- 27 minutes ago
Yumi's Cells Season 3 Episode 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28You
00:00:33You
00:01:08I
00:01:08I
00:01:09I
00:01:23I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:25I
00:01:25I
00:01:25I
00:01:25I
00:01:27I
00:01:28I
00:01:28I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:30I
00:01:31I
00:01:32I
00:01:32I
00:01:33I
00:01:34I
00:01:34I
00:01:35I
00:01:35I
00:01:35I
00:01:35I
00:01:47I
00:01:52I
00:01:56I
00:02:03I
00:02:04I
00:02:07I
00:02:15I
00:02:16I
00:02:16I
00:02:17I
00:02:18I
00:02:18I
00:02:18I
00:02:19I
00:02:19I
00:02:19I
00:02:19I
00:02:19I
00:02:19I
00:02:20I
00:02:20I
00:02:31I
00:02:32I
00:02:32I
00:02:33I
00:02:33I
00:02:33I
00:02:33I
00:02:34I
00:02:34I
00:02:34I
00:02:34I
00:02:34I
00:02:35I
00:02:35I
00:02:35I
00:02:35I
00:02:36I
00:02:37I
00:02:39I
00:02:40I
00:02:40I
00:02:40I
00:02:43I
00:02:45I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:53I
00:02:54I
00:02:54I
00:02:54I
00:02:54I
00:02:54I
00:02:57I
00:03:11I
00:03:12I
00:03:12I
00:03:13I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:17I
00:03:17I
00:03:17I
00:03:17I
00:03:18Oh my god.
00:03:30It's strange.
00:03:32It's strange.
00:03:33It's strange.
00:03:35It's so sweet.
00:03:40Let's go.
00:03:42Yes.
00:03:54It's strange.
00:03:55그럼 안녕히 주무세요, 작가님.
00:03:57네, 고생하셨습니다.
00:04:32저희는 와이머루 Biri입니다.
00:04:35얘는 먼저 1989인 여유도lı가
00:04:36그런데 그 이쁘죠?
00:04:40이 녀석까지 주무요.
00:04:42이 녀석까지는 오래된 녀석이
00:04:43하고 있습니다.
00:04:45그리고 그 녀석들에게
00:04:46이 녀석에서
00:04:46안 와이머루이의 두 가지 녀석이
00:04:47이 녀석이Mm-.
00:04:48이 녀석들이 다しました.
00:04:48그 녀석이의 녀석이.
00:04:48But it's my birthday.
00:04:56My birthday is still not yet.
00:05:11My birthday is my birthday.
00:05:14Just go back?
00:05:17I'm not going to get this.
00:05:18I'm not going to get this guy.
00:05:19But I'm not going to get this guy.
00:05:24It's not so bad.
00:05:27There's no one out there.
00:05:29It's or doesn't it?
00:05:29It's too weird.
00:05:33I don't know.
00:05:36I'm not going to get this guy.
00:05:38I'm not going to get this guy.
00:05:44so
00:05:45I think it would be so nice
00:05:51so
00:05:57it's not good
00:06:01but the smell is not good
00:06:05I don't understand
00:06:06it's just not bad
00:06:09No.
00:06:09It's not...
00:06:10But if...
00:06:13I don't think it's...
00:06:14No...
00:06:14It's not...
00:06:14I don't know,'t I don't?
00:06:16I don't want to drink anymore.
00:06:17It's not a song that's hard to drink.
00:06:26I don't want to drink.
00:06:27You know what?
00:06:27I don't want to drink 10 minutes?
00:06:29You can just do it.
00:06:31If you just leave a break,
00:06:31you don't want to get any more.
00:06:33What else do you want?
00:06:35Oh, okay.
00:06:37It's okay. It's okay.
00:06:39It's okay.
00:06:39It's okay.
00:06:45I'm sorry.
00:06:47Oh, you're not sleeping.
00:06:51And if you're a writer and you're a writer,
00:06:55you're a writer and you're a writer?
00:06:59Oh, that's not...
00:07:02I'm not sleeping.
00:07:14It's okay.
00:07:16It's not good.
00:07:26It's a slug.
00:07:27It's time to go!
00:07:28I'm not sleeping.
00:07:29There's no time to go!
00:07:31It's time to go!
00:07:33It's time to go!
00:07:33It's time to go!
00:07:34It's time to go!
00:07:35It's time to go!
00:07:37It's time to go!
00:07:37Yumi!
00:07:38We can't give you a gift!
00:07:43It's time to go to the end of the day.
00:07:46I'm sorry.
00:07:47I'm happy to get you.
00:07:51Click!
00:07:53Click!
00:07:57Click!
00:08:12I'm there!
00:08:23There you go.
00:08:25It's not working!
00:08:31It's not working!
00:08:31It's not working!
00:08:33It's working!
00:08:34I'm working!
00:08:34You're working to stay here!
00:08:36I know!
00:08:36It's working!
00:08:37What?
00:08:37I'm supposed to do that...
00:08:37What?
00:08:37I think you're going to do that...
00:08:38The two three.
00:08:43I'm trying to step through it.
00:08:44I'm going to go again.
00:09:02It's here!
00:09:14What's up?
00:09:15Thank you, I'll take a drink.
00:09:18Have a good night.
00:09:23Smile!
00:09:29Smile, you guys!
00:09:30Can't you see it?
00:09:32Can't you see it?
00:09:33Can't you see it?
00:09:35Can't you see it?
00:09:36Right?
00:09:37Yes!
00:09:46You know, you're a smile, darling
00:09:51What a beautiful day...
00:09:55I'm looking for a dream
00:10:00You know, I feel like you are looking good
00:10:05I feel so, too
00:10:05I feel so, too
00:10:08I feel so good
00:10:08I feel so good
00:10:12I'm going to fall down
00:10:16Close to me
00:10:19I'm not going to die
00:10:22I'm going to die
00:10:25I'm going to die
00:10:26I'm going to die
00:10:31I'm going to die
00:10:50I'm going to die
00:10:52I'm going to die
00:10:54I'm going to die
00:10:55I'm going to die
00:10:55Why did you not come here?
