- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:11To be continued...
00:00:44Good citizens of Pacifica, never before has the ceremony of the Mermaid Moon been more critical to the future of
00:00:55our world.
00:00:56The Golden Pearl has chosen eight special mermaids who will compete to be the Power Keeper.
00:01:03The only one who can ensure our civilization's safety for the next 100 years.
00:01:10If the Golden Pearl shines her light upon you, step forth.
00:01:30Oh no...
00:01:32All right!
00:01:55Where are the other two mermaids?
00:02:04Let's go make it happen!
00:02:06Ooh-ooh-ooh!
00:02:08We gon' have the time of our lives!
00:02:10Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:02:12Let's go make it happen!
00:02:14Ooh-ooh-ooh!
00:02:16Make it happen feel alright!
00:02:18Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:02:20Let's go make it!
00:02:22Better know that I'm living my life!
00:02:24No coming down, cause I'm up so high!
00:02:26Bad vibes, I'll be waiting goodbye!
00:02:28Come along to this party of mine!
00:02:29Don't be shy, let's live it up!
00:02:32Don't be shy, let's live it up!
00:02:32I don't think I can get enough!
00:02:33Cause I'm feeling great, straight from the jump!
00:02:35I'm a slow A-plus and two thumbs up!
00:02:37Don't hesitate, don't worry!
00:02:39Come and take it all in!
00:02:41These pictures ain't never, ever gone in!
00:02:44Let's go make it happen!
00:02:46Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:02:48We gon' have the time of our lives!
00:02:50Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:02:52Let's go make it happen!
00:02:54Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:02:56Make it happen feel alright!
00:02:58Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:03:00We gon' have the time of our lives!
00:03:02Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:03:04Let's go make it happen!
00:03:06Ooh-ooh-ooh-ooh!
00:03:08Make it happen feel alright!
00:03:10Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh!
00:03:17Whoops!
00:03:20Skipper, we're here to pick up trash, not seaweed!
00:03:24My bad!
00:03:25I love spending time with you and your sisters!
00:03:28It reminds me why being an only child is so great!
00:03:32You're a Roberts!
00:03:33Barbie, Brooklyn Roberts to be exact!
00:03:36That makes us practically sisters!
00:03:38Not the same, but still cool, Barbie Malibu Roberts!
00:03:43I got one!
00:03:47I got a whole bunch!
00:03:52That's great, Chelsea!
00:03:56This is such a big job!
00:03:59It's kind of overwhelming!
00:04:01Every little bit helps, right?
00:04:04It would be nice if we could just snap our fingers and poof!
00:04:10Too bad magic's not real!
00:04:16Um, Barbie?
00:04:18Which one, Stacy?
00:04:20My sister one!
00:04:21Your bag is glowing!
00:04:27Oh!
00:04:29Whoa!
00:04:31Oh, I can explain!
00:04:33Sort of!
00:04:33Um, it was a gift from a mermaid!
00:04:39So...
00:04:40A mermaid?
00:04:41You know that sounds crazy, right?
00:04:44Probably the reason I never told you!
00:04:46But it's totally true!
00:04:48We met her on vacation one time!
00:04:50She needed my help to save some dolphins!
00:04:53Then we got mixed up with this crazy scientist named Marlo!
00:04:56Anyway, it was a thing, so, um...
00:04:59And the glowing necklace!
00:05:01The mermaid, Isla, gave it to me as a thanks,
00:05:05and as a way to connect if she ever needed my help again.
00:05:09Looks like she needs your help again!
00:05:12Hey there!
00:05:14Pretty!
00:05:15But what are we waiting for?
00:05:17We have to go help Isla!
00:05:19Oh!
00:05:20You wanna come, too?
00:05:21I'm seven, and I'm obsessed with mermaids!
00:05:25Do you even have to ask?
00:05:27I wanna be a mermaid!
00:05:28We do get to be mermaids, right?
00:05:30How cool would that be?
00:05:31You promised Mom and Dad we'd all stick together!
00:05:34They're not gonna be too happy if you put an entire ocean between us!
00:05:40You win!
00:05:41We'll all go see Isla!
00:05:43Yay!
00:05:44Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait!
00:05:47You're all down with this!
00:05:48What am I missing?
00:05:50I know, this is weird, and crazy, and seems impossible!
00:05:55But sometimes, to see the impossible, you just have to make the leap!
00:06:01Whoa!
00:06:03What do you think?
00:06:06I've never even seen a bird like you before!
00:06:10I'll take it as a sign!
00:06:15I'm in!
00:06:17All right!
00:06:18Okay!
00:06:19How does this work?
00:06:31One!
00:06:32Two!
00:06:33Three!
00:06:34One!
00:06:36One!
00:06:37Three!
00:06:38One!
00:06:44Two!
00:06:46Three!
00:06:49Two!
00:06:57Clear!
00:07:00One!
00:07:05Over!
00:07:06Look out!
00:07:14C'est go to Campus Edition!
00:07:17This tail.
00:07:19Whoa!
00:07:20Whoa!
00:07:22Whoa!
00:07:30Hi!
00:07:36Girl, we have gone on a lot of adventures together.
00:07:39But this one takes the cape.
00:07:41The crab cake.
00:07:45Do not be poured by their whimsical appearance in legends and fairy tales.
00:07:50Brace yourselves for this, people.
00:07:52Are you braced?
00:07:55Mermaids are real.
00:07:59Mermaids.
00:08:00What?
00:08:02Is she for real?
00:08:03Is this serious?
00:08:04With all due respect, Marlo, you've been trying to convince us of this for years.
