Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 15 heures
Le Voyageur sans visage

Couplet 1
Dans le métro, au détour d’une halte,
Un étrange grincement se faufilent entre les rails et les tours.
Il monte sans dire un mot, sans nom, sans visage,
Et disparaît comme une ombre qui se mêle à la cour.

Pré-refrain
Les horloges défilent, les lumières vacillent,
On croit croiser un silence qui respire en ville.
Et tout le siège garde le sceau d’un souvenir,
Un souffle éteint qui ne cesse de revenir.

Refrain
Le Voyageur sans visage, qui ne montre jamais ses yeux,
Parcourt nos trajets nocturnes, nous laisse un peu perplexe.
Il porte l’année en lui et un sourire froid,
Et quand il s’éloigne, la rue se met à se souvenir.

Couplet 2
On raconte qu’il porte mille noms sans appartenir à aucun,
Qu’il lit nos secrets dans les reflets des vitres gelées.
Il n’emporte ni bagage, ni promesse, ni pardon,
Juste le goût d’un souvenir des heures inachevées.

Pré-refrain
Les rires s’éteignent, les conversations se taisent,
Quand il s’assied près de la porte et que le temps s’alège.
Et si quelqu’un tente de parler, le calme répond seul,
Un manteau de neige sur les mots qui s’éparpillent au seuil.

Refrain
Le Voyageur sans visage, qui ne montre jamais ses yeux,
Parcourt nos trajets nocturnes, nous laisse un peu perplexe.
Il porte l’année en lui et un sourire froid,
Et quand il s’éloigne, la rue se met à se souvenir.

Pont
Et peut-être qu’au détour d’une station,
On entend son pas qui devient un rappel.
Une porte invisible s’ouvre sans raison,
Et l’instant devient légende, sans gloire ni déboire.

Refrain
Le Voyageur sans visage, qui ne montre jamais ses yeux,
Parcourt nos trajets nocturnes, nous laisse un peu perplexe.
Il porte l’année en lui et un sourire froid,
Et quand il s’éloigne, la rue se met à se souvenir.


