- 12 hours ago
Sold out on your episode 10 English subtitle
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:10๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ง์ง ์ง ์ธ๋๊ณ ์จ ๊ฑฐ์์?
00:01:13์ด ์๊ฐ์?
00:01:13์ ๋ชป ์๋ค๋ฉด์์.
00:01:15๋ ์์ด์.
00:01:17์ ์ง์ง ๋ฌด์จ ๋ง์ ๋ชปํด.
00:01:19๋์ฅ์ ์ด์ฉ๊ณ ์.
00:01:21๊ณ์ฝ ์ ์ ๊ฒํ ํ ๊ฒ ๋ง์์ ๋น๋ถ๊ฐ ์์ธ์์ ์ง๋ด๋ ค๋ ์ฐธ์ด์์ด์.
00:01:26์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:01:28๋ด์์ง ์จ๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:01:31๋ ๊ฐ๊น์?
00:01:32๋๊ฐ ์ ๊ด์ฐฎ๋์?
00:01:35๋ด์์ง ์จ ๋ฐฉ์ด ์ด๋์๋๋ผ.
00:01:37์, ์ ๊น๋ง์.
00:01:39์ ๊น๋ง์.
00:01:39์ ๊น๋ง์.
00:01:39์, ์ข ์น์ ๋ด.
00:01:40์ข ์น์ ๋ด.
00:01:43์, ์ข ์น์ ๋ด.
00:01:47์, ์ข ์น์ ๋ด.
00:02:01์, ์ข ์น์ ๋ด.
00:02:05์, ์ข ์น์ ๋ด.
00:02:34Every time I miss you
00:02:40Every time I'll ask you for a moment
00:02:50I see you
00:02:52Oh my love, you feel like home to me
00:02:57I'm sorry, oh, you're looking for me
00:03:03Oh my love, everything I need is love
00:03:29What are you doing?
00:03:30I'm not even going to sleep.
00:03:33I'm going to sleep.
00:03:35I'm going to sleep.
00:03:37I'm going to sleep.
00:03:45When are you sleeping?
00:03:50I'm going to sleep with sofa.
00:03:52What?
00:03:53Why?
00:03:54Why?
00:03:55The sofa is very close and the sofa is very wide.
00:03:59The sofa is more complex.
00:04:02I'm going to sleep through a little.
00:04:04I'm going to sleep a little.
00:04:07I can't sleep a little, but I can't sleep a little.
00:04:38I'll be right back.
00:04:40I'll be right back.
00:04:58...
00:05:02...
00:05:02...
00:05:02...
00:05:02You're not going to be a hero.
00:05:04You're not going to be a hero.
00:05:06You're not going to be a hero.
00:05:08Why are you doing that?
00:05:23Oh, my friend.
00:05:24Ah, 301ํธ.
00:05:26I'm going to call you a hero.
00:05:28I'm going to be a hero.
00:05:29I'm going to be a hero.
00:05:31I don't know what to do.
00:05:33I'm going to give you a lot to the rest of my husband.
00:05:34I'm going to take a lot.
00:05:37I'm going to give you a lot.
00:05:38I'll give you a lot to the rest.
00:05:42Oh...
00:05:43I'm going to give you a lot.
00:05:45I don't!
00:06:03I'm going to go to the pool.
00:06:03I'll go to the pool.
00:06:35It's so good.
00:06:37It's so good.
00:06:49It's so good that it tastes good.
00:06:54I'll go.
00:06:58I'll go.
00:07:01I'll go.
00:07:10I'll go.
00:07:11Lieููman, ๋ฃจ์์๋ ์๊ฐ์ ๋ ์ ์ ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:07:13์ด ๊ป์ง์ด ๊ฑฐ์น ๊ฒ ๋ ์ข๋๋ผ๊ณ ์.
00:07:16์๋ฆฌํ์๋ ๋ถ์ด์ธ์?
00:07:18์ ๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ฆฌ์์ ์ข ์๋๋ค.
00:07:27I'm going to buy you.
00:07:40I'm going to buy you.
00:07:42I'm going to buy you.
00:07:43I will not buy you.
00:07:47I'm going to buy you.
00:07:47I'll buy you.
00:07:48I mean, I'm going to buy you.
00:07:49I'll buy you.
00:07:52I'll buy you.
00:07:53Please.
00:07:54I'm going to buy you.
00:08:02Oh?
00:08:06Oh...
00:08:08Oh...
00:08:09Oh...
00:08:10Oh...
00:08:19Oh, yeah.
00:08:22Oh, yeah.
00:08:26Oh.
00:08:29Oh.
00:08:37Oh.
00:08:40Oh.
00:08:41Oh.
00:08:44์ด์ ์ฌ์ด์ด์๋ค์.
00:08:47ํผ์ ์ฌ์ธ์?
00:08:48์๋์.
00:08:50๊ทธ๋ผ ์ง์ ์๋ฆฌํด ์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ด ์ฌ๋ ๋ถ์ด ์ข์ํ๊ฒ ์ด์.
00:08:55์ ์๋๋์.
00:09:19๋ด ์์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง๋๊ฐ?
00:09:24์งฐ๋๊ณ .
00:09:40์ฌ์ง์.
00:09:47๊ฐ ์ข ๋ด์ฃผ๊ฒ ์ด์?
00:09:48์, ๋ค.
00:09:53์.
00:09:54๋ง์์ด์, ๋ง์์ด์.
00:09:56๊ด์ฐฎ์์?
00:09:57๋คํ์ด๋ค.
00:10:02์ ์ ๋ฌด๋ ๊ฐ์ด ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:10:05๊ณต์์์ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋ฌ์ด์.
00:10:12์ฐ๋ฆฌ ์์ง์ด ๋์์ฃผ์ ๋ถ ๋ง์ฃ ?
00:10:16์ ์๋ฆญ ์ ๋ฌด๋.
00:10:19๊ผญ ๋ฐฅ ํ ๋ผ ํด๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์์ด์.
00:10:21์, ์
๋ง์ ๋ง์ผ๋ ค๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:10:23๋ฒ์จ ๋ง์๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:10:24์๋์์ ๊ณ ์์ ํฅ๊ธฐ๊ฐ ๋๊ปด์ง์ญ๋๋ค.
00:10:27์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:10:28๋ ๋ฌธํ์ผํฐ์์ ์๋ฆฌ ๊ฐ์ํ๋ ์ฌ๋์ด์์.
00:10:30์ด์ฉ์ง ์๋ฒ๋ ์นผ์ง์ด ์์ค๊ธ์ด์๋๋ผ๊ณ ์.
00:10:35์๋ฒ๋?
00:10:37์, ๋ง๋ค. ์ํ.
00:10:43์, ์ํ.
00:10:47์ํ, ์ํ ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.
00:10:53์ ์์ง ๋ง๊ณ ์์ ๊ณ์ธ์.
00:10:56์, ์.
00:10:57์ฌ๋์ด ๋ถ์คํด.
00:11:09์.
00:11:11์ฐ์, ์ํด๋ด.
00:11:13์ฐ์, ์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:11:16๊ทธ๋ฆ ์ข ๋ ์ค๊ฒ.
