- 6 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:37CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:39CastingWords
00:01:51CastingWords
00:01:52CastingWords
00:01:58CastingWords
00:02:04CastingWords
00:02:05CastingWords
00:02:06Now, come, and please do something with your hair.
00:02:14Royal reception number nine.
00:02:37It's so fun when the royal day is done.
00:02:44When princesses wanna have fun.
00:02:46I'm stepping up right to the top.
00:02:50That's how I'm wired.
00:02:52I take it higher.
00:02:53I'm in control.
00:02:55I broke the mold.
00:02:57The girl you see is up to me.
00:03:01I'm lifting off the ground.
00:03:05I'm finding the perfect sound.
00:03:10Here I am, being who I want.
00:03:14Giving what I got.
00:03:16Never a doubt now.
00:03:18Here I go, shooting like a spark.
00:03:21Light up the dark again.
00:03:25Again, again, again, again, again, again.
00:03:36Hey, Mirabella!
00:03:40I am pumped to be here performing at your kingdom's 500th anniversary.
00:03:49Princesses wanna have fun.
00:03:51Oh, princesses wanna have fun.
00:03:54There's a star that's right inside you.
00:03:58So come on and let it out.
00:04:02Right now, when you're about it, just shout.
00:04:06Here I am.
00:04:08Being who I want.
00:04:10Giving what I got.
00:04:12Never a doubt now.
00:04:14Here I go.
00:04:15Burning like a spark.
00:04:17Light up the dark again.
00:04:20We just wanna, we just wanna.
00:04:22Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:04:24We just wanna, we just wanna.
00:04:26We just wanna, we just wanna.
00:04:31Princesses wanna have fun.
00:04:32Here I am.
00:04:34Being who I want.
00:04:35Giving what I got.
00:04:37Never a doubt now.
00:04:39Here I go.
00:04:41You're just like a spark.
00:04:43Light up the dark again.
00:04:45Again, again, again, again, again, again, again, again.
00:05:05That was hilarious.
00:05:07That was the awesomest thing ever.
00:05:10Did you see her face?
00:05:15I hope we didn't hurt her feelings.
00:05:17Oh, she doesn't get hurt feelings, Meredith.
00:05:19The main thing is, wasn't that great?
00:05:28Meredith.
00:05:29Try me.
00:05:33Now, you'd both better scoot to your rooms.
00:05:35Auntie A will be stomping her way up Anger Avenue any minute.
00:05:39See you later.
00:05:39Bye, Tori.
00:05:40Bye.
00:05:44Bye.
00:05:44Bye.
00:05:45Bye.
00:05:49Bye.
00:05:51Bye.
00:05:53Bye.
00:05:54Bye.
00:05:55Nora, tell Phil to kill the snow on the fiery icing trope.
00:05:59The drums came in late again on Rock and Rule.
00:06:01Remind Kevin that nap time's after the show, okay?
00:06:03And what's up with the sets for the live broadcast?
00:06:05Hear the designs.
00:06:06You want the trees royal purple or Tokyo violet?
00:06:08Royal purple.
00:06:08And move my billboard interview to Saturday right after the broadcast.
00:06:11Wonderful show tonight, Kira dear.
00:06:13You're your best ever.
00:06:14I had chills.
00:06:15Hey, Kreider, have you lined up the cameras?
00:06:17Uh, the record company was just a tad concerned about the budget.
00:06:22Budget?
00:06:23Kreider, I've been working my tail off for the last two years to get this broadcast.
00:06:27It'll take my career to the next level, which makes it massively important that it be perfect.
00:06:32Perfect?
00:06:33Absolutely.
00:06:33You're so right.
00:06:35Kira, there's a tea tomorrow at the castle for everyone involved in the festival.
00:06:38The princess has requested your presence.
00:06:40I smell a photo op.
00:06:42The princess?
00:06:44At the castle?
00:06:46Let's do it.
00:06:48Daniel!
00:06:50I need some new choreography for Saturday's special.
00:06:53Make it something like this.
00:06:58You got it.
00:06:59Did you forget where you're going, or is there something else?
00:07:02Well, yes.
00:07:03The record company called again, and while they loved, loved, loved your new album photos,
00:07:09there I'm still wondering when they can hear some of the, uh, songs.
00:07:14Naturally, as your manager, I told them...
00:07:15As my manager, you told them that the songs aren't ready to be heard yet,
00:07:19and that I'll let them know when they are.
00:07:22That's exactly what I told them.
00:07:23You know, you work so hard.
00:07:26Perhaps you should take a break.
00:07:27Let me run things.
00:07:28Now, back when my name was up in lights...
00:07:31Gotta go, Seymour!
00:07:33Please, don't call me Seymour.
00:07:37I guess I better actually write those songs.
00:07:46I don't get it, Riff.
00:07:48Writing songs used to be easy.
00:07:50Fun, even.
00:07:52If only I didn't have all this other garbage.
00:07:56Lights, sound, scheduling, payroll.
00:07:58Check, double check.
00:07:59Make it work.
00:08:01Don't get me wrong, Riff.
00:08:03I mean, I'm a star.
00:08:04I'm living the dream, right?
00:08:05It's just...
00:08:07I don't know.
00:08:08Sometimes I wonder what it would be like to just let go.
00:08:21Princess Victoria.
00:08:23Now there's a sweet gig.
00:08:25Lives in a castle, everything done for her.
00:08:28She's probably never worked a day in her life.
00:08:33Tori, Tori!
00:08:35Open the door this instant!
