- 2 days ago
Lobo Morir Matando | Capítulo 10
Category
😹
FunTranscript
00:08Yo sé que tienes algo con el ojo.
00:10A mí no me enganches.
00:15A mí no me vuelves a hablar así.
00:17No me obligues a dejar de trabajar contigo.
00:26Perdóname, perdóname.
00:27Perdóname, Antonio, de verdad.
00:30No sé qué me pasó.
00:31No sé qué me pasó.
00:33Tienes todas las razones.
00:34Se me cruzaron los cables, perdóname.
00:37Mira, me siento muy frustrado ahorita en estos momentos, ¿no?
00:40Ha de ser por la fuga del lobo,
00:43por lo que tengo cruce encima,
00:46porque siento que estoy al borde de perder mi trabajo.
00:49Perdóname, perdóname.
00:54Está bien.
00:56Está bien.
00:57Solo te pido que no perdamos el foco.
01:00Renata nos necesita y no necesita nuestros cinco sentidos.
01:03Este caso tiene muchas aristas, Dante.
01:05Sí, tienes toda la razón.
01:06Discúlpame, mira, vamos a ser como...
01:09como si esto nunca pasó.
01:10Sí, vamos a ser un borrón y cuenta nueva.
01:12Te lo pido.
01:17No puedes te voy a dar chance de cantar.
01:20También me dijeron que tu hermana, el constructor, sigue preso.
01:25Le quedan siete años.
01:27Le bajaron la condena.
01:30But they also told me that he has no idea inside.
01:33And we know that this is a bomb of time.
01:35A me Carmel can't carry out the payaso.
01:39A me the sangre no me mueve the carpet.
01:42If you want me to help, I'll go for the other side.
01:48When do you want?
01:51Depends on the call that you want.
01:53If I suffer, I'm sorry, I'm sorry.
01:56If I'm sorry, I'm sorry.
01:58Me da cuello.
02:03Minero la rola.
02:06El Kukula y el Kripta.
02:08Esos dos son los más cercanos al patrón.
02:10Son sus perros guardianes.
02:12¿Quién es el licenciado?
02:14¿Licenciado?
02:15No, compa.
02:16No manches.
02:18No me metas en eso.
02:24Aconte que intenté por las buenas.
02:25Pero también tengo otros métodos.
02:30Quieto.
02:32A ver, sonríe.
02:37Ahí está.
02:38O mandársela a quien haga falta.
02:40Si te quieres ser el valiente.
02:46Antonio, mi intención nunca fue ofenderte.
02:52Muy bien.
02:54Pero no me vuelvas a acusar de tener algo conmigo.
02:57Es gravísimo.
03:09Sí, sí, sí, Antonio, tienes razón.
03:11No...
03:12No va a volver a pasar.
03:15Mejor vamos a cambiar de tema.
03:18Cuéntame, ¿cómo podemos seguir a tu papá?
03:19¿Está mejor?
03:22Es más o menos.
03:23La próxima vez que lo veas yo te puedo acompañar.
03:26Porque sí puedo ser tu amigo, ¿no?
03:27O también me vas a negar eso.
03:31Antonio, mi oferta de ayudarte con el tratamiento de tu papá sigue en pie.
03:37Mira, agradezco tu intención.
03:39Antonio, Antonio, por favor, piénsalo.
03:41Yo solamente quiero ayudarte.
03:42Además, ya te dije que mi amigo no nos va a cobrar un solo peso.
03:55Voy a...
03:56Alba, me voy a contestar una llamada.
03:57Sí, sí.
03:59¿A quién te espera?
04:04Este es el martillo sicario del azufrero.
04:07Está dispuesto a hablar.
04:12Yo creo que nos está confundiendo, señora.
04:15No, no te estoy confundiendo.
04:17Sé perfectamente bien quién eres.
04:19Eh, eh, eh, doctor.
04:21Haga algo.
04:21Eh, por favor, llévensela.
04:23Está en crisis.
04:24Ella no tiene nada, está bien.
04:26Por favor, dejen que yo me encargue, ¿sí?
04:27Vamos.
04:28Estoy más lúcida que cualquiera de ustedes.
04:31Y el camino de regreso me lo sé, ¿verdad, mi linda?
04:33Por favor, sí.
04:34Vamos.
04:35Híjole, qué lamentable.
04:36Disculpa.
04:36Usted, señora, póngase esas cremas donde más le guste.
04:41Y deje de traernos tonterías.
04:43Mejor arregla en este lugar que se está cayendo.
04:48¿Estás bien?
04:50Disculpen el incidente que suele pasar en personas mayores.
04:53Sigamos, sigamos, seguimos.
04:54¿Quieren?
04:55Seguimos, seguimos.
04:55No saca uno.
04:57Ya deja de estar jugando, lobo.
05:00La búsqueda se ha reforzado.
05:02Deja de poner en peligro a Renata.
05:04Poner a salvo a esa niña.
05:06Cumplir mi palabra y limpiar mi nombre no son juegos para mí.
05:09A los de la colina los mando a mandar el azufrero.
05:12Y un tal licenciado.
05:13El martillo nos puede dar información.
05:14Tu palabra no vale nada.
05:16Eres un prófugo.
05:17Por tu culpa casi pierdo mi cargo.