00:11:19์, ๋ด๊ฐ ์์์ ๋จน์๊ฒ.
00:11:21์, ๊ทธ๋.
00:11:23์ ์ ์ฃผ์ธ์.
00:11:25์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:28์, ๋ง์๊ฒ ๋จน์ด์.
00:11:31ํน์ ์ง๋ฉด ๋ฐฅ์ด๋ ๊ฐ์ด ๋จน์ด์.
00:11:34์ฌ๊ธฐ ์์ฑ์๋ ์๊ณ .
00:11:39์, ํ๋๋ ์ ์ง ๋ฐ์.
00:11:41์ด๊ฑธ ๊ทธ, ๊ฐ์น ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํ๋์?
00:11:44ํํ.
00:11:45๋ง์์.
00:11:46๊ฐ์น ๋ง.
00:11:51์ ์ ์ค์.
00:11:52์.
00:11:55๋ง์ด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:11:59๋ง์ด ๋จน์ด์.
00:12:00์๋น , ์ด ์ฌ๋ ๋งค์ด ๊ฑฐ ๋จน๋?
00:12:02๋ด์์ง ์จ.
00:12:03๋ฐฐ๊ณ ํ๊ฒ ๋ค.
00:12:04๋ง์ด ๋จน์ด์.
00:12:06์๋.
00:12:12์.
00:12:15์ ๋ง ๋ง์์ต๋๋ค.
00:12:16์, ์๋ฒ๋.
00:12:18์, ๊ทธ๋์?
00:12:19์
์ ๋ง์์?
00:12:20์.
00:12:22๊ทธ, ๊ฐ์น ๋ง์ด.
00:12:23์, ๋คํ์ด๋ค.
00:12:26์์ด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฌด๋์ด ๋จน์ ์ค ์์๋ค.
00:12:30์, ์ด๋ ๊ฒ ๋จน์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ฐฐ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:33๋ง์์.
00:12:35์ ์ก๋ณถ์์ ์ ์ธ๋จน์ด์ผ ์ ๋ง์ด์์.
00:12:51ํํ.
00:12:52ํํ.
00:12:52์ฐ๋ฆฌ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ด๋ผ ๋จน์ฑ๋ค์ด ์ข๋ค.
00:12:58์ ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:12:59์ , ์ฒ์ฒํ ์ฒ์ฒํ.
00:13:01๋ค.
00:13:02์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:03ํํ.
00:13:04์ ํด๋.
00:13:05์๋, ์ .
00:13:06์ฒ, ์ฒ์ฒํ ์ฒ์ฒํ.
00:13:08๊ผญ๊ผญ ์น์ด์.
00:13:11์ฒ์ฒํ.
00:13:13์ฒ์ฒํ.
00:13:21์ฒ์ฒํ.
00:13:23์๊ธ๋ ์ ์ผ์๊ธ๋ง ์ฐ๋ ์ฌ๋์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํด์?
00:13:26์, ๊ฐ์น ๋ง.
00:13:29๋ค ์์์ต๋๋ค.
00:13:33์๋ฒ๋์ด ์ข
์ข
๋ฐ์ฐฌ ํด๋ค ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:13:37์ข
์ข
์๋๊ณ ๋์ด์.
00:13:40์ ๋ง์ด ๊ฐ๋ ๋ฐ์ฐฌ๋ง ํด ์ค์ค๋๋ฐ.
00:13:42I don't know.
00:13:45I don't know.
00:13:46I don't know.
00:13:47I don't know.
00:13:52I'm sorry.
00:13:54I'm sorry.
00:13:56I'm sorry.
00:13:59You're a good morning cream.
00:14:04You didn't know that?
00:14:12The host,
00:14:15Good morning cream
00:14:16one day I got a new one.
00:14:20What?
00:14:22I got a new one.
00:14:25I got a new one.
00:14:26I got a new one.
00:14:30I don't know.
00:14:31I got a new one.
00:14:33I got a new one.
00:14:35You can't see me.
00:14:35I got a new one.
00:14:36You can't see me.
00:14:42I got a new one.
00:14:43I got a new one.
00:14:45I got a new one.
00:14:47I got a new one.
00:14:48I got a new one.
00:14:51I got a new one.
00:14:53I got a new one.
00:14:56I got a new one.
00:14:56I got a new one.
00:14:58I got a new one.
00:14:58I got a new one.
00:15:01I got a new one.
00:15:01I got a new one.
00:15:05I got a new one.
00:15:08I got a new one.
00:15:08My dad's father, my father did.
00:15:11I saw this first time, I didn't know that she was your daughter.
00:15:1730 years ago, I'm going to see you in the morning.
00:15:22My dad, I wanted to be more than a good guy.
00:15:26It's been a long time since I've been on my own, but it's been a long time since I've been
00:15:33on my own.
00:15:45It's been a long time since I've been on my own.
00:15:54It's been a long time since I've been on my own and I'm back in bed.
00:15:59It's been a long time since I have been on my own, Mr. Kesson.
00:16:04It's been a long time since I've been here at a time since I've been in my own.
00:16:07Well, my brother is young.
00:16:14He's not going to be in his own.
00:16:16He's not going to be in his own.
00:16:17I'm going to be in my own, because it's not his own.
00:16:25I'm not going to be in my own life.
00:16:29I want to know what I want to know, my mom.
00:16:49Thank you very much.
00:17:15I had to go to the house of my father's son.
00:17:17I was a single time, and I was a kid who was going to die.
00:17:19I was a single time.
00:17:22But I'm going to die this morning.
00:17:25Then I'll be going to die this morning.
00:17:28Then I'll be going to die this morning.
00:17:31I was going to die this morning.
00:17:39What's up, Haley?
00:17:40Haley?
00:17:50Haley.
00:17:51Damiro์ง ์จ, ๋ด๊ฐ ์ฒ์ ์ ํ๋ฐ์์ ๋ ์ ๋ฐ๋ก ๋ชป ๋๋ฌ๋์ง ์์์?
00:18:01to say it's very cold.
00:18:02I'm going to have to say that I'm a little sad.
00:18:07I think I'm a little sad.
00:18:11I think it's a good thing.
00:18:19I think he's really hard for him to get out.
00:18:24...and yet...
00:18:26...and yet...
00:18:26...the only thing to do in my life is...
00:18:28...and I'll do nothing but...
00:18:32...and then I'll do something to do.
00:18:45I'll do it in my life.
00:18:47I think it's just a little..
00:18:49I'd be happy ...
00:18:51..
00:18:51..
00:18:52..
00:18:52..
00:18:54..
00:18:55..
00:18:55..
00:18:55..
00:18:55..
00:18:58You want to know what I want to do.
00:19:01I want to know what I want.
00:19:02It's a show that I would like to do it.
00:19:04It's a show that I need to do it.
00:19:07I want to know what I want.
00:19:12But here is the bag of the bag.
00:19:18How are you?
00:19:21Okay.
00:19:22Okay.
00:19:24Okay.
00:19:56Oh, nice.
00:19:59I'm tired.
00:20:01Oh, good!
00:20:02HUNSOKA!
00:20:04Oh!
00:20:04It's okay.
00:20:05You're fine.