00:08:37Auntie A, do come in.
00:08:41Enough is enough.
00:08:42I promised your dear mother I would raise you to be a proper princess.
00:08:46But now you and your gang of tiny thugs have turned a royal occasion into a laughingstock.
00:08:51Oh?
00:08:52Has some misfortune befallen you?
00:08:55Don't play the innocent with me.
00:08:57This has your mark all over it.
00:08:59I was willing to overlook the exploding cupcakes at tea and the skunk at the embassy ball.
00:09:04I even made excuses when you hid the prime minister's teeth.
00:09:07Just as uppers.
00:09:09Princess Victoria Bethany Evangeline Renee, you are almost 18.
00:09:14It's time you started acting like a princess of the realm, not some silly schoolgirl.
00:09:21Forgive me, Aunt Amelia.
00:09:24I'm just having a bit of fun, that's all.
00:09:29Fun?
00:09:30You're a royal.
00:09:32Duty and responsibility come before fun.
00:09:35Have you even begun your commemoration speech for next week?
00:09:40Um, sort of.
00:09:42Except for the part after ladies and gentlemen.
00:09:46As I thought.
00:09:48Huh!
00:09:49I'm returning to our guests.
00:09:51And since you refuse to take your duties seriously, you can just stay in your room all night and write
00:09:56that speech.
00:09:57But, Aunt Amelia!
00:09:59Not another word!
00:10:01I am sorry.
00:10:04Good night, Auntie.
00:10:17Ladies and gentlemen, distinguished guests.
00:10:20Five hundred years ago, our kingdom began its rule and...
00:10:26Insert speech here.
00:10:29You're a royal.
00:10:30Duty and responsibility come before fun.
00:10:33Ugh.
00:10:41Look at her in the spotlight.
00:10:45I love her purple hair.
00:10:48She can do what she wants to.
00:10:51As crazy as she dares.
00:10:54She doesn't need to be polite.
00:10:58I wish I had her life.
00:11:01Then I would be so free.
00:11:05I wish I had her life.
00:11:08I'd be another me.
00:11:15Look at her in the throne room.
00:11:18Every hair just right.
00:11:21She has tea in the morning.
00:11:25And bonbons every night.
00:11:29Wouldn't that be nice?
00:11:33I wish I had her life.
00:11:35Then I would be so free.
00:11:39I wish I had her life.
00:11:41I'd be another me.
00:11:45I wish I had her life.
00:11:49They'd do my nails.
00:11:52I'd stroll the grounds.
00:11:55I would wear whatever.
00:12:00Never. And then I'd rock. Have time for me. It just might happen. Never.
00:12:16I wish I had her life. Then I would be so free. And everything would suddenly be just the way
00:12:27that I dreamed it could be.
00:12:29I wish I had her life. I wish I had her life. I wish I had her life. So beautiful
00:12:48and bright. I wish I had her life.
00:13:07I wish I had her life.
00:13:07Trust me, sir. Kira's new songs are fabulous. Best she's ever written. She just needs a little more time.
00:13:13I've been helping her as best I can, but you know how these stars are.
00:13:18As a former star myself, I can tell you...
00:13:22Ryder! Your job is to keep that little diva in line. You tell her if I don't hear some new
00:13:27hit tunes on the broadcast Saturday, she could start looking for another record company!
00:13:32Mr. Limburger! And you can go back to managing Uncle Herman and his talking pig!
00:13:41That yappy pig still owes me 40 bucks.
00:13:53Rupert!
00:13:54Rupert! Something you wanted, Mr. Crider?
00:13:56Oh! You found it! You've still got a good cute shoes left, looks like.
00:14:01Get. It. Off.
00:14:04Oh, right. Quick as a bunny!
00:14:06Keep that little diva in line, he says.
00:14:09How am I supposed to make that whiny Walder do anything?
00:14:12She runs the show with the drill sergeant.
00:14:14Crider, curl my wigs! Crider, take my breath, man! Crider, stop stealing my jewelry!
00:14:18Things were different when I was a star!
00:14:21But that then, people were expecting real talent!
00:14:24Whoa!
00:14:26Ow!
00:14:28Oh!
00:14:29Oh.
00:14:32Rupert, do you know I was beloved?
00:14:34Oh, yeah. A beloved idol of millions.
00:14:37I was the beloved idol of millions.
00:14:40The finest boy singer on the Chipper Chipmunk show.
00:14:44Until...
00:14:44That tragic day.
00:14:47I'm a Chipper Chipmunk!
00:14:57And that was that.
00:14:59My singing career was over, kaput, finished!
00:15:01I has been at 14!
00:15:03To this day, I have nightmares of chipmunks.
00:15:06Their toothy smiles, taunting me!
00:15:08A tragic tale, Mr. Crider.
00:15:10I get a lump in me throat every time you tell it.
00:15:13Which is quite a bit.
00:15:14It's all so...
00:15:15So very unfair, Rupert.
00:15:18If only somehow I had the means to restart my career!
00:15:21All I need is one lucky break!
00:15:25Or...
00:15:26A rich widow.
00:15:31A rich widow...
00:15:32I have to go!
00:15:32Mr. Crider, how you do go on...
00:15:35Hahaha!
00:15:36But surely you must have been a ballerina, huh?
00:15:39That form, that grace...
00:15:40Oh!
00:15:41Oh, you are such a flatterer! And you say you were a singer on this squeaky squirrel show?
00:15:49Chipmunk. Chipper chipmunk. But I don't like to talk about myself.