00:11:02I'm going to die
00:11:04I'm really tired
00:11:05I wanted to go to the doctor
00:11:07Good at you
00:11:09That's it
00:11:13I'm going to die
00:11:15It's hard to get out of it.
00:11:18It's hard to get out of it.
00:11:18It's hard to get out of it.
00:11:20I don't know.
00:11:22Do you want a coffee?
00:11:24Yes, I do.
00:11:30Oh, it's really good.
00:11:34Yes, you are.
00:11:36Are you going to go there?
00:11:38Yes?
00:11:39Are you going to go there?
00:11:40You're going to go there.
00:11:41I saw you guys 맞 y'all,
00:11:44you can't do that.
00:11:44Well, this is a mess.
00:11:50Yes, I'll already have it.
00:11:57I don't know.
00:11:58You're not going to do that.
00:11:59I'm sorry!
00:11:59Oh, you're not going to die,
00:11:59you're going to get the pan out!
00:12:01You don't know.
00:12:03You are buying the pan out!
00:12:06I can't remember.
00:12:08I don't remember.
00:12:09It's not a bad thing.
00:12:11It's not a bad thing.
00:12:12I'm too late.
00:12:14I'm not a bad thing.
00:12:16I'm not a bad thing.
00:12:17I'm not a bad thing.
00:12:18It's not a bad thing.
00:12:19I'm not a bad thing.
00:12:26But...
00:12:27...the guy is like a room to go.
00:12:31Yes, but I was sleeping in a bit more, but I was sleeping in a bit more.
00:12:37Ah...
00:12:37That's a good thing. I'm not eating a lot.
00:12:41Oh, that's right.
00:12:43I can't eat this.
00:12:45Ah, yes.
00:12:46Ah, ah, ah.
00:12:47This is good.
00:12:48This is good.
00:12:49Yes.
00:12:51Yes.
00:12:58What?
00:12:59Well, what?
00:13:01I don't need to drink yet.
00:13:03I'm not drinking yet and drink.
00:13:07I'm not drinking yet.
00:13:09Inspector.
00:13:12Did you come hungry?
00:13:19How are you doing?
00:13:20It's a good job!
00:13:21I'm so lucky!
00:13:23You're so lucky!
00:13:25You're so lucky!
00:13:27You're so lucky!
00:13:29You're so lucky!
00:13:30You're so lucky!
00:13:30You're so lucky!
00:13:32Are you sure you like this?
00:13:39You're so lucky!
00:13:40Are you sure you like this?
00:13:43You're so lucky!
00:13:44You're so lucky!
00:13:47You're so lucky!
00:13:48Aha!
00:13:49But I don't like this!
00:14:06You're so lucky!
00:14:09I
00:14:38I'm going to go.
00:14:40I'll go.
00:14:42I'll go.
00:14:48I'll go.
00:14:50I'll go.
00:14:57I'll go.
00:14:59You can't go.
00:15:01I'll go.
00:15:02I'll go.
00:15:03Can we go?
00:15:03piş 성형이 오지慢해.
00:15:04아침을 걸으시는 분들이 있어서
00:15:05다들 늦게 일어나실 것 같은데
00:15:07점심때까지는 자유 시간으로 즐기시죠?
00:15:14작가님은 뭐하실래요?
00:15:16저는 산책을 좀 하려고요.
00:15:19어저께 밤에 도착해서
00:15:20아무 것도 못 봤어가지고.
00:15:22그러셔야죠.
00:15:23Let's go to the sea of the sea.
00:15:25Yes.
00:15:26Let's go to the sea.
00:15:28Yes, let's go.
00:15:51Let's go to the sea.
00:15:59Let's go.
00:16:18찾았다!
00:16:19슬러기!
00:16:25여기 계셨네요?
00:16:27어, 작가님.
00:16:30나도 커피 사서 산책하려고 나왔어요.
00:16:33아, 뭐 드실래요?
00:16:35아, 제가.
00:16:36아니에요.
00:16:37이거 다 작가님들 드릴 겁니다.
00:16:39뭐 드실래요?
00:16:41어, 그럼 아메리카노 연하게.
00:16:46아메리카노 연하게 한 잔 추가할게요.
00:16:49좋았어.
00:16:51좋았어.
00:16:51아주 자연스러웠어.
00:17:00작가님이 주신 선물이요.
00:17:02네.
00:17:03그 카페 전망 제일 좋은 곳에 있더라고요.
00:17:06저쪽.
00:17:08서울 가기 전에 들러보려고요.
00:17:11이왕이면 우리 같이 마시면 어떻겠니?
00:17:16산책하러 가신 됐죠?
00:17:18네.
00:17:18산책 루트 제가 알려드릴게요.
00:17:20좋은 코스 발견했거든요.
00:17:21어젯밤에.
00:17:22밤 산책 좋아하세요?
00:17:24네.
00:17:26특히 밤바다는 더 좋죠.
00:17:29나도 밤바다 좋아하는데.
00:17:31그럼 오늘 밤엔 같이 산책하면 어떻겠니?
00:17:36루돌프님.
00:17:37루돌프님.
00:17:38카푸치노 아메리카노 햄치즈 샌드위치 나왔습니다.
00:17:41나왔다.
00:17:44뭐야? 닉네임이 루돌프야?
00:17:48이름이 술렁이라서?
00:17:51미쳤어 미쳤어.
00:17:53루돌프?
00:17:53닉네임도 귀엽다.
00:18:07그날 아침.
00:18:09마을에 루돌프 사슴 한 마리가 출몰했다.
00:18:18귀여워.
00:18:23놀고들 자빠졌네 진짜.
00:18:26유미야 정신 차려.
00:18:28너 나이가 몇인데 이모티콘 하나 받고 이 지랄이잖아.
00:18:32감사합니다.
00:18:37어 주세요 제가 들게요.
00:18:41근데 작가님은 생신이 언제세요?
00:18:47네?
00:18:48생신이.
00:18:51제 생일이요?
00:18:54네.
00:18:55작가님 생신이요.
00:18:57생신이요?
00:18:58아님 생신이요?
00:19:00생일이라고 해요.
00:19:02생일이라고 해요.
00:19:02그래도 저보다 한참 많으시지 않나요?
00:19:08작가님.
00:19:11연세가.
00:19:12너무 깊은 게요.
00:19:22안녕하세요.
00:19:23제 생일이요?
00:19:26작가님 생신이요.
00:19:28아니요.
00:19:29무슨 생신.
00:19:30생일이라고 해요.
00:19:31Well, you're a lot more than me, isn't it?
00:19:38The guy...
00:19:41The guy...
00:19:57Yeah, you all heard of it?
00:19:59When did you think about it?
00:20:02How did you think about it?
00:20:04Are you going to be a reality?
00:20:06Are you going to think about it?
00:20:07You're going to be a good guy.
00:20:08Is it true?
00:20:09That's my name.
00:20:10Is that it?
00:20:12He is a...
00:20:13Yeah.
00:20:14He has no idea.
00:20:15Even though it's clear.
00:20:17But it's clear.
00:20:19You're so funny.
00:20:22So?
00:20:23That's fine, isn't it?
00:20:27Okay.
00:20:28He says, you're not so honest today.
00:20:29I don't know anything about it, ah.
00:20:36I'm not even sure the first one said,
00:20:37I'm not sure what's going on.
00:20:39It's not a little bit.
00:20:40It's not a little bit.
00:20:41We don't have a difference.
00:20:45You're a few years old?
00:20:49You're a few years old.
00:20:51I'm not sure.
00:20:58I'm a 90-year-old.
00:21:04You're a 90-year-old.
00:21:05You're a 90-year-old.
00:21:07Uh-huh.
00:21:09Ah, there you go.
00:21:10uh-huh.
00:21:13Oh-huh.
00:21:14Oh-huh.
00:21:15Oh, I knew it.
00:21:16Oh, you're a little bit.
00:21:17Oh, I knew it.
00:21:19Oh, that's so weird.
00:21:22Oh, yeah.
00:21:24Oh, oh, yeah.
00:21:24Oh, yeah, you're a little bit.
00:21:25Oh, yeah, I had a good day.
00:21:30No, I don't know.
00:21:31It's early on.
00:21:33I'm not done for 11 affects you.
00:21:35Can you stay tuned?
00:21:36No, I'm not asleep.
00:21:37I'm late to sleep.
00:21:41I'm not asleep.
00:21:42Monte diri's師.
00:21:44Yes, I'm fine.
00:21:47Hello!
00:21:48Yes!
00:21:48It's Kim Juho's.
00:21:50It's so amazing.
00:21:52Hello.
00:21:53Hello.
00:21:55I'm a little honored to have you used to see.
00:21:57I'm so happy to meet you.
00:22:02I'm not just kidding.
00:22:04I'm curious to see you.
00:22:07It's a lot of fun.
00:22:09It's a lot of old talk.
00:22:12It's been a long time ago.
00:22:13I've spent a lot of money.
00:22:17I'm so happy.
00:22:18Can you drink coffee?
00:22:19I'm here.
00:22:22Coffee?
00:22:23I'm hungry.
00:22:24I'm hungry.
00:22:25I'll drink coffee.
00:22:26Two.
00:22:30Here's the Kim Jiho.
00:22:32I've already done that.
00:22:39The P.D. is the team's chairman?
00:22:42Yes.
00:22:44He's a sluggy-like,
00:22:46who took me before the team.
00:22:48Really?
00:22:50No, I'm sorry.
00:22:52But I'm really busy with you!
00:22:56I'm going to go to the doctor.
00:22:57You can go ahead and say it's necessary.
00:23:00You're all on your own site.
00:23:02Really?
00:23:03I'm going to go for a long time.
00:23:07I'm going to use a knife.
00:23:12I'm going to go to the doctor!
00:23:13I'm going to go to the doctor.
00:23:17Mr. Chairman, don't you think I've had my mind, he feels good at the end.
00:23:22But after, we'll be able to take a chance to kill someone who has taken us away.
00:23:27I'm not sure, I'm doing it.
00:23:33What's wrong?
00:23:41He's so good.
00:23:42You're so good.
00:23:44But he doesn't like him.
00:23:47Let's go.
00:23:54He's going to be a bad guy, so he's going to be a good guy.
00:23:58He's going to be a bad guy.
00:24:00He's going to be a bad guy.
00:24:01He's going to be like this.
00:24:02To go for a good guy,
00:24:04Not that man Ben Winters.
00:24:05That's the point.
00:24:08He's good.
00:24:10I'm all right.
00:24:11Mr. Shaun?
00:24:11Mr. Piles?
00:24:12Mr. Piles?
00:24:12Mr. Piles, E.
00:24:13Mr. Piles?
00:24:14Mr. Piles?
00:24:15Mr. Piles.
00:24:15Mr. Piles?
00:24:17Mr. Piles?
00:24:20Mr. Piles?
00:24:21Mr. Piles?
00:24:22Mr. Piles?
00:24:24Mr. Piles?
00:24:28Mr. Piles.
00:24:29Mr. Piles?
00:24:30Mr. Piles?
00:24:31Are you going to college?
00:24:33Right?
00:24:34Yes, I've been a few years ago.
00:24:37Then it was our generation?
00:24:41Excuse me, how do you get to college?
00:24:44Yes?
00:24:46Exactly, exactly!
00:24:48How do you get to college?
00:24:50I'm going to college!
