Skip to playerSkip to main content
  • 27 minutes ago
Yuksek Sosyete Alta Sociedad - Episode 76 EngSub
Transcript
01:06Hello, asistan başardın mı?
01:09Ya başaramadım Ece ya.
01:12Ne dediysem ne yaptısem ikna olmadı Süreyya Hanım.
01:15Gerçekten mi ya?
01:17Sen ne yaptın?
01:19İşte biz de Ayşen teyze, Yılmaz amca oturuyoruz.
01:22Cansure Kerem'e ne sürpriz yapsak diye konuşuyorduk.
01:25Sen ikna ettin tabii değil mi?
01:27Aslan sevgilim benim ya.
01:29Ya Ece bak ne diyeceğim sana?
01:32Ben seni babaanneme tanıştırmış mıydım?
01:34Mertsen iyi misin?
01:36Ya vallahi bak ya görsen çok seversin.
01:38Ya o da seni merak ediyor zaten.
01:39Azistan hayırdır ne oldu?
01:41Hafzanı mı kaybettin sen?
01:42Ya kızım oyunu bozmasana ya Allah Allah.
01:44Bak şimdi ben alıyorum seni ilk defa tanışıyormuş gibi babaanneme gidiyoruz tamam mı?
01:48Evcilik oynayacağız yani.
01:49Ha tabii.
01:50Her zaman yaptığımız şey değil mi zaten?
01:52Bir tek bu Bediye Sultan'ı eklemiş oluruz içine bu sefer.
01:55Yani bu hikaye böyle bitsin istemiyorum ya.
01:57İşte her şey baştan baştan olmaz mı?
01:59Ya babaannen kızmasın.
02:02Kızmaz ben hallederim orası merak etme.
02:03İyi tamam peki o zaman.
02:05Oley be tamam Özkan'ın ailesini öpücükler o zaman.
02:07Tamam söylerim.
02:09Hadi bay bay.
02:17Selam söyledi size.
02:18Sağ olsun.
02:20Süreyya hanım ikna olmamış mı?
02:24Yani.
02:27Anlaşıldı.
02:29Anlaşıldı.
02:31Ben ne yapacağımı biliyorum.
02:34Ne yapacaksın Yılmaz?
02:50Ne yapacağız hemen söyleyeceğiz mi?
02:52Söyleyeyim söyleyeyim.
02:53Ay ama ya manyakça bir şey yaparsa?
02:56Nasıl yani?
02:57Ne bileyim yani müşterileri öper masalara çıkar falan.
03:00E ne yapalım artık riski göze alacağız.
03:06Ercan Bey bir bakar mısınız?
03:08Tabii afiyet olsun.
03:10Ben yine gelirim.
03:12Merhaba Kerem Bey.
03:14Merhaba Cansı Hanımcığım.
03:16Bana bir haberiniz var herhalde.
03:18Sen geçen ne yaptın burada?
03:21Ne yapmışım?
03:24Saklamaya çalışma hiç.
03:25Ne yaptığını biliyorum.
03:26Ne?
03:26Ne yapmışım ya?
03:28Sosla telefon numarası yazdım.
03:30Onu mu diyorsun?
03:30Yok.
03:31Başka bir şey daha yapmışsın.
03:33Ben müşterilere imzalı fotoğrafımı verdim.
03:36Sos istemeye gelen bir kızı öptüm.
03:39Beni azarlayan bir müşterinin yemeğine tuz bastım.
03:41E yok yu artık ya.
03:43Biz de emin miyiz bunu yapmak istediğimizden?
03:46Neye emin misiniz?
03:47Ne yapacaksınız bana?
03:49Kovacak mısınız yoksa?
03:51Kovmayın.
03:52Kovmayayım ya.
03:53Yok yok kovma falan yok.
03:55Sen geçen sosyal medya kampanyası ile kurtardın ya Noydo Bey'i.
03:58Bu konsept günleri hikayesi.
