- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01Un tercer assalt contra l'equip de la Marilyn ple de vicissituds.
00:05Després de l'arrinco veiem caure en Hideyoshi.
00:09Començaré a executar en en Sano.
00:10Mor ara mateix!
00:12Si parlem de xifres, hauria de dir que un 3 contra 3 resulta un bon combat.
00:17Però si parlem de mi, ja la pega que no sé quin carai de poder tinc.
00:21I la lluita d'en Weki contra la Marilyn ha començat!
00:24I sembla que la Marilyn fa servir un poder increïble!
00:27Weki, què farem?
00:31Què?
00:34Deixa que em diverteixi una mica més.
00:37T'he deixat aquí sol precisament per això, Weki.
00:41No!
00:47Què? Però què m'ha fet?
00:49Cops de peu? Cops de puny?
00:51No ho sé, però no era un sol atac.
00:54En aquell sol instant m'ha fet 5 o 6 atacs.
01:01A Défalec si me hi ha un lluit.
01:02Eh...
01:04Episodi 38. La llei del despertar d'en Sano.
01:11Aquest sentiment és l'únic que no em fa dir a ningú
01:17Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
01:25Vol que ara t'ho alliberis
01:28La llei de Weki
01:29Vol que ara t'ho alliberis
01:33Alliberis
01:35Tot el meu poder
01:36Pots veure'm sola a un record de la ciutat fosca i freda
01:42La meva veu desapareix entre els carrers de la ciutat
01:47Tu ets l'única persona que vull que em vegi tal com sóc
01:54En realitat, aquest món ple d'enganx
02:00Aquest sentiment és l'únic que no sabirà ningú
02:06Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
02:11I no m'apagaré, no em pagaré per aquest instant
02:17Que no es tornarà mai més a repetir
02:23Vull que ara t'ho alliberis tot el meu poder
02:29Tot el meu poder
02:31Vol que ara t'ho alliberis
02:47El seu poder pot ser la supervelocitat
02:52Com ara el poder de donar velocitat a braços i cames quan els aixeca
02:57El primer cop de colze que m'ha donat
02:59Ha entrat a la meva guàrdia en un instant
03:01Tot i que estava força lluny
03:04Això explicaria que hagi estat capaç d'esquivar el meu Gulliver
03:07Però no explicaria que hagi pogut esquivar l'atac amb el canó Kurogane
03:14En aquell moment era ben evident que ella no tenia els peus en contacte amb el terra
03:19Per molta supervelocitat que tingués
03:21No podria fer res per moure's a l'aire
03:23I en canvi...
03:24L'ha esquivat
03:29No puc permetre que se m'acosti més
03:38Onada namihara
03:40Onada namihara
03:42No funciona
03:50Els seus moviments són massa ràpids
03:58És estrany
03:59Com és que...
04:04Ja n'hi ha prou
04:05S'ha acabat el joc
04:09I si fos...
04:14Em pensava que em divertiria amb tu
04:16Però m'has decebut
04:18Acabaré de seguida
04:19I me n'aniré darrere l'amor i en Sano
04:23No m'ho facis repetir
04:26No permetré que els persegueixis
04:28Jo seré l'únic que els seguirà
04:30Tu perdràs el combat ara i aquí
04:33Que em derrotaràs?
04:35Si ni tan sol saps quin poder tinc
04:38Kosuke no podràs fer res
04:40Hauries de retirar-te
04:45Espassa!
04:46Espassa!
04:46Arran-me!
04:57Ja t'ho he dit abans
04:59No em pots guanyar de cap de les maneres
05:03Ja m'ho pensava
05:05Kosuke què passa?
05:07El teu poder
05:08És fer que un temps curt
05:10Es faci més llarg
05:11Oi que sí?
05:14Transformar temps?