00:24:51I don't know if I was a college student,
00:24:55but later I came to the editor.
00:24:57I thought it was really delicious.
00:24:59I'm going to college.
00:25:01I'm going to college.
00:25:03I was born when I was in college.
00:25:06I was born since I was a junior year old.
00:25:08Then you're going to college?
00:25:11Yes, you're going to college.
00:25:14I don't know if you're a college student.
00:25:19I'm going to college.
00:25:21You're going to college.
00:25:23You're going to college together?
00:25:25Yes?
00:25:27Yes?
00:25:27She 5 years ago.
00:25:29Wow, she was a friend.
00:25:30What happened?
00:25:31She was a friend back since I played her.
00:25:34What's going on?!
00:25:35You've been so old!?
00:25:40And the age of seven?
00:25:41You tend to college by professionals.
00:25:43It's okay.
00:25:44It doesn't work.
00:25:45You know what I like?
00:25:47That's fucking...
00:25:47Soon
00:25:52Oh
00:25:57That guy is so much
00:26:00He's got to move
00:26:02But there is a lot of age
00:26:07Right?
00:26:08But I agree
00:26:14Oh no
00:26:19I've got five fingers to be able to do it.
00:26:27You don't have time to go.
00:26:29You don't have time to go.
00:26:32You haven't come to Busan.
00:26:37You don't have time to go.
00:26:39You don't have time to go.
00:26:40You don't have time to go?
00:26:44You didn't know?
00:26:49He didn't realize that rat gemeins.
00:26:51You don't have any future Pokemon.
00:26:52You are well-known.
00:26:54You don't have a possession of giants.
00:26:57And, you
00:27:02Today, you can go you guys.
00:27:11Be sure!
00:27:13Right
00:27:13Peace out!
00:27:14I love you!
00:27:15So, let's take a look down, go!
00:27:17Go!
00:27:20Gonna!
00:27:22She's gonna get a call today!
00:27:24Look at the end of the day!
00:27:24So, let's get out now!
00:27:26We need to start coming!
00:27:30We need to go!
00:27:32We need to go!
00:27:33What's going on now?
00:27:40I'm going to get out of bed!
00:27:43Let's go!
00:27:43Hello, my name is Kim Juho.
00:27:47Yes?
00:27:51Yes.
00:27:52What are you doing now?
00:27:57I'm just in there.
00:28:01It's not just that we have lunch at 1 o'clock.
00:28:04We have a lot of time.
00:28:05So we have to go to the rest of the rest of the rest of the rest.
00:28:14We have to go to the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of
00:28:16the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest
00:28:19of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the
00:28:21rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of
00:28:24the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest
00:28:24of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the
00:28:24rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of
00:28:24the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest
00:28:25of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the
00:28:25rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of
00:28:26the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest of the rest
00:28:33of the rest
00:28:37Who is going to go?
00:28:41It's me.
00:28:42It's me.
00:28:42It's me.
00:28:45I'm not going to go.
00:28:48Ah!
00:28:50I'm going to go!
00:28:51Let's go!
00:28:53Let's go!
00:28:54You can get an idea.
00:28:57Who is it?
00:28:58Kim Yumi.
00:28:59Kim Yumi's co-founder.
00:29:03Oh...
00:29:04Ah, so...
00:29:05I guess...
00:29:07I don't know.
00:29:08I don't know.
00:29:09I wanted to go to the hospital.
00:29:15I wanted to go to the hospital.
00:29:16Then I'll go to the lobby in 10 minutes.
00:29:18Yes.
00:29:32You're gonna get an idea.
00:29:35I can't wait!
00:29:35You'll come to the hospital.
00:29:35Well...
00:29:35Kim Yumi's co-founder.
00:29:37Going to the hospital...
00:29:39It's too much...
00:29:40It's more natural.
00:29:42You're going to have a答 with the hospital.
00:29:42That's the three she's to be required.
00:29:44Yes.
00:29:45You were...
00:29:45Jack-in-law!
00:29:48Kim Yumi's co-founder.
00:29:50Yes.
00:29:51I'm planning to explain.
00:29:52I've and to fix her.
00:29:53It's easy.
00:29:54Yeah?
00:29:54Why?
00:29:56There's no one with her husband.
00:29:59No, no, no.
00:30:01She's our wife's girlfriend.
00:30:02No, no.
00:30:08Wait a minute.
00:30:11Are you still there?
00:30:12I'll go back to the room.
00:30:15You're welcome.
00:30:16I'll meet you.
00:30:28Commissioner.
00:30:30сем피디님.
00:30:31작가님.
00:30:33김작간님은?
00:30:35카메라 가지.
00:30:35내려오실 거예요.
00:30:39근데 안 피곤하세요?
00:30:42네?
00:30:43어제 늦게 도착하셔서 아침까지 계속.
00:30:46피곤하시면 굳이 안가셔도 되는데요.
00:30:49아니에요.
00:30:50괜찮아요.
00:30:51If you don't want to go, I'll tell you about it.
00:30:56No, I don't want to go.
00:30:57I don't want to go.
00:30:58I'll be able to go.
00:31:00I'll be able to go.
00:31:01I'll be able to go?
00:31:03Yes, I'll be able to go.
00:31:07I'm just thinking about it.
00:31:09It's interesting that I can go to Busan.
00:31:11What's the case?
00:31:14I'm thinking about it.
00:31:17I need to go to Busan travel.
00:31:21But I'm going to go to Busan.
00:31:23What's the case?
00:31:27Do you want to say it?
00:31:29Why don't you say it?
00:31:31You want to go together?
00:31:34Do you want to do that?
00:31:41I mean...
00:31:44There's a taxi.
00:31:48Oh, Mr. P.D.
00:31:50Hello, Mr. P.P.
00:31:54Here is your car?
00:31:54Yes.
00:31:56Let's go.
00:32:10작가님.
00:32:11부산에는 자주 오세요?