00:08:10We're scientists.
00:08:11We need proof.
00:08:13Where is your proof?
00:08:14I'm glad you asked, Dr. Tang.
00:08:23This shell tiara was found on a tiny rock out in the middle of the sea.
00:08:28I believe it once belonged to a mermaid.
00:08:33Is this a joke?
00:08:34That rock is the epicenter of a well-documented phenomenon known as the mermaid moon.
00:08:42It appears once every hundred years.
00:08:44I have it on very good authority that when the first ray of the mermaid moon hits this specific
00:08:52location, all mermaids come to the surface of the sea to soak in the moon's energy.
00:08:58And what is the source of this good authority?
00:09:02Well, um, it's...
00:09:04My granny told me about it when I was a little girl.
00:09:08Absurd!
00:09:09Right.
00:09:12This is ridiculous.
00:09:15This lecture is over.
00:09:18Wait!
00:09:20Don't go!
00:09:21I'm not finished!
00:09:23Yes, you are, Marlowe.
00:09:25We are officially revoking your funding.
00:09:29But...
00:09:30But...
00:09:31Please, Marlowe, come on.
00:09:34Our oceans have far more pressing issues to address.
00:09:38Stop wasting our time with your frivolous fairy tale witch hunt.
00:09:43It's not a witch hunt.
00:09:45They're mermaids.
00:09:47It's a...
00:09:48mermaid hunt.
00:09:55Get over here or you're fired.
00:09:59Oh, oh!
00:10:02Well, it was a good gig while it lasted.
00:10:06Here's an interesting job I can apply for.
00:10:09Tropical beverage taster.
00:10:11I wonder if they'll let me work from home.
00:10:15Funding or no funding, I will continue my mission.
00:10:18A real-life mermaid in captivity will bring a pretty penny on stages across the world.
00:10:24Then we'll see who has the last laugh.
00:10:31I should probably get a new ringtone.
00:10:47That's a shark.
00:10:49It's okay.
00:10:50She's as afraid of you as we are of her.
00:10:56Afraid?
00:10:57No.
00:10:58I'm just so...
00:11:00Throne.
00:11:01Everything I thought I knew just isn't.
00:11:07But, um, is it different underwater or do we not still have a mission to start?
00:11:12And where exactly are we going?
00:11:22Wow!
00:11:24Being a mermaid is the best!
00:11:28Fins up!
00:11:29This will take us to Isla.
00:11:34Yeah!
00:11:37Yeah!
00:11:38Yeah!
00:11:40Yeah!
00:11:41Yeah!
00:11:41Yeah!
00:11:41Yeah!
00:11:41Yeah!
00:11:42Yeah!
00:11:42Yeah!
00:11:42I've been stuck in a place
00:11:43Living life by my own rule
00:11:46Never went face to face
00:11:47With a song I don't know the words to
00:11:50Before I was just cruising
00:11:52Let the days pass me by
00:11:54Didn't know what I was losing
00:11:56Never knew I was so blind
00:11:58Sometimes I find that things on my mind can run far ahead but I'm still behind
00:12:02Barely believing
00:12:04In what I'm seeing
00:12:06Gotta let go to all that I know
00:12:08For some things in life you have no control
00:12:10And then I wonder
00:12:13What I've discovered
00:12:15Beneath the surface
00:12:16Hey!
00:12:18I'm seeing clearly for the first time
00:12:21I'm finally looking
00:12:22Beneath the surface
00:12:24Hey!
00:12:26It's so exciting
00:12:28All that I'm finding
00:12:31Beneath the surface
00:12:34Hey!
00:12:36Hey!
00:12:37Hey!
00:12:38Hey!
00:12:39Hey!
00:12:39Hey!
00:12:40The surface
00:12:48Isla!
00:12:49I knew you'd come
00:12:50And you brought the guppies
00:12:53Hi!
00:12:55Isla!
00:12:55This is my friend Barbie
00:12:57So, what's going on?
00:13:00Oh!
00:13:01There are two Barbies
00:13:04Now it all makes sense
00:13:07What makes sense?
00:13:09Well, I don't even know where to start
00:13:11Because with the mermaid moon so soon
00:13:13We've got the ceremony to prepare for
00:13:15But without the right powers we can't
00:13:17So, the golden pearl picked
00:13:19But it left two people out
00:13:20And I knew where to look for one
00:13:22But I wasn't sure until
00:13:24Oh
00:13:25Maybe it'd be easier if I show you
00:13:50I hope, I hope, I hope, I hope
00:13:52I'm an earth mermaid
00:13:53Why?
00:13:54Duh, Finn
00:13:55Because I like making things grow
00:13:57How cool would that be?
00:13:59Cool, sure
00:13:59But who wants cool when you can have fire power?
00:14:03Being able to heat water
00:14:04And control volcanoes
00:14:07It's literally hot
00:14:08Whatever, Finn
00:14:09What power do you want, Taliyah?
00:14:11I really don't care which one power I get
00:14:14What?
00:14:17I plan to have them all
00:14:18Why am I not surprised?
00:14:21You want to be the power keeper
00:14:23The one mermaid who can control every power
00:14:27The one at the center of the ceremony
00:14:29All eyes on her as she lifts mermaid rock to the sky
00:14:35Woah
00:14:36Look at Taliyah
00:14:45Look who's already getting her air power
00:14:48And water and earth
00:14:51Once I get fire
00:14:52No one will be able to rival me for power keeper
00:14:57That's not how it works, you know
00:15:01We all get a little of every power
00:15:04But the one we're supposed to have
00:15:06Is the only one that sticks
00:15:08Unless you're the power keeper
00:15:10You think it's you, Aquaria?