04:00İşte tam da bu yüzden...
04:03Biz de sana terfi veriyoruz.
04:05Ben?
04:05Ben terfi mi alırım şimdi?
04:07Evet.
04:07Hem de çok hak ederek.
04:09Maaşına da yüzde otuz zam.
04:11Allah!
04:11İşime son maaşıma zam oldu Resmen ya.
04:15Vay be!
04:16Bundan sonra bambaşka bir ercan olacak.
04:19Kız tavlamam.
04:20Am meselesi.
04:21Ana!
04:22Siz şey ne yaptınız?
04:24Hani...
04:29Biz evleniyoruz.
04:31Ama buradan uzakta bir yerde.
04:35Ercan.
04:36Ben Oliva'dan istifa ettim kardeşim.
04:39Ece'ye, Mert'e, Oliva'ya sen göz kulak ol tamam mı?
04:42Sen olayım yani.
04:43Evet.
04:44Bu sefer de sarı şeker olayım.
04:46Ol lan.
04:47Tamam.
04:47Sen hiç merak etme.
04:48Ben de.
04:49Tamam.
04:50Kerem.
04:53Kerem.
05:12Şimdi...
05:13Tecrübelerimden öğrendiğim bir şey var bu hayatta.
05:16Ya hemen abartma ya.
05:19Daha yeni oldum ya.
05:20Azıcık tadını çıkarayım.
05:21İdare et.
05:29Şimdi ben sana desem ki...
05:31Sen bana hiçbir şey demem baba.
05:35Ben anladım.
05:40Oğlum.
05:49Gel.
05:50Gel bir şeyler yiyelim.
05:51Yok.
05:52Sağ ol istemem.
05:53Ben sana evine dön demeye geldim.
05:58Biz hata yaptık.
06:00Sevginin gücünü kavrayamadık.
06:02Annen de ben de çok üzgünüz.
06:05Cansu kızımız da eskisi gibi göğsümüze basmaya hazırız.
06:10Gerçekten mi?
06:13Kızımız da çağır.
06:14Onu da bir göreyim.
06:23Baba biliyorum sen beni kalbimle sınamazsın zaten.
06:27Ama ne oldu?
06:28Ne ikna ettin seni?
06:30Arkadaşınız Ece.
06:32O bizim gözümüzü açtı.
06:33Bizi ikna etti.
06:35Ama...
06:36Mert...
06:37...Süreyya Hanım'ı ikna edememiş.
06:47Canım kızım.
06:55Kusura bakma.
06:56Büyükler de bazen hata yapar.
06:58Olur mu?
06:59O nasıl söz?
07:00Şunu bil ki...
07:02...artık bizim evimiz...
07:04...sizin evimiz.
07:08Ben...
07:09...çok teşekkür ederim.
07:11Tamam.
07:12Akşama yemekle buluşuyoruz.
07:14Ayşen Hanım çok güzel yemekler yaptı.
07:17Onun siparişlerini almaya gideyim.
07:20Ben de deneyeceğim.
07:22Konuşurum annemle.
07:24Belki sizin gibi onu da ikna edebilirim.
07:26Sen bilirsin kızım.
07:28Ama...
07:29...şunu bil ki...
07:30...dondan sonra...
07:33...biz hep yanınızdayız.
07:35Hadi.
07:35Ayşen Hanım'ı kızdırmayın.
07:37Akşama görüşürüz.
07:38Görüşürüz.
07:39Görüşürüz.
08:04Anne.
08:05I'm fine.
08:09I'm fine.
08:11You've been successful.
08:12getting a hug.
08:13I'm sorry I connected to you Susan.
08:15I'm a fool.
08:18You're a fool.
08:21I'm a fool.
08:22I'm a fool.
08:23You didn't get like this.
08:25Or would you be a fool.
08:26I'm a fool.
08:30We are Eritrea.
08:36And we are family.