00:20:06Here, we're going to take two research.
00:20:06You have to take two research.
00:20:10She doesn't have a chance.
00:20:17I'll take two research.
00:20:18Oh.
00:20:19I want to take two research, and have a chance to take me to give a hint of a hint.
00:20:24Maybe, but...
00:20:25It's okay.
00:20:26You're done.
00:20:27You're done.
00:20:28You're done.
00:20:29You're done, man.
00:20:31You're done, man.
00:20:31Take it out.
00:20:33One, two, three.
00:20:37He's gone.
00:20:38I was watching HO right before I was tehdidding.
00:20:48I was so excited about it.
00:20:49It was so incredible.
00:20:50I was so proud to hear all this.
00:20:54You two are just together.
00:20:58You have been talking together.
00:20:59Yeah, I'm feeling it.
00:21:03I'm feeling it.
00:21:03I'm feeling it hasn't.
00:21:07I'm feeling it.
00:21:08But I'm feeling it's okay for some reason to cry.
00:21:10Your job is really interesting.
00:21:10What do I do?
00:21:10You know what I do?
00:21:11I think once you get fired, your job is really good.
00:21:15Me and my husband are a vesting thing.
00:21:15I know it's just a key to your-
00:21:23I am a manager for you.
00:21:24I'm not sure.
00:21:24I'm sorry.
00:21:25Yeah, I'm sorry.
00:21:25Oh, yeah.
00:21:29Well, really, we're so old.
00:21:33We're so old.
00:21:35We're so old.
00:21:38We're so old.
00:21:40Well, I'm so old.
00:21:44Well...
00:21:49I don't know.
00:21:52But...
00:21:54He's a good guy.
00:21:56What?
00:22:00He's a good guy.
00:22:03You don't remember?
00:22:05He's a good guy.
00:22:06Oh, I can't remember that.
00:22:09I can't remember that.
00:22:10I can't remember that.
00:22:19Okay.
00:22:38I'm going to go to the hospital.
00:22:39It's a hospital where I'm going.
00:22:43I'm going to go.
00:22:46I'm going to go.
00:22:47I'm going to go.
00:22:57Welcome to the hospital.
00:22:57Come on.
00:23:00It's a food grade.
00:23:02It's a food grade.
00:23:04It's said that it's not about you, but what about you, why are you wearing magic on it?
00:23:15I don't want it anymore.
00:23:16I never want to make it up.
00:23:18I only care about you.
00:23:19It's good at being the denn2019, OK?
00:23:23You just give me brake light?
00:23:25No, I think.
00:23:53Oh...
00:24:00So...
00:24:01When you need to go to the house, you're going to go to school.
00:24:08You're going to get your hands off, but you've got to get your hands off.
00:24:12You're going to get your hands off the whole thing?
00:24:14It's the only thing you want to do.
00:24:32I'm sorry.
00:24:321์ธต on the yard?
00:24:50Um?
00:24:51What?
00:24:521๋ถ ๋ง์ด์.
00:24:551๋ถ ๋ง ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด์.
00:24:59What?
00:25:01What?
00:25:02๋ญ๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ ํ๋ค๊ฒ ์ด์?
00:25:03๋ง๋ง ํด์.
00:25:05๋ด๊ฐ ๋ง๋ก๋ ํด์ค ์ ์์ด์.
00:25:20์, ์ ์๋ง์.
00:25:23์, ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ ๋ง์ด ๋ง์
จ์ด์?
00:25:26์ ํ์.
00:25:27์กฐ์ฌ, ์กฐ์ฌ.
00:25:33์ฌ๊ณ ์์ด์.
00:25:34๋ง์ค ๊ฒ ์ข ๊ฐ์ ธ์ฌ๊ฒ์.
00:25:39์ธ์ ๊น์ง ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅผ ๊ฑฐ์์?
00:25:42๊ทธ๋ผ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ์?
00:25:45๊ทธ ์์์์.
00:25:47๋ญ์?
00:25:49์๋, ๊ทธ ๋ง์์์.
00:25:52๋ํต ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:25:58๋ฉํ์, ๋ฉํ์.
00:26:03์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ ์์ ์ด๋ฆ ๋๋๊ณ ๋ฉํ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ๋ฌ๋์?
00:26:08๋ฉํ๋ ์ธ๊ตญ์์ ์ฐ๋ ์ด๋ฆ์ด์์?
00:26:14์๋ฏธ๊ฐ ์ง์ด์ค ์ด๋ฆ์ด์์.
00:26:35์์ ์จ, ์ง์ง ์๋ค?
00:26:39์ ๊ฑฐ๊ธฐ ์จ์ด ์์ด์?
00:26:42์๋ฐ๊ผญ ์ง๋์?
00:26:57์ฐพ์๋ค.
00:27:00์์ ์จ ์ ์ถ์์?
00:27:04์ด๊ฑฐ ๋ง์
์.
00:27:25์ฌ๋๋ค์ด ์์ ์จ ๋ฐ๋ณด๋์.
00:27:27์๋ฌด ๋ง๋ ์ ํ๋ค.
00:27:29๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง.
00:27:54์ด๊ฑฐ ๋ณผ๋์?
00:27:55๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์ฑ
์ด์์.
00:27:59์ฌ๊ธฐ ์๋ฌด ๋ง๋ ์ ์ ํ ์๋๋ฐ.
00:28:02๋ณด๋ฉด ์์์.
00:28:04๋ฌด์จ ๋ง ํ๋์ง.
00:28:12์์ ์จ, ์ง์ง ๋ง ๋ชปํด์?
00:28:14๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋น๋ฐ ์๋ ค์ฃผ๋ฉด.
00:28:19์์ ์จ๋ ๋น๋ฐ ์๊ธฐ ํ ๋์?
00:28:22๋น๋ฐ ์ง์ผ์ค๊ฒ์.
00:28:24๋ ์ด์ฐจํผ ์น๊ตฌ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:28:31์ด๋์.
00:28:41์์ ์จ๋ ๋น๋ฐ ์์ด์?
00:28:47์์ ์จ๋ ๋น๋ฐ ์์ด์?
00:28:48์ฃ์กํ๊ฒ.
00:28:50์์ ์จ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ์์?
00:28:53๊น๋จน์์ด์.
00:28:56๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ง์ด์ค๊น์?
00:29:01์...
00:29:02์...
00:29:03๋ฉํฌ.
00:29:05์ด๋์?
00:29:07๋ฉํฌ ์ ์ฒ?
00:29:13๊ทธ๋ ์์ด ์๋์์ผ๋ฉด.
00:29:16๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชปํ์ ๊ฑฐ์์.
00:29:21์ ์น ์์ด ๊ทธ ์กฐ๊ทธ๋งํ ์์ดํํ
์๋ก๋ฅผ ๋ฐ์์ด์, ๋ด๊ฐ.
00:29:34์๋ฏธ๊ฐ.
00:29:36์๋ฏธ๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ ์ผ๋ง๋ ์ข์ํ๋์ง ์์ฃ ?
00:29:47๊ทธ๋์ ํ์ ๊ฐ์์ผ ๋ผ์.
00:29:51์๋...
00:29:53๊ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:30:07์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง๋ ๋ ๋ฒ์งธ ๋ธ๋ก.
00:30:10๋ถ์ ๊ฐํ ์๋.
00:30:11๋ค ๋ถ์ ๊ฐํ์ด๊ตฌ๋ง.
00:30:21ํ ์๋ฒ์ง.
00:30:36์ผ์...
00:30:37์์ด๊ณ ...
00:30:38์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ .
00:30:39์ด...
00:30:39๋ค๋ฐ์ด ๋ฉ๋๊น?
00:30:40์ฌ๊ธด.
00:30:41์์๊ฒผ๋ค.
00:30:43์ด, ์์๋.
00:30:45์ ๋ณด๋ฅผ ์
์ํ์ต๋๋ค.
00:30:47๋ญ์ฃ ?
00:30:49The CEO of the CEO of the CEO, and the CEO of the CEO, and the CEO of the CEO
00:30:52and the CEO of the CEO of the Ho Cosmetic company.
00:30:58I thought it was really hard to get out of it.
00:31:00Yes, it is.
00:31:02You are not alone.
00:31:03You are not alone.
00:31:04You are not alone.
00:31:06You are not alone.
00:31:07You are alone.
00:31:09But you are not alone.
00:31:14You're going to get all of these things together.
00:31:15You just live.
00:31:16I think you're doing a lot.
00:31:17You're watching me open door.
00:31:24I'm so excited.
00:31:33Hi.
00:31:41What are you doing today?
00:31:50Why?
00:31:52You're so pretty, so you're going to be able to do something else?
00:31:56I'm so pretty.
00:31:59What do you have to do?
00:32:01Do you have a schedule for tomorrow?
00:32:05I don't have a schedule, but why?
00:32:08I'm going to have a weekend.
00:32:10What?
00:32:11What?
00:32:12Goji์์ด๋ ํธ์บ์ค๋ฅผ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:32:15๊ด๊ณ ํด ์ค์ ๊ณ ๋ง์.
00:32:17๋ถ๋ฌ์์ ๊ทธ๋ฌ์ง, ๋ถ๋ฌ์์.
00:32:19๋๋ฐ์ด๋ค.
00:32:20๋ญ ๋ ๋ถ๋ฌ์.
00:32:22ํธ์บ์ค๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:32:23์ค๋น๋?
00:32:24๋จ๋จํ ํ์ด?
00:32:26๋ญ๊ฐ?
00:32:27๋ฌด์จ, ๋ฌด์จ ์ค๋น๋ฅผ ํด?
00:32:29์ผ, ํธ์บ์ค๋ผ๊ณ ์ฐ๊ณ ๊ธ๊ธฐ ํ๋ จ์ด๋ผ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:32:33์์๋ณต, ๋ค์ด๋๋ฃฉ, ํฌ์ค์ฅ๋ฃฉ, ๋ผ์ด์ง๋ฃฉ.
00:32:36๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ฑ๊ฒจ๋ผ.
00:32:38ํํํ์ง ๋ง๊ณ .
00:32:38๊ฑฐ๊ธด ์ ์ํฐ์ผ.
00:32:40์๊ฒ ์ด?
00:32:41๊ทธ๋ง ๋จน์ด.
00:32:42์์ด, ๋ญ.
00:32:44๋์ด.
00:32:48๋ ์ผ๊ตด์ด ์ ๋นจ๊ฐ์ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:51๋ญ๊ฐ?
00:32:51๋ฌด์จ ์๊ฐํ์ด?
00:32:52์๋์ผ.
00:33:07์ค์ํ.
00:33:12์ด๋ํ๋๊น ๋น ๋จ์ด์ง๋ค.
00:33:23์ด๊ฒ ๋จ๋ฐฑ์ง์ ๋ง์๋ฐ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ ์๊ณ ์ฐธ ๊ธฐํนํด.
00:33:28๋ง์น ์ด ๋ํ์ฒ๋ผ.
00:33:30์ด๊ฑฐ ๋ง์๋๋ฐ ํ๋ ํ ๋?
00:33:36๊ตญ๋ฅ ๋๊ฒ ๋ค์ํด.
00:33:39์.
00:33:42๋ฐ๋ค, ๋ฐ๋ค, ๋ฐ๋ค.
00:33:45์น์ฆ๊ฐ ๋ ๋ง์๋ค.
00:33:48ํ, ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์?
00:33:53๋๋ผ์ดํฌ.
00:34:06์๋, ๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋น ?
00:34:08์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ฌด์ค ๋น์ฐ์์.
00:34:09์, ๋ง๋ค.
00:34:10๋ ๋ด์ผ ํด๊ฐ ์ด๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:34:11์๋, ๋์ฅ ๋ง์ด ๋ฐ๋น ?
00:34:13๊ฐ์ด ๊ฐ๊น?
00:34:13์๋์ผ.
00:34:14๊ด์ฐฎ์.
00:34:20์.
00:34:23ํํ.
00:34:24์ ๋ฏธ ์ธ๋๋ ์ง์ง.
00:34:25์๋, ๋ญ ์ด์ค๋ฝ๊ฒ ์ค๋น์๊ฒ๋.
00:34:28๋ด ํธ์บ์ค ์ฒ์ ํด๋ด.
00:34:36๊ทธ๋, ์ ์์ผ๋ก ์๋ ์ฒซ ๋ฐ์ดํธ๋๊น.
00:34:41์๊ฑด ๋งค๋์ ๋ฌธ์ ์ง.
00:34:44์?
00:34:45์, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ ํ์ ํ๋ฐ.
00:34:51๋ด์์ง ์จ ๋ง์ฃ ?
00:34:53์ ํฌ์ด์์.
00:34:55์์ผ ๋๋ฌด ์์์ธ์.
00:34:56์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:57์ด, ์ ๋ฌผ๋ช
์ผ๋ก ๋ณด์๋์?
00:35:00์๋๋ฉด ์ง์ ์ฐฉ์ฉํ์๋์?
00:35:02์ ๊ฐ ํ๋ ค๊ณ ์.
00:35:03๊ทผ๋ฐ ์ฝ๊ฐ ์ด๋ ๋ง์ ์๊ผฝ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์๋ค๊ฑฐ๋, ๋ค๋ฌ ํฐ๊ฐ ๋๋ค๊ฑฐ๋, ์ค๋ ๋ฐค ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋์ผ๋ ๋๋์ด ์๋๋ฉด์๋ ์กฐ๊ธ ์ฌ์ฟต ์ ๋ฐํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ชฉ๊ฑธ์ด
00:35:14์์๊น์?
00:35:15๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:35:20์ด๊ฑธ๋ก ํ ๊ฒ์.
00:35:29๋ฌด์จ ์ง์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์์?
00:35:31์ฌ์๋ ์๋ ์ง์ด ๋ง์์.
00:35:41๋ค, ์ด๋ ๋ถํธํ ๋ฐ ์์ด์?
00:35:53๊ฐ์, ์ด์ .
00:35:57๋ชฉ๊ฑธ์ด ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค์.
00:36:01์คํดํ์ง ๋ง์.