00:15:13It could be
00:15:14Look, I'm already getting water power
00:15:29You're way too young to swim with us big fish, Aquaria
00:15:33But don't worry
00:15:35It'll only be another hundred years until the next mermaid moon
00:15:39Good one, Taliyah
00:15:43Baby sis, what are you doing here?
00:15:46Taliyah's right
00:15:46You'll never have your powers by this mermaid moon
00:15:50How do you know?
00:15:52I just know, okay?
00:15:56Wait for me!
00:16:09So many mermaids
00:16:12It's like Merchella
00:16:19This place is amazing, Isla
00:16:22But you still haven't told us
00:16:24Why are we here?
00:16:26To get your powers, of course
00:16:29Powers?
00:16:30As in super powers?
00:16:32Kinda
00:16:34I'm a mermaid of air
00:16:36It's why I can breathe air, like you
00:16:39Do we all get powers?
00:16:41Oh, I need a good mermaid hero name
00:16:43I could be...
00:16:45Kill girl!
00:16:46Hi-yah! Hi-yah!
00:16:48Hey!
00:16:49You scared Puffy
00:16:51It's okay
00:16:52It's okay
00:16:54Sorry!
00:16:55So you've brought us not just one
00:16:58But two humans to compete in the games
00:17:01Corellia
00:17:03Yes
00:17:04Meet Barbie
00:17:05And Barbie
00:17:07Hi!
00:17:08Hello
00:17:09Isla believes humans are the answer to our problems
00:17:12Many of us see you only as the cause of them
00:17:16I look forward to you proving Isla right
00:17:27What's this?
00:17:31That's Viva!
00:17:33She's a vaquita
00:17:35Hi Viva!
00:17:37It's great to meet you too!
00:17:40What a cool pet!
00:17:42We don't have pets here
00:17:44We treat all creatures equally
00:17:45Oh, excuse me
00:17:47You're definitely cool and totally not a pet
00:17:52Attention everyone
00:17:54There are now eight candidates for a power keeper
00:17:59The final two have come to us all the way from the surface
00:18:06Land dwellers
00:18:08Land dwellers?
00:18:08No way
00:18:09They don't belong here
00:18:11They'll never be as powerful as we are
00:18:13They're the reason we need powers
00:18:16They seem cool to me
00:18:23For the benefit of our guests
00:18:25Let me remind everyone what's at stake
00:18:28The future of our world is in your hands
00:18:32My bet's on Talia
00:18:34None of us knows who will be chosen power keeper
00:18:39No matter who they are
00:18:41We must show every creature dignity and respect equally
00:18:47I will see you all at the feast
00:18:50Until then behave
00:18:53Get in some practice
00:18:55Tomorrow we begin
00:19:10I think they really like us
00:19:14Look at me! Zero gravity!
00:19:18You can't do that on land?
00:19:21Ah!
00:19:23Woah!
00:19:24Woah
00:19:24Woah!
00:19:26Not here either apparently
00:19:33Hi, I'm Skipper
00:19:35This is Stacy and that's Chelsea
00:19:37Hi!
00:19:38Hi!
00:19:39Hi!
00:19:40I'm Aquaria
00:19:42I always wanted to sisters
00:19:46Oh wow!
00:19:48Woah!
00:19:49Well, you're good.
00:19:51My special tail helps me balance.
00:19:55How come your tail's different?
00:19:57I was born without one, so my dad made me this one.
00:20:01It's pretty.
00:20:03Thanks.
00:20:05There are four challenges, one for each power.
00:20:08Let's start with air.
00:20:19Ah, ha!
00:20:23Ah, ha!
00:20:25Ah, ha!
00:20:28Ah!
00:20:34Ah!
00:20:36Ah!
00:20:37Ah!
00:20:38Cool!
00:20:39Hee hee hee!
00:20:42Ha ha ha ha ha ha!
00:20:45Uh, let's try moving onto earth power.
00:20:48Oh dear, Isla. Kuralia needs you in the Grand Hall.
00:20:54Why?
00:20:56Uh, why not?
00:20:58I mean, anything would be a better use of your time than this whole situation.
00:21:03Don't be rude, Serena.
00:21:05She just means it's obvious that no land dweller will ever be the power keeper.
00:21:10It just wouldn't be natural.
00:21:15Land dwellers have more power than you think.
00:21:20Oh, I know what you're capable of. Protecting our world isn't something you do well.
00:21:27We're here because we want to help.
00:21:30That would be a welcome first.
00:21:33Ignore them.
00:21:35Are you coming, Isla? I'll catch up with you later.
00:21:39Well, let's get practicing.
00:21:42It would be a lot easier if we knew where to start.
00:21:46Hello?
00:21:58We really appreciate this, Aquaria.
00:22:01You're helping me too, because the more I practice, the sooner I'll find my powers.
00:22:06How will you know when you've found them?
00:22:08It's more like the power finds you. It's just this feeling you get inside.
00:22:18We all got a song inside.
00:22:21Waiting to be discovered.
00:22:25Melody to be amplified.
00:22:29A straight up bop just like no other.
00:22:32If you ever feel aimless.
00:22:34If you ever feel aimless.
00:22:35Scroll into that playlist.
00:22:36Trust that your inner greatness ain't far away.
00:22:40Promise soon as you find it.
00:22:42You'll want to rewind it again and again on replay.
00:22:46And turn it up.
00:22:48Turn it up.
00:22:49Let off your music.