08:39And we are going to work.
08:40If you If you're gone.
08:41If you want to go, if you want to get me, if you want to get me, you will be
08:46changing?
08:50What do you want?
08:51Why did you get that?
08:56What is this?
08:59One.
09:00One.
09:02One.
09:03One.
09:04One.
09:05One.
09:06One.
09:07Dover evlenme fikri beni o kadar heyecanlandırdı ki anne sana anlatamam.
09:13İçim coşkuyla doldu, çocuk gibi sevindim.
09:17Tabii sonra biraz zaman geçti üstünden, bu duygular yavaş yavaş azalmaya başladı ve
09:24beni bir korku kapladı anne.
09:27Korku mu?
09:29Ailemini düşündüm, seni düşündüm, beni düşündüm.
09:35my family,
09:37I think I can remember.
09:41I think my girl had a great job.
09:43I think I was a kid,
09:44my son was an angel.
09:48I was a kid.
09:51I was a kid so scared of me.
09:52I just came to the house of Cansu.
09:53Look,
09:56you can write this on your own.
10:00I don't have a name,
10:01I don't know if you were a kid.
10:03I don't know if you were a kid.
10:04You can do something else.
10:07But if you have a decision, I have to give you my decision.
10:09I have to give you my thoughts.
10:11Because if you have a dream, I don't have a small idea.
10:17But I have a daughter's daughter.
10:19I really like that.
10:27I have a daughter's daughter.
10:28I have a daughter's daughter.
10:57I don't know what to do.
11:03I had no doubt about it, I had no doubt about it.
11:09But you will not be able to survive.
11:11Because you're one of your own, you're one of your own.
11:15You'll have no doubt of love.
11:16I have no doubt about it.
11:20I didn't see you.
11:23Yes, that's the opposite.
11:29I love you.
11:55O muhteşem kadını sen de tanı istiyorum.
12:05Anneciğim, sana son kez soruyorum. Lütfen bize bir şans vermeyecek misin?
12:12Ben söyleyeceğimi söyledim Cansu.
12:16Sana yeni ailenle mutluluklar diliyorum.
12:32Nedir bu?
12:38Bir mektup daha mı?
12:43Bu sefer gerçek bir mektup.
12:47Dün geldi abimden.
12:50Nasıl?
12:52Öldükten sonra elimize ulaşmasını istemiş.
13:09Ben sana burnunun dibindeyken bile ulaşamıyorum ama belki abim bu kadar uzaklardan ulaşmayı başarabilir.
13:26Görüşürüz.
13:27Can.
13:31Olur.
13:44Look, we were talking about the first time, okay?
13:46Don't forget it, don't forget it.
13:47Okay, okay, okay, okay.
13:48Hey, I'm sorry, I'm sorry.
13:49Yeah, you're a little bit of a role.
13:50I'm going to tell you, I'm going to tell you, okay?
13:53Okay, okay.
13:53I'm going to tell you.
13:54Okay, I'm going to tell you.
14:02Hoş geldiniz efendim, buyurun.
14:05Merhaba Şükran.
14:07Merhaba, sizlere de.
14:10Beden Sultan, sen niye ayaklandın böyle?
14:12Sizi karşılamak istedim.
14:15Hoş geldin güzel kızım.
14:18Demek meşhur Ece sensin.
14:20Bu arada nişanlım Ece.
14:22Ece, babaannem.
14:24Şeref oldum efendim.
14:26Beyhudar ol evladım.
14:28Eh, hadi geçelim içeriye.
14:31Şükran, alsana çocuklarımın paltolarını.
14:38Niye zahmet ettin canım kızım?
14:41Ben sana tatlı hazırlatmıştım.
14:44Krokanlı.
14:45Hem de en sevdiğinden.
14:48Ama artık tatlıdan uzak duruyoruz Bediye Hanım.
14:50Şekeri hayatımızdan çıkarıyoruz.
