Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMelissa #YesilVadininKizi #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMelissa #YesilVadininKizi #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:33Refresca
00:33Tendrás frío así
00:37Reyhan
00:38Dile al chico que venga mañana
00:43¿Selin?
00:47¿Conoces a otro que quiera casarse con Buzr?
00:51Vale
00:52Les digo que vengan mañana
01:00Jeded
01:01Menos mal
01:03Muchas gracias cielo
01:05No la has abandonado
01:12Pero escúchame bien
01:14Nadie debería enterarse de esta desgracia que quede entre nosotros
01:21Vale
01:22Vale
01:49No me lo puedo creer
01:51Pero como, como es posible que Devne no nos lo dijera
01:55Es peor todavía
01:57Nos lo ocultó Melissa
01:59Robó nuestro dossier
02:01Y lo quemó
02:05Una chica como ella
02:08¿Por qué?
02:09¿Pero por qué?
02:10Es su padre
02:13No es fácil
02:18Él la debió engañar
02:20Engañó a todos
02:23Sí, a todos
02:24Eso es verdad
02:26¿Qué haremos ahora?
02:30Ahora
02:30Ahora tan solo podemos escribir
02:33El pueblo entero lo debería saber
02:37¿Por qué?
03:07Gracias por ver el video.
03:36Gracias por ver el video.
03:59Gracias por ver el video.
04:09Bushra está dentro, ¿verdad?
04:11Sí, sí, claro. Pues ahora ya se está preparando.
04:14Iré a ver cómo va.
04:15Vale.
04:23Ay, Bushra. Estás preciosa.
04:27¿Lo dices en serio?
04:29Sí, sí. Selim está afuera. Tengo cosas que hacer en la cocina. Tenéis tiempo.
04:36Vale.
04:46Estás increíble.
04:50¿Y tú no estás mal?
05:01Mucho mejor así.
05:03Muchas gracias.
05:05Pero, ¿cómo es que llegas ahora?
05:08¿Podemos hablar ahí un momentito?
05:11Me estaba preparando.
05:13Dos minutos, venga.
05:15Ya cierro yo.
05:16Perdón.
05:34Yo...
05:41Ah, director, Kadir
05:43Aquí no, Jessy
05:44Soy un amigo de visita
05:47Director, es más apropiado
05:50A ver, ¿qué?
05:52Mira esto
05:53Si puedes, estaría bien charlar un poquito
05:56Ah, ya veo
05:58¿Y el tema de hoy, cuál va a ser?
06:02La historia de amor de Yunet Imaginur
06:05Tengo grandes noticias
06:07Chismes
06:09A ver, es la hermana de mi colega
06:12Así que estaría compartiendo datos contigo solamente
06:16Vale, muy bien
06:18Pues entra
06:20¿Tenemos té?
06:22Sí, señor director, café y té
06:25En todo caso, llámame señor Kadir
06:28Soy tu amigo
06:28Vamos
06:38Dime, Selim
06:39Te escucho
06:52Eso es lo que parece
06:57Supongo que sí
06:59Pero estoy muy emocionado
07:01Por favor, deja que termine de hablar
07:07Busca, sé que no te
07:10Querías casar así
07:15Pero quiero pedírtelo bien
07:25¿Por qué, Selim?
07:30Quiero hacerlo como es debido
07:33¿Por qué, Selim?
07:52¿Por qué?
08:16¿Quieres casarte conmigo, Bushra?
08:34A ver, puedes contestar lo que quieras.
08:39Sí, Selim.
08:42Me caso contigo.
08:52Me caso contigo.
09:28Me caso contigo.
09:34Lo siento, es falso.
09:38No me daba para más.
09:54¿Qué pasa?
09:55¿Por qué lloras?
09:56Lo siento, deben ser las hormonas.
10:02Ven aquí, anda.
10:25Muchas gracias.
10:34No vuelvas a llorar, ¿vale?
10:41Y eso es todo.
10:45Después de lo que me contaste, no pensé que fueran a arreglarlo.