00:22:50Turn it up.
00:22:52Like only you can do it.
00:22:54If somebody says be quiet.
00:22:56Just let yourself be inspired.
00:22:58Don't forget to set dial like you can't get more than love.
00:23:02Don't figure out.
00:23:03Don't figure out.
00:23:03Won't know until I try it out.
00:23:06Take a chance and take some action.
00:23:09Oh.
00:23:09Remember to forget my doubts
00:23:13Dig deep to find my passion
00:23:16If you ever feel aimless
00:23:19Scroll through that playlist
00:23:21Trust that you're in a greatness
00:23:23Ain't far away
00:23:24Promise soon I should find it
00:23:27You'll wanna rewind it
00:23:28Again and again on replay
00:23:31Turn it up
00:23:33Light up your music
00:23:35Turn it up
00:23:37Like only you can do it
00:23:39If somebody says be quiet
00:23:41Just let yourself be inspired
00:23:43Twist that dial like you can't get loud enough
00:23:46Turn it up
00:23:48Turn it up, turn it up, turn it up, girl
00:23:50Turn it up
00:23:52Turn it up, turn it up, turn it up, girl
00:23:54Turn it up
00:24:01Whoa!
00:24:02Wow, Brooklyn, that was the coolest thing ever!
00:24:05Does this mean I found my power?
00:24:07Not yet
00:24:08When you really get it, you'll know
00:24:11But it sure seems like you're gonna be a mermaid of fire
00:24:14Huh, not bad for someone who just learned mermaids are real
00:24:19Whoa, whoa, whoa, whoa
00:24:23Whoa!
00:24:28Whoops!
00:24:29Sorry!
00:24:32Aquaria, what are you doing?
00:24:35Helping
00:24:35And she's doing a great job
00:24:37Firing mishap aside?
00:24:41Look, I know you aren't from around here, so it's easy not to understand our ways
00:24:49Then I can take care of myself
00:24:52I know you think you can, but it's my job to protect you
00:24:56You shouldn't be around strangers
00:24:58Especially ones who are, you know, strange
00:25:02Strange?
00:25:02Uh, I'll show you strange
00:25:06Uh, I'll show you strange
00:25:11Did I do that?
00:25:15Whoa, what is going on?
00:25:36You got your powers!
00:25:38You're a mermaid of air!
00:25:39Wow!
00:25:42Congratulations, Skip
00:25:44Wow, I got something before you did
00:25:47That never happens
00:25:50Told you she was a good teacher
00:25:52Aw
00:25:53Come on, Aquaria
00:25:55The feast is about to start
00:25:59Whatever
00:26:00Because I got my powers
00:26:02Ooh, I got my powers
00:26:32I know
00:26:34I left it right here
00:26:35I don't think so
00:26:39My bad
00:26:39There it is
00:26:58Yikes
00:26:58Looking a little rusty, don't you think?
00:27:01Wouldn't it be better to get maybe a tune-up
00:27:04First?
00:27:05We don't have the budget for that
00:27:06Let alone the time
00:27:07That mermaid moon is going to rise soon
00:27:09And when it does
00:27:10I am going to be there
00:27:12And nothing can stop me
00:27:20Fix it for that
00:27:21Fix it!
00:27:46Whoa, who knew that mermaids could throw a party like this?
00:27:50Not me
00:27:51I didn't even know they existed
00:27:55Wait, do you hear that?
00:27:59I've never heard anything like it
00:28:01Oh, the music is killer
00:28:04Okay, I gotta check that thing out
00:28:13Care for an appetizer?
00:28:16Looks delicious
00:28:18What is it?
00:28:19Seaweed, of course
00:28:20That's all we eat
00:28:22Oh
00:28:24I think
00:28:25Tasty
00:28:27Tasty
00:28:36Did they have to leave the roots on?
00:28:39Wow, sandy
00:28:40So sandy
00:28:44Next time
00:28:45Try the seaweed cupcakes
00:28:46They're super sweet
00:28:48With way less sand
00:28:57I gotta go
00:28:58I'll catch up with you later
00:29:00Sure
00:29:01Later
00:29:05Are you really from land?
00:29:07Uh-huh
00:29:09That must be so cool
00:29:14What's it like to breathe air?
00:29:16I never thought about it before
00:29:19Comes pretty naturally
00:29:22Oh, I hope I'm a mermaid of air
00:29:24I really want to visit land
00:29:27I think that would be scary
00:29:29I mean, legs
00:29:30So awkward
00:29:32That's how we feel here with tails
00:29:35Like fish out of water
00:29:37But you're in water
00:29:39And you're not fish
00:29:42Are you?
00:29:44No, definitely not a fish
00:29:47It's just a saying we have on land
00:29:49It means like
00:29:49You're totally out of your element
00:29:52We all feel like we don't belong sometimes
00:29:55But no matter how different we feel
00:30:00We just gotta remember that inside
00:30:02We are all the same
00:30:11You know we're living in a big old world
00:30:13Everything's not diamonds and pearls
00:30:15It's kinda like walking through the dark
00:30:17Trying to find your life
00:30:18It can be a little scary
00:30:19But I gotta fight through my fears
00:30:21And my tears
00:30:22Through it all
00:30:22I persevere
00:30:23Standing tall
00:30:25Head up high
00:30:26Might be hard
00:30:27But I still know I gotta
00:30:28Shine
00:30:29Stay true to who I am
00:30:30And shine
00:30:31Forget about our differences
00:30:33Let it leave your mind
00:30:35Because you and I
00:30:37We're actually more of like
00:30:39Than it seems
00:30:40Won't let the small stuff get the best of me
00:30:43So instead
00:30:44Let's rise above it
00:30:46Hey!
