00:09Música
00:57Justo necesitaba un lápiz azul
01:00Eh, lo estaba usando
01:06José
01:07Él me sacó el lápiz
01:09¿Por qué no probás pedírselo?
01:13¿Me lo das?
01:16Pedile más fuerte, José, que no te escucha
01:20¡Devolveme mi lápiz!
01:26¡Gracias!
01:27Chicos, no sigan
01:30¿Nos contás un cuento?
01:32No sé
01:34¿Quieren?
01:35¡Yo sí!
01:38¿Por mí?
01:41Aviso que este es un cuento de miedo
01:44Trata de un pueblo, de un ogronte y de una nena
01:49El ogronte no tenía nombre, pero la nena sí
01:53Algunos la llamaban irenita
01:55Y yo la llamo a mi modo
01:58Irulana
02:00Conviene empezar por el ogronte
02:02Porque es lo más grande, lo más peludo y lo más peligroso de esta historia
02:07No todos los pueblos tienen un ogronte
02:09No todos los pueblos tienen un ogronte
02:10Pero algunos tienen
02:11Y este tenía
02:13Cuando se terminaba la tarde y el sol se ponía rojo
02:17La cabeza peluda del ogronte brillaba como la melena de un león inmenso
02:24Y la gente del pueblo sentía mucho miedo
02:31La gente, en cuanto se despertaba a la mañana, pensaba
02:35¿Cómo habrá amanecido el ogronte hoy?
02:38Era importante saber cómo había amanecido el ogronte
02:42Por ejemplo, si el ogronte estaba resfriado
02:45Había que reforzar las puertas y las ventanas
02:48Para que no se abrieran de golpe con los estornudos
02:51En cambio, si el ogronte se ponía a picar cebolla
02:55Había que salir con botas
02:56Y hasta con botes llegado el caso
03:04Si estaba contento y carcajeada
03:07Había que guardar los floreros en los roperos
03:09Para que no se cayeran al suelo con los temblores
03:13¿Y si estaba enojado?
03:15Sí
03:16Bueno, todos cuidaban mucho que el ogronte no se enojara
03:20Siempre le decían
03:22Buenos días, señor ogronte
03:24Y buenas noches, señor ogronte
03:27Con muchísimo respeto
03:28Y todas las tardes
03:31Iban hasta el pie de la montaña
03:32Y le dejaban canastos repletos de cebolla
03:35Vacas muy gordas
03:37Y flores de colores raros
03:39Y le hacían una gran torta para el día de su cumpleaños
03:42Y le cantaban canciones para que se durmiese
03:46Todo para que no se enojase
03:49Pero igual un día el ogronte se enojó
03:52Se enojó porque sí
03:54Vaya uno a saber por qué se enojan los ogrontes
03:57Se notó que se había enojado
03:59Porque empezó a gritar y a rugir
04:01Y a mover los brazos en el aire como un molino
04:04Y porque sus dientes enormes brillaban más que su melena del atardecer
04:10Y el pueblo entero se arrugó de miedo
04:13De miedo a que lo comieran
04:16Porque ya se sabe que los ogrontes cuando se enojan
04:19Se comen pueblos enteros
04:22Con sus casas, sus personas, sus calles y sus kioscos
04:27Y sus perros
04:29Y las petuñas de los jardines
04:32Y sus estaciones con trenes y todo
04:35Pero yo dije al principio que este era el cuento de un pueblo
04:38De un ogronte y de una nena
04:41Ahí está la nena
04:42¿La ven?
04:43Es esa de rulitos en la cabeza
04:47Irulana
04:48Es la única que no corre
04:50A mí no me pregunten por qué no corrió Irulana
04:53Vaya uno a saber por qué no salen corriendo las irulanas
04:56Cuando vienen los ogrontes
04:58Los que contamos los cuentos
05:00No tenemos por qué saberlo todo
05:02Yo lo único que sé
05:03Es que Irulana no corrió
05:05Sino que se sentó a esperar en un banquito
05:09Tal vez era muy valiente
05:11Tal vez era un poco chiquita
05:13Tal vez estaba demasiado cansada
05:15Cuando se terminó la tarde y el sol se puso rojo
05:19La cabeza peluda del ogronte brilló más que nunca
05:22Los dientes brillaron más todavía
05:24Y rugidos enormes sacudieron el suelo
05:28Irulana tuvo miedo
05:30Ahora viene y se come al pueblo
05:32Pensó Irulana
05:34Y efectivamente
05:36No se olviden de que yo avisé que este era un cuento de miedo
05:40En cuanto llegó la tarde
05:42El ogronte empezó a comerse el pueblo
05:46Ya sé que esto es terrible
05:48Pero qué se le va a hacer
05:51Así son los ogrontes
05:52Empezó por el ferrocarril
05:55Enroscaba las vías en un dedo
05:57Y después
05:58Las sorbía como si fueran tallarines
06:00Masticaba las casas como si fueran turrón
06:03Y de tanto en tanto
06:05Les daba un mordisquito a dos o tres árboles
06:07Que había arrancado de raíz
06:08Y que llevaba como un manojo de apio en la mano
06:13La plaza la dobló en cuatro
06:15Como un panqueque
06:16Y se la comió con gusto
06:19Seguramente era dulce
06:20Y comió y comió
06:23Se lo comió todo
06:25Tengan en cuenta que los ogrontes son muy grandes