10:50Yo también lo veía imposible, pero ha pasado.
10:55Creo que se casarán esta vez.
10:57¿Y tú?
10:59Supongo que sí.
11:00Si se han reconciliado, significa que han resuelto sus problemas.
11:06Son buenas personas y parece que se aman.
11:10¿Quieres más té?
11:11Sí, claro.
11:19¿Qué rápido se ha acabado?
11:22Sí, es lo de siempre, Jessy.
11:24El tiempo vuela cuando estoy contigo.
11:28¿Te digo algo?
11:30Sí, adelante.
11:31Como director, fatal.
11:33Como novio por debajo de la media.
11:37Pero como amigo eres genial.
11:39Me parto de risa.
11:43¿Eso era un cumplido o un insulto?
11:47Tú sabrás, Kair.
12:00Todo organizado en cinco minutos, Leysan.
12:11¿Yep, Ted?
12:15Sí, ¿qué pasa?
12:17¿Qué es esto?
12:19Están a punto de llegar y todavía no te has preparado.
12:23¿Para qué me voy a preparar?
12:25A ver, dime.
12:26No hagas eso.
12:27Al fin y al cabo, es la pedida de mano de tu hija.
12:32Ya, como si fuera un matrimonio normal.
12:37A ver, ¿acaso todo esto no está arreglado para disimular nuestra desgracia?
12:42Vale, vale.
12:43Pues haz lo que te dé la gana.
12:45Pero por favor, no hables así delante de la gente.
13:11Al principio me resistía.
13:14Ahora sí que eres mi amigo, Kair.
13:17¿Sí? ¿En serio?
13:18Claro.
13:19Ven cuando quieras.
13:21Gracias a ti, yo no me aburro.
13:23Pues me alegro.
13:24Nos vemos.
13:25Bye, bye.
13:40¿Qué es lo que has hecho, Kadir?
13:42Ah, ¿cómo puede ser?
13:45Intentaba recuperar a la mujer que amo y ahora somos dos colegas.
13:52¿Cómo voy a salir de esta?
14:01¿Qué es lo que has hecho, Kadir?
14:05Ah, aquí estáis.
14:07Majinur, venga.
14:09¿Dónde están las flores?
14:11¿Y el chocolate?
14:12Está ahí.
14:13Ah, vale.
14:15Chicos, venga.
14:16Tenemos que irnos ya.
14:22Majinur, mira.
14:24¿Qué?
14:26Ay.
14:28Ay.
14:30Qué bonito.
14:32Burra, qué bien.
14:35Un anillo, claro.
14:36Bien hecho.
14:38Así es como debe ser.
15:09El enemigo en casa.
15:15Espero que sea de utilidad.
15:18Seguro que sí.
15:19Marcará una gran diferencia.
15:21Eso es justo lo que quiero.
15:24No debería salirse con la suya.
15:28Quiero...
15:29Que todo el mundo sepa lo falso que es Orhan.
15:34Te comprendo, Melissa.
15:36Yo también me enfado al pensar que Orhan se unió a la cooperativa y fingió ayudarnos mientras hacía eso.
15:44Menos mal que ahora, gracias a tu artículo, todo el pueblo sabrá lo malo que es.
15:50Esto es solo la punta del iceberg.
15:52A ver, ha hecho más cosas que no puedo escribir.
15:57¿Qué más sabes, Melissa?
16:03¿Cómo puede ser tan malo?
16:04No lo entiendo.
16:06¿Te cuento algo, Burra?
16:08Sí.
16:09Cuando vi por primera vez a ese hombre, supe lo malo que era.
16:13Pero todo esto no lo pude prever.
16:16Tenía dudas sobre él, pero no pude convencer a Defne.
16:22Él es su padre y no puede...
16:24Estoy embarazada, Kelly.
16:26¿Qué?
16:33En fin.
16:34No es importante, da igual.
16:37Esto debería bastar para que reciba a su merecido.