00:36:02์ ๋ ํธ์บ์ค ๊ฐ๋ค๊ณ ์ฐ ๊ฒ ์๋๊ณ ์.
00:36:05๋๋ ํจ์
๋ ์์ฑ๋ ์ธ์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ.
00:36:08์ค๋ ๋ฃฉ์ ํ๋ฃก ์ ์ ์ ์ํด์ ์ฐ ๊ฑฐ์์.
00:36:17๋ค, ์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:36:19์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:36:19ํน์ ์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ค๊น์?
00:36:21์, ๋งค์ถ...
00:36:22์ดํ์์
๋๋ค.
00:36:23๋ค, ์ ์๋ง์.
00:36:26๋ค, ํ์ธ๋์ต๋๋ค.
00:36:295์ธต 507ํธ์
๋๋ค.
00:36:30์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ํ์๋ฉด ์นด๋ํค ํ๋ฒ ์ธ์ํด ์ฃผ์๊ณ ์ธต ๋๋ฌ์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:36:355์ธต 508ํธ์
๋๋ค.
00:36:37๋ค.
00:36:385์ธต 509ํธ๊ณ ์.
00:36:40๋ค.
00:36:415์ธต 510ํธ์
๋๋ค.
00:36:42๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:36:48๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:36:50๋๋์ผ์ฃ .
00:36:52์๋, ๋ฌด์จ ๋ฐฉ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด...
00:36:55์ฌ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ ์ ๋๋?
00:36:57์ฌ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ!
00:37:01์
์ธ ๋!
00:37:03์์๋ค!
00:37:04์๋
ํ์ธ์!
00:37:07์, ์ฌ์ฑ์!
00:37:09์ฐ๋ฆฌ ํ์ดํ
!
00:37:10์ฐ๋ฆฌ ํ์ดํ
!
00:37:14๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
00:37:17์ฐ๋ฆฌ ํธ์บ์ค๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์์.
00:37:19๋ค.
00:37:19๋ง์๋ถ๋ค์ด๋ ๋ค ๊ฐ์ฃ .
00:37:22์ ๋ฒ์ ์๊ธฐํ์์์.
00:37:24๋ง์๋ถ๋ค ๊ฒ๊น์ง ์๋ค๊ณ .
00:37:26์!
00:37:27์!
00:37:29์, ๊ทธ๊ฑฐ!
00:37:31๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:37:33์ค๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ง๋ด์
จ์ด์?
00:37:36์ด๋์ ๋ต๋ค์.
00:37:38์ด๋ฏธ ์ฒดํฌ์ธํ์ต๋๋ค.
00:37:39๋ค์ด๊ฐ์์ฃ .
00:37:40๋ค?
00:37:41๋ฒ์๋ก ๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:37:43์ ๋๋ค.
00:37:43์ ๋๋ค.
00:37:44์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋๋ฐ ์ด๋ ๊ตฌ๊ฒฝ๋ ์ ํ๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋.
00:37:47๊ฐ๋งํ ์์ ๋ญ ์๋ ๊ฒ ์์ต๋๋ค.
00:37:50์์, ๋ค ๊ทผ๋ฌดํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฑ ๋ง์ด ๋จธ๋.
00:37:54๊ตฌ๊ฒฝ ์ข ์์ผ์ฃผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ๋?
00:37:57์...
00:37:58ํํธํ์ผํ์ด์?
00:37:59์ฝ์น๋!
00:38:00๋ด๋ก ์ธ๋์๋ ๊ฐ๋์?
00:38:01๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:38:03์ง๊ธ์?
00:38:04๊ตฌ๊ฒฝ ์์ผ๋ผ๋.
00:38:05๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๋ ค๊ณ ์ฒํํ ์ท๋ ์
๊ณ ์์ด์.
00:38:08์ค๋์ ๋ด์์ง ์จ๊ฐ ๋ฐฉ์ก์ ์์ต๋๋ค.
00:38:10์์ฝ์ง๋ง ํ๋ค๊ฒ ๋ค์.
00:38:11๋ญ ์๋ฆฌ๊ฐ?
00:38:12์ ๋๋ค.
00:38:14์ ๋ผ.
00:38:14์ ๋ผ.
00:38:14๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๋ฌ ์๋๋ฐ.
00:38:16๋ฐฉ์ก๋ ๋ณด๋ฌ ์๋๋ฐ.
00:38:17์ ๋ผ.
00:38:18์ ๋ผ๋๋ฐ.
00:38:19์ฌ๊ณ ์ธ๋ฐ.
00:38:26์ด, ํฉ์๋.
00:38:27ํน์ ์ง๊ธ ๋๊นจ๋น ๋ฐ์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์์ด?
00:38:32์ค์ผ์ด.
00:38:32๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ํ ๊ฒ.
00:38:33๋ญ?
00:38:36๋ญ?
00:38:37๋ญ?
00:38:40์ฌ๋์ด์์.
00:38:41๋ด๋ณด๋ค ์ด์๋ค.
00:38:42๋ด๋ณด๋ค ์ด์๋ค.
00:38:43๋ด๋ณด๋ค ์ด์๋ค.
00:38:44์ ์๋ผ.
00:38:45์ฒ์์, ์ฒ์์.
00:38:47์ฒ์์.
00:38:47์ฌ๋์ด ์๋๋ผ ์ฒ์์.
00:38:49ํ ๋๋ถ์ด.
00:38:49์, ์ง์ง.
00:38:51๋ญ์ผ?
00:38:52์ง์ง ์ด๊ฑฐ.
00:38:53์ธ๋์ผ.
00:38:53์?
00:38:54์ด?
00:38:55์ธ๋์ผ, ์ธ๋์ผ.
00:38:56์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ค.
00:38:57๋ด ์ฒ์๋ถํฐ ๋ณด์ฌ์คฌ๋ ๊ฑฐ.
00:38:59์, ์ด์ ์์ผ๋ก ๊ฐ์์ฃ .
00:39:02์ด?
00:39:03ํ๋ ๋ ์
.
00:39:05ํ๋ ๋ ์
.
00:39:06ํ๋ ๋ ์
.
00:39:07์, ๋๋ฌด ๊ท์ฝ๋ค.
00:39:08์ ์ฒญ์ ๋ฌ๋.
00:39:10์ ์ฒญ์๋ฅผ ์ ํ๋ค, ๋ด๊ฐ.
00:39:11์, ์.
00:39:12์, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:39:14์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:39:19์ด?
00:39:20๊ทธ๋ ๋ํ.
00:39:22์, ๋ค.
00:39:23๋ง์ฃ ?
00:39:24์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:39:30Thank you so much for joining us.
00:39:31Do you want to join us?
00:39:33Have you ever thought?
00:39:35Then we'll see you later.
00:39:37And I'm...
00:39:39I'm...
00:39:40I'm...
00:39:40I'm...
00:39:58How are you?
00:40:01How are you?
00:40:02How are you?
00:40:07Um...
00:40:08๋ค๋ชจ์ค๋.
00:40:09Oh.
00:40:12Why?
00:40:13It's getting ready to go.
00:40:15I'm going to schedule a lot.
00:40:17Ah.
00:40:18I'm going to be a little bit.
00:40:21Um...
00:40:24I'm going to be here.