14:52Öyle mi Ece Hanım?
14:55Ya bir dakika durun ya.
14:56Bu hiç böyle yeni tanışıyormuşsunuz gibi olmadı ki.
14:58Baştan başlayacağız dedik.
14:59Sen birazcık sert ol baştan.
15:01Hey Allah'ım yarabbim bu çocuklar.
15:05Peki.
15:06Ece, sen nerede çalışıyorsun bakayım?
15:09Mert'le nerede tanıştınız?
15:12Oho, bir dakika bu da çok yalan oldu babaanne.
15:14Öyle gerçekten merak ettiğin, bilmediğin şeyleri sor ya.
15:17Evladım ne bileyim.
15:19Yapamıyorum işte.
15:20Dur bir dakika.
15:21Tamam tamam, o zaman ben soruyorum.
15:23Bundan yiyen var mı?
15:25Ben.
15:25Buyurun.
15:27Peki Bediye Hanım.
15:28Sizce yaprak sarması zeytinyağlı mı olmalı, etli mi?
15:32Zeytinyağlı.
15:32Oley be.
15:34O zaman size bir sorum daha var.
15:36Çok kritik bir sorum.
15:37Sizce kısıra limon konmalı mı konmamalı mı?
15:43Şöyle söyleyeyim.
15:45Limonsuz kısır, yıldızsız gökyüzüne benzer.
15:50İşte bu.
15:51Oğlum şükürler olsun ya.
15:54Ben bugünleri de mi görecektim?
15:55Ece, bırak şimdi oyunu.
15:58Ben sana çok kötü şeyler yaptım yavrum.
16:02Gözlerim kör oldu kaybetme korkusunda.
16:05Senin o güzel kalbini göremedim.
16:13Beni affet.
16:16Ben unuttum bile.
16:20Gerçekten unuttun mu?
16:22Niye?
16:23E biz daha bugün tanıştık ya, ne oldu ki?
16:33Sen ne tuhaf bir kızsın.
16:38Nasıl yani?
16:42Biraz şekerlisin.
16:44Benim gibi.
16:47Off.
16:48Allah'ım vereceğim şimdi mutluluktan ya.
16:50Durun ben bu anı şey yapmam lazım.
16:52Böyle bir süzleştirmem lazım.
16:53Ya bir dakika, ben bir ekleme yapmak istiyorum.
17:03Hediye Hanım, bu yüzük benim annemindi.
17:06Ya öyle altın filan değil, öylesinin bir yüzük işte.
17:09Ben kendimden bile sakladım bunu yıllarca.
17:11Şimdi kabul ederseniz.
17:23Çok teşekkür ederim Ece.
17:26Çok teşekkür ederim.
17:28Sen bana hediyelerin en büyüğünü verdin yavrum.
17:32Torunumu mutluluğunu.
17:48Hadi gel, Doğan'ı ölümsüzleştirelim.
17:50Kocaman gülümsüyoruz şimdi tamam mı?
17:52Gel bakayım.
17:54Hazır mısın?
18:14Artık Mert'e emanet edeceğim biri var.
18:18Rahat uyuyun annecim.
18:50Kapıya bakıyor musunuz?
18:54Zeliha, Elif.
19:11Canım.
19:14Ah, Elif.
19:16Canım.
19:17Canım.
19:17Nasıl bir zamanda geldin?
19:19Nasıl bir zamanda geldin, bilemezsin.
19:22Ah canım.
19:23Oh canım.
19:26Baba.
19:28Aşkım benim.
19:31Gerçekten çok mu seviyorsun onu?
19:33Yes, it's a joke.
19:35You can use it to use it to use it to use it.
19:39Is it okay?
19:40Then I'll take it.
19:41You can see it.
19:51What do you do?
19:56What do you do?
20:05Arda.
20:07Arda.
20:07Şimdi sana son kez sarılmak istesem izin vermezsin.
20:11Bari bırak son kez seyredeyim seni.
