00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Félicitations, John. Mission accomplie. Vous pouvez rentrer à la base, mon cher.
00:38Affirmatif.
01:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Je savais ce que je finirais par trouver au bout de ce long chemin de destruction.
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires