ๊ทผ์†ํŒŒ์• ๋“ค ๊ฒจ์šฐ ๋ง‰์œผ๋ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:29:16์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด์š”.
00:29:17์•„์ด์”จ, ์•„์ด์”จ!
00:29:18์•ผ, ์ •์‹ ์ฐจ๋ ค!
00:29:19What?
00:29:23What?
00:29:23I'm going to go.
00:29:27Oh, shit.
00:29:29Oh, shit.
00:29:30Oh, shit.
00:29:32Oh, shit.
00:29:34I want to go.
00:29:40I just...
00:29:43Just...
00:29:45Just...
00:29:45Just...
00:29:59Just...
00:30:00No, don't you.
00:30:01Just stop for the rest of your life.
00:30:04Just stop for her.
00:30:05Don't you?
00:30:05Don't you?
00:30:07Don't you?
00:30:19Oh, my God.
00:30:51Oh, my God.
00:31:37Oh, my God.
00:31:41Oh, my God.
00:31:47Oh, my God.
00:31:50Oh, my God.
00:32:21Oh, my God.
00:32:26Oh, my God.
00:32:34Oh, my God.
00:32:36Oh, my God.
00:32:36Oh, my God.
00:32:37Oh, my God.
00:32:39Oh, my God.
00:32:46Oh, my God.
00:32:49Oh, my God.
00:33:15Oh, my God.
00:33:18Oh, my God.
00:33:23Oh, my God.
00:33:49Oh, my God.
00:34:16Oh, my God.
00:34:19Oh, my God.
00:34:21Oh, my God.
00:34:33Oh, my God.
00:34:35Oh, my God.
00:34:37Oh, my God.
00:35:01Oh, my God.
00:35:04Oh, my God.
00:35:09Oh, my God.
00:35:15Oh, my God.
00:35:16Oh, my God.
00:35:28Oh, my God.
00:36:01Oh, my God.
00:36:03Oh, my God.
00:36:05Oh, my God.
00:36:11og ะฟั€ะพะณ Too๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค?
00:36:12๊น€์ธ์‹ ์ข€ ์ž ๊น ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:36:14์‚ด์•„์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธ ์ข€ ํ•˜๊ฒŒ.
00:36:15์•„์ด๊ณ , ์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ์ฃฝ์ด๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:36:19๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ €๋„ ๊ธˆ๊ฒŒ ๋ชป ๋Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:36:23์ด์•ผ, ๊น€์ง„๋งŒ.
00:36:24์ด๊ฑฐ ์•„๋ฒ„์ง€๋‹ค.
00:36:31Let's go.
00:36:32Yeah.
00:36:33Kim Zimani, you're your auntie.
00:36:44Hello?
00:36:47I'm going to go.
00:36:48I'll go.
00:36:49I'll go.
00:37:15I'll go.
00:37:45I'll go.
00:37:55์•ผ.
00:37:57๊น€ํ˜œ์ฃผ ๊ฐ–๋‹ค ์ค˜.
00:37:59๋ญ”๋ฐ, ์ด๊ฒŒ?
00:38:01๊น€ํ˜œ์ฃผ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋ฉด ์•Œ์•„.
00:38:03ํ˜• ์„ ์ƒ๋‹˜, ์ง์ ‘ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:05๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋ผ๋ฉด, ์”จ.
00:38:08ํ˜• ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:38:11๊ฐ„ํŽธ ๋Œ€ํ‘œ์š”.
00:38:17์˜์‚ฌ๋‹˜.
00:38:20์กธ๋ ค์š”?
00:38:29์•„์ฃผ ์ซ„๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ฌ์•„์„œ ๋’ค์ง‘์—ˆ๋‹ค.
00:38:38์ €๋Š” ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:38:41์•ผ.
00:38:43์•ผ, ์‹ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:38:45์ด์†Œ๋ฆฌ ๋‚˜๋ฉด.
00:38:47ํ—ˆ์ญˆ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:38:48๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:38:51๋ˆ„๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด.