00:40:26I'm going to start a little bit.
00:40:40Maryauthor.
00:40:42Can you wait your next time?
00:40:45ya.
00:40:45I can't see you already.
00:40:46I can't wait because you can't wait.
00:40:47Oh, no.
00:40:48It's in the heat, so it can be easy for you to eat.
00:40:50Oh.
00:40:51Oh.
00:40:51Oh.
00:40:52and the UV-release system.
00:40:53All the features are in the same way.
00:40:57We have the fans' reaction.
00:41:00We're looking for the 1st.
00:41:02The 1st.
00:41:02What is this?
00:41:04What is this?
00:41:07I don't think I'm excited.
00:41:08I don't think I'm going to do this.
00:41:10It's not a big deal.
00:41:13So,
00:41:13So, we're just like this.
00:41:16The button is just like this.
00:41:17The button is not going to be able to get a lot of space.
00:41:26Wow, this is really nice.
00:41:28I'm just kidding.
00:41:30It's so funny.
00:41:32It's not.
00:41:33I don't know.
00:41:36I'm just kidding.
00:41:37I'm just kidding.
00:41:37I'm just kidding.
00:41:40I'm just kidding.
00:41:40Looks like it's in front of me.
00:41:41Yeah, you can see it.
00:41:49Here's a sticker back.
00:41:51I'm going to get this 3, 5, 4.
00:41:54OK.
00:41:56I'm going to get this.
00:42:01I'm going to get this.
00:42:08Okay.
00:42:09I'm going to get this.
00:42:12I'm going to buy something.
00:42:14No, I'll buy something.
00:42:19But you're going to buy something for me, right?
00:42:25I'm going to buy something for you.
00:42:27I bought something for you.
00:42:30You can buy something for me, but I don't know.
00:42:32I'm going to buy something for you.
00:42:42I think I can't wait for the rest of my life.
00:42:45I'm going to see you in the next couple of weeks.
00:42:48I'm going to see you in the next couple of weeks.
00:42:53I'm going to see you in the next couple of weeks.
00:42:56There's a lot of dollars out there.
00:42:57Yeah, yeah.
00:42:59Do you want me to go there?
00:43:15Where will you go?
00:43:17I'm going to go.
00:43:18We can go there.
00:43:20I...
00:43:23I don't know what to do.
00:43:27I don't know what to do.
00:43:30It's not going to be a problem.
00:43:31It's not going to be a problem.
00:43:43Yeah.
00:43:48๊ฑฐ์ ๋ค ์๊ฒ ์ง?
00:43:54๋ค ์์ต๋๋ค.
00:43:55์ ๋ง ๋คํ์ด๋ค์.
00:44:02์ปคํผ, ์ปคํผ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:44:04์ข ์กฐ์ฌํ์ด์.
00:44:07ํ ๋จธ๋, ํ ๋จธ๋, ๋์์ ์ปคํผ ์ฅ์น์ด์.
00:44:10Oh, Elah.
00:44:13Why?
00:44:16What's your deal?
00:44:18We're going to go.
00:44:21You're going to go.
00:44:22I'm going to go.
00:44:23You're going to go.
00:44:24I'm going to go.
00:44:25I'm going to go.
00:44:28Hey.
00:44:31I'll go.
00:44:35You can go.
00:44:37I can go.
00:44:39I can go.
00:44:42Hey, you can go.
00:44:43You can go.
00:44:44Hey, you can go.
00:44:45Hey, you can go.
00:44:45Hey, there's some.
00:44:46Hey, how are you supposed to be?
00:44:51Hey, Wal-, this is where you are.
00:44:53Hey, there's some.
00:44:57Yeah, come on.
00:44:58I just got a little bit of blood.
00:44:59I can't get a lot of blood.
00:45:00I'm going to hang up with my heart.
00:45:00I just got a lot of blood.
00:45:06I got a lot of blood.
00:45:10I'm going to be a lot of blood.
00:45:11Hey, honey.
00:45:12I'm going to be in the morning.
00:45:14I'll be back to you tomorrow.
00:45:16I'll be back.
00:45:16You know what I mean?
00:45:17You know what I mean?
00:45:18You know what I mean?
00:45:46I can't eat it.
00:45:51Oh?
00:45:54What?
00:45:56Eh?
00:46:01I'll have to do it again.
00:46:03I'm not just going to get it.
00:46:05I'll just take it out.
00:46:06I can't see you.
00:46:08I can't see you.
00:46:11I'm going to go.
00:46:13My name is Park Mouwon.
00:46:14I don't care about it anymore.
00:46:18What was the case?
00:46:22I bought it.
00:46:23What?
00:46:24I bought it?
00:46:27It's not my case.
00:46:31But the case of the case.
00:46:32I don't know.
00:46:33I don't know.
00:46:37I think it's the same thing.
00:46:39It's the same thing.
00:46:55What?
00:46:56What's the case?
00:46:57How do you think?
00:47:01How do we go?
00:47:02How do you go?
00:47:02How do you do it?
00:47:03How do you go?
00:47:04I'm not afraid of you.
00:47:06I don't care if you're going to use this.
00:47:07I'm so happy with you.
00:47:11You're so happy to use this.
00:47:13I don't know what to do with the date.
00:47:19Our date is now starting.
00:47:23What?
00:47:24It's starting.
00:47:29What?
00:47:30What are you doing?
00:48:02How are you doing?
00:48:03Nice to know.
00:48:05Nice to know.
00:48:23I love you.
00:48:45Are you okay?
00:48:53Come on.
00:48:54Here, look.
00:48:56Look, look.
00:48:58Yes.
00:49:05Yes.
00:49:05Yes.
00:49:06Yes.
00:49:08Yes.
00:49:10Yes.
00:49:12Yes.
00:49:37What happened?
00:49:39What?
00:49:40What?
00:49:40I didn't feel like that.
00:49:42You didn't.
00:49:44I don't feel like this.
00:49:46And I don't feel like this.
00:49:48Well, what?
00:49:49What?
00:49:50What?
00:49:55I'm going to go to the next door.
00:49:57I'll sit next time on the other person twice.
00:49:59I'll sit next time.
00:50:04I'm going to come here.
00:50:06You're going to go.
00:50:07I'm going to be and ask myself.
00:50:10I have been so much for my own, too.
00:50:15I'm not just a real person.
00:50:18I'm going to go down now.
00:50:20Now I'm going to live on my own time and live on my own.
00:50:27Do you want to create a new product again?
00:50:39There was a picture in the first time I saw.
00:50:44I saw a little smile.
00:50:49I don't want to be a guy.
00:50:50I'll have to be a guy in my face.
00:50:52I'll have to be a guy with a guy.
00:50:56He has to be a guy with a guy.
00:50:56Let me know.
00:51:04Kitea didn't want to be a guy.
00:51:09Okay, I'll have to be a guy.
00:51:11Okay, I'll have to be a guy.
00:51:15It's okay.
00:51:16Everybody wants to be a guy.
00:51:18I'm too worried about this.
00:51:19I don't know what to do with my doubts.
00:51:21Don't worry about that.
00:51:26But you'll never let me see it.
00:51:26Don't worry.