05:15Sí
05:15Al començament em pensava
05:17Que seria el poder
05:18Dels cops de peu
05:19I els cops de puny
05:21Però si fos això
05:22Hauries saltat
05:23La meva espasa
05:24Serran-me d'una revolada
05:25I t'hauries acostat on era jo
05:26Però tu tan sols
05:29Has fet un salt normal
05:30I res més
05:31A més
05:32Quan has esquivat l'onada
05:34Amb la supervelocitat
05:36Els teus cabells
05:37No han onejat gens ni mica
05:41Això significa
05:42Que en realitat
05:43T'estàs movent
05:44A una velocitat normal
05:47Efectivament
05:48Aquest és el meu poder
05:49Transformar un sol segon
05:50En deu segons
05:51Un segon teu
05:53Em dóna deu segons
05:55Per moure'm
05:56És meravellós
05:57És meravellós
05:58Que ho hagis sabut
05:59Veure tant de pressa
06:01Que això que és fantàstic
06:04No
06:05Jo només he sabut
06:06Que tenies el poder
06:07De transformar
06:08Un moment curt
06:09En un moment llarg
06:11Vols dir
06:12Que me n'hauries
06:12D'haver dit
06:13Els segons?
06:29Ho veus?
06:30El fet de saber
06:31Quin és el meu poder
06:32No canvia gens ni mica
06:34La situació
06:34Perquè jo sempre
06:36Em puc moure
06:36Deu vegades més
06:37De pressa que tu
06:40Però haig d'admetre
06:41Que ets el primer
06:42Que descobreix
06:43Quin poder tinc
06:44Em sembla
06:45Que amb tu
06:45Poder tenir una lluita
06:46Com no he tingut
06:47En molt de temps
06:48Au
06:49Lluita amb mi
06:50Seriosament
06:51Sisplau
06:52Eki
06:52Fes que la meva vida
06:54S'ompli de sentit
07:10Ei
07:11No t'amaguis
07:12Surt a jugar
07:16Si no m'enfronto
07:18Aquest poig
07:19No em podré anar
07:19A ajudar a la Mori
07:21Ja que tenim
07:22Un un contra un
07:23Almenys ens podríem divertir
07:25S'ha de gaudir
07:26De la vida
07:27Home
07:27Com pots parlar
07:29De diversió
07:29Un no es pot divertir
07:31Lluitant
07:31Si els companys
07:32Estan en perill
07:33Cap de suro
07:34Eh?
07:35Llavors
07:35Què es pot fer
07:36Per divertir-se
07:37Segons tu?
07:38Doncs mira
07:39Potser
07:40Hi ha allò
07:42Banyar-te en unes aigües termals
07:44Una nit que nevi
07:45I posar-se a mirar al cel
07:47Sense pensar en res
07:51És genial
07:52Ah, que avorrit
07:55Com pots dir això, babau?
07:57A les aigües termals
07:58Un no s'ho passa bé
07:59Si no està acompanyat
08:00De noies boniques
08:02I després de banyar-te
08:04Et prens una ampolla de llet
08:09Ah, però quan un s'ho passa millor
08:15És lluitant
08:16No hi estàs d'acord?
08:18Còssum
08:18No me'n puc desfer
08:20Com suposava
08:21L'hauré de derrotar
08:22Per poder anar a ajudar
08:23A la Mori
08:25Però...
08:26Els nostres poders
08:27No es poden ni comparar
08:30El poder de convertir tovalloles en ferro
08:32És totalment ridícul
08:35Els nostres poders
08:37No es poden ni comparar
08:39Ell, a més de les armes
08:40Té aquell poder
08:41Si lluito contra ell
08:43Des d'una distància llarga
08:44No tindré manera de guanyar-lo
08:50Com que batat
08:51Ara em té completament a l'abast
08:53Si almenys pogués situar-me a prop seu
08:55I li pogués prendre aquell arma
08:57Només tindré una oportunitat
09:00No podràs fugir encara que vulguis
09:06L'altre boomerang?
09:08Torna!
09:11Això són...
09:13Ets aquí!
09:14Ara estàs desarmat
09:19Et guanyaré d'un sol cop
09:21Et pensaves que no podries esquivar això?
09:25No penso res
09:26Només volia atacar-te
09:28On ets indefensa, les tomes!
09:31Què?
09:32Poder de transformar dos braços en sis
09:35Verda!
09:38Ja et tinc
09:39No!
09:40Em té agafat de braços i cames!
09:42A mi encara em queden dos braços
09:48Ostres, no!