20:14Ne demek.
20:15Bir şey söyleme.
20:17Sadece izin ver bakayım ne olur.
20:22Arda.
20:26Haklısın.
20:30Sen benden daha iyilerine layıksın.
20:34I know you make myself.
20:36I care about it soon.
20:36You are my God, you are my God.
20:44I know you are my God.
20:50But you are my God.
20:52You're not afraid of me.
20:57One second, one second more wait.
21:11Police are coming, Süreyya.
21:13Police are coming.
21:15Metin Koran, you're with us.
21:17Why did you do it?
21:20I did it.
21:23I did it.
21:36I did it.
21:37Metin.
21:42I love you.
21:43I love you.
21:46I love you.
21:48I love you.
21:50I love you.
22:15Let's go.
22:35Are you still looking at me if I am?
22:38If I am...
22:39Ok, right, now we had a look at me?
22:42I understand, I can't remember.
22:43Tell you about the next journey.
22:45Yes, what is she gonna do?
22:47You're a good trip?
22:48I'm a good trip, you're gonna get up with me with me...
22:50We can't meet her husband
22:53We're so happy to help us
22:55You don't even know what's up
22:57You don't look at me
22:57I think you're a big man
22:59We're the world's most of the most of the most of us
23:02We're the Kora women
23:04We'll be the best
23:04All the way you'll see us
23:08Cansu's with the rest of us
23:09I have a kind of love for you
23:10You can't do it
23:11You know where you're
23:13If you're on your own
23:14I'm not always
23:15I'm not always
23:15I don't know what you're
23:16I don't know
23:17You're not a good person
23:18Yeah, I think.
23:20I'm sorry.
23:21I was like...
23:22I'm sorry...
23:24I'm sorry.
23:26Yeah.
23:30I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33There's a lot of time.
23:37He's taking the money from me, I'm going to make money from me and I'm going to make money from
23:42me.
23:43But I know Cansu, he doesn't know what to do.
23:46He doesn't know what to do.
23:47Cansu doesn't know what to do.
23:50I'm going to get you.
23:52I'm going to make everything I do, I'll talk to you of the way.
23:57You're welcome.
24:01You're welcome.
24:08If you want to know what you want to know, I'm going to wait for you.
24:10Okay.
24:28We arrived.
24:29Hoş geldiniz.
24:31Hoş geldiniz.
24:32Kolay gelsin karıcığım.
24:33Sağ ol canım benim.
24:34Hayrola sen niye ağlıyorsun yine?
24:36Ya hayır ağlamıyorum.
24:38Soğan doğuruyorum Kerem.
24:39Ne bileyim biz gözyaşından başka bir şey görmedik ki.
24:44Hay Allah'ım nazarlardan saklasın sizi.
24:48Annem de soğan doğurmuş.
24:53Durun ben bakarım.
24:55Bakın.
24:59Güzel olmuş mu?
25:03Sürpriz.
25:05Ya hoş geldiniz.
25:08Gel gel.
25:13Kardeşim.
25:17Çok özledim şu evi ya.
25:22Merhaba.
25:23Merhaba.
25:24Hoş geldiniz.
25:25Merhaba.
25:26Bir saniye hemen.
25:27Hoş geldin.
25:29Nasılsın?
25:30Merhaba.
25:31Canınızı.
25:33Merhaba.
25:34Merhaba.
25:35Canım benim.
25:35Hoş bulduk.
25:36Hoş bulduk.
25:37Ah.
25:39Çocuklar şimdi şöyle yapıyoruz.
25:40Herkes evine bir tabak alıyor.
25:42Hedefimiz sofra.
25:43Tamam mı?
25:43Tamam.
25:44Hadi bakalım.
25:45Hadi bakalım.
25:53Sen gel.
25:55Bir bırak onları.
25:56Bak ne göstereceğim sana.
26:00Pırıl sütlacı.
