Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 5 saat önce
Divlje pčele Epizoda 142
Döküm
00:00I found Jocin Dnevnik.
00:03Kolej mi sve opisal.
00:06Napisal pism o mrtvoj majci
00:08prije nego se ubio.
00:09I opisal sve šta ste napravile.
00:20Ja sve prepisala, pa čitaj.
00:23A šta mi to sad pokazuješ?
00:26Pa nisi više editor,
00:28Birel je da i ti znaš da isto ebitne stvari.
00:32Dadu, vredo sad znam.
00:36Kožu ću ti odrata.
00:38Stravko ne, moj sin ti je to u smirsu.
00:40I to mi je fala lipa šta sam ti naša sina.
00:44Lipo.
00:46Te mogu zagrljati.
00:51Mores.
00:55Pas.
01:10Šta radiš u našoj sobi Marko?
01:13Prvom odgovori na jedno pitanje.
01:17Ko si ti, ako je ovo vice Radonić?
01:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:09An't?
09:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:12An't.
09:13İzlediğiniz.
09:47İzlediğiniz.
09:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:41Marko, jer ja nisam
10:43došao dola zato što sam glup.
10:46Ako mi se išta dogodi,
10:48slušaj me sad dobro.
10:49Moji prijatelji şalju pisma
10:51na miliciju, na ministarstvo, u novene.
10:53Pisma u kojima sve što ste vi, Vukasi,
10:55ilegalno napravili, stoji detaljno
10:57opisano. I sa podkrepljenim
10:59jasnim dokazima.
11:03Lažeš. Ne lažem.
11:05Šta misliš zašto mi je tvoj čeća dao
11:07onoliki miras? Šta zato što sam odrak?
11:10Jo, Marko.
11:12Dam je zada da me ušutka,
11:14jer zna koliko mogu postati opasan za vas.
11:17Ja zbog
11:18vladanja i lažnog predstavljanja
11:20mogu dobiti svega nekoliko godina.
11:22Ali vi
11:24ostaćete bez ničega jedni ne bili.
11:27Kakje dokaza imaš?
11:30Zastrašivanja,
11:31ucijene,
11:33prevare.
11:34Pa tvoj čeća je vlastitome bratu
11:36podmetnija krivotvorene nacrte.
11:38Podmetnuli ste požare,
11:39popalili ste pola mista,
11:41uništavali ste ljudima imovinu,
11:43a tu su, Marko,
11:45i neke sumnjive smrti.
11:46Hoćeš da se
11:47o tome otvore pitanja.
11:49A upravo to će se dogoditi.
11:51Ako se išta dogodi meni.
11:55I sad te ja pitam
11:58ko to u koga drži ušaci.
12:01Zato ćeš
12:02lipo šutit ovo me nikom ne riči.
12:05A ja čim unovči miraz,
12:07ja nestajem.
12:08I nikada me više nećeš vidjeti.
12:10A vi se sloboda nastavite ovdje
12:12glodjat,
12:13varati klat koliko ćete.
12:15Ti jesi zlo.
12:18Jesam.
12:20Zato sam se valjda
12:21tako dobro ju klopio u ovu kuću.
12:37Milane, šta ti je tu?
12:39Se potuka se gi.
12:41S nekim jadom na fešti.
12:43Nije važno.
12:45Dobro, rec mi kako je prošlo sa zdravkom.
12:48Sve je pod kontrolom.
12:50Sva ti je lekciju.
12:51Bravo, zna sam se u oslovniju.
12:57Samo šta?
13:02Nikola me vidio.
13:07I misliš da je nešto poveza?
13:10Siguran sam da je.
13:24Čekaj, čekaj.
13:25Lipa fešta.
13:26Pažnju molim.
13:27Zavustavi sve.
13:28Dobro, šta je sad?
13:29Ljudi moji,
13:31od svih fešta na kojima sam bio,
13:34ovam je najdraž.
13:35Kad nas vidim sve skupo ovako,
13:37srce mi se razgali.
13:39Živ ja ti nama, Krsta.
13:42Ali ti gledaj svoja posla, e.
13:44Nijeva, ne luce, ti znaš da glasam o tebe.
13:47Volim te.
13:48Luce, volim te.
13:49Ajde, brico.
13:51A djeve Eko?
13:52Eko, evo.
13:53Ajde, bogat.
13:54Ajde, runa.
13:55E, tamo ću imit, ajde.
13:56A ti, brico, odmest tamo onima.
13:59Kujem?
14:00Tamo onima.
14:01Nemoju ti oni dinar učeku.
14:04Pusti to.
14:05Večeras ja často.
14:06Neka se i oni malo provesele.
14:08Ajde, to šta kaješ, gazdarice.