09:49Aquest atac era la meva darrera esperança
09:56Ai, quin mal
09:58Ets un nano perspicàs
10:03Gràcies que he transformat en ferro les tovalloles que duc al voltant del cos
10:07Encara respiro
10:08Ets realment increïble
10:11Has aconseguit divertir-me amb un poder que només fa riure
10:17Però...
10:17Ja s'ha acabat tot
10:20I ara què carai penses fer amb aquella tovallola inútil?
10:24Ja ha quedat ben clara la diferència que hi ha entre els nostres poders
10:28Aquest poder teu no val per res
10:31No em parlis així
10:33Aquest és...
10:34És el poder que em va concedir el meu gran amic Inomaru
10:40Inomaru, fora, fora, sisplau!
10:43Sano, ara ens hem de dir adeu
10:46Sóc molt feliç d'haver-te tingut el meu càrrec com a candidat a rei
10:50Inomaru
10:51Tu ets amic meu, Sano
10:54I ets...
10:56Ets el meu orgull
11:01Adéu, Sano
11:05Per què?
11:06Però per què?
11:08Per què ens hem de dir adeu?
11:10Inomaru!
11:11Aquest poder
11:12Me'l va concedir
11:14L'Inomaru
11:15Un gran amic
11:17No permetré
11:18Que diguis que no val per res
11:20Em sents?
11:22Un amic?
11:23Ho sento molt, però
11:25Aquest poder no et servirà per res amb mi
11:28Aquest poder és un poder de merda
11:32Adéu
11:35Ostres
11:35Encara que li respongués amb tot el meu poder
11:38No podria guanyar-lo
11:41No el puc derrotar tot sol
11:46Fort!
11:47Vull ser fort!
12:03No se't pot treure l'ull de sobre
12:05Encara et quedava poder per evitar les meves bales
12:10Evitar?
12:11Realment?
12:12Com més fort és l'enemic, més divertit és lluitar
12:15És curiós
12:16Què diu?
12:18No és ell qui ha fallat?
12:21Que jo l'he esquivat?
12:23Aquesta vegada no m'esquivaràs
12:25Adéu!
12:49No, no em diguis que aquest
12:52Aquest és el meu
12:53Aquest ha esquivat totes les bales
12:56Però què passa?
12:58Jo no he esquivat les bales
13:00Què?
13:01Les he atret!
13:07Aquest és el meu
13:09No et facis l'espavilar
13:39Però què passa?
13:51Rey, què és això?
13:53Sí, no hi ha dubte que és el nivell 2
13:56Però, amb el veritable poder que té
13:59No hauria sigut estrany que hagués arribat al nivell 2 molt abans, oi?
14:04Exacte
14:04Una de les condicions per arribar al nivell 2
14:06És aprendre a dominar completament el poder celestial al nivell 1
14:10En aquest sentit, ell ha complert aquesta condició de llarg
14:14Ho haig d'admetre
14:15Sí
14:16Però amb això no n'hi ha prou, no?
14:19Hi ha una paret immensa entre el nivell 1 i el nivell 2, saps?
14:23Una paret?
14:25Sí
14:26I el que pot destruir aquesta paret no és ni el poder ni el talent
14:30És el sentiment de voler-se fer més fort de tot cor, sincerament
14:35Segurament ara li deu haver passat pel cap que fer servir el poder que ha utilitzat fins ara
14:40No li serviria de res contra un enemic com ell
14:42Oh
14:44Irònicament, per culpa del seu talent
14:46Mai s'havia plantejat seriosament de voler-se fer més fort
14:50Però bé, en realitat, això també el fa un nano terrible
14:53Perquè fins ara ja havia derrotat prop de 20 enemics
14:56Sí, això és veritat
14:59Però llavors, com és que en Weki, que sempre diu que vol fer-se més fort
15:03Per dur a terme la seva justícia, no ha pogut arribar al nivell 2
15:07Ell té el seu propi poder celestial
15:10I el poder que li va concedir al seu candidat
15:13I arribar a dominar a la perfecció dos poders celestials extraordinaris
15:18No és una cosa tan fàcil com pot semblar des de fora
15:22Ah, ara ho entenc
15:23Bé, sigui com sigui, això promet ser interessant
15:32Esclar
15:33Així que el nivell 2
15:35M'has amagat que tenies el poder del nivell 2?