00:15:57And this drought has been hard on the entire region. Our reservoirs are only 30% of normal, and our
00:16:06vineyards are wizarding.
00:16:08Your Royal Highness, may I present Miss Kira.
00:16:13This is so cool!
00:16:16So you're a real live princess. Awesome.
00:16:20You're Kira. I am absolutely your very biggest fan ever.
00:16:25Thanks. Would you like a tour?
00:16:28Love to, but aren't you supposed to be hostessing or something?
00:16:32Oh, right. Um...
00:16:36Look, everyone! An all-you-can-eat caviar buffet!
00:16:40Oh!
00:16:44Hello. I'm Prince Liam.
00:16:56This way. We'll start with my room.
00:17:01Ta-da!
00:17:03Whoa.
00:17:06There's more me in here than in my house.
00:17:09Mm-hmm. Your guitar, your albums, most of your fashion line.
00:17:12I wore this in my first music video.
00:17:15It's still my very favorite.
00:17:18Here I am, being who I want, giving what I got, never a doubt now.
00:17:27Here I go, burning like a spark, light up the dark again.
00:17:34Not too shabby for a princess.
00:17:37Hey, want to join me on stage for a number? The tabloids will go nuts!
00:17:42Thanks, but I'm no performer. I'd be freaked to face a real audience.
00:17:46But you... you must love it!
00:17:50Sure, it's all I ever wanted.
00:17:52But, I don't know, it used to be more about music.
00:17:56Now, it's different.
00:17:59But Kira, you're a star!
00:18:01And you're a princess!
00:18:03When I was little, I always dreamed of being a princess.
00:18:07I'd be wearing a ball gown and a tiara.
00:18:09Want to try mine?
00:18:16Riff, use your inside bark.
00:18:24Sorry. He's my baby.
00:18:25I bring him everywhere.
00:18:27Riff, sit.
00:18:30Oh, he's cute.
00:18:31Look, Vanessa.
00:18:33Kira brought a friend for you.
00:18:40I read you've been performing since you were six.
00:18:43When I was six, my biggest job was keeping my tiara...
00:18:46Hi! Nice digs!
00:18:47I'm Riff.
00:18:48Who are you?
00:18:49I'm Vanessa Victoria Fluffy Pie.
00:18:52Are you always like this?
00:18:54Like what?
00:18:55Got any squeaky toys?
00:18:57Soggy tennis balls?
00:18:58You smell nice.
00:19:01There.
00:19:02Oh, yeah.
00:19:03And I've got just the outfit to go with it.
00:19:06Formal gown number nine.
00:19:11Oh, so that's how you make those quick changes.
00:19:14A magic microphone.
00:19:16I have something like that.
00:19:19Kira pop hair number five.
00:19:24A magic hairbrush.
00:19:26Very cool.
00:19:27New hairdos for every royal occasion.
00:19:30And a few non-royal ones.
00:19:36Are you thinking what I'm thinking?
00:19:54You look just like me.
00:19:56Whoa.
00:19:58There you are.
00:19:59Huh?
00:20:00Huh?
00:20:00The guests are all asking about you.
00:20:02You don't need to return at once.
00:20:03Oh, no, no, no.
00:20:05I'm Princess Tori of Mirabella.
00:20:08Your Highness.
00:20:18This can't be good.
00:20:20Are you kidding?
00:20:21It's delicious.
00:20:25It's delicious.
00:20:33Ready for an awesome entrance, Princess?
00:20:40Oh, man.
00:20:42It's just like I dreamed.
00:20:45Her Royal Highness, Princess Victoria, Bethany, Evangeline, Renee has returned.
00:21:13Oh, no, no, no, no.
00:21:22Are you all right, Your Highness?
00:21:23Did you break anything?
00:21:24I mean, besides my spleen?
00:21:27I'm good.
00:21:29Nobody saw that, right?
00:21:31You kidding?
00:21:32It's our secret.
00:21:34Tori!
00:21:34Tori!
00:21:35Who?
00:21:36Are you hurt?
00:21:38I'm fine.
00:21:39Really, I'm great.
00:21:41Mr. Father.
00:21:43Mr. Father!
00:21:45Thank goodness.
00:21:47You had me worried.
00:21:52Kira?
00:21:53Kira?
00:21:55I'm a huge fan.
00:21:57Me too.
00:21:58Not as big as Tori, mind you.
00:22:00Oh, thank you.
00:22:02What lovely stationery?
00:22:05Autograph.
00:22:06Oh, of course, an autograph.
00:22:11Here you, uh-go.
00:22:17Love, Tori.
00:22:22We never did finish our tour.
00:22:24Oh, but actually, you're the princess today, so you should give the tour.
00:22:28As you wish, Your Highness.
00:22:31And this priceless silver handle fan was a gift from the King of Spain to my great-grandmama.
00:22:38You know, they were quite the item.
00:22:41Mmm, delicate yet saucy.
00:22:43Not unlike you, my dear Duchess.
00:22:45Or may I call you Amelia?
00:22:47Oh, Mr. Kira, please do.
00:22:52And to our left is the future site of the Royal Taco Hut.
00:22:56Actually, it is something pretty cool.
00:22:59Can you keep a secret, Armando, big one?
00:23:03Uh, sure.
00:23:04If you can't trust a fake princess, who can you trust?
00:23:24Follow me.
00:23:54Wow, this is definitely no Taco Hut.
00:23:59It's a diamond gardenia.
00:24:01It's 500 years old, and it grows real diamonds.
