05:45يا سادة لهيك جابة
05:47لحظة عفوان
05:49انت شو هرفك شو بعملك اليوم
05:51صحة وهنا
05:51شمشاك بيك هون وينه وقدش لازم انطر
05:55اذا بتحتاجي اي شي تاني فيك تنادينا
06:26امي
06:27احكي بنتي
06:32انا بنت سيئة كتير مو هيك
06:35شو هالحكي يا حبيبة قلبي
06:37معقول هالجي
06:39طيب
06:42ليش بابا محبني
06:44محبته لابوك وكرهه
06:46مثل بعض كله اسوي
06:48باسوي
06:50وبعدين ما بيكفيك
06:52محبتي
06:53صدقيني بحبك اكتر من روحي
06:58ماما
06:59اه شو هالحكي هلها
07:01صدقيني ما في ان بالضحي بحالة
07:04متل ما انت ضحيتي كرمالي
07:06ويلي عملتي ما نقليل ابدا
07:07حتى ما ااكل قبله
07:09انت اكلتيا
07:12ماما
07:13من طفولتي وانت عمت ضحي بحالك كرمالي
07:16بالعكس انا غلطة كتير بحقك
07:19بالحقيقة ما قدرت احميك
07:22مو صح يا روحي
07:23يا روح
07:25شو هالحكي بنتي
07:26ما بيكفي كل شي عملتي كرمالي
07:28من بعدين ماما
07:30طلعي هي انا هون جنبك
07:32ماما طماني الايام السودة مرقت وخلصنا من هالكابوس
07:38ولا
07:39تلهمي اني شوف ضحكت هيك
07:44بنتي ملا
07:48انتي رح اتضلي تحبيني هيك كل العمر
07:51كيف ما بدي حبك ما اقولها شي
07:54بدي ضل حبك لاخر عمري
07:55اصلا انتي اكتر واحدة بحبه بالعانة
07:59ماما انا كتير بحبك
08:01يلا
08:02نعم شوي وارتاح
08:04ماشي
08:05تعطي كتير اليوم
08:23اصلا
08:25سعدت
08:27كيف ملك
08:31انتي ليلي شو عملتي اختي؟
08:34حكيتي مع الممرضة؟
08:35ايه
08:36بس صار شي مو منيح
08:39شو صار؟
08:40لما كنت هنيك لجيت شاكلة
08:43ولما عرفت ان الممرضة ما رح تشهد معه
08:46البنت جنت عالاخر
08:48ايه؟
08:49لهيك
08:51انجبار تكذب عليها لاخلص من هالورطة
08:54وقلت اللي انه دوغان واقف بصفنا
08:57شو عملتي اختي؟
08:58يعني ازحكوا مع بعض رح ينكشف كل شي
09:01نحنا لازم نتصرف قبل ما يعرف بها القصة
09:05يعني
09:07انا ما بدي فوت على السجنة لا
09:11وانا كمان ما بدي اخسر ملك
09:20رؤي
09:21انا ما بكون اسمي لميا
09:24اذا ما بوقف لشاكلة عند حتى
09:35سيفا
09:37شبك شو هم تعمل هون لحالك؟
09:44سيفا معا مصدة شربت كل هاي لحالك؟
09:47الله يسامحك شو هالعملة هاي؟
09:49لك في عزب البيت؟
09:50مالك شايف البيت معا بيفضع والناس رايحة وجاية؟
09:54هلا بيقولوا صهر البيت كان سكري عما
09:56قولت عمل هيك كرمال الله
09:57نقول شان
09:58تعايي عادي جنبي
10:01يلا عادي هون
10:04لكن
10:06يمكن انا محتاش كون جريء شوي
10:08ما فهمت
10:11لازم احكي معاك بموضوع
10:13تمام
10:15حكيلي
10:18ليكي انا ما بقدر خبي اسرار عنك
10:20ما عم تصبط معي هالقصة