05:22Además, ¿cómo conseguiste esa información, eh?
05:24Eso me importa ahora.
05:26Pues tú podrías ser uno de ellos.
05:28Busca a los verdaderos culpables.
05:30Es evidente que a Gustavo de la colina.
05:33Lo mataron por un ajuste de cuentas entre mafiosos.
05:36Durante años lo estuve investigando en relación al caso Gerarca.
05:45Antonia.
05:49Cruz cerró ese caso y nunca se supo quién era el Gerarca.
05:53Porque a nadie le convenía saber que el verdadero Gerarca
05:55era Gustavo de la colina.
05:57Bueno, pues esas pueden ser pruebas circunstanciales.
06:00¿Te das cuenta que te quiero ayudar?
06:02Está rodeada de gente muy peligrosa, Antonia.
06:05Empezando por Dante.
06:09Gracias.
06:21A ver.
06:23Háblame más de ese tal licenciado.
06:24El licenciado no se sabe mucho.
06:27Acepto que está por encima del azufrero.
06:29No, no es suficiente.
06:31Es suficiente para saber que no es cualquiera.
06:33Es un pez gordo.
06:35Mucho más gordo de lo que crees.
06:37Te tengo que dejar.
06:49¿Qué pasa?
06:50¿Todo bien?
06:51Me estaba preocupando.
06:52¿Nos podemos ir?
06:54Algo me cayó mal.
06:55No me siento bien.
06:57Bueno, te pido algo ahorita para que te sientas mejor.
06:59Por favor.
06:59No, me quiero ir ya.
07:01Por favor.
07:03Está bien.
07:04Vamos.
07:05No, no, no.
07:08No, no, no.
07:12No, no, no.
07:17No, no.
07:17Sé que yo quise hacer esto por las buenas, pero te pones bien bruto, ¿eh?
07:20Te voy a dar un consejo de cuates.
07:23You live by Antonia Castro
07:25and you're the only one who can take this
07:26in which you have met you.
07:29You can tell her who is the licenciado.
07:36No, you don't die, you don't die.
07:48Okay.
07:50Okay.
07:52Bueno.
07:54Vamos a juntar más gente,
07:56vamos a armarnos
07:57y hay que ir tras esas caletas
07:58porque
08:00saber si la cartografía nos ayuda
08:02o el mapa este
08:03porque con la escuíncla
08:04no vamos a contar.
08:06Yo consigo la cuadrilla, jefe.
08:08Va.
08:09Y yo me encargo de la artillería, patrón.
08:10Ya está.
08:11Órale.
08:12Venga.
08:14Nos fuimos.
08:22Oye, Placido.
08:23¿Sabes qué?
08:25Que me dejaste pensando en algo.
08:28¿Pensando?
08:29Ajá.
08:33¿De qué?
08:35Me dejaste pensando
08:39en el beso que me viste.
08:43¿Qué?
09:03¿Quién está ahí?
09:05¿Quién está ahí?
09:09Martíro.
09:13¿Quién es esa mujer?
09:14¿Y por qué dijo lo que dijo?
09:17Siéntese, señora, por favor.
09:20Siéntate.
09:23Lamentablemente
09:23esa información es confidencial.
09:26Los expedientes
09:27de los residentes
09:28están protegidos.
09:29Ay, por favor, doctor.
09:30Esa mujer agredió
09:31a mi esposo.
09:32Tengo derecho a saber
09:33por lo menos su nombre, ¿no?
09:34Ya, amor, ya.
09:34Escucha al doctor.
09:35Por favor, perdón.
09:39¿Qué pasó?
09:40Licenciado,
09:42disculpe que lo moleste,
09:43pero necesito
09:44que venga la fiscalía.
09:45Es urgente.
09:47Me tengo una sorpresa.
09:49Voy con ella.
09:51Perdón,
09:52tengo que salir.
09:53Solo quiero
09:54aclararle una cosa.
09:56Vamos.
09:57Mi mente
09:58funciona mucho mejor
10:00que todos los ancianos
10:01que tiene aquí.
10:02Mi esposa y yo
10:03nunca nos olvidamos
10:04de las personas
10:05que nos tratan bien,
10:06menos de las que nos tratan mal.
10:09Mi amor,
10:10¿te quedas?
10:11Me quedo aquí.
10:12Vamos.
10:13Con permiso.
10:15Propio, amor.
10:16Gracias.
10:30Es que no tengo 20 años,
10:33mamacita.
10:34O sea,
10:35esto es el seguro de vida.
10:38Para ti también.
10:40No, yo no quiero.
10:54Ese es el artillo
10:55que andaba muy gallito
10:57ahí con el azufrero.
10:58Ten mucho cuidado
10:59conmigo,
11:00por eso.
11:01De veras.
11:03¿Qué más sabes de él
11:04que no es algo
11:04que ya sabemos?
11:06Es el hermano
11:07del constructor este
11:08que tiene impreso.
11:09Sí, sé quién es.
11:10El azufrero me pidió
11:11que le bajara la condena.
11:13Tienen otro hermano.
11:14Le dicen el alicate.
11:17Qué creativo, ¿no?
11:18Qué ingenioso
11:19el azufrero
11:20para bautizar a sus hombres.