00:30:46Don't stop the nuts, yeah
00:30:48Hey!
00:30:48No one else to go but up
00:30:50And shine the light inside of us
00:30:52Let's rise above it
00:30:54Hey!
00:30:55No stopping us, yeah
00:30:56Hey!
00:30:57Keep on climbing up and up
00:30:59Until our light is bright enough
00:31:01Let's rise above
00:31:02Gotta keep moving on
00:31:03Even when it seems impossible
00:31:05I'm in bloom
00:31:07Like a flower
00:31:07We need both the sunshine and rain to grow
00:31:10This life is not erased
00:31:12Even though we can feel that way
00:31:14When by going your own pace
00:31:16Is rise above and do your best
00:31:18Really no point in stressing
00:31:19Right or wrong
00:31:20I'ma learn my lesson
00:31:22Far from perfect
00:31:23No one on earth is
00:31:24But on myself
00:31:24Yeah, I'ma keep working
00:31:26You and I
00:31:27We're actually more of like
00:31:29Than it seems
00:31:30Won't let the small stuff get the best of me
00:31:33So instead
00:31:34Let's rise above it
00:31:35Hey!
00:31:36Don't stop the nuts, yeah
00:31:37Hey!
00:31:38No one else to go but up
00:31:40And shine the light inside of us
00:31:42Let's rise above it
00:31:44Hey!
00:31:44Messed up the nuts, yeah
00:31:46Hey!
00:31:47Keep on climbing up and up
00:31:48Until our light is bright enough
00:31:50Let's rise above
00:31:57Oh, what excellent advice
00:31:59I never would have thought of it
00:32:02We're happy to be of service
00:32:04We can learn a lot just by helping each other
00:32:09That's what the sisterhood of the sea is all about
00:32:12And I feel terrible that I didn't help you earlier
00:32:15So, let's fix that
00:32:18What do you say to a little power-off?
00:32:22A what?
00:32:23A power-off is a friendly game where we test each other
00:32:26To see if we can make our powers appear
00:32:30Taliyah, be nice
00:32:32I am being nice
00:32:34Very nice
00:32:36What could be nicer than helping these fish out of water learn our ways here in the deep?
00:32:47First team to knock the other team into our little whirlpool wins
00:32:52Little whirlpool?
00:32:54More like a huge vortex of doom
00:33:04What's down there?
00:33:05No idea
00:33:07No one's ever made it out to tell us
00:33:11We'll take turns trying to summon whatever power we can
00:33:15We'll even let our guests go first
00:33:18You got this?
00:33:26Come on, Barbie
00:33:28Come on, Barbie
00:33:29Come on
00:33:30Come on
00:33:32Come on
00:33:34Come on
00:33:34Come on
00:33:34Come on
00:33:45Is anything happening?
00:33:47Um, your power stance looks amazing
00:33:49But maybe try
00:33:51My turn
00:34:11What's happening?
00:34:21What's happening?
00:34:22And that's how it's done
00:34:24I think we proved our point
00:34:27I thought the point was to make all of our powers appear
00:34:30But when one side is so clearly superior
00:34:39Brooklyn, you're glowing
00:34:44Yes
00:35:00I knew it, a mermaid of fire
00:35:04Huh?
00:35:04Oh, yo
00:35:08Congratulations, Barbie
00:35:09That was so cool
00:35:11A fire mermaid?
00:35:13Seriously?
00:35:14No land dweller's gonna show me up
00:35:25Firepower?
00:35:27We're cooked
00:35:30Talia, you got firepower
00:35:33Talia, you got firepower
00:35:34I'll show you
00:35:35Firepower
00:35:54I'll show you
00:36:11Barbie
00:36:11Barbie
00:36:11Barbie
00:36:11Barbie
00:36:16Oh, no!
00:36:20Oh, no!
00:36:24Oh, no!
00:36:24Oh, no!
00:36:25Oh, no!
00:36:26Oh, no!
00:36:27Oh, no!
00:36:27Barbie!
00:36:30Are you okay?
00:36:31I'm so scary.
00:36:32I'm fine.
00:36:33Thank you, Stacy.
00:36:35Way to move a mountain for your sis.
00:36:38I'm an earth mermaid?
00:36:40How cool is that?
00:36:42Whatever. Ready for round two.
00:36:44This game is officially over.
00:37:02You've had enough fun for one night.
00:37:04Go home.
00:37:05Now you're on their side?
00:37:07What are you? Traitors?
00:37:10Would it really be so bad if one of them is supposed to be the power keeper?
00:37:13We need to do everything in our power to be sure it isn't one of them.
00:37:18That's not the mermaid way.
00:37:21We're supposed to live in harmony with all creatures.
00:37:26Stay out of this, Aquaria.
00:37:27What do you know about being powerful?
00:37:31You'll never be...
00:37:32Never be what?
00:37:35She's too young to understand.
00:37:41I don't need you to fight my battles.
00:37:45But...
00:37:53I can't believe Serena and Talia did that to you.
00:37:57I gotta talk to Coralia about them.
00:37:59Please don't.
00:38:00We will find a way to get along.
00:38:03Okay, I'll stay out of it.
00:38:05For now.
00:38:10You all must be exhausted.
00:38:12Get some rest.
00:38:14I'll see you in the morning.
00:38:15Goodnight.
00:38:18Amazing!
00:38:20Am I right?
00:38:21Ooh!
00:38:23Woo!