10:22ما عم بقدر
10:24شو القصة؟
10:25قللي القصة العلاقة بشي مشاكشي
10:31سيفا
10:32بساتك عم تفكر فيه؟
10:34ليك انت مالك منيح وأنا حاسة ما تخبي عني
10:39يعني
10:39في شي مالك قدران تحكي ليه وبي خص اخوك شي مشاك معاك؟
10:45قول شان
10:47مساء الخير يا جماعة
10:49مساء النور
10:51آسف على الزعاج لا تأخذوني كيف كون؟
10:54الحمد الله وأنت
10:55الحمد الله
10:56وأنا ما رأي اسمعت هالحديث بالصدفة
11:01يعني
11:04ليش هاي الهم لهالدرجة؟
11:06الحياة قصيرة وما بتسوى فرانك ما تزعلوا بعضكم
11:12ها؟
11:13ما هيك سيفا؟
11:17ها؟
11:18صح
11:23ايه طبعا يا اختيار
11:24بس بتعرف النسوة
11:26بيحبوا الوسوسة
11:27ما حلوة يتدخل بس نصيحة من أخله أخو
11:29لا تعمل هيك وفكر بعقلك أخي
11:34وعك
11:36لا تزعلن
11:38حرام عليك
11:40بتخسره سدين
11:41وبتدايع
11:45ما هيك سيفا؟
11:50ها؟
11:51ها؟
11:52شو هالحكي؟
11:53ما في شي مهم لا تشغيل بعلك
11:54مجرد نقاش بسيط
11:56مو أكتر من هيك أبداً
11:58تمام
11:58بتمنى ما تفهموني غلط
12:00عم بحكي كلمالكن
12:01وأكيد هو فهم شو قصدي
12:03ما هيك سيفا؟
12:06ايه
12:07أصبحوا أخير
12:17أه
12:20يا علا قديش هالزلمي غليص
12:28تمام يلا حكيلي
12:30بعرف إنك سكتت أول ما أجب
12:35حسن معو حق
12:36أنا مشوش وما بعربش عم خبس
12:39بشوفك الصبح ومنحكي تمام؟
12:43سيفا
12:44الصبح بشوفك
12:55ايه؟
13:01صبت
13:02يسلم غالدين
13:04شكرا ما اتعي بحالك
13:07شو الحقي هات دوغان؟
13:09وبعدين اخي
13:10قل لي شو شغلتي
13:11ما تضيع عم اتفتى اليمين ويسار
13:13انت شفت هيك اخي كبير بحياتك
13:14لي ما بيضحي بيروحو كرمال اخو
13:17ما اسمه رجال
13:21بابا
13:22بابا بترجعك
13:23لك انت نجبان ها؟
13:25اه
13:25ما اقول تكون ابني
13:26ما اقول
13:33تركولا اخي
13:41اللي هو بتجي من الضعف
13:43الشخص اللي بيضحي بيروحو بدون لا سؤال ولا جواب هو الاوي
13:50اصلا انا واخواتي
13:52اصدي اصدي انا وقول شان
13:55بيراي محظوظين كتير
13:57لانك اخونا الكبير
13:59يعني
14:01ما رح خاف عليها من بعدي
14:05لك
14:05شو هادلي عم تقوله اخي
14:07يلي بيسمعك بيقول مانك راجع لا سمح الله
14:11سينان
14:13الاحسن اتحضر حالك لا هيك شي كمان
14:15الله يحميك اخي
14:17شو هادل حكي
14:18تفمن تمك بعيد الشرع عنك يا زلمي
14:22تعال اشوف
14:24اعطيني عنك اخي
14:25واقف شوي
14:25اعطيني
14:31تسمح لي دوغان
14:32تفضل يا ختيار
14:34اصلا انت معك كرت اخضر
14:35طالع عنيق كتير خير
14:37لوين
14:37عندي موعد معشي مشاك
14:40معنات التهديد نفع
14:42امتى رايحين