16:42¿Qué crees que va a decir, Defne?
16:46La chica que conocimos nunca se callaría ante una injusticia.
16:51No podría.
16:53Si queda algo de nuestra Defne, por poco que eso sea, ella nos apoyará.
17:03Si no, significará que no la conocíamos.
17:21Aquí están.
17:33Bienvenidos.
17:35Bienvenidos.
17:35Muchas gracias.
17:38Aquí tenéis.
17:42Bienvenidos.
17:43Gracias.
17:46Bienvenido.
17:48Entra, entra.
17:49Vamos a ser familia.
17:50Deja que te abrace.
17:53Anda, pasa.
17:55Cariño, entra en casa.
18:05Bienvenida.
18:07Bienvenida.
18:07Bienvenido.
18:08Hola.
18:10¿Cómo estás?
18:12Bueno.
18:14¿Y vosotros qué tal?
18:15Bien.
18:16Bien.
18:17Sí.
18:21Tu padre está en el salón.
18:23No está muy allá, la verdad.
18:26Pero no te ofendas.
18:28Pasemos tranquilos el día, ¿vale?
18:30Eso es lo único que espero.
18:32Da gracias después de todo lo que ha pasado.
18:35Venga.
18:36Vamos.
18:45Ay, ya veo que has traído chocolate y dulces.
18:51¿Por qué te molestas?
18:53No es molestia, Reagan.
18:54No es molestia, Reagan.
19:06Puedo.
19:15Siéntate ahí, hijo.
19:33Bueno.
19:40Majinur.
19:44¿Qué tal estáis?
19:46Pues nada, Reagan, como siempre, ya sabes.
19:53Niña.
19:54¿Cómo quieren el café?
19:56Pregúntaselo.
20:03Medio está bien.
20:06Medio yo también.
20:07Pues mira.
20:09Entonces, hija, que sean todos así, hazlos iguales.
20:13Reagan, ¿qué café?
20:15¿Qué dices?
20:16¿Qué es esto?
20:17¿Una broma?
20:18Que hagan lo que han venido a hacer.
20:21Aceptamos y se acabó.
20:28Sí.
20:29Eh, sí.
20:31Eh, como sabéis, estamos aquí por una buena causa.
20:36Eh, pues bienvenidos otra vez.
20:39Nos alegra esta visita.
20:40Gracias de nuevo.
20:43Eh, Selim lleva muchos años trabajando en la granja con nosotros.
20:50Es educado, muy trabajador y respetuoso también.
20:56Por favor, consideradnos como si fuéramos de su familia.
21:00Eh, eh, a Burra la hemos visto crecer.
21:05Y nos encantaría que los dos formaran una familia feliz.
21:11Así que, eh, nosotros queremos a...
21:16Vuestra hija Burra para nuestro hijo, Selim.
21:22De acuerdo.
21:24Damos el consentimiento.
21:27Levantémonos.
21:29Y cortemos la cinta.
21:31Traeré los anillos.
21:33Venga, chicos.
21:48Marginur, ¿les pones los anillos?
21:52¿Qué?
21:53¿Yo?
21:53Hiciste mucho por ellos.
21:57Vale, muy bien.
21:58Venga.
22:00Ten.
22:04Burra.
22:08¿Pero quién será?
22:11¿Esperamos a Melissa?
22:13No creo que iba a ir al club de periodismo.
22:16Esperad un momento.
22:17Abro y ahora vuelvo.
22:18Vale.
22:27¿Pero qué haces, Orhan?
22:29Hay una fiesta.
22:31No estoy invitado.
22:32¡Que te parta un rayo!
22:34¡Lorgo de aquí!
22:35¡Vete!
22:42¡Oh!
22:49Estáis todos reunidos.
22:53¿Pero qué estás haciendo tú aquí?
22:57Ven, ven aquí.
23:00¿De verdad pensasteis que saldríais de esta tan fácilmente?
23:05¿Eh?
23:08Dígalo.