14:09Mori, mori.
14:14Evo, ovac.
14:15Pa je malo zamestite.
14:16E, pa došte siste.
14:24A nu, evo je njega.
14:26Ajde, sidni s nama.
14:28Ma, imam posla.
14:29Zato što je s nama sad lipo opustio.
14:33Ajde, pop čašu vina.
14:35Ajde, sidni, ajde.
14:40Živija.
14:51O, vid ti nju naša lipoca se vratila.
14:54Pa di sti, zore šta ima?
14:56Pa kada se došla s brača?
14:59Evo, nema, nema ni cili dan.
15:02Ajde, sumance moje drage.
15:05Ma, ko nam se to vratila, bogate, vidje lipoce?
15:08A šta je mala?
15:09A nu, evo, a mi smo tebe već odpisali, znam što?
15:11A što?
15:12E, ajde, sidni s nama, što?
15:15A vidi, je bila na otoku, bogate, ja bledak, jedan sunca, ne vidjela pogut.
15:19A ne.
15:20A boga?
15:20Mi se već pripravljate što je postati ova fračka, ne vi se.
15:25Nije što je da nja?
15:27Daj čašu, jedno.
15:28Ajde, ajde.
15:29I pijet daj.
15:30E, dobroj.
15:33O, on je ovdje.
15:36I vina.
15:37I mesa.
15:38Ajde, veliko.
15:40A ote to, moja zora.
15:43Ustaja ranom zoron i popija kavu i otiša upolje.
15:48I onda sam ja vedla da je zaboravila duvan.
15:52I otišla sam u to od nit.
15:55Tamo gdje ste našli stvari.
15:57Ali nije ga bilo tamo.
16:00I onda sam krenula kući, ali drugim putem, tamo priko klanca.
16:04I tu sam ga srela.
16:06Iša je od nekud na konju.
16:09A okren je došao?
16:12Pa to sam ga ja i pitala.
16:14I on mi je rekao da ne mora polagat računa.
16:19I što je dalje bilo?
16:21Ja sam onda rekla da smo mi sad čovjki žena i da mora reći di ide.
16:26I s kim ide i šta radi.
16:29I tu se ona idija i počeli smo se onda prepirati.
16:33I ondma je krenija u mojim poljima.
16:36I da mi to sad odmah danas moramo pripisati na njega.
16:41Ja sam rekla da šta mu se žuri.
16:43Moramo to i sutra.
16:45Nije toliko.
16:47I tu se ona baš na idija.
16:51Ja stalo glavu okričeš.
16:52I udrija me tu i povuka zakos.
16:59I ja sam ga budnula.
17:03I počela sam trčat.
17:06I on se tu dera za mnom rekao da će na zaklat.
17:11I mene i sestri.
17:15Onda smo došli tamo do onog mista, do onaj provalije.
17:19I tu me počela da...
17:21Makni se.
17:23Makni se.
17:24Makni se.
17:26Deš ti.
17:29Sredna jedna domna krigura.
17:32Mislila sam onda će me ubiti.
17:35I onda sam ga gurnula.
17:39Ustavi ja!
17:43Ubiti se ubiti da je.
17:47I on je zatetura.
17:50I pa?
17:54Vidla sam ga tam u dulikako leži sa u krvi.
18:00Zvala sam ga.
18:01Luzan nije mrda.
18:05I onda sam otrčala kući.
18:08I pravila sam se da se ništa nije desilo.
18:11Nisam nikome ništa rekla.
18:16Zašto ranije nisi ovo prijavila?
18:19Ako je tako bilo ka šta kažeš,
18:21onda je to bilo u samobreni.
18:23Pa ko bi me povjerova?
18:27Vukasi.
18:28Vako su me optužili već.
18:32A one je ozljede na licu.
18:35Sestre su ti rekli da to odgrabi.
18:40Ja sam im rekla da sam se zavadila s Petrom
18:42i da me on udrija.
18:45I onda kad su čule da je Petar umra,
18:48zamula sam i da lažu za mene.
18:50Da me to cvita zakačila grablja malo u odrugu.
18:53One ništa nisu znala.
18:54Samo to.
18:57A koliko se sičam,
19:00ti nisam imala ništa na vratu.
19:02Sviako.
19:03Ako te je Petar gušio,
19:06no ja si ima neke tragu.
19:08To sam uspila prekrti.
19:11Ovo na licu nisam.
19:17A Josip?
19:20Zašto Josip prizna?
19:23Josip nas je vidio od ti dan.
19:28Vidija nas je tamo na licici i...
19:32To mi je posle prizna i reka je da će lagat,
19:35da će sve na sebe sval,
19:37da će on prizna da je on ubija.