11:21¿Y tú qué más sabes
11:22que no sea el árbol genealógico
11:23de los hombres
11:24del azufrero?
11:24Cuéntame.
11:25Bueno, saben.
11:26Lo único que sé
11:26es que se metió
11:28en problemas
11:28con el azufrero
11:29y ahorita
11:29no está confiando en él,
11:30solamente en Colula
11:31y en Cripta.
11:33Creo que lo ha bajado
11:34de nivel
11:35y ahora quiere ventanear
11:36a su patrón.
11:37¿Cómo lo encontraste?
11:38¿Cómo llegó?
11:39Como regalito
11:41envuelto
11:41en la parte trasera
11:42de la patrulla.
11:43Esa fue la que se robó
11:44el lobo, ¿verdad?
11:47Oye, Ante,
11:49una vez más
11:49lobo te ganó.
11:51¿Qué vamos a hacer?
11:52Digo, porque nos está
11:52viendo la cara
11:53de estúpidos.
11:54Cuéntame.
11:57Licenciado,
11:58perdón, pero
11:58usted sabe
11:59que no hay nada
11:59más peligroso
12:00que tener como enemigo
12:01a un ex policía.
12:03Y este tipo
12:03se sabe todo.
12:05Todos los trucos,
12:06todas las entradas,
12:07todas las salidas.
12:07¿Qué propones, Ante?
12:08Entonces,
12:09¿qué hacemos?
12:09¿Vamos?
12:09¿Le damos un abrazo?
12:10¿Le colgamos una medallita?
12:12¿Qué hacemos?
12:12Dime.
12:12Yo me voy a encargar
12:13al licenciado.
12:15Y si tengo que partirle
12:16la madre a este tipo
12:17para que me diga
12:18qué lobo fue
12:18quien lo subió
12:19a la patrulla,
12:19lo voy a hacer.
12:22Eso nos va a servir
12:23para acorralarlo.
12:23No es acorralarlo,
12:25Dante,
12:25es callarle
12:26el hocico a Martillo.
12:27Y eso es lo que voy
12:28a hacer, licenciado.
12:29Pero antes de callarlo,
12:31voy a sacar
12:31la información.
12:33Yo me encargo.
12:34Quiero ver.
12:46¿Mi abuela golpeó
12:47al licenciado Cruz?
12:49Me da mucha pena,
12:50Antonia,
12:51pero vas a tener
12:51que llevártela.
12:53A ver, doctor,
12:54es que me parece
12:55una locura
12:55lo que me está diciendo.
12:57¿Qué más quisiera yo
12:58que vivir con mi abuela
12:59en casa?
12:59Pero no puedo,
13:00yo no puedo darle
13:00las atenciones,
13:01los cuidados
13:02que ustedes le dan.
13:02Por favor, doctor,
13:04usted sabe
13:04a qué me dedico.
13:05Bueno,
13:07voy a tratar
13:07de ayudarlas,
13:08pero no sé
13:08si lo logre.
13:10Esas decisiones
13:11no están en mis manos.
13:13Doctor,
13:14haga más que lo posible.
13:15Hágan lo correcto.
13:18Voy a ver a mi abuela.
13:20Está bien.
13:29Martillo.
13:43No tienes al azufrero
13:45para defamarte.
13:47Tante,
13:49déjame en paz.
13:56Ahora sí vas a hablar.
13:59¿Quién te subió la doctora?
14:04Fue lobo,
14:05¿verdad?
14:06Sí.
14:09Fue lobo,
14:10¿verdad?
14:12¿Trabajas para él?
14:14A ver,
14:15quiero saber,
14:16échame el cuento
14:17completito,
14:18pero sin que te saltes
14:18absolutamente nada.
14:20Venga.
14:23Habla.
14:25¿En dónde se encontraron?
14:29¿Cuánto te pagó?
14:30Quiero hablar
14:30como patrón.
14:33¿Con el azufrero?
14:37O sea,
14:41tú quieres que el azufrero
14:42venga aquí
14:43a la fiscalía
14:45atendente.
14:47¿Qué?
14:48Ay,
14:48qué maldito.
14:50Ay,
14:50qué maldito.
15:01Tengo un dato
15:02que le va a ser gratis.
15:03Pues entonces,
15:05habla.
15:12también Rosa
15:13les anda preguntando
15:14por el licenciado.
15:16Ya se huele
15:17que entre el azufrero
15:18y usted
15:19mandaron a matar
15:20a los de la colina.
15:35Abuela.
15:37Ay,
15:38Antonia,
15:38qué milagro.
15:39Nunca vienes
15:40a esta hora.
15:42¿Cómo estás?
15:44Bien,
15:45muy bien.
15:47¿No me bien?
15:48Ajá.
15:49Ya me contaron
15:49que golpeaste a Cruz.
15:52Eres un maldito
15:54delincuente.
15:56Pues sí.
15:57Sí le pegué.
15:59Es que
16:01me tomó
16:02por sorpresa
16:02la visita.
16:03¿Qué,
16:04qué,
16:04qué tiene que hacer
16:05ese tipo aquí?
16:06Pues no sé,
16:07abuela.
16:09A lo mejor
16:10alguno de los actos
16:11de beneficencia
16:12de su esposa,
16:12qué sé yo.