23:11¿Y que todo acabaría arreglándose, casándola con este estúpido?
23:20¿Qué pasa?
23:21Idiota.
23:21¿A quién insultas, eh?
23:23¿Qué pasa?
23:24¿A quién insultas?
23:25Oh, fíjate.
23:27Mira al niño.
23:28Perdón.
23:28El novio ha empezado a hablar.
23:33Pero le cerraré esa boca.
23:36¡Ay!
23:36¡Fuera!
23:37¡Vete!
23:38¡Vamos!
23:38¡Jerde!
23:39No estoy aquí por gusto.
23:42Os diré algo y me iré.
23:47Vuestra hija me ha engañado para quedarse embarazada.
23:52Si da a luz, tendré que ponerme serio de verdad.
23:59¿Qué estás diciendo?
24:01¡Yo te mato!
24:02¡Te mato!
24:03¡A quién estás amenazando!
24:05¡Quieto!
24:06¡Quieto!
24:06¡Ya basta!
24:07¡Ya basta!
24:08¡Ya basta!
24:08¡Te voy a matar, eh!
24:10¡Quieto!
24:11¡Ya está!
24:14¡Jerde!
24:15¡Jerde!
24:16¿Qué te pasa?
24:17¿Qué te ocurre?
24:18¿Jerde?
24:18¿Estás bien?
24:19¡Me tientas!
24:21¡Sentadlo!
24:22¡Sentadlo!
24:23¡Venga!
24:23¡Vamos!
24:23¡Jerde!
24:26¡Jerde!
24:27¡Jerde!
24:27¡Ven!
24:28¡Vamos!
24:29¡Siéntate!
24:30¡Jerde!
24:31¡Respira!
24:32¡Colonia!
24:33¡Agua!
24:33¡Corre!
24:34¡Majidur!
24:35¡Corre!
24:38¿Está bien, Jefet?
24:40¡Apartaos!
24:41¡Y respire!
24:47Es por tu culpa.
24:51¡Te voy a matar!
24:52¡Yo te mato!
24:53¡¿Qué clase de hombre eres?!
24:55¡¿Qué quieres?!
24:56¡Déjalo!
24:57¡Habéis encontrado al novio perfecto!
25:00¡Déjalo!
25:02¡Claro!
25:05Pero ya está decidido.
25:07No nacerá.
25:08Ese bebé no nacerá.
25:10Lo habéis oído.
25:11No vivirá.
25:17¿Qué dice ese mechero?
25:18Ya está.
25:19Ya está.
25:20No merece la pena.
25:21Un médico.
25:21Cuida de ella, ¿vale?
25:24¿Estás bien?
25:25Vamos.
25:26Venga.
25:27¿Estás bien?
25:34¿Estás bien?
25:35¡Jetet!
25:35¡Jetet!
25:36¡Jetet!
25:37¡No!
25:38¡No!
25:38¡Un médico!
25:39¿Estás bien?
25:41Respira.
25:42Respira.
26:02Tranquilos.
26:04Tranquilos.
26:07Respira.
26:08Respira.
26:08No venga.
26:09Respira.
26:10Venga, respira.
26:11Respira.
26:12Sí, y decimos que respire.
26:14Que respire.
26:16Está bien.
26:17Sí.
26:34Bravo.
26:36Ni yo podría haber imaginado que caerías tan bajo.
26:42¿Qué haces aquí?
26:44Eh, digamos que quería ver el fin de Orhan Aksu.
26:50¿Una parásita como tú que necesita que la mantenga me dice eso?
26:57Orhan, ¿crees que has ganado ya?
27:01¿Y esa es tu forma de amenazarme?
27:04Ajá.
27:06Esfuérzate un poquito más, ¿de acuerdo?
27:08Cuidado, dentro de siete meses, veremos quién gana.
27:16Lo veremos si sigues casada conmigo en esa fecha.
27:22Ajá.
27:37Entrad.
27:38Tumbadlo en la cama.
27:40Vamos.
27:41Ya está.
27:42Ven.