00:38:53์˜ค๋Š˜ ๋๊นŒ์ง€ ํ˜• ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:38:55๋ฌด์‚ฌํžˆ ํƒˆ์ถœํ–ˆ๋‹ค ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:57๋ญ˜ ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ์ด ์”จ.
00:38:59๋‚˜ ์‚ด์•„.
00:38:59๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:01๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:04๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:05๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:07๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:08๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:10๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:14๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:15๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:16๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:20๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:26๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:39:35Oh, my God.
00:40:04Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:30Oh, my God.
00:40:31Oh, my God.
00:40:38Oh, my God.
00:40:42Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:32Oh, my God.
00:41:35Oh, my God.
00:41:38Oh, my God.
00:41:56Oh, my God.
00:41:58Oh, my God.
00:42:22Oh, my God.
00:42:28Oh, my God.
00:42:29Oh, my God.
00:42:33Oh, my God.
00:42:34Oh, my God.
00:42:56Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:04Let's go.
00:43:45Let's go.
00:44:03Let's go.
00:44:12Let's go.
00:44:27Let's go.
00:44:28Let's go.
00:44:30Let's go.
00:44:34Let's go.
00:44:36Let's go.
00:44:38Let's go.
00:44:40Let's go.
00:44:41Let's go.
00:44:46Let's go.
00:44:47Let's go.
00:44:48Let's go.
00:45:19Let's go.
00:45:27Let's go.
00:45:42Let's go.
00:45:43Let's go.
00:45:47Let's go.
00:45:49Let's go.
00:45:50Let's go.
00:45:51Let's go.
00:45:56Let's go.
00:45:58Let's go.
00:46:05Let's go.
00:46:06Let's go.
00:46:11Let's go.
00:46:12Let's go.
00:46:16Let's go.
00:46:25Let's go.
00:46:42Let's go.
00:46:44Let's go.
00:46:45Let's go.
00:46:46Let's go.
00:46:48Let's go.
00:46:48Let's go.
00:47:03Let's go.
00:47:05Let's go.
00:47:13Let's go.
00:47:15Let's go.
00:47:25Let's go.
00:47:51Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:41์‹œ๊ฐ„ ๋”ฑ ๋งž์ถฐ์„œ ์™”๋„ค์š”.
00:48:44๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:48:46๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:48:47๊ทธ ๋‚จ์ž ๊ฐ™์ด ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ ?
00:48:49์ € ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”.
00:48:54ํ˜ผ์ž ์ค˜์•ผ์ง€.
00:48:57๋งŽ์ด.
00:49:02๊ณจ๋“œ๋ฐ”์˜ˆ์š”.
00:49:0410km์งœ๋ฆฌ.
00:49:06๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด 15์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:09๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:49:13๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:49:25๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:49:30๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:49:32๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊ฐ€์š”?
00:49:33Oh, my God.
00:50:03Oh, my God.
00:50:36Oh, my God.
00:51:25Oh, my God.
00:51:35Oh, my God.
00:51:39Oh, my God.
00:51:43Oh, my God.
00:51:44Oh, my God.
00:51:49Oh, my God.
00:51:53Oh, my God.
00:52:23Oh, my God.
00:52:53Oh, my God.
00:52:53Oh, my God.
00:52:54Oh, my God.
00:52:55Oh, my God.
00:52:56Oh, my God.
00:52:57Oh, my God.
00:52:57Oh, my God.
00:52:57Oh, my God.
00:52:58Oh, my God.
00:52:59Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:01Oh, my God.
00:53:01Oh, my God.
00:53:02Oh, my God.
00:53:41Oh, my God.
00:54:06Oh, my God.
00:54:32Oh, my God.
00:55:10Oh, my God.
00:55:37Oh, my God.
00:56:10Oh, my God.
00:56:32Oh, my God.
00:57:06Oh, my God.
00:57:34Oh, my God.
00:58:11Oh, my God.
00:58:59Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:53Oh, my God.
01:00:01Oh, my God.
Comments

Recommended