00:51:29Thanks so much.
00:51:54Hey!
00:51:54Oh, what's up?
00:51:55Hey there!
00:51:56It was a situation!
00:51:58I'm here!
00:52:01I'm here!
00:52:01That's what I'm here!
00:52:02Why?
00:52:02Oh, can we just go!
00:52:05Get up!
00:52:07Get up!
00:52:08Get up!
00:52:08Get up!
00:52:09Get up!
00:52:10Get up!
00:52:10Get up!
00:52:10Get up!
00:52:10Get on!
00:52:11Get out!
00:52:28Let's go!
00:52:31Oh my god!
00:52:32What the hell?
00:52:33What the hell?
00:52:34What the hell?
00:52:35Oh my god!
00:52:36What the hell?
00:52:40I was so close as a footage of focus on what's happened.
00:52:44I'm going to eat this.
00:52:48I'm going to eat this.
00:52:57I want to eat this.
00:52:58I want to eat this.
00:53:01So...
00:53:04It's a good thing.
00:53:06It's a good thing.
00:53:08It's a good thing.
00:53:13I will tell him that he has come to his head.
00:53:14Yes, that's right.
00:53:15The waiter's breakfast is our Company
00:53:18of the Rector's train.
00:53:20That's a part of his supply.
00:53:23That's right.
00:53:26That's okay.
00:53:27That's right.
00:53:30So I need to go to the restaurant near the restaurant.
00:53:33I'll go.
00:53:34Hongo-Pak!
00:53:38I don't know.
00:53:40I don't know.
00:53:40Then I'll put it in the sand.
00:53:42I don't know.
00:53:43I don't know.
00:53:44I don't know.
00:53:46I don't know.
00:53:46I don't know.
00:53:48I don't know.
00:53:51I don't know.
00:53:53It's time for me to get out.
00:54:00I'm sorry.
00:54:06I don't know.
00:54:07Coffee ์ฌ ์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ฑธ๋ก.
00:54:09์.
00:54:10์ด.
00:54:18์ฒซ ์
์ ์์ํ๊ฒ.
00:54:20์ ์.
00:54:21์ฒซ ์
์ ์์ํ๊ฒ ๋ฐ๋ปํ๋.
00:54:24๊ทธ๊ฒ ๋ผ์?
00:54:25์ ์ผ๋ฅธ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:37๊ณ ๋ง์.
00:54:44๊ณ ๋ง์.
00:54:46๊ณ ๋ง์.
00:54:48๊ณ ๋ง์.
00:54:50์์ ๋ฉฐ์น ์ด์ผ.
00:54:52๋ด๊ฐ ๋ ๋์ ๊ทธ๋ฅ ๋น์์ด ๋ชปํ ํฐ ์ค๊ด ํ๋.
00:54:58์ ๊ฒ๋ค ์ข ์ด๋ป๊ฒ ์ข ํด๋ด๋ผ ๋๊ฐ.
00:55:01์๊ณ ํด๋.
00:55:03๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:55:04Yeah.
00:55:13Let's go.
00:55:15No, no.
00:55:17I'm not going to go.
00:55:18I'm not going to go.
00:55:20I'm going to go.
00:55:22I'm going to go.
00:55:25Then you go.
00:56:26์ง์ด๋ ๋ ์ธ์ ์ด?
00:56:28๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋, ์?
00:56:30๋ด ์ง์ง ์๋ฌ์์ ๋ชป ์ด๊ฒ ๋ค ๋งค์ถ์ด์ผ.
00:56:34๋ถํจํด์ ๋ค ๋จน์ง ๋ง๋ผ ํ๋ค๋๊น.
00:56:40์์ธ๊น์ง ๊ฐ๋๋ฐ ํ ์
๋ง ๋จน๋๋ค ํด์ ์ ๋๋.
00:57:03์ง์ด์ผ.
00:57:04์๋ฏธ ์ ๋ค์ด์ ๋ํ๊ณ ์ข ๋์ฌ๊ฒ.
00:57:26๋ง์ง๋ง ์์ธ.
00:57:27๋ง์ง๋ง ์์ธ?
00:57:29์๋ฏธ๋ ์์ธ๋ก ๊ฐ๋ ค๊ณ .
00:57:32์์ธ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์?
00:57:33๊ฐ์๊ธฐ ์๋์ผ. ๊ณ ๋ฏผํ์ง ๊ฝค ๋์ด.
00:57:37์๋ฏธ ๋ค๋๋ ๋ณ์ ์ ์๋์ด ํฐ ๋ณ์์ ์ถ์ฒํด ์ฃผ์
จ๋๋ฐ,
00:57:40์์ธ์ ์๋.
00:57:43์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๊ธฐ์ ๋๋ฌด ๋ฉ์ด์.
00:57:44๊ทธ๊ฑด ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ๋ผ, ์ง์ด์ผ.
00:57:46๋ ๊ทธ๋ฐ๋ค.
00:57:48์๋ฏธ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ผ๋ง๋ ์ข์ํ๋์ง ์์์.
00:57:51๋ฐ์ฅ๋๊ณ ์น๊ตฌ๋ค์ด๋๋ ์ ์ง๋ด๊ณ ์๊ณ .
00:57:54๊ทธ๋์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:57์ฌ๊ธฐ์ ์ข์ ์ถ์ต๋ง ๋จ๊ฒจ์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:58:00์ฒ ๋ฒ ๋ง ๋ฒ ์๊ฐํด๋ ์ด๊ฒ ๋ง์.
00:58:04์๋ฏธ๊ฐ ๋ค ์๊ธฐ ์ ์ ๋ ๋๋ ๊ฒ.
00:58:08๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ ๋๋ ๊ฒ ๋ง์.
00:58:13๋ด๊ฐ ์๋ฏธํํ
์ ์ค๋ช
ํ ๊ฒ.
00:58:15๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ด ๊ฑด๋ฐ?
00:58:16๋ด๊ฐ ๋ง๋ ํฌ๋ฆผ ๋๋ฌธ์ ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค ๊ทธ๋ฌ๊ฒ?
00:58:19์๋ฏธ๋ ์ธ์ ๊ฐ ์์์ผ ๋ผ, ์ง์ด์ผ.
00:58:22๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๋ซ๋ค๊ณ .
00:58:23์ง์ด์ผ.
00:58:25๋์ค์ ์๊ธฐํด.
00:58:48๋ด๊ฐ ์๊ฐํด.
00:58:49์ง์ด์ผ.
00:58:49์ง์ด์ผ.
00:58:50์ค๋น ์ด๋กํด.
00:58:51์๋ฏธ, ์๋ฏธ๊ฐ ์์ด.
00:58:53๋ญ?
00:58:54๊ณ์ ์๊ณ ์๊ธธ๋ ๊ทธ๋ฅ ์ผํ๋ฌ ๋๊ฐ๋๋ฐ ์ผํ๋ค ๋ณด๋๊น ์์ด.
00:58:58์ด๋ป๊ฒ ํฐ๋ ๊บผ์ ธ ์๊ณ .
00:59:01์ฐ๋ฆฌ ์๊น ์๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ ๋ค์๋ ๋ด.
00:59:02์ง์ง ์ด๋กํด.