27:45Ven.
27:47Despacio.
27:48Despacio.
27:48Despacio.
27:49Venga.
27:53Así, estira las piernas.
27:56Ya está.
27:58¿Estás bien?
27:59Llamo al médico, Jevdet.
28:02Jevdet, ¿qué hacemos?
28:04No os preocupéis.
28:07Ya está.
28:08Regan.
28:09Sí.
28:10Mis pastillas.
28:11Vale.
28:12Aquí está.
28:13Con eso me pondré bien.
28:18¿Qué susto nos has dado, Jevdet?
28:21Tómatela.
28:25Metin, salimos ya.
28:27Debería descansar.
28:28De acuerdo.
28:30Llámanos si necesitas algo.
28:31Vale.
28:33Que te mejores.
28:33Gracias.
28:40Jevdet.
28:42Ay, Jevdet.
28:43Ay, Jevdet.
28:44No te asustes.
28:46No te dejaré tan pronto.
28:48No hables así, Jevdet.
28:50Dios no lo quiera.
28:52¿Y yo qué haría si algo te ocurriera?
28:54Vale, vale.
28:56No te preocupes.
28:57Estoy bien.
28:59No te preocupes.
29:03No te preocupes.
29:04Jevdet.
29:05¿Dónde vas?
29:06Quieto.
29:06No te muevas.
29:07Quieto.
29:09Esto no puede quedarse así.
29:12Que no se salga con la suya.
29:14Vale, ya está.
29:15Vale, quédate ahí.
29:16Yo me encargaré.
29:17Ponte así, ¿eh?
29:19A ver, cariño.
29:22Así.
29:23Ya está.
29:24Tú tranquilo ahí.
29:26¿Vale, cielo?
29:28No te preocupes.
29:32No te preocupes.
29:38Bastardo.
29:41Impécil.
29:47Toma, Busá.
29:48Bebe agua.
29:54Pero ¿cómo puede ser tan sinvergüenza?
29:57Ese hombre cree que con su dinero puede librarse de todo.
30:01Es culpa mía.
30:03Si le pasa algo a mi padre.
30:04No, no.
30:06Keba, lo ha provocado ese desgraciado.
30:09No te culpes, ¿vale?
30:11Jevdet es fuerte.
30:12Se recuperará muy pronto.
30:16Mamá, ¿qué tal está?
30:18Bien, niña, bien.
30:20Tranquila, no te atormentes más.
30:22Será mejor que también lo vean.
30:24¿Tú crees que yo estaría aquí si estuviera mal?
30:28No te preocupes.
30:30Se pondrá bien cuando descanse un poco.
30:33Tranquila.
30:35Venga, hay que terminar lo que empezamos.
30:38Vamos.
30:40Venga, chicos.
30:41Vamos.
30:49Maginur.
30:51Dame la mano.
30:53A ver.
30:58Bismillah.
31:11Os deseo lo mejor.
31:19Que Dios os bendiga, mi niña.
31:27Que Dios os haga felices.
31:29Enhorabuena.
31:47Maginur.
31:48Muchas gracias.
31:51No sé cómo te lo voy a pagar.
31:52¿Qué estás diciendo, Reyhan?
31:54Eso es lo normal.
31:56Somos amigas de toda la vida.
31:58Sí.
31:59Ya.
32:00Chicos, esto es muy raro.
32:02Ahora id a casa.
32:04Cambiaos de ropa y descansad.
32:06Y después cenaremos juntos.
32:07¿Eh?
32:09¿Eh?
32:10¿Eh?
32:10Es igual.
32:11No se preocupe, Reyhan.
32:12No deberíamos molestar más.
32:14Si no es molestia.
32:16Es vuestra casa.
32:18¿Eh?
32:18Decid que sí.
32:20Así, Jebdet descansa un poco.
32:23Volved más tarde.
32:23¿Estás segura, mamá?
32:25¿No será un problema con papá?
32:27Dirá alguna cosilla.