00:38:23Whoa!
00:38:25Whoa!
00:38:29Whoa!
00:38:31Whoa!
00:38:33Fun!
00:38:39Oh!
00:38:44Whoa!
00:38:45Whoa!
00:38:45Whoa!
00:38:49Are you really okay, Barbie?
00:38:52Why wouldn't I be?
00:38:54They were picking on you,
00:38:56because you don't have your powers.
00:38:58Talia is nothing but a bully.
00:39:01When have I ever let a bully get in my way?
00:39:11Whoa!
00:39:13Oslo!
00:39:14Don't scare them!
00:39:16They're delicate creatures,
00:39:18and they have an important job to do.
00:39:21Sniff.
00:39:28Yeah!
00:39:28They smell a mermaid!
00:39:30Follow it, my fishy friends!
00:39:31Lead me right to them!
00:39:43I wonder where Aquaria is?
00:39:46She was supposed to meet us.
00:39:48The first contest is air power.
00:39:52Use your bubbles to catch the floating pearls.
00:39:56The one with the most pearls,
00:39:59when the shell sounds,
00:40:01is the winner.
00:40:02And...
00:40:03Begin!
00:40:10All right!
00:40:17Whoa!
00:40:22Whoa!
00:40:25Aw!
00:40:25I got your back, Bees!
00:40:30All right!
00:40:31Yes!
00:40:35Come on, Barbies!
00:40:36Yay!
00:40:41I got this!
00:40:48I got this!
00:40:58Oh, man, he did it.
00:41:23For your Earth Power Challenge, you must build a structure out of sand
00:41:29to test your ability to control terrain.
00:41:32Bonus points to anyone who can grow a garden in it!
00:41:36Ready? Commence!
00:41:48All right!
00:41:50Uh-huh! Yeah!
00:42:06Wow! Finn's doing great!
00:42:29Good job! Nice work!
00:42:32Thanks! I thought it'd be Earth Power. It feels good.
00:42:36Good. Care for an appetizer?
00:42:47Still no sign of Aquaria?
00:42:50It's not like her to just go off without telling me. I need to find her.
00:42:55But if you're not back in time for the challenge, won't you be out of the running for Power Keeper?
00:43:00Finding my sister is more important.
00:43:03Wait up! I'll help you look.
00:43:08Hello!
00:43:12Want to hit up the snack bar?
00:43:14I hear they have deep-fried seaweed on a stick. Yum!
00:43:19It's okay. I'll stay and play with Viva.
00:43:23Suit yourself.
00:43:24Hi, Viva.
00:43:27What have you been up to today?
00:43:33Aquaria? You know where she is?
00:43:37Could you take me to her?
00:43:45I'll show them who's powerful.
00:43:57Yes!
00:44:01Aw.
00:44:03Aquaria!
00:44:05There you are!
00:44:07What are you doing out here?
00:44:09What does it matter?
00:44:10Everyone misses you.
00:44:12Not, Talia.
00:44:13If I had my power, I'd show her who's the strongest mermaid.
00:44:18You don't need any power.
00:44:20I just met you and I can already tell you're one of the strongest people I know.
00:44:25Really?
00:44:26Thanks.
00:44:30Hi there!
00:44:31Viva! I told you!
00:44:33We can play when we get back.
00:44:35You understand her?
00:44:37Yeah.
00:44:39Doesn't everyone?
00:44:40Uh-uh.
00:44:41Only if you have water powers.
00:44:44Oh!
00:44:44Chelsea!
00:44:45Look!
00:44:46Look!
00:44:54Pick it up, puppy!
00:44:56You're a water mermaid!
00:44:59This is amazing!
00:45:02I have to tell my sisters!
00:45:03I mean, if you're okay with going back.
00:45:08Yeah, I'm kind of hungry anyway.
00:45:24Where's Finn?
00:45:25Not here.
00:45:27Too bad for him.
00:45:27One down, seven more to go.
00:45:31As you all know, it is vital that we of the mermaid world get along with all living creatures,
00:45:40below and above the water.
00:45:46You will each need to connect with a new friend, and then guide them through the obstacle course.
00:45:54The first one to the gold ring wins the water challenge.
00:46:00Ready?
00:46:02Find your friend.
00:46:09Hey there, Judy.
00:46:10Wanna play?
00:46:17Hi, Shark.
00:46:19This way.
00:46:25Hey!
00:46:25Oh, I love your horn.
00:46:28You're a narwhal, aren't you?
00:46:31In my world, we'd call you a unicorn of the sea.
00:46:37Whoa!
00:46:40Whoa!
00:46:45Oh!
00:46:50Okay, let's go.
00:46:53Yahoo!
00:46:54Yes!
00:46:55This is great!
00:46:57Go, Barbie!
00:46:59There.
00:47:03Woo-hoo!
00:47:04Woo-hoo!
00:47:08I love making waves!
00:47:13This is so much fun!
00:47:15You are such a good partner!
00:47:19Woo!
00:47:21Hi, Serena!
00:47:24You're so good at this!
00:47:31Get out of my way, landlubber!
00:47:34Yeah, come on!
00:47:36We're gonna win!
00:47:37We're gonna win!
00:47:38Woo!
00:47:38We won!
00:47:41I win, I win, I win!
00:47:44I mean, we win.
00:48:03I'm a water mermaid!
00:48:08Congrats!
00:48:08Great race, Serena!
00:48:11Thanks!
00:48:13Appetizer?
00:48:17Yeah, that was pretty nice of them.
00:48:20Why were you talking to the land dwellers?