26:02Hem de anne sütlacı.
26:03Herkese bir tane sana iki tane.
26:06Ya Ayşen teyze çok teşekkür ederim.
26:09Ooo.
26:10Ya ne kadar şanslı bir kızım ben.
26:12Asıl biz şanslıyız yavrum.
26:14Senin sayende bak ne kadar mutluyuz.
26:16Kurban olurum ben sana.
26:18Hadi şimdi gidebilirsin.
26:20Tamam.
26:44Oooo.
26:46Canım benim.
26:48Neler yapıcaksın ya annesi.
26:50What is that? What is that?
26:50You are nalese of.
26:52I would leave that��.
26:57We have nothing to get into the garden.
27:03Do you have anything to get into it?
27:09What's that?
27:10What's that?
27:11Guys, why are you waiting on it?
27:13I'll get on it.
27:15I can't eat.
27:16I can't eat.
27:18Can I eat it?
27:21I eat it.
27:28Welcome.
27:30You're welcome.
27:31You're welcome.
27:34You're already coming here.
27:38Come here.
27:49Why do you work?
27:50Why should I do so much?
27:51I can do so.
27:54You are welcome.
27:56We will be able to talk about it.
27:59We're actually pretty good.
28:00Everybody is really beautiful.
28:01Surrey.
28:04Aya, the last minute.
28:05You're welcome.
28:06Me, I'm crying.
28:08We'll go outside.
28:09We're going outside.
28:11Aya, I'm fine.
28:12You're pretty good.
28:13Whatever, you're a good idea.
28:15You're good.
28:16Can I'll go to that first, all right, I'll forgive you.
28:27May I'll give you a second.
28:30Please I'll leave him.
28:34Please, please I'll leave him.
28:35I'll leave him alone.
28:37I'll leave him twice.
28:40I want to hold him.
28:48What do you want to say?
28:49Why do you want to say that?
28:53Why do you want to say that?
28:55Why do you want to say that?
28:56Well, your man is your sister.
29:00My friend is your sister.
29:02I don't want to say that.
29:05Everyone,
29:07I've written a letter to my friend.
29:10I've written a letter.
29:14I can't do it.
29:20Did you forget?
29:22I'm already here.
29:24Let's go.
29:27Let's go.
29:28Let's go.
29:30I'll take it.
29:32Let's go.
29:33Let's go.
29:33Let's go.
29:50Let's go.
29:51Hadi aç.
29:53Ya kötü bir şey yazdıysa.
29:56Ya suçladıysa beni haklı.
29:58Sưレa, artık insanlara güvenmen gerekiyor.
30:05O senin oğlun.
30:07Hadi.
30:09Cansu da kızım ama beni terk etti.
30:13No, you didn't have to be a man.
30:17You didn't have to be a man.
30:18He's waiting for you.
30:21He's waiting for you.
30:25He's waiting for you.
30:25You're gonna be careful.
30:27You're going to learn what you want.
30:28You're going to learn what you want.
30:43...
30:47...
30:48...
30:53What I'm going to do this, I'll be fine.
30:59What's the reason?
31:11Oh God, I can tell you now.
31:13Oh God, who are they talking about crisis?
31:16I'll never get into this place.
31:18I'll never get into this place.
31:19They put a place here.
31:21What do you mean?
31:22Everything is bozuk.
31:23I'll never get into this place.
31:27Why are you looking at this place?
31:29Because I'm a family dinner.
31:33A family dinner.
31:34You, you, you, you.
31:37You, you, you.
31:37You, you, you.
31:38I'm a teacher.
31:42Ece, Cansu, Kerem, Kerem.
31:43Vay be. Nankürsünüz ya.
31:46Aç bakayım haperleri.
31:47Aç haperleri söyleyeceklerim var.
31:52Alo.
31:53Duyuyor musunuz?
31:55Yazıklar olsun size be.
31:57İnanmıyorum size ya gerçekten.