Outro
Alors on chante pour ceux qui passent sans se montrer,
Pour les âmes qui s’effacent entre les rails et les regards.
Le Voyageur sans visage continue son chemin,
Et nos rues, autrefois, se remettent à raconter.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:25The faceless traveler
00:30In the evening strolls of the streets and the narrow corridors of the stations, it is said that a stranger boards in
00:36buses and trams without ever revealing his face.
00:40No eyes, no mouth, only the smell of rain and a stillness that seems to hold its breath
00:46around him.
00:47He has no name, or perhaps he has a thousand names and none of them belong to him.
00:52Really.
00:52We see it appear like a rumor taking shape, then disappear as quickly as a reflection in a windowpane.
00:59Frozen from the windows.
01:00When he gets into the vehicle, the conversations stop.
01:04The laughter fades, the bags fall silent, and even the sound of the engine seems hesitant, as if it were hesitating
01:11to reveal what he knows.
01:13The passengers, surprised by his arrival, quickly looked away, searching for something to grab onto, a
01:21A familiar face, a word that could bring him back to reality.
01:26But the faceless traveler said nothing.
01:28He stands motionless, and yet, one senses that he is evolving in the collective memory, as if he were carrying
01:37On his shoulders, the secrets of the streets.
01:39In several cities, residents pass on the same series of details with a precision that resembles a prayer.
01:48recited in Russian-Ukrainian, both ancient and modern.
01:52They get in, they sit near the door, and just before the vehicle starts, they stand up,
01:58they turn towards the wall and disappear.
02:01No sketch of his face, no fingerprints on the seat, nothing that could be used to describe him otherwise
02:08than by his absence.
02:09An absence that speaks louder than any portrait.
02:14We also hear about what he leaves behind, or rather what he takes away.
02:19No precious objects, no spectacular gestures.
02:22Sometimes, a scarf left on a seat, or a torn ticket that ceases to be useful as soon as you pick it up
02:29think.
02:30Other times, it's fragments of sound, a breath, a small voice, distant music that seems to come from the
02:38years gone by,
02:40as if the traveler carried within him a past that no one dared to name clearly.
02:45It is said that after he passes by, people clink their notebooks together, searching for details they wouldn't have noticed otherwise.
02:52I shouldn't have written that.
02:53and that the city becomes a little less confident, a little more cautious in its certainties.
02:59And then there are the things that witnesses prefer to keep quiet about.
03:03The faceless traveler chooses neither misfortune nor blessing.
03:07It acts like an invisible door that opens onto another dimension of the present moment.
03:14If anyone dares to speak about him, if anyone dares to ask him why he travels like this,
03:20He receives a calm that weighs like a blanket of snow.
03:24In this case, silence becomes a heavier response than any words.
03:29He says the journey never truly ends, that every stop is a broken promise.
03:35and that anyone who gets into the vehicle could unknowingly be a gateway to another world.
03:41Over time, the residents of the neighborhoods tell the story of the traveler,
03:46like telling a legend to soothe the nights.
03:50He is spoken of as a ferryman between souls and streets.
03:54Someone who asks for nothing, who takes nothing, except a little time, a little air,
03:59and perhaps a look that we don't dare give him.
04:02Those who met him, or who think they gazed at him in the pale light of a flash,
04:08This alarm clock has a strange feel to it.
04:11that of having received a key without understanding what it opens.
04:16And if, one morning, you find yourself on a tram where the metal creaks under the wheels,
04:21and that you might encounter someone who seems to have no face,
04:26Remember that this is not necessarily a threat.
04:30Perhaps it is simply the faceless traveler passing by,
04:34which invites you to look at your own journey in a new light.
04:38to recognize that every traveler is also a story that deserves to be told,
04:43even without a name, even without a face.
04:46So, friends, let's focus on our footsteps as they land on the asphalt,
04:52and our gaze, fixed on the cold windows of the trams, remains open to the strange,
04:57to what is not said, but which, nevertheless, lives in the lungs of the city.
05:02The faceless traveler continues onward,
05:05And we continue to listen to the sounds from the stations,
05:09to listen to the calm,
05:10and to listen, sometimes,
05:12what lies behind the friction of the rails
05:15and the hubbub of conversations that die down too soon.
05:19Immediately, the faceless traveler.
05:37In the subway where you turn a corner in a strange hall,
05:40I'm only afraid it will slip between the rails and the towers.
05:44and not without saying a word, nameless, faceless
05:50and disappears like a shadow that blends into the court.
05:55The clocks tick by, the lights flicker,
05:59We will encounter a silence that breathes in emptiness.
06:02And the entire seat guardrail of a memory,
06:06a breath that dies out but keeps returning.
06:09The faceless traveler,
06:12who never shows her eyes,
06:15journey to enter,
06:17At night, we leave some perplexed.
06:22He carries the year in his bed,
06:24and a smile below.
06:25And when he moves away,
06:27where he doesn't put his memories.
06:32It is said that it lasts a thousand years.
06:35without belonging to any.
06:38Let him read our secrets,
06:40in the reflections,
06:41frozen windows.
06:44He takes no luggage,
06:48no promises,
06:48nor forgiveness,
06:51just the taste of a memory,
06:54unfinished hours.
06:57The festive laughter,
06:59The conversations are piling up,
07:01when they sit down near the door,
07:03and that time may lighten.
07:04And if someone tries to speak,
07:07calm would not be alone,
07:08a blanket of snow beneath the words,
07:10who went to heaven.
07:13The traveler,
07:14my face,
07:16who never show,
07:18her eyes,
07:19journey to enter,
07:21nighttime,
07:22leave us somewhat perplexed.
07:25He carries the year in his bed,
07:27and a cold smile.
07:29And when he moves away,
07:31the meter sight to remember.
07:34And perhaps, as we pass through the station,
07:37we don't send our step,
07:39which becomes a reminder
07:40an invisible door,
07:42opens for no reason,
07:44and the moment becomes legend.
07:47without drinking or debauchery.
07:50The traveler,
07:51his face,
07:53who never shows,
07:55her eyes,
07:56journey to enter,
07:59nighttime,
07:59leave us somewhat perplexed.
08:03He carries the year in his bed,
08:05and a cold smile.
08:07And when he moves away,
08:08He doesn't put his memory there.
08:11So we sing,
08:12all those who pass by,
08:13show themselves,
08:14for the ladies who are passing,
08:16between the rails and the gazes.
08:18The traveler,
08:19his face,
08:21continues on its way.
08:24And our streets,
08:26formerly,
08:27they start counting again.
Commentaires

Recommandations