14:44انت مرح تروح
14:46يعني
14:47انتو مالكن جايين معي
14:49بس ما فهمت
14:51احنا ليش مجايين
14:52لانه بهي الليلة
14:53الختايرة مالن مكان
14:57لا بلا مزحلة
14:59لازم تأكد انه في وراي اشخاص بوسق فيهم
15:02باذن الله نحن هون
15:04ما هيك سينا ناغا
15:05اي طبعا
15:06ما تشغل بالك اخي
15:08يلا
15:09احنا اعطيك الخاتم كمان
15:11اختار واحد
15:11شوف كل ياتهم حلوين
15:19بيال بالك
15:23يلا خود المسبحة كمان
15:27المسبحة
15:28هادول غالين كتير يا اخي
15:37هقول
15:38طيب
15:42على فكرة
15:44هلا انتو الاثنين امانة عند بعض
15:46بيكون بيعلمكم
15:50دوغان بدي يقول شي
15:53انتبع منيح
15:54قدرك
15:55ما بيشبه قدر ابوك
15:58هاد الشي بييد ربنا
16:00هو الوحيد اللي بيعرف شو مكتب لنا
16:03مزبو
16:05مزبو
16:06مزبو
16:07مزبو
16:08مزبو
16:08مزبو
16:09مصف
16:12مزبو
30:07بس هالمرة لا تنزع القصة وتدخل الأمور ببعض
30:09شمشاك عامل حفلة كبيرة كتير
30:11هاي أول مرة رح يعرف عن حاله ويبين وشه قدام كل الحاضرين
30:15يعني اللي بدك تفهمه
30:17هاي الليلة الموعودة دوغان
30:20حطيت كاميرات وحتى شبكات مراقبة بنص بيتنا
30:23وكل هذا الشي ما كفاك إجيت وقعدت عصفرتنا
30:29قلت عنك أخي وحطيتك عراسي
30:31بس بالنهاية أنا كشفتك عن طريق الشبكات اللي حطيته
30:37تمام برافو حلو
30:39وهلأ يلا قللي شو رح يصير
30:41انت ما رح توقف
30:45معلأسف
30:46لهيك أنا بدي وقفك
30:50دوغان
30:51انت مانك من هذا النوع ما بتعمله
30:54عنجد
30:56متأكد
30:57بزمانك حكيت اللي يا بضاي
30:59طاهر أخدك مرة
31:02انت واخوك عالغابة كرمال التدري
31:04وانيك حط صلاح بيدك
31:06وحتى قللك الرجال بيقوص بلا تفكير
31:10وقللك يلا قوص
31:12ايه؟
31:16وانت شو عملت؟
31:18ما قدرت تتقوص على الأرنب
31:20هذا الواقع
31:22شفنا هيك فيلم من قبل
31:25دوغان
31:27انت ما فيك تتقوصني
31:33صح ما قدرت
31:36لما شفت عيوني الأرنب البريئة ضميري عالزبني
31:40وجكر بطاهر بيك صوبت عالشجرة
31:43مشان يقول عني حدا فاشل
31:47طبعا أنا بقدر أعمل لو كان فيني أوس على الأرنب
31:50بس ما كان بيستاهل
31:53لأنه الأرنب بريئ وما ألو زنب وما أزحد ابنه
31:57وكمان ما أتل لأبي
31:59ولاحظ شهدات أبر لأخوات وعم بيخطط لي أتلهم
32:05هل أرنب ما حرق لي قلبي ولا طعني بظهري بعد ما وسقت فيه
32:08بس أنت
32:11أنت
32:14أول شي أتلت أبي
32:16وبعضين أتلت رفيق روحي بييدك
32:19لك أنت أتلت حسن يا شمشك
32:24لهيك ما لازم تعيش
32:54ترجمة نانسي قنقر
33:12شكلا
33:14شكلا
33:20شكرا
33:22شكرا
33:22شكرا
33:23شكرا