00:59:03๋ด๊ฐ ์ผ๋จ ๊ฐ๊ฒ.
00:59:06์, ์.
00:59:09์๋ฏธ๊ฐ ์ง๊ธ ์ง์๋ ์ ๋ค์ด์ค๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ ์ ๋๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:59:14ํน์ ๊ฐ์ด ์๊ฑฐ๋ ๋ณด์ ๋ถ๋ค์ ๋ง๋ฌผ์์.
00:59:18๋ง๋ฌผ์์๋ก ๊ผญ ์ข ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ด์.
00:59:20identifying ๋ฐ
00:59:20์๋ฏธ์ผ.
00:59:21์๋ฏธ์ผ.
00:59:22์๋ฏธ์ผ.
00:59:23์๋ฏธ์ผ.
00:59:29์๋ฏธ์ผ.
00:59:32์๋ฏธ์ผ.
00:59:33์๋ฏธ์ผ.
00:59:34์๋ฏธ์ผ.
00:59:35๋๋.๏ฟฝ๏ฟฝ
00:59:39onyien. ์ฐ์,
00:59:40ํํ์ ์๋. ์๋ฏธ์ผ.
00:59:47์๋ฏธ์ผ.
00:59:47๋, ์๋ฏธ์ผ.
00:59:48์๋ฏธ์ผ. ์๋ฏธ์ผ.
00:59:49์๋ฏธ์ผ.
00:59:50I don't know.
01:00:19Hey, Somiya.
01:00:20Why, Juriya?
01:00:22Are you okay?
01:00:23Oh?
01:00:27Actually...
01:00:29I was all right.
01:00:37Somiya...
01:00:39I'm really sorry.
01:00:43I'm really sorry.
01:00:43I'm really sorry.
01:00:46I'm sorry.
01:00:47I'm sorry.
01:00:50I'm sorry.
01:00:51I want to take care of you.
01:00:53I'm sorry.
01:00:54I'm sorry.
01:01:01Somiya...
01:01:03I'm sorry.
01:01:03I'm sorry, her name is Mom.
01:01:03I can't leave...
01:01:04You've been...
01:01:05I can't leave...
01:01:11We all are so hard to get out of the way?
01:01:11Yeah, we all are so hard, we all are so hard to get out of here.
01:01:19We all are so hard to get out of here.
01:01:26We all have time to get out of here.
01:01:29...and when I was all there...
01:01:32...and when I was the only one...
01:01:36...and when I was the only one...
01:01:40What is that?
01:01:41I don't need a friend.
01:01:44I don't need a friend.
01:01:44Then...
01:01:46I love you.
01:01:52I love you.
01:02:08You're going to bring me back to me.
01:02:12You're going to get me there.
01:02:14Don't worry about it.
01:02:16It's all because of me.
01:02:19I'm going to bring you here to me.
01:02:22Don't worry about it.
01:02:23You're going to get me there.
01:02:26Don't worry about it.
01:02:29Don't worry about it.
01:02:30What?
01:02:40์ธ๋์ผ, ๋ฏธ์.
01:02:43์ธ๋์ผ, ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ํด.
01:02:45์ธ๋๊ฐ ๋ฏธ์ํด.
01:02:49์ธ๋์ผ.
01:02:51์ฌ๊ธฐ ๊ณ์ ์ด๋ฉด ์ ๋๋?
01:02:55๋ค๋ค.
01:02:57์ฌ์ฑ ๊ณ์ ์ด๊ณ ์ถ๋ค.
01:03:00๊ทธ๋.
01:03:02๊ทธ๋ฌ์.
01:03:34์ฌ์ฑ์ด ๋จ๊ฑฐ์.
01:03:45์๋จธ๏ฟฝ ะขัั
01:03:47rimAPP
01:03:50์ ๊น๋ง
01:03:54matchup.
01:03:55How did he get home from?
01:03:55Ah, no.
01:03:57Ah, it's a department.
01:04:00Ah...
01:04:02That...
01:04:02I mean, you didn't have any idea?
01:04:05Ah, an actual decision?
01:04:08You're not saying anything.
01:04:09I'm not going to do that.
01:04:10I'm going to get a shit and get out of it.
01:04:11What do I mean?
01:04:12What do I mean?
01:04:16What do you mean, you're not going to get out of it?
01:04:22I'll let you know.
01:04:23I'll let you know.
01:04:23It's not about the first time.
01:04:24It's about the first time.
01:04:26It's about the first time.
01:04:29It's about the first time.
01:04:33It's about the first time.
01:04:34I'll do it again.
01:04:35I'll do it again.
01:04:38Why did you say it?
01:04:39I told you that it was a perfect cream.
01:04:45It's not about the first time I had to make it work.
01:04:48I can't remember it.
01:05:20๋์์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:05:23๊ถ๊ธํด์์.
01:05:25๋ ์ด์ ๋ฒ๊ฑฐ๋กญ์ง ์๊ฒ ํด์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ๋ง์ด ๋ฌด์จ ๋ง์ผ๊น?
01:05:30์, ๊ณ ์ฆ๋
ธํ์ด์ค.
01:05:34์์๊ฒ ํฌ์ฅํด์ ์ ๋ฌผํด๋๋ฆด๊ฒ์.
01:05:49์, ๊ณ ์ฆ๋
ธํ์ด์ค.
01:05:52์, ๊ณ ์ฆ๋
ธํ์ด์ค.
01:06:12์, ๊ณ ์ฆ๋
ธํ์ด์ค.
01:06:41์, ๊ณ ์ฆ๋
ธํ์ด์ค์ ์ฒซ ํ์ฅํ์ด ์ฌ์ํฌ๋ฆผ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ๋๊ฑฐ๋ .
01:06:43๋ด๊ฐ ๋ง๋ ํฌ๋ฆผ์ด์ผ.
01:06:44์ด ํฌ๋ฆผ ์ด๋ฆ ๋ญ๋ก ์ ํ๋ฉด ์ข์๊น?
01:06:46๋๋ฆฌํฌ๋ฆผ.
01:06:47๋ด๋์ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ฒซ ์์ดํ
๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค.
01:06:50์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ MD๋ค ์ฌ์ด์์๋ ๋๋ฆฌํฌ๋ฆผ์ด ์ ์ผ ํซํด์.
01:06:54๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์์?
01:06:55์ดํดํด์ ๋ค์๋ ์ด ๋ฐ๋ฅ์ ๋ฐ๋ชฉ ๋ถ์ด๊ฒ ํ ๊ฒ๋๋ค.
01:06:58์ ์ฃผ๋ฆฌ์ผ.
01:07:00์ฌ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค์ด๋ฅ์น๊ฐ ๋ง์์ด ๋์ฅํ์ด ๋ํฟ๋ค.
01:07:03๋ ๋นํจํด์ง๊ธฐ ์ ์ ๋ ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:07:05์ด ๋ฐ๋ฅ์ ๋ฐ๋ชฉ ๋ถ์ด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์์.
01:07:06dreams ์์ง์ ์ฌ์ํฌ๋ฆผ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ๋๊ฒ store์์.
01:07:13๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:16๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:16๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:07:19๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
Comments