06:28Y este era un pueblo chico
06:30Ahora el que se achicó es el cuento
06:32Porque empezó con un pueblo
06:34Una nena y un ogronte
06:35Y ahora ya no hay más pueblo
06:38No hay nada más que una nena y un ogronte
06:41Y nada, pero nada más
06:45Nada de nada
06:47Ni un arbolito
06:49Ni una petunia
06:50Ni un vestidito de muñeca
06:53Ni un colador de té
06:55Ni una bolilla
06:56Ni la pelusa de un bolsillo
06:59Nada más que Irulana en su banquito
07:02Y un ogronte enorme que está bostezando
07:05Está bostezando porque a ese ogronte
07:07Siempre que se comía un pueblo entero
07:10Le venía el sueño
07:11Pero Irulana no sabe que el ogronte bosteza
07:15Tiene tanto miedo que cerró los ojos
07:18El ogronte da uno
07:20Dos
07:21Tres pasos más
07:22Y los pasos de los ogrontes llevan muy lejos
07:26Y justo, justo cuando está por descubrirla a Irulana en su banquito
07:31Se queda dormido
07:34Ahí fue cuando Irulana abrió los ojos
07:36Y lo vio
07:39Parecía una montaña
07:40Pero seguramente era un ogronte
07:43Porque las montañas no usan botas lustrosas
07:45Ni cinturones de cuero
07:46Y roncaba además como solo roncan los ogrontes
07:52Irulana era una nena valiente
07:54Pero también era chiquita
07:56Y se sentía sola
07:59Cualquiera se sentiría sola en el lugar de Irulana
08:01No tenía nada en el mundo
08:03Nada más que un ogronte dormido
08:05Y un banquito verde
08:08Y eso no es nada
08:09Es muy poquito
08:11Sobre todo cuando el aire se pone negro
08:13Y la noche se pone oscura
08:16Oscura, pero oscura, oscura
08:18Oscurísima y oscura
08:21La luna no había salido todavía
08:22Y las estrellas estaban demasiado lejos
08:27Entonces Irulana se puso de pie en su banquito
08:30Que como estaba tan negro todo
08:32Ni siquiera era un banquito verde
08:33Y gritó bien, pero bien fuerte
08:35Lo más fuerte que pudo gritar
08:39¡Irulana!
08:44Eso gritó
08:45Una sola vez
08:46Y aunque Irulana tenía una voz chiquita
08:49El nombre resonó muy fuerte en medio del oscuro
08:52Y el nombre creció y creció
08:55La I, por ejemplo
08:57Tan flaquita que parecía
08:58Se estiró muchísimo
09:00No se quebró porque era una I muy fuerte
09:02Y se convirtió
09:04En un hilo largo y fino
09:06Que se enroscó alrededor del ogronte
09:09De la cabeza del ogronte
09:10De los pies del ogronte
09:11De las manos del ogronte
09:12De la panza inmensa
09:14Donde estaba todo el pueblo
09:17Y la R se quedó sola en el aire
09:20Rugiendo de rabia
09:22Porque las R rugen muy bien
09:24Mejor que nadie
09:25Y la U se hundió en la tierra
09:27Y cavó un pozo profundo
09:29El más profundo del mundo
09:31Y entonces la R
09:33Que rugía como una mariposa furiosa
09:36Hizo rodar al ogronte
09:38Y hacia el fondo de la tierra
09:41En una de esas
09:42Ustedes ponen caras de
09:43No puede ser
09:44Y se ríen
09:45Y dicen que una palabra
09:46No puede hacer esas cosas
09:48Y yo digo que sí puede
09:51Prueben si no
09:51De decir una palabra importante
09:53Una sola
09:54En medio de una noche oscura
09:56Y al lado de un ogronte
10:00La lana de Irulana
10:01Se hizo un ovillo redondo
10:03Y voló al cielo
10:04Para tejer una luna
10:06Hizo bien
10:07Porque entre una lana
10:08Y una luna
10:09No hay tanta diferencia
10:11Entonces la noche se iluminó
10:13Aquí está
10:14Toda iluminada
10:16Ahora sí se puede ver bien
10:18Lo que pasa en este cuento
10:20Hay un ogronte enterrado
10:22En un pozo muy profundo
10:24Tan profundo
10:25Que casi ni se ve
10:26Que lo ataron
10:27Como un matambre
10:30Y hay una nena chiquita
10:31Que mira la luna llena
10:32Desde arriba de un banquito
10:34Parece que no hubiera nada más
10:36Pero si miran bien
10:37Allá lejos
10:38En el fondo
10:39Hay un montón de gente
10:41Que vuelve
10:41Si acercan la oreja
10:43Tal vez oigan la música
10:45Porque traen guitarras
10:47Violines y panderetas
10:49Vienen a fundar un pueblo
10:51Y este cuento
10:52Se termina más o menos
10:54Como empieza
10:55Había una vez un pueblo
10:57Y una nena
10:58Ogronte en cambio
10:59No había
11:00Algunos pueblos
11:01Tienen ogronte
11:02Pero este
11:03No tenía
11:05Es un cuento un poco igual
11:07Y un poco diferente
11:08Eso sí
11:10Seguro que no es de miedo
11:14Listo
11:15Yo terminé
11:16Pedro
11:16Creí que estabas
11:18Escuchando el cuento
11:19Lo escuché
11:20Me gustó
11:20Hice este dibujo
11:24Es un ogronte
11:25Me falta dibujar el cielo
11:27Toma
11:28Te lo presto
11:33Es tuyo
11:34Te lo regalo
11:35Para mí
11:36Gracias
11:39Y
12:09¡Gracias!
12:27¡Gracias!