19:39Ja sam ga preklinjala,
19:40rekla sam mu da se zakune,
19:42da to ne kaže,
19:43da neće to napraviti.
19:47Zašto sad?
19:52Zašto si sad došla prijavda?
19:56Ja to ne moram više držati na duši.
19:59Lažiš!
20:00Pa nije, pa govorim ti istinu.
20:02Ne vjerujem ti.
20:04Znaš li će se dugoditi?
20:05Ako je u mistu saznaju za ovo što je sad rekla?
20:08Pa Vukas će podivljati.
20:11Nastaće pakal u mistu.
20:13Zašto vam to sad govori?
20:14Za to?
20:14Šta će to tako biti?
20:17Dobro, šta bi mi sad trim?
20:18Šta ćemo sad?
20:20Šta da se pravimo,
20:21da se ovo ništa nije dogodilo,
20:23da ti ja ništa nisam rekla
20:24i da sad svaki ide u svojoj kući?
20:28E?
20:31Znaš šta ti je činit?
20:32Činit?
20:34Evo ti mani govoriš šta je man činit?
20:35Jel ti jasno?
20:50Ajdeš se.
20:52Ajde u čeliju.
20:55Šta znači, ja psiš me?
20:58Zaključeću te
20:59da nikome drugome ne kažeš
21:01ovo što si meni rekla.
21:07Ovo što si meni rekla.
22:00Ovo što si meni rekla.
22:02Ovo što si meni rekla.
22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02Da dičeš. Ja kad sam imala tvoje godine, ja momke iz očiju ispuštala nisam.
23:06Eh, neće li ti to pišta, ova?
23:09Luka.
23:11Nemaj nigdi.
23:20Eh, Jarko vidje rank?
23:22Evo sad joša doma. Rekada se posli vrati.
23:25Šta tebi, Jarko?
23:26Niš ništa sve u redu, uslazi.
23:29Abo, Gokci.
23:30Aj, pomalo, pomalo.
23:32A?
23:33Jel' može još vina namo?
23:34Eh, Veljko, aj.
23:35Iđem.
23:37Ti brojiš te svoje bićerine, da te ne privarilo.
23:40Pa smo u nafeštilna sprovodu.
23:45Evo, drago.
23:46Hvala.
23:47Ajde.
23:49Ajde, Ivce, pusti je. Nek se malo zabavi.
23:58Šta mi ti tako gledaš?
24:08Kako sam se pripala, mislila sam da će mi srce stat.
24:11Nisam znala da je naš bobo tak i aj dug.
24:15Aj ti ako už vrati se nafešto ja ću ostati s dicom.
24:20Pusti, prisilo mi je.
24:22Dobro, pripali smo se, ali to je tako s dicom.
24:25Ali se ne sićaš kad se matko popeja na krov da vidio će li sutra bi li lipo vrijeme.
24:31Bobo nije sam od luta, Anka.
24:33Šta si rekao?
24:37Nije sam od šeta prema štalama.
24:41Šta hoš reći?
24:46Milan ga je bio uzela.
24:51Sašta bi Milan uzea Bobo?
24:56Laka sam ti.
24:59Tuštelj me drži u šaci.
25:01O, moj buš.
25:06Nakon razgovora s tušteljem, odmah sam moša, Anti, zapriti ja sam.
25:10Ne, ne, ne, ne, ne.
25:12I rekao sam mu da ću ga povući zajedno sa sebom, ako mi ne pomogne.
25:19Ante?
25:22Ante je naredija Milanu da nam otme did.
25:28Ante, ne me upozori.
25:31Šta će bit, ako ga izdan?
25:46Morali smo zdravko pokazati moju mistu.
25:48Jasno mi da si ga mora malo pripasta.
25:50Ličovku otestite.
25:51Ništa mu nije, Nikola.
25:53Male se malo prošeta, lipo zabavi ja.
25:56Ko je tebe šta pita čim pamzojena ružna?
25:59A šta bi mu ti bija uzea?
26:01Livu šlapu, a?
26:03Sine.
26:05Družak, te samo učinija šta sam mu rekao da učini.
26:08I sad od jučer.
26:10Znam da s nekim ljudima mora malo grubi.
26:13Ali...
26:15Nek' se sve mirno završilo.
26:18E, pa onda.
26:19Sad smo gotovi s tom priče, ne tako?
26:37Mirjana!
26:40Aš malo čaja?
26:43Ti čula mene?
26:45Prostite, nešto si rekla?
26:47Jesen.
26:48Aš pa piti malo čaja?
26:50A ne, ne, ne, fam.
26:51Pala.
26:52Nešto mi boli glava.
26:56Je to neamal prileče.
26:58Aj?
27:22Zapravo...
27:27Rajka...
27:34Trebam tvoju pomoć.