32:29Y luego ya lo aceptará.
32:31Hablaré con él, no te preocupes.
32:33La sangre une mucho, hija.
32:35Gracias, mamá.
32:37¿Cómo íbamos a darte la espalda?
32:40Ven.
32:44No llores.
32:46Ya no lloraremos.
32:47Eso se acabó.
32:49Bueno, no lleguéis tarde a la cena.
32:51Venga.
32:52De nuevo, gracias por todo, Maginor.
32:56Ojalá vaya todo bien, Reyhan.
32:58Gracias, gracias.
33:23¿Estás bien?
33:26Un poco nerviosa.
33:29¿Es por lo de Devne?
33:33Si quieres, puedo darle yo el periódico.
33:37No.
33:38Muchas gracias.
33:40Pero...
33:41prefiero dárselo yo misma.
33:43Quiero ver la respuesta en sus ojos.
33:46Espero que no te decepcione.
33:51Y yo.
33:56Aquí tienes.
33:58Gracias.
34:02Nos vemos.
34:04Adiós.
34:30Ay, de verdad, es que no abren ni la puerta.
34:33¿Duermen en el trabajo o qué?
34:35Ay.
34:49Vamos, levántate y ayuda.
34:51Si no me hicieras dormir en el coche, lo haría.
34:55Ay.
35:01Esta cama le va tan bien a mi espalda.
35:11Si me dices.
35:12Hasim, no soporto verte sufrir.
35:15¿Por qué no vienes a nuestra cama?
35:17Te ayudo, Besime.
35:19Te dije que solo en tus sueños.
35:22¿Recuerdas?
35:24Vaya, vaya.
35:26Pues ahora ni en tus sueños.
35:44¿Qué estáis haciendo?
35:51Esa es mi ropa.
35:53¿Qué hacéis?
35:54Contestadme ya.
35:57Son órdenes del señor.
35:59Dijo que recogiéramos sus cosas.
36:01Y eso hacemos.
36:03Largaos.
36:03Venga, fuera.
36:05Pero, señora...
36:06Salid de aquí.
36:06Fuera.
36:07Venga, largo.
36:24Pensé en servirte un café que no te pudieras beber.
36:27Ya sabes, con un poco de sal.
36:29Pero no te preocupes, este no lleva sal.
36:32Es como lo querías.
36:36Justo así.
36:38Gracias.
36:46¿Melisa?
36:50¿Qué pasa?
36:51¿Nos saludas?
36:52Hola, Selim.
36:54Hola, Bushra.
36:54¿Qué tal?
36:55¿Por qué no vienes?
36:57Podemos charlar.
36:58Es que tengo cosas que hacer.
37:00¿Os parece si hablamos después?
37:02Pero hay...
37:04algo que te queremos contar.
37:07Enhorabuena.
37:08Me alegro mucho.
37:09Ahora tengo que irme.
37:13Vaya.
37:15Cuando no me apetece hablar, se queda horas.
37:18Sabe que estoy embarazada.
37:20Creo que puede ser que le dé miedo meter la pata.
37:25Es normal.
37:26Es una niña.
37:26Los adultos también reaccionarán así.
37:31Nos deberíamos preparar.
37:49Hola, ¿qué tal, Melissa?
37:52Hola, Metín.
37:54Disfruta del café.
37:59¿Es el nuevo número?
38:01¿Lo puedo leer?
38:03Claro.
38:04Este lo hemos preparado, Gerkemillo.
38:11El enemigo en casa.
38:30Fatal.
38:32Es que cuando las cosas empiezan a ir mal...
38:41¿Qué pasa?
38:42¿A cuento de qué?
38:44Ah, eso dices.
38:47Tú me echas de mi propia habitación.
38:51Hablaste de cambiar de habitación un tiempo.
38:55Y me decidí a hacerlo al fin.
38:58Tu nuevo cuarto es muy diferente.
39:01Mira, Orhan, no te rías de mí.
39:04¿Qué estás intentando hacer?