16:14Entiendo,
16:15de verdad que entiendo
16:16que debe haber sido
16:17muy fuerte
16:17ver a ese hombre.
16:19Terrible.
16:21Y sobre todo,
16:22verlo así,
16:23tan campante,
16:25como si no hubiera
16:26metido a la cárcel
16:27a mi hijo.
16:28Lo que realmente quería
16:29era escupirle
16:31la cara.
16:33Oye,
16:34yo entiendo
16:35todo esto
16:35que tú me estás diciendo,
16:36pero tenemos que ser
16:37muy inteligentes.
16:38¿Qué va a pasar?
16:40A ver,
16:41si se da cuenta,
16:42yo entré a la fiscalía
16:43a trabajar para encontrar
16:44pruebas en contra
16:45de este hombre.
16:46Pero si se da cuenta
16:47de quién eres,
16:48de mi papá,
16:49se va a enseñar
16:49con ustedes dos.
16:52No te preocupes.
16:54No sabe ni quién soy.
16:57Piensa que,
16:58que una anciana loca
17:00tuvo ahí
17:01un ataque raro.
17:03No te preocupes.
17:05Todo va a estar bien.
17:08De veras.
17:10Ahora soy yo
17:11la que te pide
17:12que confíes en mí.
17:16Confía.
17:19¿Y cómo fue?
17:24Estaban haciendo
17:25una rifa
17:27y entonces
17:28que me saco
17:29el boleto
17:30y que
17:31cuando me lo
17:32entrega
17:33el regalito
17:35de las cremitas
17:36de la señora
17:38sácate el regal.
17:40Ya no me te rías.
17:41Es serio.
17:42¿Por qué no me voy
17:43a reírse?
17:43Ya no,
17:44esto es serio.
17:46¿Por qué no me voy a reírse?
17:49¡Ay!
17:50No puedo estar.
17:50Pero no tengas miedo.
17:52No va a pasar nada.
17:54Él no se va a dar cuenta
17:56de quién soy.
17:57Nunca.
17:57Ojalá,
17:58Guillermina.
17:59De veras.
18:03Déjame solo con él,
18:04por favor.
18:08Apagame.
18:37Nos volvemos.
18:38Nos volvemos a encontrar.
18:43Yo solo seguía órdenes.
18:47¿Qué le dijiste al lobo?
18:49Nada.
18:50Se lo juro.
18:52Los de ellos son puras sospechas.
18:54No tienen nada.
18:56Su güey anda desesperado.
18:59Licenciado,
19:01se los obligó.
19:05Échenle la mano.
19:13Desde el martillo
19:14no dijo mucho más
19:14de lo que ya sabemos.
19:16El licenciado
19:17está por encima
19:17de la sufrero
19:18y que ambos tienen que ver
19:18con Jerarca.
19:20Ahí dejé a ese infeliz
19:21afuera de la fiscalía.
19:23Espero que Antonia
19:24sepa colgarse
19:25esa medallita.
19:26Que la perdonen por...
19:28Pues porque me la escapé.
19:30Luego,
19:30yo creo que Antonia
19:31te importa más
19:32de lo que quieres admitir.
19:33Me importa tener aliados adentro.
19:35Sin eso,
19:36pues esta misión
19:37es imposible.
19:43¿Pero qué fue exactamente
19:44lo que te dijo, lobo?
19:46Que a sufrero
19:46y un tal licenciado
19:47están detrás
19:48de la muerte
19:48de Gustavo y Miranda.
19:50Mira,
19:50aquí hay algo.
19:52Dice que
19:53a sufrero
19:54es socio
19:54de varias empresas
19:55que operan
19:56bajo el nombre
19:57Grupo Cabrera.
19:59Espera.
20:00¿Y sabemos
20:01algo acerca
20:02de los amigos
20:03de quienes enviaron
20:04las coronas
20:05de flores?
20:07Grupo Cabrera.
20:09Yo no tengo idea.
20:10La verdad es que no.
20:11Pero Miranda,
20:12sí.
20:13Miranda
20:14conocía a los que
20:15le importaba.
20:17Entonces,
20:18lobo tiene razón,
20:19Adela.
20:19Sus sospechas
20:20van por buen camino.
20:22A sufrero
20:22tiene algo que ver
20:23con la muerte
20:24de Luz de la Colina.
20:49Tenías razón.
20:51A sufrero
20:51sí está relacionado
20:52con los de la colina.
21:04Solo así se pudo
21:05callar el búzico.
21:06Que regresen
21:07la gente a trabajar
21:07y prende las cámaras.
21:09Sí, licenciado.
21:23¿Qué pasó?
21:26¿Por qué tienes
21:27esa carita?
21:29¿Sabes que mañana
21:30es el día
21:30de llevar a papás
21:31a colegio?
21:34Bueno,
21:34ya hemos platicado
21:35de eso, ¿no?
21:36Que no todos
21:37los papás
21:37pueden ir,
21:38pero yo voy contigo.
21:40Pero no es lo mismo.
21:42Sí, ya sé,
21:42ya sé que
21:43no es lo mismo,
21:45pero
21:46¿sabes qué?
21:48Tienes algo
21:48que muchos niños
21:49no tienen.
21:51Una mamá
21:52que es tu fan
21:53número uno
21:54y quería lo que fuera
21:55por verte feliz.