00:32:14아니요.
00:32:15지금까지 서너 분 온 것 같아요.
00:32:19저는 어릴 적에는 진짜 자주 왔었어요.
00:32:23제가 사는 데는 야구팀이 없어서 부산 쿠거스 응원했거든요.
00:32:27네.
00:32:28그때는 진짜 야구는 보고 싶은데 돈은 없고.
00:32:32그래서 심지어 통일어도 못 타고 비둘기호 타고 다녔거든요, 비둘기호.
00:32:37비둘기호면 시간 엄청 걸렸을 텐데.
00:32:40그렇죠.
00:32:41근데 뭐 그냥 친구들하고 노닥거리면서 가는 거죠.
00:32:48역시.
00:32:51네?
00:32:52역시 우리 친구가 맞네.
00:32:54비둘기호로 아시네, 비둘기호를.
00:32:57심피디는 모를걸?
00:32:59자기, 비둘기호 알아?
00:33:01비둘기호요?
00:33:02모르지.
00:33:05배의 이름인가요?
00:33:07아, 이거 봐.
00:33:10얘네 세대는 모른다니까요.
00:33:12아니, 우리가 비둘기호를 탄 마지막 세대거든.
00:33:15그게 한 2000년인가?
00:33:17그때쯤 없어졌어요?
00:33:20아, 우리 역시 친구.
00:33:24아, 친구.
00:33:27응?
00:33:27팬.
00:33:30비둘기호.
00:33:31야, 완전 동시대 사람이네 우리.
00:33:36그렇진 않죠.
00:33:39아, 아니.
00:33:40저 작가 이상하게 짜증나네.
00:33:42왜 자꾸 자기랑 같은 세대로 묶는 건데.
00:33:45그것도 순러기 앞에서.
00:33:46말리면 안 돼.
00:33:48앞으로 또 옛날 얘기 꺼내면
00:33:50대꾸하지도 말자.
00:33:51얘들아.
00:33:53큰일 났어.
00:33:55왜?
00:33:55우리 지금 온 데가 옛날 얘기 천국이야.
00:34:07야, 여기가 보수동 책방 거리예요.
00:34:11여기도 책 진짜 많다.
00:34:19여기 너무 맛있다.
00:34:21와.
00:34:24오, 잡지.
00:34:29오, 이거 봐.
00:34:30국진이빵.
00:34:31아이, 작가님.
00:34:32작가님.
00:34:32이거 아시죠?
00:34:33국진이빵.
00:34:35야, 나 진짜 좋아했는데 국진이빵.
00:34:37이거 알죠?
00:34:39그, 스티커만 모으고 빵은 버리고.
00:34:42알지, 알지.
00:34:44스티커 때문에 얼마나 많이 샀는데.
00:34:46스티커도 하필 똑같은 것만 계속 나오는지.
00:34:49아니, 근데 신피드는 이거 아나?
00:34:52처음 봐요.
00:34:54김국진이 만든 빵인가 봐요.
00:34:58김국진.
00:34:59이거 봐.
00:35:01얘네는 모른다니까.
00:35:02얘네하고 우리랑 세대가 다르다니까요.
00:35:04근데.
00:35:06저도 몰라요.
00:35:08네?
00:35:09작가님 모르실 리가 없잖아요.
00:35:11아니요.
00:35:12저는 글쎄 잘.
00:35:14아, 작가님 세대에 유행했나 봐요?
00:35:17아니, 우리 같은 세대잖아요.
00:35:19다르죠.
00:35:22아니, 작가님.
00:35:25아니, 작가님.
00:35:26우리 같은 세대잖아요.
00:35:28작가님.
00:35:31대강 보고 빨리 벗어나자.
00:35:33여기 계속 있으면 세대 공감 지옥에서 못 벗어나겠어.
00:35:51이 거리 너무 좋은데 분위기도 좋고.
00:35:55순록이랑 둘이 왔으면 얼마나 좋았을까.
00:36:05아니, 작가님 이거 아시죠?
00:36:25귀환이.
00:36:26이야, 이 책이 여기 있네.
00:36:28아니, 작가님 이거 아시죠?
00:36:29아니, 사실 귀환이 작가가 거의 뭐 우리 조상님이나 다름없잖아요.
00:36:34아, 글쎄요.
00:36:35저는 잘 몰라서.
00:36:37아, 뻥치지 마요.
00:36:38그럴 리가 있나.
00:36:39아, 저랑 다른 세대시라니까요.
00:36:42근데 그 신 피디님은 어디 가셨어요?
00:36:45안 보이시네.
00:36:47아, 신 피디 먼저 갔어요.
00:36:49네?
00:36:52어디를?
00:36:52일이 있어가지고 먼저 갔어요.
00:36:56아니.
00:36:58작가님.
00:36:59배고프시죠?
00:37:00우리 뭐 근처에서 간단하게 맛있는 거 먹을래요?
00:37:05어.
00:37:07네?
00:37:24여보세요?
00:37:26어디야?
00:37:27호텔로 돌아가고 있습니다.
00:37:29셋이 다?
00:37:30아니요.
00:37:31저만 가요.
00:37:33너만?
00:37:34가라고 하시더라고요.
00:37:37아이고, 하여튼 그 형 참.
00:37:40알았어.
00:38:02알았어.
00:38:08여보세요?
00:38:09이다야.
00:38:11왜 전화했어?
00:38:14잘 쉬고 있어?
00:38:15재밌냐?
00:38:17재밌기는.
00:38:18피곤해.
00:38:19야.
00:38:20너 김주호랑 작가 만났지?
00:38:23어때?
00:38:25뭐가 어때?
00:38:27우리 남편이 그러는데 그 사람 너 팬이래.
00:38:30예전부터 소개시켜달라고 엄청 그랬다던데?
00:38:33거기서 만났지?
00:38:34만났지.
00:38:35어때 어때?