39:06¿Qué es lo que quieres?
39:09Escucha, Azra, te están preparando la habitación del sótano.
39:14Y es la mejor, espero, que la disfrutes.
39:20¿De verdad crees que puedes ganar encerrándome en un cuartucho?
39:25¿Eh?
39:26No puedes molestarme así, no puedes.
39:29No puedes, no puedes.
39:30Tú sabrás si eres capaz de aguantar.
39:34En fin, ya se verá.
39:37Si me disculpas.
40:12¿Es que no te ha gustado, Metin?
40:16No, no es eso.
40:18Es un artículo muy bueno.
40:21No te dejaste ni un detalle.
40:26Pero...
40:27¿Podría romper la amistad?
40:31Sí.
40:32Tal vez.
40:35Por un lado me asusta perder a Defne.
40:39Pero por otro lado...
40:43¿Por otro lado qué?
40:45Debo hacer lo correcto.
40:49Aunque se trate de alguien...
40:55...a quien quiero mucho...
40:57...no debería tener que renunciar a mí misma.
41:05Ojalá pudiera ayudarte de algún modo, Melissa.
41:12No tienes que hacer nada, Metin.
41:16Me basta condenarte.
41:23Ahora...
41:24...tengo que llevarle este periódico a Defne.
41:29Debo ver cómo reacciona cuando lo lea.
41:36Defne...
41:36...es una chica lista igual que tú.
41:40Estoy...
41:41...seguro de que al final lo entenderá.
41:45Sí, eso espero, Metin.
41:47Ojalá.
42:12Solo faltan cinco días, Maginor.
42:17Pues sí.
42:20Antes de lo esperado, Junit.
42:35¿Estás bien?
42:37¿Cómo te encuentras?
42:41Como alguien que se va a casar en cinco días.
42:45¿Te digo un secreto?
42:47Adelante.
42:50Yo me siento igual.
42:56Deberíamos...
42:57...celebrarlo, ¿no te parece?
43:00Eso es lo que se hace.
43:02¿Deberíamos hacerlo?
43:04Claro que sí.
43:06Los que esperamos tanto para esto...
43:08...deberíamos celebrar...
43:10...cada paso del matrimonio.
43:14Vale, vamos al...
43:16...gremio entonces.
43:19Bueno, estaba pensando en ir a otro lugar.
43:23¿Dónde?
43:28Sorpresa.
43:30Bueno.
43:55¿Qué ocurre?
43:57Nada.
43:59¿Tienes vestido de novia ya?
44:03No quiero un vestido.
44:04¿Qué?
44:06Pero si lo llevarías a diario si pudieras.
44:09Ves las bodas reales, solo por eso.
44:13Pues no quiero un vestido.
44:14¿Algún problema?
44:15¿No te lo puedes permitir?
44:17Cubra.
44:18No te metas en sus cosas.
44:20¡Mamá!
44:21A tu sitio.
44:22Termina y luego a tu cuarto.
44:24Venga.
44:25Come.
44:27Y cuando acabes, ya sabes dónde vas.
44:30Aunque no sea de novia, podríamos comprar uno bonito.
44:33¿Eh, Bushra?
44:44Sentados.
44:45Ya está.
44:51Tiene mejor aspecto, Jebdet.
44:53Gracias, Elim.
44:55Bueno, buen provecho.
45:12Jebdet, ¿qué estás buscando?
45:15Niña, dale pan a tu padre.
45:40Selim, ¿cuándo creéis que será la boda?
45:47Lo antes posible, Regan.
45:50Sí, sí.
45:51Muy bien.
45:53Es lo mejor, la verdad.
45:57¿Y dónde vais a vivir cuando os caséis?
46:00¿Lo has hablado con ella?
46:02Aún no.
46:03Donde estoy yo, es pequeño y estaremos apretados, pero creo que servirá.
46:11¿Cómo que estaréis apretados?
46:14Mira, esta casa es enorme.
46:19Podéis vivir aquí.
46:27Hay espacio de sobra.