31:59Ben çok merak ediyorum.
32:00Yani Ercan'cim bir tabakta senin için koyduk şuraya gelip oturur musun demek bu kadar mı zor ya?
32:05Eğer bu kadar zor olsa ben sizi bir daha aramayacağım ya.
32:07Yeter artık ya.
32:08Ben de burada sizin bir canınız değil miyim? Niye orada değilim acaba?
32:11Ya haklısın Ercan. Düşünemedik.
32:13He, her şeyi düşünüyorsunuz ama.
32:15Ya tamam gel.
32:16Bir tabak daha koyarız gel.
32:18Dur lan.
32:18Vallahi mi?
32:19Ya helal olsun sana sarı şeker be.
32:22Adamsın.
32:22Adamın dibisin.
32:23Hemen geliyorum.
32:24Bir şey diyeceğim.
32:26Kız var mı kız?
32:27Ercan.
32:28Aile öyle ediyoruz ya.
32:30Hadi gel.
32:31Hadi konuşma yürü.
32:32Tamam tamam.
32:33Tamam ya konum atın on dakikaya oradayım.
32:35Hadi görüşürüz.
32:40Annem.
32:41Canım.
32:41Masaya bir tabak daha koyalım mı misafirimiz var?
32:43Koyarız tabi oğlum koymaz mıyız?
32:47Ne çabuk geldi.
32:48Yok canım Ercan değildir.
32:50Oliva'da daha.
32:51Siz durun ben bakayım.
32:53Hadi gel.
33:10Hadi RUSSIAN
33:11Vediye Hanım.
33:12Ayşenciğim sofranızda bana da yer var mı?
33:15Olmaz olur mu?
33:16Bizim soframızda size her zaman yer var.
33:19Who is it?
33:22Vediye Hanım, good luck.
33:24Good luck, Yılmaz.
33:26Thank you, please.
33:33Here is the place.
33:36Here is one more.
33:41Babaanne?
33:49Hem de başka şey.
33:51Buyurun Vediye Hanım.
33:54Kerem, girebilir miyim?
33:58Ne demek Vediye Hanım, buyurun yeriniz hazır.
34:08Hoş geldiniz.
34:09Hoş bulduk oğlum.
34:19Buyurun.
34:20Ben gelinimin yanına oturayım.
34:22Daha rahat ederim.
34:27Buyurun, oturalım o zaman.
34:29Mertciğim, bir sandalye getir sen de hayatım.
34:31Tamam.
34:32Acaba gideyim.
34:49Buyurun.
34:54Buyurun.
34:57Buyurun.
35:22Cansu.
35:30Baba.
35:42Hoş geldiniz Begüm Hanım.
35:45Hemen yemek isterseniz diye masayı hazırladım.
35:48Kimse yok mu?
35:49Anneniz Levent Bey ile çıktı.
35:53Babam yok mu?
35:54Haberiniz yok mu?
35:56Neyden haberim yok mu?
35:58Bugün polisler geldi.
36:00Metin Bey teslim oldu götürdüler.
36:08Begüm Hanım.
36:09İyiyim ve iyiyim.
36:10Tamam korkmaz.
36:14Cansu.
36:24Yükhet Bey.
36:25İyi akşamlar.
36:26Babanız bunu size bizzat ulaştırmamı istedi Begüm Hanım.
36:41Bunlar da artık başkanlığın temelli siyahat olduğunu onaylayan belgeler.
36:46Babanız bu sabah imzaladı.
36:51Teşekkür ederim.
36:52Babam hapisini mi?
37:23Çok güzel oldu ya.
37:24Evet.
37:25Çok güzel oldu.
37:28Siz başlayın ben geliyorum.
37:30Ay yok hayatta olmaz sizi de bekleyeceğiz.
37:33O zaman bekliyorsak.
37:36Ben sana bir soru sormak istiyorum.
37:38Bana.
