00:01Bon Natale !
00:02Merci Londra !
00:03Bel tour, ragazzi !
00:05Siete proprio sicuri di voler prendere l'aereo domani senza di me ?
00:08Ce l'accaderemo.
00:10Ciao, amore.
00:11Sembris stanco.
00:12Non vedo l'ora di vedervi.
00:13Perché una famosa rockstar come te ha un'espressione così turbata ?
00:16Come Jonas Brothers siamo grandiosi.
00:19Ma come fratelli, la magia che c'era prima, ora, è morta.
00:23Niente più del Natale può aiutare una famiglia a ritrovare la magia.
00:32Bene, siamo bloccati qui.
00:34Io non posso perdermi il Natale.
00:36Ciò ti rende incredibilmente unico, Kevin.
00:39Nessuno può perdersi il Natale.
00:41Hai mai visto un film sul Natale, in pratica l'intera trama del film ?
00:43Abbiamo tempo, è il 23.
00:45Posso proporvi un volo, però dovreste essere sul treno per Parigi tra...
00:5030 minuti.
00:51Forza !
00:53Contromano, contromano !
00:54Siamo quasi a Parigi.
00:56Il treno ha raggiunto il capolinea, Amsterdam.
00:58Cosa ?
00:59Bravissimo, Nick.
01:00Ok, e perché sarebbe colpa mia ?
01:02Che succede ?
01:03Chiudi a chiave.
01:04Ci sono solo due pezzi di spago.
01:05Legali il più stretto possibile.
01:07Legali stretti.
01:07Ho rivisto l'usi.
01:08C'è stata una connessione.
01:10Quante connessioni hai avuto questo mese ?
01:11Sono troppe da contare.
01:13Avete perso tutti e tre i passaporti.
01:15Giulia, persi.
01:17Fermo !
01:18Nick, ma che fai ?
01:19Ci riporto a casa.
01:23Non funziona niente.
01:24Ragazzi, ci penso io.
01:26Conosco Glenn Powell di Top Gun.
01:31Ho visto su Bear Grylls che bisogna fare rumore.
01:33No, era fare silenzio.
01:34No, fare rumore.
01:35No, silenzio.
01:36Siamo sicuri.
01:36Urla.
01:48Torneremo a casa per Natale.
Commentaires