00:24:04Most of our people think it's just a legend,
00:24:06except for the royal family, and now you.
00:24:10And the tiny flying people?
00:24:13They're garden fairies.
00:24:15They take care of all the plants.
00:24:17They're adorable.
00:24:22Yes, but they get rather cranky if you mess with the gardenia.
00:24:27It blooms just once every five years.
00:24:30Its diamonds help pay for schools and, you know, stuff.
00:24:33Now, over here is a rare black pearl letter opener.
00:24:41Hmm, curious.
00:24:44Mr. Crider, excuse me for just a moment.
00:24:48Now don't move a muscle.
00:24:50Not a pinky, Amelia.
00:24:58Kira, look.
00:25:17Kira, look.
00:25:18Hey, thanks, tiny dancers.
00:25:21These rock! These will be our friendship necklaces!
00:25:25Tori!
00:25:27Are you mad bringing an outsider in here?
00:25:31You know the rules. No one but the royal family is allowed in this garden.
00:25:35And you reveal it to a perfect stranger?
00:25:41Now, hold on! You can't talk that way to Kira's friend, the princess.
00:25:46And if the princess could speak, which she can't because she's speechless,
00:25:52she would say that you are being a royal party pooper!
00:25:58I rest my case!
00:26:04Sometimes I don't know who that girl is.
00:26:17Problem, my dear?
00:26:19You wouldn't believe it.
00:26:22Now, where were we with our tour?
00:26:26I believe I was telling you how radiant you look in every room of the castle.
00:26:31Oh, that was close. I thought she'd ground us both.
00:26:44That may be the scariest woman I've ever met.
00:26:47And today was a good day.
00:26:50Look, this was awesome, but I've got a tour to obsess over,
00:26:53so let's change back before your aunt gets any more...
00:26:56Gah!
00:27:11Well, thank goodness that silliness is over.
00:27:14Silliness? Silliness? What silliness? Do you like bacon?
00:27:19Why does it have to end?
00:27:21Well, for one thing, I've got a concert to do tonight.
00:27:25Not to mention contracts to sign, an interview...
00:27:27But what about tomorrow?
00:27:28We could change places in the morning and spend the whole day being each other.
00:27:33Oh, this is a bad idea on so many levels.
00:27:37I know just what you mean!
00:27:38Wait, no I don't!
00:27:39There's that tail!
00:27:41Look, I really don't think...
00:27:43Kira, wouldn't it be amazing just for one day to take a break from being you?
00:27:49Tori...
00:27:50It'd be magical!
00:27:51I'd get to be a pop star for a whole day, and you'd get to be a princess!
00:27:59Let's do it!
00:28:10This is gonna be great!
00:28:12But I don't know the first thing about being a princess.
00:28:16It's easy. All you have to do is follow a few simple rules.
00:28:22To be a princess is to know which spoon to use.
00:28:26To be a princess is a thousand pairs of shoes.
00:28:30Have your breakfast served in bed, wear some diamonds on your head.
00:28:34Get a foot massage and mani-pedi too.
00:28:38To be a princess is to live a dream come true.
00:28:45Curtsy when princess come to call, wearing a gown to every ball.
00:28:49All through the day there's just one way you must behave.
00:28:53Pose with a feather in your hat, stretch on a golden yoga mat.
00:28:57Bend from above and always wear your gloves and wave.
00:29:02Shoulders back and, tummy in and, piggy out and, lift the chin and,
00:29:06slowly turn your hat from side to side.
00:29:09Breathe in gently, stepping lightly, smile brightly, not politely.
00:29:14Do everything you do with pride!
00:29:17Glide!
00:29:19To be a princess is to wear your family crest.
00:29:23To be a princess is to always do your best.
00:29:35To be a pop star is to know which mic to use.
00:29:38To be a pop star is to not fall off your shoes.
00:29:42To rehearse until it's right.
00:29:44Give a great show every night.
00:29:46At the room service with anything you choose.
00:29:50To be a pop star is to love your great reviews.
00:29:58Taking the latest fashion show.
00:30:00Live your lunch to Mexico.
00:30:02No time for friends except your dog and your guitar.
00:30:05Tweet everyone your latest news.
00:30:08Sit for a thousand interviews.
00:30:10Love every fan no matter how bizarre they are.
00:30:14Here's the camera, there's the camera, and a camera, and a camera, and another autograph.
00:30:20To sign up gear up.
00:30:22Change your clothes and strike a pose and work the crowd in.
00:30:25Take a bow and don't forget to post it all online.
00:30:30Shine!
00:30:30Shine!
00:30:32To be a pop star is never at your age.
00:30:36To be a pop star is to make the world your stage.
00:30:41Change out.
00:30:47Shoulders back and strike a pose and.
00:30:49Piggy out and change your clothes and.
00:30:51Slowly turn your head from side to side.
00:30:54I see now.
00:30:55Here's the camera, stepping lightly.
00:30:57There's the camera, not lightly.
00:30:59Do everything you do with pride.
00:31:03Glide!
00:31:05To be a princess is to always do your best.
00:31:08To be a pop star is to leave them all impressed.
00:31:21Ready?
00:31:23Ready.
00:31:27You should have seen those diamonds, Rupert.
00:31:30Hundreds of them just sitting there, glittering.
00:31:32Me?
00:31:33I don't hold with littering.
00:31:34Back in the day Mick and Keith would always tell me litter free.
00:31:38That's for me.
00:31:40Ow!
00:31:42Glittering, not littering, you baboon!