27:35Kaži.
27:41Trebam 300 ljada dinara.
27:45Ne razumijem.
27:47Šta je bilo?
27:48Je to triban dostro.
28:09Ej, Erku.
28:10Ej, Erku.
28:28Ne razumijem.
28:29Ej, Erku.
28:30Ej, Erku.
28:33Ne razumijem.
28:41Ne razumijem.
28:42Šta je.
28:42Ej, Erku?
28:43A čas je bilo?
28:43Šta je? Šta je bilo?
28:48Yosip nije ubiya Petra Vukasa.
28:52Nego?
28:54Kat'a sada bila kod mene u stanci.
28:57Priznala da ga ubiya.
28:59Kat'a?
29:02Sada sidi uçeli.
29:29Kat'a sidi ubiya.
29:48Šta ti treba toliki...
29:51...novac? Šta je bilo?
29:55Ne moram ti reći.
29:58Ne moram ni Antu pitati, će on ti znati zašto mi treba.
30:02Ja ti mogu posuditi, ali mora ćeš mi reći zašto.
30:09Molim da, Rajka...
30:10...ne bi temetala.
30:14Žel mi je Mirjana.
30:15Ali ne mogu ti dati dinar, a...
30:18...ako nisam sigurna da te pare neće poći za neko zlo.
30:22Ma neće ni. To ti se kune.
30:24To mi nije dovoljno.
30:30Neko me ucijenjuje.
30:33A s tim parama bi mu se čepila usta.
30:37A ko te ucijenjuje? Zašto?
30:42Mirjana?
30:50Rajka...
30:51...smo mi izgubili Petra.
30:56Ja nisam bila sva svoja.
31:01Ja sam mislila da ludin.
31:06I onda sam...
31:10Ušla sam u vesu s jednim čovjekom.
31:14Privarala sam na Antu.
31:16I sada me on ucijenjuje.
31:20Ako ja njemu ne platim.
31:23A Ante dozna...
31:25Bit ćete.
31:27Je...
31:28Uće me.
31:44Kada te...
31:45Ranko će ostati s tobom.
31:47A ja idem ispitati sestri.
31:50Zašto?
31:50Pa nema potrebe.
31:51Ona nema veze s otim.
31:52Šta nema potrebe?
31:54Ima dva priznanja za jedno uboljstvo.
31:57I mora razgovora sa sidocima.
32:01Prosti.
32:03Nema mi se Miša da posa.
32:14Što bi smo rekli da si umila Petra?
32:19Uborala sam.
32:20Šta znači to?
32:28Šta neko ucijenio?
32:32Šta neko ucijenio?
32:33Trina.
32:36Znali Toma za to?
32:38Šta on ucijenio?
32:39Ne.
32:40On nema veze s otim.
32:42Ja sam to rekla za to šta sam odlučila da to umoram reći.
32:48Zašto ti?
32:50Za ovo se leži.
32:54Tuhu?
32:56Ili još gore o to?
32:58Znali.
33:02Ali ja ću to kaznu uzet na sebe kā pokuru.
33:12Prosti, Barbara Ankurša. Samo lagala i vama izvima.
33:46Šta je?
33:47Šta se piniš?
33:49Šta ne smetavamo za mol za ples?
33:50Još to me vlasti ženu.
33:52Aj, Max.
34:03Mislim da nam ipak nije suđeno.
34:06Ljubi.
34:07Pokren ti to.
34:09Pa ne nama, Ivce.
34:11Nego meni, moje kavani.
34:14Mislim da se opraštan od nje.
34:18Pa trebaš gledat šta je najbolje za te.
34:22A meni je najvažnije da smo mi sritni.
34:25A sve drugo, halako ću.
34:27Sve drugo...
34:27...
34:39Znališ.
34:40To ću tako si i ti prisilio da prizna.
34:41Možda priješti po piznam. Koji ti je?
34:44Šta je?
34:46Siti znao da će ona atiši na milici.
34:48A?
35:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:52Ne znam.
37:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:10Teo, sve si napravila ispravno.
49:14Pa ne može ubojstvo ostat nekaşnjeno.
49:17Ne znamo ni nişta s točno događa.
49:18Şta je rekla? Şta je točno rekla?
49:20Ne znam.
49:21Čaçaj, Čaçaj, stavi!
49:22Ne može!
49:23Ako je ti nizna nişta?
49:29Mislim.
49:30Ojo, sve bile nevidim.
49:34Nevidim.
49:36İdemo, Čaçaj.
49:37Samo udan.
49:38Stoji nije uz svoju ženu, tetka.
49:41Pito je samo, da je cīlo vrime govorila iste.
49:45Isti se ka materti.
Yorumlar

Önerilen