15:40La tovallola convertida en ferro ha tret les pales
15:45Això vol dir que la veritable cara d'aquest poder és el magnetisme
15:50No, un supermagnetisme
15:53Ara ho veig
15:54Puc fer coses molt interessants amb això
16:00Pobarà un tallador, nivell 2
16:04Ara tornes a treure això?
16:21Les bales han tornat enrere
16:25Esclar, el nivell 2 d'aquest nano és el magnetisme
16:29Per això ha tret la camisa metàl·lica de les bales que jo li disparo
16:33I les meves armes
16:37Ara ho veig
16:38Les bales ja no em serviran amb tu
16:42Ja em sembla bé
16:44Això s'ha posat divertit
16:46Tinc uns companys que corren perill
16:48Et derrotaré de pressa i podré anar a donar-los un cop de mà
16:52Au, home, això només és un joc
16:56Prenguem-nos-ho amb més calma
16:58Relaxem-se i divertim-se junts
17:00Això està fet de lleutor
17:02O sigui que el teu magnetisme no l'afectarà
17:11Au, com penses divertir-me ara, amic meu?
17:16Fumarà un tallador!
17:24Innocent!
17:33Al final lluitarem cosa a cosa, tu i jo
17:38Què et passa?
17:40No ets el mestre dels asos a la màniga, noi de les tovalloles?
17:44Estic patut
17:45Hoig de fer alguna cosa per parar-lo
18:02Em sembla que no!
18:05Fumarà un tallador per sis!
18:10És inútil
18:11Els apartaré d'un sol cop, ja veuràs
18:13Torneu!
18:16Transformeu-vos al ferro!
18:21I ara, nivell dos!
18:26Què?
18:28Què?
18:30Què?
18:31Què?
18:32Què?
18:35De ben poc
18:36Això d'ara ha sigut molt divertit
18:39Ha, ha
18:40Ha
18:41Oi!
18:42Quin perill, quin perill
18:44Ha, ha
18:45Havia oblidat que els bumarangs sempre tornen
18:48Eh?
18:51Què?
18:52Però per què torna a venir ara?
18:53Ah
18:58Què és això?
18:59Això que porto a la cintura treu el bumarang?
19:04Llavors
19:05L'hauré de tornar a atacar amb les borres policials
19:09Si les recupero
19:11Estic segur que podré repelir el bumarang
19:14És més
19:14Si no deixo que em prengui els bastons com abans
19:17Ja no sabrà com defensar-se
19:19El primer és recuperar els bastons policials
19:22El primer que haig de fer és matar-lo
19:28Aquesta serà la darrera
19:34Va
19:36El primer és
19:41El primer és
19:42El primer és
19:53Esого
19:54Iguanya
19:55iguanya
19:55Ha, ha,
19:57ha, ha, ha Ha, ha
20:06És el gomaranc que ha deixat clavat el sostre.
20:15No ho entenc.
20:16T'has posat el gomaranc al voltant dels peus per aguantar-te?
20:21No em diguis que l'atac era un parall per fer-me venir aquí.
20:26Dissolució del magnetisme!
20:31No! L'objectiu d'aquest nano és...
20:35Nivell 2, un altre cop!
20:54El tros de ferro que t'he posat a la cintura
20:57ha fet que la força de la gravetat es multipliqués amb el meu poder, el supermagnetisme.
21:02Això no ho pot superar!
21:13He guanyat!
21:16L'he guanyat!
21:19En nivell 2.
21:20Sembla que encara podré fer més coses interessants.
21:31A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
21:39jo segueixo avançant pas per pas.
21:53Vull mirar-me'l mirar-me'l mirar i tot d'una pensar en el nostre futur.
22:01que sempre em sent una mica insegur.
22:04és dur, és dur, molt dur.
22:08No és un signe de tristesa estimar.
22:11Tots els nostres somnis ens fan volar.
22:16somnis que amagatzament, tendres i recents, que ens fan viure amb il·lusió.
22:24A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
22:32I jo ho vull provar, vull llançar-me i fer-ho sense por.
22:38Però vull sentir el vent que bufa, que passa de llarg,
22:44que comença a cobrir-me la sala a la mar.
22:48I avancem tot, jo, para que ser diferent.
23:14Gràcies.