00:31:44Would you please listen?
00:31:46I could hear the ocean.
00:31:48It's like they were calling my name.
00:31:50Crider, handsome, talented superstar.
00:31:52Take us away.
00:31:54With those diamonds I could afford to mount a stage show
00:31:56that would put me back in the spotlight
00:31:57and finally chase that cheesy chipmunk out of my dreams!
00:32:01You must be away.
00:32:03The sun's up
00:32:06A little after twelve
00:32:09Make breakfast for myself
00:32:11Leave the work for someone else
00:32:15People say
00:32:18They say that it's just a fate
00:32:20They tell me to act my age
00:32:24Well I am
00:32:26On this perfect day
00:32:31Nothing's standing in my way
00:32:33On this perfect day
00:32:36When nothing can go wrong
00:32:39It's the perfect day
00:32:43Tomorrow's gonna come too soon
00:32:45If I could stay
00:32:48Forever as I am
00:32:51On this perfect day
00:32:58Sun's down
00:32:59Sun's down
00:32:59A little after ten
00:33:02I pick up all my friends
00:33:05In my Mercedes-Benz
00:33:09Wake up!
00:33:11Don't tell me it's just a dream
00:33:14Cause what I've had enough
00:33:16You'll hear me say
00:33:18Now don't you try
00:33:19Now don't you try to rain on my eyes
00:33:21Perfect day
00:33:24Nothing's standing in my way
00:33:27On this perfect day
00:33:29When nothing can go wrong
00:33:32It's the perfect day
00:33:36Tomorrow's gonna come too soon
00:33:39I could stay
00:33:42Forever as I am
00:33:45On this perfect day
00:34:00I ran the ways but I already won
00:34:03And getting there can be half the fun
00:34:06So don't stop me till I'm good and done
00:34:09Don't you try to rain on my life
00:34:13On this perfect day
00:34:16Perfect day
00:34:18On this perfect day
00:34:22Yeah
00:34:24On this perfect day
00:34:34Kira
00:34:34Kira
00:34:35Kira, you never said which headpiece for the smoke and mirrors number
00:34:39Oh, I don't know, you choose
00:34:40Surprise me!
00:34:43Uh... I choose?
00:34:46Come on, Riff!
00:34:50I can't remember the last time I just strolled through Mirabella
00:35:01You're it!
00:35:04You're it!
00:35:06Tori, come play!
00:35:07Oh, no, no, that's okay
00:35:09You guys are having fun
00:35:11Come on! You're it! You're it!
00:35:15Confession, I'm not 100% sure how to play this
00:35:18You've played it a billion times
00:35:20More than that a zillion
00:35:22Just try to find us
00:35:24Okay, go!
00:35:25No!
00:35:29Help!
00:35:37Huh, I don't remember ever being around here before, Riff
00:35:41Ow! Ow!
00:35:45Excuse me!
00:35:46Can you tell me the way back to the marina?
00:35:49Hey, you're Kira!
00:35:51Look, Charlotte, Kira!
00:35:53Awesome!
00:35:54Hey, can you sell my t-shirt?
00:35:56I really, really wanted to go see her concert
00:35:59Well, there's one more show tomorrow night
00:36:01Maybe you can still see her, me
00:36:04I wish, but my dad says we can't afford it
00:36:07Mine too, bummer, huh?
00:36:09Lots of folks can't afford stuff right now
00:36:11You know, since the big drought
00:36:15Drought? Is that still going on?
00:36:17Oh yeah, it wiped out all the vineyards this year
00:36:20That says everyone's struggling to get by
00:36:23I didn't know
00:36:25Well, I guess you'd have to live in Mirabella to know about it
00:36:30Yes, I guess you would
00:36:45That was awesome, we better all get ready for tonight
00:36:50Okay, are you gonna keep pretending to be Tori?
00:36:53What? On earth? Are you... you know?
00:36:59Of course. If you were Tori, you would have cheated by now.
00:37:03It's okay. We won't tell.
00:37:09Pillow fight!
00:37:21And then I sneezed every last petal off that lady's flower.
00:37:25Who knew I was allergic to dahlias?
00:37:28And I must have tried on every single one of your costumes.
00:37:32Poor Nora is convinced you've gone loco.
00:37:35Oh, speaking of loco, your aunt is all up in my face about practicing some speech.
00:37:40Oh, that. The dreaded commemoration speech.
00:37:43I don't suppose you'd like to give it, and by give it, I also mean write it.
00:37:49Only if I can sing it.
00:37:51You know, I've gotta tell you, this has been the coolest day I've had in forever.
00:37:56Oh, me too. It's been amazing.
00:37:59I learned more about my kingdom today than I have in the last 17 years.
00:38:03Yeah, too bad this day is over.
00:38:07Unless... you'd want to keep it going one more day.
00:38:12You're on. Perfect. The live broadcast is tomorrow, so we'll need to change back early.
00:38:17Of course.
00:38:18I only wish more people could afford to go to your show.
00:38:21Seems like they're a lot worse off than I knew.
00:38:23Well, how about we make the last concert a free one?
00:38:26I'll work out the details.
00:38:28For reals?
00:38:29Oh, thank you so much.
00:38:31Hey, it's the least a princess can do for you common folk.
00:38:35See you tomorrow, Tori.
00:38:46And that goes for Mrs. Limburger, too!
00:38:49What? Why are you... quite a... through!
00:38:54Through with you and onto stardom?
00:38:57I'm taking off, baby! Like a supernova on top of a shooting star!