21:56Gracias, mi.
21:58Ay, mi niño.
22:01A ver,
22:01¿qué estás haciendo?
22:02Una moto.
22:03Ah, es una moto.
22:04I don't know.
22:34¿Quién es?
22:36Martillo. Es aliado de la sufrera.
22:38¿Qué pasó?
22:40¿Qué fue?
22:42No lo puedo creer. De verdad, no lo puedo creer.
22:44Que nadie lo estaba vigilando.
22:45¿Dónde están las cámaras de seguridad?
22:47Muy raro, señor. Casualmente las cámaras dejaron de funcionar un par de horas.
22:51¿Quién fue la última persona que habló con él?
22:53Yo.
22:54¿Y qué te dijo?
22:55Nada. Pero al parecer estaba metido en algo grueso, licenciado.
22:59Pero ya sabe cómo son estos criminales.
23:01Prefieren morir antes que hablar.
23:06Son ustedes unos ineptos.
23:15Está cañón huir cuando todo el país te está buscando.
23:21Es de Antonia.
23:26Martillo apareció muerto en su celda.
23:28Estamos esperando que nos llegue el reporte oficial, pero es obvio que...
23:31Lo suicidaron.
23:34¿Te das cuenta?
23:35Las ratas están dentro. Tienes que cuidarte, Antonia.
23:38Dante es un asesino muy peligroso. El mató a Berta.
23:41Necesitamos pruebas.
23:43Suposiciones, acusaciones. No las queremos aquí.
23:44Tú sabes mejor que nadie que en este país. Los criminales se cuidan las espaldas entre ellos.
23:49Por lo menos a ti nos están acusando de algo que no hiciste.
23:53Ironía, ¿no? Terminé en la misma posición que tu padre.
23:56No nos te metas con él.
23:58Perdón. Tienes razón.
24:01¿Puiste hablar con Graciela?
24:03¿Y de Life qué hizo?
24:05No te la encontraste.
24:06La buscaste y la amenazaste.
24:08¿Qué quieres que haga?
24:09¿Que me entregue y me declare culpable?
24:11Me exhibes como trofeo y le das carpetazo al tema, ¿no?
24:13Es la salida más fácil. ¿Eso quieres?
24:15Esta vez no voy a ir detrás de ti.
24:18Toca cambiar la estrategia.
24:20Eso sí me lo enseñó mi papá.
24:22Te escucho.
24:23Voy a despejar unos retenes en la zona norte.
24:25Vas a poder pasar sin problemas.
24:27Me esperas ahí hasta que recibas instrucciones.
24:29¿Por qué me estás ahí, gama?
24:31Porque la única manera de saber si dices la verdad es ver cómo te mueves.
24:34Vamos a ver quién salta.
24:36¿Y cómo sé que no es una trampa?
24:38No lo vas a saber.
24:40Te toca arriesgarte como yo lo estoy haciendo contigo.
24:43De hecho.
24:52Ya sé lo que estás pensando, pero ya te dije que confío en Antonia.
24:57Va a despejar un punto en el camino para que podamos pasar.
25:00Es la única manera de llegar a la próxima casa de seguridad.
25:04Tenemos que confiar.
25:06Ni modo.
25:11Bueno, Lácido, no tienes nada, ¿eh?
25:14Bueno, tengo varios talentos, aparte del business.
25:19¿Expresa a alguien?
25:21No.
25:29¿Qué es esa mujer?
25:30¿Qué mujer?
25:31La gente.
25:32¡Apúrate!
25:33No, pues será.
25:33La reina de Inglaterra, pero si me ve.
25:35Ay, no, por Dios.
25:36Llama dura, ¿sí?
25:37¡Apúrate!
25:38¡Muévelo, muévelo, muévelo!
25:40¡Quieto, bien, nena!
25:41¡Quieta!
25:47Tenías que haber avisado a las autoridades que luego te contactó, no haberlo dicho en un live.
25:53Ay, perdón.
25:55La verdad es que estaba muy nerviosa y a ese hombre le tengo miedo.
25:59Ve todo lo que hizo con mi familia.
26:03También mató a Berta y ni siquiera es capaz de devolver a mi sobrina.
26:09Oye, Graciela, tú una vez me dijiste que Gustavo y tu hermana eran gente de bien, que ellos no tenían
26:17problemas con nadie.
26:21¿Supiste finalmente quién de los de Grupo Cabrera te envió la corona de flores?
26:27Ay, Antonia, yo te dije que mi familia conocía a muchas personas, tenía muchos amigos, empleados.
26:33Yo no llevo la cuenta de eso.
26:35Mira, la más interesada en colaborar con esto soy yo.
26:41Y la más desesperada en que aparezca mi sobrina soy yo.
26:44Pero en ese momento estoy ocupada, ¿eh?
26:46A ver, ven.
26:48Te juro que una última pregunta ya te dejo tranquila por hoy.
26:54¿Te suena en el nombre del azufrero o del licenciado?
27:13¿Qué nombres tan feos, no?
27:15La verdad es que no sé de qué hablas, ¿no?
27:19Tienen nombre de matones, ¿no?
27:22Es que no sé, yo estoy buscando como alguna relación entre ellos.
27:26Nada ilegal, evidentemente.