00:38:36나 몇 번 봤는데 사람 재밌고.
00:38:39호감이던데?
00:38:40다들 작당을 한 거야?
00:38:41응?
00:38:42다들 나를 그 작가랑 엮어주려고 작당을 했나보네.
00:38:46아니 취재 가자고 같이 가자더니 어느 순간 피디가 사라지더라고 말도 없이.
00:38:52어머.
00:38:52그래서 단둘이 점심 먹고 커피 마시고 왔어.
00:38:56초면에.
00:38:56데이트처럼.
00:38:58진짜?
00:38:59네가?
00:39:01단둘이?
00:39:02왜 나를 못 엮어서 안달이야 다들.
00:39:04아유 뭔 소리야.
00:39:07돈도 잘 벌고 뭐.
00:39:09나이도 잘 맞고.
00:39:11또 직업도 같으니까 서로 이해도 잘 할 것 같고.
00:39:14그러니까 그런 거지.
00:39:17그렇구나.
00:39:19나이도 잘 맞고.
00:39:21여름으로 잘 맞잖아.
00:39:23여름으로 잘 맞는 것 같아서 피디도 알아서 사라져주고 그런 거였어.
00:39:30근데.
00:39:31싫어?
00:39:32싫은 게 아니고.
00:39:36아니야.
00:39:38내가 뭔데 그 사람은 싫어하고 말고 해.
00:39:41아니야.
00:39:43알았어.
00:39:45응.
00:39:51우상까지는 뭐하러 따라와서.
00:39:54아휴 진짜.
00:40:06네.
00:40:06장 피디님.
00:40:07작가님.
00:40:08하루 종일 안 보이세요.
00:40:11그러니까요.
00:40:11좀 바빴어요.
00:40:13내려오세요 이제.
00:40:14곧 저녁 먹으러 가려고요.
00:40:16아 네.
00:40:17그럴게요.
00:40:26밥은 먹어야지.
00:40:28밥은 먹어야지.
00:40:29밥은 먹어야지.
00:40:29하루 종일 같이 있다가 조금 전에 들어왔던데 잘 되고 있는 건가?
00:40:44뭐야.
00:40:46또 내 얘기야?
00:40:47아휴 왜 들리래 진짜.
00:40:49아니 형이 그냥 아주 신이 났더라고.
00:40:53그래요?
00:40:58참.
00:41:00괘씸해.
00:41:01치가 뭔데.
00:41:02근데.
00:41:03꽤 잘 어울리는 것 같지 않아 둘이?
00:41:10별로야.
00:41:12어?
00:41:13별로 잘 안 어울리는 것 같은데요.
00:41:15안 어울린다고?
00:41:16왜?
00:41:16잘 어울리지 않아?
00:41:31안오울까?
00:41:31별로 잘 안 어울리는 것 같은데요?
00:41:33안 어울린다고?
00:41:34왜?
00:41:35잘 어울리지 않아?
00:41:36아니요.
00:41:38안 어울려요.
00:41:46왜?
00:41:46What's the point?
00:41:48Oh, that's a good job!
00:41:54Oh, you got to come home!
00:41:57What's your name?
00:42:00Oh, you're a guy!
00:42:03I'm so busy looking at this...
00:42:05I don't think I've always been there...
00:42:08Hey, welcome to the name of Kim Yumi.
00:42:11The name of Kim Yumi is in the name of Kim Yumi.
00:42:13Oh, hello!
00:42:15I'm a fan of the way.
00:42:19We are all together.
00:42:21Go.
00:42:22Yes.
00:42:23Hello.
00:42:24Hi.
00:42:26Hi.
00:42:27Hi.
00:42:27Hi.
00:42:28Hi.
00:42:28Hi.
00:42:29Hi.
00:42:29Hi.
00:42:59I'm going to go to the bathroom.
00:43:03The team, you all have to go.
00:43:10I'll go to the bathroom.
00:43:12Please go to the bathroom.
00:43:14Yes.
00:43:16Go to the bathroom.
00:43:28I'll go to the bathroom.
00:43:29You're good at the bathroom.
00:43:30Good.
00:43:30Right?
00:43:31You're good at it.
00:43:32Right?
00:43:35Well, it's good at the bathroom.
00:43:37You're good at the bathroom.
00:43:38I'm going to get this.
00:43:40I'm going to get this.
00:43:41Oh, my, my, my, my!
00:43:44Oh!
00:43:45Oh my God.
00:43:49Please come here!
00:43:50Please come here!
00:43:53Oh, no.
00:43:54I think it's dangerous.
00:43:54No, no.
00:43:55Here's one thing.
00:43:57Oh, no!
00:43:59It's not like a group!
00:44:00No, no.
00:44:01Please come here in the room.
00:44:04Here's the room so we can go.
00:44:07Please come here.
00:44:08Yes, please come here.
00:44:09Please come here.
00:44:10Please come here.
00:44:15Yeah, you're welcome.
00:44:18Yeah, you're welcome.
00:44:19Yes, you're welcome.
00:44:23I'm waiting for you.
00:44:26Here's the room.
00:44:27Here's the room.
00:44:28Here's the room.
00:44:29Hello, your room.
00:44:31Oh, hello.
00:44:32Very very easy, very easy.
00:44:34But it's weird.
00:44:36It's been a long time.
00:44:39It's not a long time.
00:44:40It's not a long time.
00:44:44It's been a long time.
00:44:45Oh, thank you.
00:44:47Himself.
00:44:47Here's the room.
00:44:53Probably.
00:44:54It's been a long time.
00:44:55What are you doing?
00:44:58That's a long time.
00:45:00You don't know about a long time.
00:45:01And then, you don't know a long time.
00:45:04Who's mine and a long time.
00:45:06Let's make it so long.
00:45:07I don't know it.
00:45:08You can't.
00:45:08I don't know.
00:45:08But the game knows it.