00:48:24Don't tell me you're a turning traitor, too.
00:48:26I saw how you treated that shark.
00:48:29Who's the real traitor here?
00:48:31Let's go.
00:48:34Rude.
00:48:37Hey!
00:48:40Aquaria!
00:48:42Sis!
00:48:43Are you out here?
00:48:44Uh, where is here, by the way?
00:48:48Mystic Kelp Forest.
00:48:49Uh, Aquaria and I used to play right over there.
00:48:52You really look out for her.
00:48:54Just really protective when it comes to my sister.
00:48:57Especially since we lost her parents.
00:49:00Wow.
00:49:01Sorry.
00:49:02I can't even imagine how hard that must be.
00:49:06Yeah.
00:49:07We're super close.
00:49:08Plus, with her fin difference.
00:49:10You know.
00:49:12Know what?
00:49:13She just needs extra attention.
00:49:16She seems pretty capable to me.
00:49:23I don't remember coming this way.
00:49:26It's a shortcut.
00:49:30I think.
00:49:36What is that?
00:49:38I don't know.
00:49:39But it's getting really close to Mermaid Rock.
00:49:42We need to tell Kuralia.
00:49:44Come on.
00:49:45Ah!
00:49:46Help!
00:49:47What's happening?
00:49:48I don't know.
00:49:49Ah!
00:49:53Whoa!
00:49:55Ah!
00:49:56Whoa!
00:49:58Where are we?
00:50:01Ah!
00:50:03Two!
00:50:03I can't believe I actually got two!
00:50:06Where are there's two?
00:50:08No, no!
00:50:09We're the only ones!
00:50:10Don't try and trick me.
00:50:13I know all about the Mermaid Moon.
00:50:15Soon, the entire scientific community will know how I discovered the secret world of the
00:50:20mermaids!
00:50:21Is that enough proof for you, Dr. Tang?
00:50:25Who's Dr. Tang?
00:50:26I'm just going to see in a way!
00:50:27Thanks.
00:50:30Hey!
00:50:31Ava!
00:50:31What's wrong?
00:50:39Is that Aquaria?
00:50:40Is she in trouble?
00:50:44We need to find a water mermaid to translate.
00:50:55I need someone who speaks vaquita.
00:51:04She says Aquaria is in trouble.
00:51:06Chelsea, too!
00:51:08Wait, Malibu, are you understanding
00:51:10what the vaquita is saying?
00:51:13What's happening?
00:51:14She wants us to follow her.
00:51:16So what are we waiting for?
00:51:18Let's go!
00:51:21Some sisterhood.
00:51:22You'll miss the fire challenge
00:51:24and be out of the competition.
00:51:26I knew you didn't have what it takes to be here.
00:51:29You know what being a real sister means?
00:51:31It means we stick together.
00:51:34I'm glad to hear you say that, Barbie.
00:51:37Because we have a terrible crisis on our hands
00:51:40that needs all the help we can get.
00:51:42We have to help the girls.
00:51:44I understand.
00:51:45But my sentries have informed me
00:51:47that there is another threat approaching.
00:51:49One that could destroy all of the mermaid world.
00:51:53I need all mermaids with powers
00:51:55to follow me immediately.
00:51:57I can't leave without my sister.
00:51:59Go.
00:52:00They need your powers.
00:52:02I'll get the girls back.
00:52:03I promise.
00:52:13Ooh, we're getting close.
00:52:17People like her give humans a bad name.
00:52:20And are the reason we keep our world hidden.
00:52:23We need to escape.
00:52:40Hi, Bishy.
00:52:41Wow, are you cool looking.
00:52:43Do you know how to get out of here?
00:52:47I don't think they like me.
00:52:50But they understand you.
00:52:52Keep talking to them.
00:52:54Do you like living in this aquarium?
00:52:57I bet when you lived in this sea
00:52:59it was a lot more fun.
00:53:00And being bossed around.
00:53:02That can't be very nice.
00:53:08If you help us escape,
00:53:10we'll take you with us.
00:53:11You'll be free to do whatever you want.
00:53:28What is that?
00:53:29A floating island.
00:53:32A man-made floating island.
00:53:34Of trash.
00:53:35Sadly, yes.
00:53:37If it gets any closer to Pacifica,
00:53:40it will block the moon's rays
00:53:42and we won't be able to perform our ceremony.
00:53:45We have to stop it.
00:53:47If the powerkeeper is among us,
00:53:49we have a chance.
00:54:03Whoa, the girls are in there?
00:54:19You've got your prize,
00:54:21so can we set sail for home?
00:54:23Now?
00:54:24Please?
00:54:24With only two mermaids?
00:54:27When the moon rises,
00:54:28I'll be able to catch even more.
00:54:30Then all the world will know my name.
00:54:34Marlo.
00:54:35Barbie.
00:54:39This is a really strange place
00:54:40to run into an old friend.
00:54:43We're not friends,
00:54:44but Marlo once tried to capture one of mine.
00:54:47Of course you're the one behind this.
00:54:50Where are the little girls?
00:54:52Ah, wouldn't you like to know?
00:54:56Uh, Marlo?
00:54:57Not now, Oslo.
00:54:58I need to explain to our guest here
00:55:00why these little mermaids,
00:55:02why all mermaids, in fact,
00:55:03are so important to me.
00:55:04Yeah, but, uh,
00:55:06the thing is...
00:55:07You see, Barbie,
00:55:08when my grandmother gave me this tiara,
00:55:11she told me
00:55:12the power belongs to the sea.
00:55:15She knew mermaids were real
00:55:17because she was one.