00:39:01You can't handle this! But you can handle the broadcast all by yourself!
00:39:09I love show business!
00:39:11You mean you're not going to stay for the show tonight?
00:39:14I've had it with playing nursemaid to that prima donna.
00:39:16I've got a new career to launch.
00:39:18Once I get those diamonds tonight, it's going to be see you later!
00:39:22Picture it, Rupert. Up there in lights.
00:39:24Crider, the legend returns!
00:39:25With Rupert, his bestest buddy and lifelong pal!
00:39:30Now, let's see expenses. I'll leave new songs, backup singers, a swagger coach, go to fillings...
00:39:35No, no, no! Diamond! Fillings!
00:39:39Tonight, we go back and grab that plant.
00:39:41Everyone will be at the concert, so the castle will be practically empty.
00:39:49Look how high we can fly!
00:39:53Look how high we can fly!
00:39:59Look how high we can fly!
00:40:03Look how high we can fly!
00:40:15I lost myself today!
00:40:18I lost myself today!
00:40:19I'll work no time to play!
00:40:21I'm holding on to what I know!
00:40:25Then this discovery, blindfolded I could see!
00:40:30I'm catching on by letting go!
00:40:34And now I'm rising up!
00:40:37No coming down!
00:40:39So hang on for the ride!
00:40:42Look how high we can fly!
00:40:45Look how high we can fly!
00:40:47We can see everything!
00:40:50From the fear in the sky!
00:40:52We've got the perfect view!
00:40:54Together, me and you!
00:40:57Look how high we can fly!
00:41:03Words come so easily!
00:41:06Hard to believe it's me!
00:41:08With every breath the feeling grows!
00:41:13Take time to make time stop!
00:41:16Unplug, turn off the clock!
00:41:18The less you try, the more it blows!
00:41:23I don't need to live in a fancy castle!
00:41:27Oh no!
00:41:28That isn't where I should be!
00:41:32Open up my heart and where it leads I'll follow!
00:41:37A lie where I can be free!
00:41:40Look how high we can fly!
00:41:42Look how high we can fly!
00:41:44We can see everything!
00:41:46From the fear in the sky!
00:41:49Look how high we can fly!
00:41:51Look how high we can fly!
00:41:54We can serve on the wind!
00:41:56So completelyer than we can do!
00:42:01Together, me and you!
00:42:03Look how high we can fly!
00:42:06Look how high we can fly!
00:42:08Look how high we can fly!
00:42:10Look how high we can fly!
00:42:26One hour! One hour to showtime!
00:42:39Ah! I presume you have finished writing your speech?
00:42:44Uh, my dog ate it?
00:42:48You can just stay in your room all night and write that speech.
00:42:52Huh?
00:42:55Hey!
00:42:57Let me out!
00:42:59Not until you've learned some manners, young lady.
00:43:01No, no. You don't understand. I've got to get to the concert.
00:43:05Look, I'm not the princess. I'm Kira.
00:43:08It's too late for more of your pranks.
00:43:19Come on, Tori.
00:43:21Hey, it's Tori. I'm out princessing right now, so just leave a message.
00:43:26Tori, it's Kira. There's kind of a situation and we need to talk. Call me when you get this.
00:43:40Ten minutes to curtain.
00:43:43And Lindberger is here to supervise the broadcast personally. You have been warned.
00:43:47Who?
00:43:48Hilarious. Nine minutes.
00:43:49Oh, uh, thanks.
00:43:53Where is she, Riff? Something's wrong.
00:43:57Riff!
00:43:57And where's my phone?
00:44:00I can't do this.
00:44:07Come on, Tori.
00:44:17Come on, Tori.
00:44:19Kira? Tough tacos. She's not my problem anymore.
00:44:26Let's sit right in front. Maybe Kira will see us.
00:44:46Hey, it's Tori. I'm out princessing right now, so just leave a message.
00:44:53My limo?
00:44:58Not now, Vanessa.
00:45:00What are they doing here?
00:45:05Criter!
00:45:07Criter!
00:45:08Criter!
00:45:12Criter!
00:45:14Quiet, Vanessa, please. I'm trying to think.
00:45:18There's just gotta be a way out of here.
00:45:21Woof!
00:45:22Woof!
00:45:23Woof!
00:45:24Yeah, yeah, I know that's me!
00:45:26And not even my best picture.
00:45:31We won't be a minute, Captain. The Duchess sent me back to fetch her spectacles.
00:45:36You know how she is.
00:45:38Though we were here for the d-
00:45:39Ow!
00:45:42Ah, yes, Mr. Claydor.
00:45:49Kira!
00:45:50Kira, where are you?
00:45:52Kira, you're on in 30 seconds.
00:45:54Oh, no!
00:45:55No!
00:45:59That's funny. This always works in movies.
00:46:07We're getting close, Rupert.
00:46:09Look for a panel with a gardenia.
00:46:12Ha! Now that's a gardenia if ever I saw one.
00:46:16Now we just have to figure out how to open it.
00:46:19Go to it, Rupert.
00:46:20Be snappy.
00:46:21Right-o, Mr. Criter.
00:46:29Put some muscle into it!
00:46:33Don't pity that.
00:46:35Go find something we can open it with!
00:46:38Alright.
00:46:54You're, uh, you're on!
00:46:55No, no, you don't understand.
00:46:57Uh, I can't.
00:46:58Not today.
00:46:59Maybe tomorrow.
00:47:00What?
00:47:01These people have been waiting hours to see you.