00:45:10Oh
00:45:12Oh, I'm sorry
00:45:16Oh, I'm sorry
00:45:18Oh, I'm sorry
00:45:22I'm sorry
00:45:22I'll just say something
00:45:32I'll just say something
00:45:37It's not easy to meet the people who are busy in this room, but it's really hard for me.
00:45:46Of course, there is a lot of people who know each other and each other.
00:45:55So, I'd like to introduce them to each other.
00:46:01I don't know how many people are going to do it.
00:46:04I don't know how many people are going to do it.
00:46:07Then I'll sit down.
00:46:08Ah, yeah.
00:46:10Then we're Isabel.
00:46:15We're going to start again.
00:46:17Oh, fuck it!
00:46:18How many people are going to go?
00:46:19We're going to go 4th!
00:46:22Why? Why are you going to be me?
00:46:24I'm not going to be the first person.
00:46:26I'm not going to be the first person.
00:46:29I'm going to be the first person.
00:46:29I'm going to be the first person.
00:46:31I'm going to be the first person.
00:46:33Oh, I'm going to be the first person.
00:46:36I'm going to be the first person.
00:46:40Hello, I'm the director of Kim Yumi.
00:46:43I'm so glad to meet you all.
00:47:07Wow, that's the guy who is a man of the husband?
00:47:09Yes, I'm a man of the husband.
00:47:11I'm a man of the husband, right?
00:47:14I'm three boys.
00:47:14And my sister is one.
00:47:15Ah, that's right.
00:47:18But you're going to work at the house,
00:47:20and you're going to be the director of the house?
00:47:22I was going to be the director of the house,
00:47:25but I didn't have a job at the house.
00:47:27But the director of the team,
00:47:29if you're writing a team,
00:47:30you're going to be a little close to the house?
00:47:34I'm going to talk a little bit,
00:47:36but it's just a fun story.
00:47:38It's just a joke.
00:47:39It's just a joke.
00:47:39It's just a joke.
00:47:40It's just a joke.
00:47:41It's just a joke that I remember listening.
00:47:43We did the studio,
00:47:46and you and me,
00:47:48we drank coffee,
00:47:50and then we drank the coffee.
00:47:52Then we went to home and go to home.
00:47:53Tell us.
00:47:54You're going to be too close to your eyes.
00:47:57Today it was a difference.
00:47:59Let's let's say it is okay.
00:48:01Guys,
00:48:02you guys are too tired.
00:48:04You're cashing it out.
00:48:05Please feel tired.
00:48:07Oh, wait a minute.
00:48:08I'm not going to go.
00:48:09I'm not going to go.
00:48:11I'm not going to go.
00:48:11What's going to go?
00:48:13Where are you?
00:48:16Oh, I'm just going to go to the bathroom.
00:48:18I'm going to take you all the bags and go to the bathroom.
00:48:23I have to be a lot of attention.
00:48:28I'm going to go.
00:48:29Go, go, go.
00:48:34Oh, my God.
00:48:46Where are you?
00:48:48Ah, I...
00:48:50Just...
00:48:51Can I just go?
00:48:53Ah, to go to the hotel?
00:48:55Yes.
00:48:55And me, I was very hungry when I got here.
00:48:58I'm really tired.
00:49:01Maybe then...
00:49:03Okay.
00:49:04So, I'm going to go to the car as early as I go.
00:49:07That's fine.
00:49:08I'm going to go with one, right?
00:49:11Hopefully.
00:49:12I don't know...
00:49:14I'm going to go for the next day.
00:49:15We're walking and we'll be in a good place.
00:49:26.
00:49:26.
00:49:26.
00:49:26.
00:49:32.
00:49:32.
00:49:32.
00:49:32.
00:49:33.
00:49:33I can't see it.
00:49:34I can't see it.
00:49:36I can't see it.
00:49:39I can't see it.
00:49:41I can't see it.
00:49:42I can't see it.
00:49:43I can't see it.
00:49:44I can't see it.
00:49:45I can't see it.
00:49:45I can't see it.
00:49:46I can't see it.
00:49:47I can't see it.
00:49:52I can't see it.
00:49:54You don't know how to do it?
00:49:55You don't know how to get on.
00:49:58You know what?
00:50:02No?
00:50:03Are you standing there?
00:50:04Do you want to be quiet?
00:50:04No.
00:50:05You're always going to be a real relationship.
00:50:06You don't want to end up.
00:50:08You don't want to go out.
00:50:13You're a bit of a romance.
00:50:19You don't know what the mum is talking about?
00:50:25so
00:50:26something
00:50:28uh
00:50:48so
00:50:50to
00:50:50it highlights
00:50:50yes
00:50:53what
00:50:53Yes, he was a young man.
00:50:55The only reason he was about to ask him about his question.
00:50:58He said that he was a good idea.
00:51:01He said that he was giving us a good idea.
00:51:06He said that he was giving us a good idea.
00:51:14He was a good idea when he was a good idea.
00:51:17No, he's not.
00:51:18He's my place on my side.
00:51:20I'm not looking for a spot.
00:51:23He's going to be able to sit together with a lot of effort.
00:51:26Ah, yes.
00:51:28Ah, yes.
00:51:31Ah, yes.
00:51:32Ah, yes.
00:51:35Ah, yes.
00:51:36Ah, yes.
00:51:36He's going to be curious and curious.
00:51:39Have you ever seen this?
00:51:41Have you ever seen this?
00:51:43No!
00:51:45No!
00:51:45No!
00:51:47Have you ever defeated me?
00:51:50If I do not deal with the relationship what seems to
00:51:53beNOoo.
00:51:57That's not true.
00:51:58I could't do everything.
00:51:59But it's only because of no surprise.
00:51:59That, you can't do anything to him...
00:52:00Japan!
00:52:07isn't it?
00:52:11Has anyone else had the opportunity or wonder about it?
00:52:17It's all been here, right?