00:55:23Of course I never saw her tail,
00:55:25but I knew it was true.
00:55:27That makes me part mermaid too.
00:55:29It explains everything to me.
00:55:31Why I always was drawn to the sea.
00:55:33Why I never quite fit in on land.
00:55:36Why it became
00:55:37my life's work to prove
00:55:39mermaids are real.
00:55:40Marlo, you really need to see this.
00:55:43What is it?
00:55:45Oh!
00:55:47They're gone!
00:55:49What?
00:55:50Where are they?
00:55:54What's going on?
00:55:57I knew we should have gotten that tuna.
00:56:01Oh, no!
00:56:02We're taking on water!
00:56:06Come on, Oslo, do something!
00:56:11It's no use!
00:56:12We've got to abandon ship!
00:56:14Not without my mermaids!
00:56:16Whatever!
00:56:17I'm out of here!
00:56:21Oslo!
00:56:28Oslo, no!
00:56:29I can't get it!
00:56:30No!
00:56:31Ah-ha!
00:56:41Oh, no!
00:56:43Oh, no!
00:57:06What? I'm a mermaid!
00:57:15Oh, no! A tiara!
00:57:33Marlo! Listen!
00:57:35There is more to being a mermaid than just swimming around.
00:57:40A huge battle is going on.
00:57:42God! Help me get out of here! Help us!
00:57:54Please, Marlo!
00:57:56You know the right thing to do!
00:58:01Its power belongs to the sea.
00:58:29Whoa!
00:58:32Thank you, Marlo. Let's go.
00:59:05Barbie!
00:59:07You're a water mermaid.
00:59:12What's she doing here?
00:59:14Helping.
00:59:16No one can help us now.
00:59:18We need the power keeper.
00:59:22She's here.
00:59:23Chelsea, you're okay.
00:59:25Churia, you're okay.
00:59:29She's more than okay.
00:59:31She's the power keeper.
00:59:37Wait, me?
00:59:41I've been watching you this entire adventure.
00:59:45No one is braver, stronger, or more caring.
00:59:50I can feel it.
00:59:52You have the power within you.
01:00:12It is her.
01:00:15Aquarius, the power keeper.
01:00:16Everyone, aim your powers at Aquarius.
01:00:20Ah!
01:00:24It is her!
01:00:39We did it!
01:00:40Yes, we did it!
01:00:41Mermaid Go!
01:00:43Hooray!
01:00:43Mermaid Tower!
01:00:44Mermaid Go!
01:00:44Aquarius, you are amazing!
01:00:47And you were right.
01:00:50You don't need my protection.
01:00:51I probably need yours.
01:00:54This was the best underwater adventure ever.
01:00:57You're the best underwater friend ever.
01:01:01You never treated me differently, even when I didn't have powers.
01:01:05Back home, no one has superpowers.
01:01:08We have to solve our problems without them.
01:01:11That sounds awful.
01:01:12Not when we all work together.
01:01:16I knew you had it in you.
01:01:18Helping people is your real superpower.
01:01:21It wasn't just me.
01:01:23Marlo stepped up.
01:01:24I feel so invigorated.
01:01:27What else can I do to help?
01:01:28The best way to help is to go back to your life on land and spread the word.
01:01:34Respect our world by treating yours better.
01:01:42Look!
01:01:44It's time.
01:01:55Feeling something in the air, you know it, it's electric.
01:01:59Rocking this new energy, igniting like a spark.
01:02:03It's a burst of magic, changing your world if you read it.
01:02:07Look around and open up your heart.
01:02:11Cause when you come together, yeah.
01:02:13Tell the facts or better, yeah.
01:02:15Never saying never.
01:02:17When you find your power, power, your power, power.
01:02:23Doing things you never thought you'd do.
01:02:25When you find your power, power, your power, power.
01:02:31Look at how the world can open up to you.
01:02:33When you find your power, power, power, power, power.
01:02:43If you ever find the skies are less blue than you're dreaming.
01:02:47Count on your friends and watch the sunshine reappear.
01:02:51It can take a hand or two to break right through that ceiling.
01:02:55Remember that united we are fierce.
01:02:59Cause when you come together, yeah.
01:03:01Tell the facts or better, yeah.
01:03:04Never saying never.
01:03:05When you find your power, power, your power, power.
01:03:10Doing things you never thought you'd do.
01:03:13When you find your power, power, your power, power.
01:03:19Look at how the world can open up to you.
01:03:21When you find your power, power, your power, power.
01:03:27Doing things you never thought you'd do.
01:03:29When you find your power, power, your power, power.
01:03:34Look at how the world can open up to you when you find your power
01:03:44When you find your power
01:03:52Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
01:03:57I've been stuck in a place, living life by my own rule
01:04:02Never went face to face with the song I don't know the words to
01:04:06Before I was just cruising, let the days pass me by
01:04:10Didn't know what I was losing, never knew I was so blind
01:04:14Sometimes I find that things on my mind can run far ahead but I'm still behind
01:04:19Barely believing in what I'm seeing
01:04:22Gotta let go to all that I know
01:04:24For some things I like to have no control
01:04:27And then I wonder what I've discovered
01:04:30Beneath the surface
01:04:34I'm seeing clearly for the first time
01:04:37I'm finally looking beneath the surface
01:04:42It's so exciting
01:04:44All that I'm finding
01:04:46Beneath the surface
01:05:10I'm seeing that
01:05:11I don't know what to make
01:05:11I'm seeing that
01:05:11I'm seeing that
01:05:11I'm hearing you
Comments