00:47:04It's your responsibility to give them a show.
00:47:07Where is she?
00:47:08Tell her to go to behind on stage, now!
00:47:24Go!
00:47:25Ah!
00:47:27Ah!
00:47:31Ah!
00:47:32Ah!
00:47:36Ah!
00:47:37Ah!
00:47:38Ah!
00:47:38Ah!
00:47:38Ah!
00:47:39Ah!
00:47:39Rupert!
00:47:40There's got to be a way to get this door open!
00:47:43Ah!
00:47:44Ah!
00:47:51Good job, Rupert!
00:48:06Kira, please, stop being such a princess and get out there.
00:48:10Lindbergh is having a fit.
00:48:12That guy can destroy your career.
00:48:13Kira's career.
00:48:21Vanessa?
00:48:22Shh!
00:48:25Kira! Kira!
00:48:29Okay.
00:48:34Come on!
00:48:38Go!
00:48:46Whoa!
00:48:48Ka-ching!
00:48:49Ha-ha-ha!
00:48:53Ha-ha-ha!
00:50:30What are you doing?
00:50:31What are you doing?
00:50:41Sorry.
00:50:51When I was young, I played for fun.
00:51:02Made up the words, nobody heard.
00:51:12But now I see all eyes on me.
00:51:20And suddenly, I'm in a dream.
00:51:26I got a feeling now.
00:51:31Everything's right somehow.
00:51:36Here I am, being who I want.
00:51:40Giving what I've got.
00:51:42Never a doubt now.
00:51:44Here I go, burning like a spark.
00:51:48Light up the dark again.
00:51:54I'm stepping up, right to the top.
00:51:57That's how I'm wired.
00:52:00I take it higher.
00:52:01I'm in control.
00:52:03I broke the mold.
00:52:05The girl you see is up to me.
00:52:09The girl you see is up to me.
00:52:10I'm lifting off the ground.
00:52:12Finding the perfect sound.
00:52:15I'm in control.
00:52:17Here I am, being who I want.
00:52:21Giving what I've got.
00:52:23Never a doubt now.
00:52:25Here I go, burning like a spark.
00:52:28Light up the dark again.
00:52:30Again, again, again, again, and again, and again.
00:52:39That's right.
00:52:40Do it your way.
00:52:42Vanessa.
00:52:44What has gotten into you?
00:52:48Alright!
00:52:50Vanessa, why didn't you tell me?
00:52:53There's a star that's right inside you.
00:52:56So come on and let it out.
00:53:00Find out where you're about and just start.
00:53:04Here I am, being who I want.
00:53:08Giving what I've got.
00:53:10Never a doubt now.
00:53:12Here I go, burning like a spark.
00:53:15Light up the dark again.
00:53:18Here I am, being who I want.
00:53:21Giving what I've got.
00:53:23Never a doubt now.
00:53:25Here I go, burning like a spark.
00:53:28Light up the dark again.
00:53:43Again, again, again, again, and again, and again, and again, and again, and again.
00:54:12I never dreamed I'd be up here be up here in such a fantastic kingdom
00:54:22you have the coolest princesses in the universe
00:54:29in fact princess Tori in particular is really awesome and often misunderstood
00:54:35mostly by her aunt but Tori still loves her one two three four
00:54:43the sun's up a little after twelve make breakfast for myself leave the work for someone else
00:54:54where is she
00:55:00come to papa
00:55:12got it covered put some bug spray just in case
00:55:39oh anyway it did the job and I might add your hair does look touchably soft
00:55:46never mind grab the plant
00:55:54how deep does this thing go time to cut the roots
00:56:02let's go
00:56:27let's go
00:56:33gardenia and now a brief intermission sing amongst yourselves
00:56:47what's she doing
00:56:49go to commercial
00:56:56now to the boat
00:57:08that'll work
00:57:11sergeant to the castle right away
00:57:12I'm sorry miss but this carriage is for the royal family only
00:57:16oh of course hang on
00:57:22there now to the castle double time
00:57:25I'd better check with his majesty
00:57:26I'm his majesty
00:57:28her majesty
00:57:30your
00:57:30oh never mind
00:57:32I'll drive it myself
00:57:40wait
00:57:41I was hoping to run into you
00:57:44yesterday was so much fun
00:57:47uh-huh
00:57:49that's nice
00:57:56are we rushing anywhere in particular
00:57:59we're just trying to make me lose my lunch
00:58:02I've got to rescue a magical diamond plant
00:58:05okay fine forget I asked
00:58:34excuse me
00:58:35but I think that belongs to my kingdom
00:58:40going somewhere
00:58:42hi
00:58:43now she's over there
00:58:44there's princesses everywhere
00:58:47hold me
00:58:49um
00:58:50which one of you
00:58:51do I like
00:59:06uh
00:59:08her
00:59:09now why don't you hand over that plant
00:59:12Seymour
00:59:13Kira
00:59:15Seymour
00:59:16don't
00:59:17tell me that
00:59:43smart thinking Mr. Kira
00:59:44you'll be coming back for me right
00:59:46makes it
00:59:47oh
00:59:57handsome prince Liam saves the damsels in distress
01:00:00hey
01:00:01where'd the damsels go
01:00:12huh
01:00:15Oh, my God!
01:00:29So long, suckers!
01:00:31Gotta fly!
01:00:43You see, ladies, the trick is to always come prepared for anything.
01:00:49And it helps to have just the right outfit.
01:00:55The man's right. What always cheers me up is a new dress.