27:28Pero no sé, ¿algo que tú hayas visto? ¿Algún roce? ¿Algo que sepas?
27:35Antonia, la verdad es que dudo mucho que mi familia conozca personas con esos nombres.
27:40Perdón.
27:41También te dije que los de la colina son...
27:44Gente bien.
27:45O sea, que no están metidas en negocios sucios.
27:48Y nosotros los Villanueva, muchísimo menos.
27:52Creo que están buscando dónde nos deben.
27:55Pues bien, si yo tengo algún otro dato, te lo hago saber.
28:03Ay, muy bien, estás dejando el vicio.
28:06Sí, es terrible ese vicio.
28:07¡Horrible!
28:09Con permiso.
28:23Por un pelito de rana calva se salvó la vieja esta.
28:27Por un pelito nos salvamos nosotros.
28:29¿Cómo se te ocurre dejar la caja de chicles ahí?
28:32¿Ah?
28:33No.
28:33Casi nos cachan.
28:35Y no, y también por culpa de la bendita corona que mandó el grupo Cabrera.
28:39Oye, yo te veo muy relajadito.
28:40Y ¿sabes qué?
28:41Esa mujer es de armas tomar.
28:42Así que ten muchísimo cuidado, ¿eh?
28:45¿Eh?
29:15Esa es la expediente de martillo.
29:18Ya el Fuerza siguió el acta.
29:21Es un caso cerrado.
29:24Lamentablemente otro callejón se ha salido.
29:27Es que no puedo creerlo.
29:29Este caso está lleno de laberintos, de preguntas sin respuestas, de muertes.
29:34El asesinato de la nana.
29:36¿Por el lobo?
29:37Sí, pero no tenemos pruebas.
29:38Ay, Antonia.
29:40Ya te dije que yo lo vi.
29:42¿O te parece poco eso?
29:44No.
29:45¿O es que estás jugando de mi palabra?
29:47No, no, no, no.
29:47A ver, a ver, a ver.
29:48Dante.
29:49Lo que pasa es que si vamos a llevar al lobo a la justicia, vamos a necesitar más que nuestra
29:53palabra.
29:53Por favor, Antonia.
29:54Todas las pistas que tenemos apuntan hacia ese tipo.
29:58¿Sabes qué es lo que voy a hacer?
30:01Ahora que Graciela quitó la recompensa, voy a empapelar el país entero de su foto.
30:08¿Y tú cómo te sientes?
30:10¿Hm?
30:11En el restaurante me dijiste que te sentías mal.
30:14Ah, ya, no.
30:16Estoy bien, estoy mucho mejor.
30:18Muchas gracias por estar.
30:18¿Quieres un café?
30:19¿Un vaso con agua?
30:20No, no te preocupes.
30:21Me está esperando Adela.
30:23Pero podemos hacerlo después, ¿no?
30:26Sí, eso pasa.
30:28¿Te gusta que hablemos del caso después?
30:32Sí, y de luego, que no se te olvide, es lo más importante.
30:36Sí.
30:40Nos vemos.
30:46Bueno, pues, ya sé que no te lo tengo que decir, pero se cuidan mucho.
30:50La verdad es que en estos días me he encariñado mucho con Renata.
30:53Es una niña muy especial.
30:55Ella también se encariñó mucho con ustedes.
30:58Y Santi, gracias.
30:59De verdad, por todo.
31:00No tenía por qué arrastrarte a todas mis broncas.
31:03Son como familia.
31:04Y hablando de eso, ¿cuándo le vas a contar a Renata y a sus papás?
31:09Pues, primero, quiero que esté en un lugar seguro.
31:11Pobre chamaca ha perdido todo.
31:13Familia, hogar, estabilidad.
31:15Quiero que tenga un poco más de seguridad antes de poder procesar tanta mala noticia.
31:19Claro.
31:21Bueno, pues, llegó el momento de despedirse.
31:24Pero solo por un ratito, ¿eh?
31:25¿En serio nos tenemos que ir luego?
31:28¿Sabes que sí?
31:31A ver, no voy a llorar.
31:33Yo soy una niña grande.
31:36Mira, Renlo.
31:37Este es un paderno con cien páginas.
31:39Está nuevecito.
31:41Úsalas para que escribas nuevas historias y cuando nos veamos, me las leas.
31:46Ya sé cómo se va a llamar.
31:47El viaje con Fer y Santi.
31:55Los voy a extrañar mucho.
31:57Vosotros, Santi.
31:59Bueno, ya vámonos antes de que nos pongamos todos a llorar.
32:02Oigan, me invitan a su boda, ¿eh?
32:04Sí, claro.
32:06No sé.
32:06Súbete, chamaca.
32:14Gracias por todo.
32:16Avísanos cuando pasen el patén.
32:18¿Cinturón, señorita?
32:20Los vamos a extrañar.
32:40Graciela y el azufrero.
32:41No, no tengo pruebas.
32:43Pero mi olfato me dice que esa mujer sabe mucho más de lo que cuenta.
32:50¿Y se sabe algo del suicidio de Martillo?
32:53Cerraron el caso, obviamente.
32:56Yo no sé a quién de la fiscalía les conviene sostenerlo muerto.
33:01¿Y qué?
33:02¿Ahora qué sigue?