46:33¿Qué?
46:34¿Qué?
46:38¿Qué?
46:43¿Qué?
46:44No.
46:49¿Qué?
46:52¿Qué?
47:02¿Qué?
47:20¡Gracias!
47:36Muy bien
47:50Sí, ves
47:52Un plato de pasta
47:55Pero
47:58No es solo un plato de pasta
48:02No me digas
48:04¿Y qué es?
48:07Fíjate bien
48:10Vale
48:21No sé, dímelo
48:24Pues es la pasta mágica del chef Yunet
48:29En fin, pruébala y hablamos después
48:44Pues...
49:06Es verdad
49:08Este plato es más que pasta
49:11Si tienes razón
49:12Que aproveche
49:17¿Cómo la has preparado?
49:19¿Me darás la receta?
49:22No la vas a necesitar
49:23Porque puedo preparártela cuando quieras
49:28Casarse tiene sus ventajas
49:35Pero admítelo
49:36Soy tan romántico como buen chef
49:41De eso no hay duda
49:47Maginor
49:48Estoy pensando en
49:50Una luna de miel larga
50:03¿Hablas en serio?
50:08¿Crees que vamos a tener tiempo para eso?
50:12Lo encontraremos
50:14Los dos queremos
50:15¿Por qué no?
50:20Creo
50:20Que tenemos que tomarnos un descanso de caráquiras
50:25Será bueno para ambos
50:35No estás bebiendo
50:37He vuelto a toser
50:41Y me tengo que medicar
50:43Pero estás bien, ¿verdad?
50:47Sí, sí
50:48Estoy bien
50:49No te preocupes
50:50No tengo intención
50:52De irme a ninguna parte
50:56Entonces
50:57Yo tampoco me veré
50:59Con agua bastará
51:01¿Qué?
51:23No te preocupes
51:41¿Qué pasa?
51:58Dime cielo
52:11¿Qué te pasa con papá?
52:17No pienses en eso
52:19No es nada, ¿vale?
52:23Mamá, no soy una niña
52:25Me doy cuenta de todo
52:29Te fuiste
52:30De casa y volviste
52:33Te mudas a un cuarto diferente
52:37Os peleáis a diario
52:41Y cuando no os peleáis
52:43Ni siquiera os miráis a la cara
52:50Dime
52:52Lo siento, cielo
52:53No me había dado cuenta de cuánto te afecta
53:00No puedo explicártelo todo ahora
53:03Pero quiero
53:07Que sepas que no soy la responsable
53:14Déjame adivinar
53:16Todo esto es por papá
53:24Eso es demasiado fácil
53:28Dos no pelean
53:30Si uno no quiere
53:31Tú me lo enseñaste
53:36Sí, yo te lo enseñé
53:38Pero
53:39Esto es diferente
53:49¿Qué he hecho ahora?
53:52Debe haber
53:53Sido muy grave
53:54Para que estéis así
54:19¿Qué pasa?
54:21¿Puedes llamar a Zefne?
54:22Le voy a hacer algo
54:25Ay, niña
54:26¿Crees que soy tu criado?
54:27Vamos, entra y se lo dices
54:30No voy a entrar
54:31Le daré algo y me iré
54:34Ay
54:48Défne
54:50Tu padre
54:53Señorita
54:54Melissa la espera en la puerta
55:17Melisa
55:18¿Qué pasa?
55:19¿Por qué no entras?
55:23No quería molestarte
55:24Tú no molestas
55:34¿Ha pasado algo?
55:39Es que
55:40Yo
55:42Yo
55:51El nuevo número
55:52No me había enterado
55:57Sabemos todo
56:02Y ahora el pueblo sabrá
56:04Qué clase de hombre es tu padre
56:10Qué clase de hombre es
56:15Te recomiendo que lo leas
56:17Te recomiendo que lo leas
56:51Te recomiendo que lo leas
56:53Saiga a la puerta
56:55Que te recomiendo que lo leas
Comentarios