00:52:19I mean, it's late.
00:52:22It's late.
00:52:26It's late.
00:52:27It's late.
00:52:30It's late.
00:52:31This is a girl!
00:52:34She's not a girl!
00:52:35She's a girl!
00:52:36She's a girl!
00:52:36She's a girl!
00:52:37You're Bukato!
00:52:39Who's wrong with that?
00:52:47You don't care about it!
00:52:48You don't care about it right away!
00:52:48not long and easy to realise?
00:52:55It's OK to me.
00:52:59But even if it's me,
00:53:02I'm not sure about it!
00:53:04I'm a botण professional.
00:53:07Yes.
00:53:12Go.
00:53:13Yes.
00:53:24Then go.
00:53:27You don't go?
00:53:28Yes, I'm sleeping.
00:53:30What do you do?
00:53:32I'm going to watch a movie.
00:53:34I'm going to watch a movie.
00:53:36I'm going to watch a movie.
00:53:37What movie?
00:53:38It's a movie.
00:53:39I'm going to watch a movie.
00:53:42I'm going to watch a movie.
00:53:43I really like James King.
00:53:45Yes.
00:53:46If you have a movie, you don't have to worry about it.
00:53:48I'm going to watch a movie.
00:53:50But it's going to be the end of the movie.
00:53:53Ah.
00:53:55Then go.
00:53:57Yes, go.
00:53:59Yes.
00:54:12The movie is so cool.
00:54:15Yeah.
00:54:16The movie is so beautiful.
00:54:16This movie is so beautiful.
00:54:19Yes, I'm so cool.
00:54:21Yes, you're so excited.
00:54:21What do you think?
00:54:22Actually, it's alright.
00:54:25No, I'm so excited.
00:54:26It's so cool.
00:54:26It's so cool.
00:54:27It's so cool.
00:54:28A
00:54:30A
00:54:32B
00:54:57A
00:55:04I'm going to go to the show.
00:55:06I'm the director.
00:55:08Yes, the director.
00:55:09Are you going to go to the show?
00:55:12I'm going to go to the show.
00:55:16I'm going to go to the show.
00:55:17I don't want to go to the show.
00:55:22The movie, I want to watch the movie.
00:55:29Let's go to the show.
00:55:48I'm going to go to the show.
00:55:58It's not a crime.
00:56:01I'm going to go to the show.
00:56:03Are you going to go to the show?
00:56:04Yes!
00:56:06I'm going to go to the show now.
00:56:09I'll go to the show.
00:56:22It's a good day to watch the movie.
00:56:24It's a good day to watch the movie.
00:56:27It's so good to watch the movie.
00:56:29If you watch the movie, you can watch it.
00:56:31Yes.
00:56:32I'll see you next time.
00:56:34Yes, I'll see you next time.
00:56:55I'll see you next time.
00:56:58I'll see you next time.
00:57:00I'll see you next time.
00:57:03I'll see you next time.
00:57:08I'm sorry.
00:57:09I love you.
00:57:09This is a big bag.
00:57:22Wow.
00:57:25How did you start the movie?
00:57:28How did you start the movie?
00:57:29It's been a long time.
00:57:31It's been a long time.
00:57:40What are you doing?
00:57:53I'm sorry.
00:58:06That's me.
00:58:14I'm sorry.
00:58:15You're right.
00:58:15You're right.
00:58:22I'll see you next time.
00:58:22I'll be back.
00:58:25Oh, good to go.
00:58:26Yes, I did.
00:58:27Mr. Psy, you've been with me.
00:58:32Yes, in the evening.
00:58:35Mr. Psy, I don't realize anymore.
00:58:38But I don't think I'll get back.
00:58:41Mr. Psy, you've been with me and come back.
00:58:47Yes?
00:58:48We're going to move on to the other side.
00:58:50You don't need to go to the table.
00:58:51You don't need to go to the table.
00:58:53So you can go to the team.
00:58:57You need to go to the table.
00:58:59It's not a good thing.
00:59:06Anyway, I'll go to the table.
00:59:08I'll go to the table.
00:59:08I'm the one who goes to the table.
00:59:09Do you want me to go to the table?
00:59:10You can go to the table.
00:59:15I'm going to come here!
00:59:19I'm going to go!
00:59:19I'm not going to go.
00:59:21What?
00:59:23I'm watching a movie, so I'm going to go to the stage.
00:59:27I'm starting to get two hours longer.
00:59:30What?
00:59:31What's going on?
00:59:32I'm going to go to the stage.
00:59:35I'm not going to go.
00:59:39Yes.
00:59:41Yes, I'm going to go.
00:59:56I'm not going to go.
00:59:59I'm not going to go.
00:59:59I think it's a movie in the future.
01:00:02I'm going to watch them.
01:00:10I'm going to watch them.
01:00:13I want to watch them.
01:00:14I can't watch them.
01:00:14Can they watch them?
01:00:15I'm not going to go.
01:00:17I'm just going to enjoy it.
01:00:23You still don't want to go?
01:00:31Yes.
01:00:33Why?
01:00:48We're going to watch a movie.
01:00:57This is a girl.
01:01:00It's not a girl.
01:01:19I'm not going to watch a movie.
01:01:21I'm just going to watch a movie.
01:01:45I'm not going to watch a movie.
01:01:59I'm not going to watch a movie.
01:02:32I'm not going to watch a movie.
01:02:34I'm not going to watch a movie.
01:02:34This is the time I don't watch a movie.
01:02:35I'm not going to watch a movie.
01:02:35But it'll be a moment to be loved.
01:02:38A little more.
01:02:39How are you?
01:02:41I'm so happy.
01:02:43I'm so having fun.
01:02:44I'm so excited to be a friend of SLOCKY.
01:02:48Why are you so excited to not be SLOCKY?
01:02:54You're amazing.
01:02:56If SLOCKY's heartache, you'll start a relationship.
Comments