01:00:59Ooh, how about a chic hairdo to complete the ensemble?
01:01:07What?
01:01:14No!
01:01:19Oh, no.
01:01:24I hate my life.
01:01:28It's dead.
01:01:30Can't you plant another one?
01:01:32How? Where do you get seeds for a magical plant?
01:01:37Unless...
01:01:38I wonder if its diamonds could be its seeds.
01:01:41Hey, yeah! The friendship necklaces!
01:02:09It's... no use.
01:02:10It's... no use.
01:02:17It's... no use.
01:02:29I'm not sure.
01:02:33Huh?
01:02:34Oh!
01:02:34Oh!
01:02:35Get here!
01:02:36Oh!
01:02:38Oh!
01:02:40Give me, my husband.
01:03:45Oh.
01:03:54Excuse me.
01:03:55Pardon me.
01:03:56Coming through.
01:03:59Excuse me.
01:04:00Excuse me.
01:04:08Hey, Marabella!
01:04:13I'd like to dedicate this next song to my two new sisters, Princesses Trevi and Meredith.
01:04:23They taught me that the secret to writing new songs is a good pillow fight.
01:04:29And to my new best friend, her royal highness, Princess Tori!
01:05:05Hey, Marabella!
01:05:16I found myself today, and now I'm glad to say I'm living life straight from the heart.
01:05:25Oh, what a gift you see.
01:05:28I'm lucky to be me.
01:05:30And now I just can't wait to start.
01:05:33I keep on rising up, no coming down.
01:05:38So hang on for the ride.
01:05:41Look how high we can fly.
01:05:43Look how high we can fly.
01:05:46It's a beautiful view.
01:05:48From up here in the sky, there's nothing we can't do.
01:05:52Together with you.
01:05:54Together with you.
01:05:55Look how high we can fly.
01:05:58Oh, oh, look how high we can fly.
01:06:08On this perfect day.
01:06:12Nothing's standing in my way.
01:06:13On this perfect day.
01:06:16Where nothing can go wrong.
01:06:18It's the perfect day.
01:06:20Tomorrow's gonna come too soon.
01:06:23I could stay.
01:06:25Forever as I am.
01:06:27On this perfect day.
01:06:32It's the perfect day.
01:06:33And besides updating Marabella's irrigation systems against future droughts,
01:06:37we are also establishing a social services program for our kingdom's needy.
01:06:42From now on, I, Princess Victoria, intend to use my voice to help those who feel they don't have a
01:06:48voice.
01:06:49To make Marabella a better place to live.
01:06:59Marabella!
01:07:00Put your hands up for me!
01:07:03Come on!
01:07:04Come on!
01:07:08Here we are!
01:07:10Let's go!
01:07:12Here we are!
01:07:141, 2, 3, 4!
01:07:15Here we are, being who we want
01:07:18Here we go, running like a spark
01:07:26Light up the sky
01:07:28Here we are, being who we want
01:07:31Here we go, running like a spark
01:07:39Light up the sky
01:07:41Again, again
01:07:51The world
01:07:53Again, again
01:07:55Here we go!
01:08:22I wake up in the morning like the Duchess says when you're gonna live your life right
01:08:29I know she thinks that I'm the fortunate one
01:08:33But princesses wanna have my love
01:08:36Oh princesses wanna have
01:08:39That's all we really want
01:08:43It's so fun
01:08:47When the royal day is done
01:08:50Princesses wanna have fun
01:08:53Oh princesses wanna have fun
01:08:57Princesses wanna
01:08:58Wanna have fun
01:09:01We just wanna
01:09:06We just wanna
01:09:07We just wanna
01:09:11Wanna have fun
01:09:12We just wanna
01:09:14We just wanna
01:09:15Wanna have fun
01:09:16We just wanna
01:09:17Yeah, we wanna have fun
01:09:20We just wanna
01:09:21He just said he's gonna have fun
01:09:24He just said he's gonna have fun
01:09:40When I was young, I played for fun
01:09:44Made up the words, nobody heard
01:09:47But now I see, all eyes are me
01:09:51And suddenly, I'm in a dream
01:09:54I got a feeling now
01:09:59Everything's right somehow
01:10:03Here I am, being who I want
01:10:07Giving what I got, never works out now
01:10:11Here I go, burning like a spark
01:10:14Light up the dark, yeah
01:10:20I'm stepping up, right to the top
01:10:24That's how I'm wired, I take it higher
01:10:27I'm in control, I broke the mold
01:10:31The girl you see, it's up to me
01:10:34I'm lifting up the ground
01:10:38Finding the perfect sound
01:10:42Here I am, being who I want
01:10:45Giving what I got, never works out now
01:10:49Here I go, burning like a spark
01:10:52Light up the dark, yeah
01:10:56Again, again, again, again, again, again
01:11:03There's a storm that's right inside you
01:11:05So come on and let it out
01:11:09Find out what you're about and just shout
01:11:13Here I am, being who I want
01:11:18Giving what I got, never works out now
01:11:22Here I go, burning like a spark
01:11:25Light up the dark, yeah
01:11:27Here I am, being who I want
01:11:30Giving what I got, never works out now
01:11:34Here I go, burning like a spark
01:11:38Light up the dark, yeah
01:11:40Here I am, being who I want
01:11:43Giving what I got, never works out now
01:11:47Here I go, burning like a spark
01:11:50Light up the dark, yeah
01:11:53Again, again, again
01:11:57Again, again, again
01:12:02Again, again, again
01:12:08Here we go!
Comments