33:05Tengo un nuevo plan.
33:06¿Ok?
33:09He decidido confiar en la tesis de lobo.
33:14Debe suponer que es inocente por un rato.
33:16Vamos a ver qué pasa.
33:17Por el bien de la niña, de la...
33:19De hecho, decidí despejarle un tramo de ruta.
33:25¿Qué?
33:26¿Y Dante sabe eso?
33:28No.
33:29Claro que no.
33:30No puede saberlo.
33:31Se quedó muy arriesgado.
33:32Pero mira, lobo me ha dado detalles.
33:35¿Él encontró a Martillo?
33:37Sí.
33:37Me dijo de la relación del azufrero con los de la colina.
33:40Me dio detalles del caso Jerarca.
33:43¿Hace el video?
33:44Si todo eso es verdad, no encaja su culpabilidad.
33:47No.
33:48Pero también puede ser que él esté tan metido en el asunto
33:50que domine perfecto toda la información.
33:53Y esté buscando aliados que precisamente le dejen el camino libre
33:56para que él pueda escaparse con la niña.
33:59Ve tú a saber dónde.
34:00No creas que no he pensado en esa posibilidad, de verdad.
34:04Yo lo sé, pero necesito hacer algo diferente.
34:08¿No me está sirviendo toda esta cacería de cruces?
34:11Necesito hacerlo por el bien de la niña
34:13y en este momento mi carta más fuerte
34:15es confiar en lobo.
34:21La Vertica está alerta.
34:23Su foto está por todas partes.
34:50¿Quién es Antonia?
34:53Esa mala educación espira el teléfono de los demás.
34:56¿Ella es tu novia?
34:59¿Dónde sacas eso?
35:01Es que al otro día te veía hablando de ella con Fernando.
35:05Espérame aquí.
35:07Voy a rentar el avión que nos va a llevar hasta la frontera.
35:10No te muevas.
35:12Ok.
35:20Buenos días, señor.
35:21Buenas.
35:22¿En qué le puedo ayudar?
35:24Necesito rentar una minota.
35:26Sí, claro, con gusto.
35:27Solo que necesito su licencia de piloto.
35:29Por ser el sospechoso del supuesto
35:31de la menor, Renata de la Colina.
35:33¿Qué no viene?
35:41Ahora, ¿qué tiene?
35:42Ok, mire, aquí tenemos las avionetas disponibles
35:45en este momento.
35:46No sé si guste alguna en particular.
35:48Es algo ligero, confiable.
35:50Sí, claro.
35:53¿Qué no?
35:54¿Qué no?
35:55¿Qué no?
36:01Tato, ayúdame.
36:03¿Este será para el pelo o para pintar los aviones?
36:07¿Una Cessna como esta está disponible?
36:09Sí, señor, claro, con gusto.
36:11Muy bien, gracias.
36:12Permítame un momento.
36:24Con la policía, por favor.
36:34Disfruta tus novelas favoritas en Full HD.
36:37Disponibles online justo después de su emisión en TV.
36:40Para que no te pierdas ningún capítulo.
36:47Bueno, policía.
36:49El fugitivo que están buscando,
36:50el que tiene la niña,
36:52la mía en Rosales del Lobo,
36:53está aquí.
36:55En el aeropuerto norte de la ciudad.
36:57¿Tienes a la vista el fugitivo?
36:58Sí.
36:59Aquí está con su coche y la niña.
37:01Rentaron una avioneta.
37:05Te saliste, ¿verdad, Travisa?
37:07Sí.
37:08Ven.
37:11Chamanca.
37:12Vamos, que te voy a enseñar.
37:15¿Tú sabes manejar avionetas?
37:17Sí, desde muy chavo me enseñó mi abuelo.
37:20Era piloto de la marina.
37:22¿Y dónde está tu abuela ahora?
37:24Murió hace años.
37:26¿Te extrañas mucho?
37:29Amigo, amigo,
37:30tienes manera de entretenerle unos minutos.
37:32Creo que sí.
37:33Perfecto.
37:34Voy a enviar ahorita ayuda policial.
37:38Atención, unidad de zona norte.
37:39Tenemos un reporte de un posible 4532 en curso.
37:48Ahí va a decir tú, amigo.
37:52Tengo que darle una revisión al motor antes del despegue.
37:55Si la señorita me dijo que ya estaba todo listo.
37:57No, es que ella es nueva.
37:58Acabo de entrar.
37:59Por protocolo, tengo que hacer una revisión final.
38:01Pero lo hago rápido.
38:02Y así se van más tranquilos.
38:03Órale, pues.
38:04Gracias.
38:04Venga.
38:05De una vez.
38:05Claro.
38:06Con permiso.
38:08Chamanca, espérate en el coche mientras revisan el motor.
38:10¿Me prestas tu celular?
38:12¿Para qué?
38:13Es que Fernando me enseñó un jugador, unos cuadritos.
38:16Y yo le quiero ganar, entonces quiero practicar.
38:21¿Qué?
38:22¿Qué?
38:27Pero no vayas a llamar a nadie, ¿eh?
38:29¿Quién voy a llamarlo, vos?
38:31Confío en ti.
38:34Pon los seguros.
38:36Sí.
38:40A ver, te echo la mano.