37:40Şimdi ben bu geçirdiğimiz süreçte büyüdün mü?
37:49Gülme ya.
37:52Gülmeyin ya.
37:54Yani biraz işte.
37:56Gel.
37:57Ay bana ne vuruyorsun ya?
37:59Üzülme üzülme.
38:01Ama hadi söyle ya bak evleneceğiz biz.
38:08Tamam tamam.
38:13Sarva abi evleniyorsunuz değil mi?
38:17Siz de.
38:24Şaka maka.
38:26Başıma güzel ne geldi?
38:28Sesinin sayende geldi bu abi.
38:37Alın bakma öyle düğüm sallaşıyorum ya.
38:45Ama şunu söylemeden edemeyeceğim ya.
38:47Seni çok seviyorum ha.
38:48Ben de.
38:51Orta'da yeri açın bana.
38:53Hayır.
38:59Hayır.
39:09Bir dakika.
39:11Bir dakika.
39:11Bir dakika.
39:11Başlamayın.
39:13Konuşma yapacağız.
39:14looking for you
39:20excited
39:20I can go
39:21first
39:21thank you
39:24I'd like to
39:27anyway
39:28it's
39:40anything
39:42you
39:44I'm not happy to be here.
39:45I'll call you the next time.
39:47I really feel like I'm so thankful for you.
39:52How much better, I'm not happy to be here.
39:56And, I'm very happy to be here.
39:59I love you.
40:01I love you.
40:03I love you.
40:04I love you, I love you.
40:05Love you.
40:06Have a good day.
40:07Good job, good job.
40:08Yes.
40:10Servis.
40:10Yes.
40:16What?
40:18You are going to go?
40:22They will be able to do it.
40:24They will be able to do it.
40:26Why do they want?
40:28What did they say?
40:29What did they say?
40:30What did they say?
40:33You are going to stay on the way.
40:35You are going to stay on the way.
40:38You are.
40:39You are going to stay on the way.
40:42Maybe I just want you to stay.
40:44Maybe you will remain before the cross to where...
40:46Why do you live in a flows ring?
40:50But you feel sustained by the way.
40:51You are my lovely little kraliçom.
40:51You are you getting paid for...
40:54You have happened.
40:56You haveusoydi.
40:58That is the heart of the exactamente,
40:59If it were outside of the sea,광습니다.
41:03It is the
41:04place that is nice.
41:04I'm not sure what you want to do.
41:06I'm going to find the way to find a place.
41:13You can find the way you are.
41:23For this time.
41:26Let's go.
41:26Let's go.
41:26Let's go.
41:27Let's go.
41:28Let's go.
41:28Let's go.
41:29Let's go.
41:30Let's go.
41:31Let's go.
41:33I don't want to go to the city.
41:34Let's go to the city.
41:35Okay, I can do that.
41:45Okay.
41:46I'm sorry, I can do that.
41:52I'll be there, I'll be there.
41:53I'll be there, I'll be there.
41:54Thank you, I'll be there.
42:23Good morning.
43:03Hello, welcome to Estreya.
43:14Can I get you?
43:16I can get you.
43:17I know that sometimes,
43:24you don't have to go,
43:27you don't have to go,
43:28you don't have to go,
43:28you don't have to go,
43:30you don't have to go.
43:32Dönüp dolaşıp,
43:34mutlu olacağım yer,
43:35kendi evinmiş.
43:56Öğrendim artık.
43:58Bazen vazgeçmekle başlarmış her şey.
44:00...kabullenmekle.
44:45Sadece sevgisizlik yaralamazmış insana.
44:48Sevgi de yaralarmış.
44:51Saplantılı, kör bir sevgi.
45:27Altyazı M.K.
45:50Altyazı M.K.
46:00Bizim için atan tek bir kalp.
46:43Altyazı M.K.
47:18Altyazı M.K.
47:59Altyazı M.K.
48:09Altyazı M.K.
Comments

Recommended