38:41Hasta para allá.
38:43Decidimos un reporte de un posible avistamiento de Damián Rosales en la zona norte.
38:48¿Cómo?
38:48¿Pero está solo?
38:49¿Está con sus cómplices o qué?
38:50Pues está solo, pero está con la niña.
38:53También le pedimos al ciudadano que hizo el reporte que nos ayudara a distraerlo
38:57para poder pedirle a su unidad de apoyo, pero van a tardar.
38:59¿Cómo es posible que pudo atravesar ese retene?
39:04No, no sé.
39:05Pero yo aquí tengo su ubicación actual.
39:07Pues mándame la ubicación, pero ya.
39:09Avísale a Dante y me mantienes informado.
39:11Sí, sí.
39:11Pero ya.
39:12Usted es robado de idiota.
39:18¿Para dónde vuelan?
39:20Vamos rumbo al sur, hacia Oaxaca.
39:23¿Cosija?
39:28Te tengo noticias.
39:30Pues ya me enteré que el martillo se suicidó ahí en los separos de la fiscalía, ¿no?
39:34Sí, sí, sí.
39:35Tuvimos que darle cuello para que no soltara información.
39:38Ajá.
39:38¿Y qué pasó?
39:39Encontraron a Lobo con la niña.
39:41En las afueras de la ciudad, por la zona norte.
39:43Justo pasando el reten, que no sé cómo le hicieron para pasarlo.
39:46No, pues a lo mejor tiene un contacto ahí en la fiscalía, ¿verdad?
39:50Pues no lo sé, lo voy a investigar.
39:51Tú estás cerca de la zona, te voy a mandar la ubicación exacta.
39:54Por favor, manda a tus hombres antes de que llegue la policía.
39:57Está bien.
40:03¡Cocula!
40:05¡Alicate!
40:09Váyase de volada para la zona del norte.
40:11¡A este lobo!
40:13Vamos a tener la oportunidad de agarrar a la niña antes que los de la fiscalía.
40:18Cruz, de ese dinero, no va a venir la sombra.
40:24¡Órale, muévanlas! ¡Vámonos, vámonos! ¡Pero vámonos! ¡Pero ya!
40:28¿Qué onda?
40:29¿Le abriste el paso del reten a un criminal?
40:32¿A un fugitivo?
40:34Ya te dije que no estoy segura de su culpabilidad.
40:37Ya, claro.
40:38Porque tú eres juez, ¿no?
40:39Para declararlo inocente.
40:41No, tampoco para declararlo culpable.
40:45Adela, me aterra el hecho de saber que a esa niña le puede pasar algo.
40:50¿No será que los besos de Damián te están impidiendo pensar claramente?
40:54No.
40:56No, hay pruebas, hay evidencias.
40:58Y cada vez estoy empezando a creerle más a Lugo.
41:04Dice que los malos están aquí en la fiscalía y de solo pensarlo me pongo muy mal.
41:11Ya sé que es la hora de la comida y casi no hay nadie, pero ¿crees que es seguro hablar
41:15aquí adentro?
41:16Sí.
41:17Sí, mira.
41:19Tengo una app que me alerta de cámaras de seguridad, de sistemas de audio en espacios cerrados.
41:25Todo está bien.
41:26Rígila.
41:33Ya.
41:39¿Pudiste pasar el retén?
41:40No soy el Lobo, soy Renata.
41:43¿Tú eres Antonia?
41:45¿Renata?
41:48Renata, ¿estás bien?
41:49Háblame.
41:50Creo que tú no me conoces, pero yo soy Renata de la Colina.
41:54Y el Lobo me está llevando a la frontera con un tío.
41:57Soy la agente Antonia Castro de la fiscalía.
42:00¿Están bien?
42:01¿Sabes que muchísima gente nos está buscando?
42:04Te está buscando.
42:05Mira, estamos en un lugar donde se rentan aviones y todo eso.
42:09El Lobo me prestó su celular para jugar algo,
42:11pero yo busqué tu contacto y te llamé solo para decirte que quiero que el Lobo sea feliz.
42:18Él a veces es un poco gruñón, pero tiene un corazón enorme.
42:24Como dice mi amigo Fernández, es un tipazo.
42:28A ver, Renata, escúchame bien.
42:30Necesito que hables con Lobo, que le digas que van a tener que moverse ya, rápido, por favor.
42:35¿Pueden hacer eso?
42:41Renata.
42:42Renata.
42:44¡Ey! ¿A dónde? ¿A dónde?
42:46¡Quieto!
42:56Mañana.
42:58¿Renata?
42:58Hasta aquí llegaste, Lobo.
43:00Un capítulo al límite.
43:01¿Atroparon al Lobo?
43:02Espero que cuides bien de mi hija.
43:04A ver, Miranda.
43:06Miranda, tú ya estás muerta, ¿ok?
43:08Y es ahí donde te vas a quedar, muerta.
43:11¿Qué pasó aquí?
43:12¿Cómo que hicieron una fiestecita y no me invitaron?
43:17Nada será igual.
43:19Bueno.
43:19Ayúdame, Antonia.
43:21Lobo.
43:21Morir matando.
43:23Mañana.
43:2310.9 Centro.
43:24Por Telemundo.
43:25Un saludo.
Comments