Skip to playerSkip to main content
#TwinklingWatermelon #Kdrama #KoreanDrama
#FantasyRomance #MusicDrama
#FullEpisode #EngSub #WatchOnline #FreeMovie
#TimeTravel #FamilyHealing #YouthRomance
#SchoolDrama #BingeWatch #LatestEpisode
Transcript
00:01:23I'm going to call you her name.
00:01:24I'll call him you.
00:01:26Uh-uh.
00:01:40What the hell are you doing?
00:01:40It's a lie.
00:02:01You're so picky about this guy.
00:02:02You changed your choice and last one?
00:02:04They can't tell you.
00:02:08This son is going to do it!
00:02:09No, it's not how you don't write it.
00:02:11They all just have to talk about me.
00:02:15They met me and with me.
00:02:15It's too much better!
00:02:16You took me a more than that!
00:02:18Good!
00:02:22Don't happen!
00:02:23He's special to me.
00:02:28No, no.
00:02:29Now it's important to him in a moment.
00:02:33He'll go to the university.
00:02:37He'll be my future.
00:02:39It's not your future, it's your future.
00:02:43What?
00:02:45It's your dream.
00:02:48He...
00:02:53I'm not alone.
00:02:53I'm thank you.
00:02:56I'm dead.
00:02:57I'll be ะดะฐะป again.
00:02:58I'll be fine, I'll go.
00:03:02How are you, I'm going to enjoy them.
00:03:04But you'll enjoy it.
00:03:06No one ever wants you to do it.
00:03:08I'm sorry.
00:03:09If you don't want to buy it for yourself,
00:03:13you'll always make your grace.
00:03:17I'm sorry.
00:03:18You'll look for a smile.
00:03:20I don't want to die.
00:03:21I don't want to die.
00:03:50์ž˜ ์ปธ๋„ค.
00:03:53์ž ๊น ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ž˜?
00:03:55๋„ˆํ•œํ…Œ ์ค„๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:04:02์—ด.
00:04:04๊ธˆ์—ญ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ.
00:04:06๋Œ€๋‹จํ•œ ์ ˆ์ œ๋ ฅ์ธ๋ฐ?
00:04:10๋ฏธ์ณค์–ด ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:04:12๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ธฐํƒ€๋ฅผ ์ „ํ•ด์ค€ ๊ณ ๋งˆ์šด ์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„.
00:04:17๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:20ํ•œ ๋‹ฌ๋งŒ ์ž  ๋ชป ์ž๊ณ  ์ด๋ถˆํ‚ฅํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค ์žŠํ˜€์ ธ.
00:04:24ํ‘์—ญ์‚ฌ๋„ ์—ญ์‚ฌ๋‹ค ๋„ˆ.
00:04:29๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:31์ง์‚ฌ๋ž‘๋„ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊ฐ’์–ด์น˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ด์•ผ.
00:04:35๊ทธ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์˜๊ด‘์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:04:38๊ธฐ์–ตํ•ด ํ˜•?
00:04:40๊ทธ๋‚  ํ˜•์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:04:42์ธ์ƒ์€ ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์ด ๊ฐ–์ถ”์–ด์กŒ์„ ๋•Œ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:04:47์ˆœ๊ฐ„์ˆœ๊ฐ„ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:04:49ํ–‰๋ณต์€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ์™„์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ด๋ผ๊ณ .
00:04:54๊ทผ๋ฐ.
00:04:55๋„ˆ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด๋ด.
00:04:57๊ฐ€๋”์€ ๋ฐ˜์ง์—ฌ๋ด๋„.
00:04:59๋„ˆ ์—ฐ์•  ์•ˆ ํ•ด๋ดค์ง€?
00:05:00๊ฐ€๋”์€ ์‹ฌ์žฅ์ด ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ์„ ํ•ด๋ด๋„.
00:05:03์•ˆ ํ•ด๋ดค๊ตฌ๋‚˜? ๊ทธ์น˜? ๋งž์ง€?
00:05:05์ง€๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฉธ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:05:08์—˜๋ ›๋„ค.
00:05:10์•ˆ ํ•ด๋ดค๋Œ€์š”.
00:05:11์•ˆ ํ•ด๋ดค๋Œ€์š”.
00:05:14๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ด ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์„.
00:05:20๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋ชจ๋‘.
00:05:24๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:05:29์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜.
00:05:32์ž‘์€ ๊ฟˆ๋“ค์ด.
00:05:42์•„๋‰˜.
00:05:57์™œ ์ด๋ž˜ ๋จน์„ ํ…์ด‰์ง€?
00:05:58Otherwise, I could have thought so.
00:06:03He didn t know what to say?
00:06:15Why?
00:06:19What?
00:06:22You...
00:06:23...
00:06:24...
00:06:24...
00:06:25...
00:06:26...
00:06:46...
00:07:02...
00:07:02...
00:07:02...
00:07:03...
00:07:03...
00:07:03...
00:07:05...
00:07:05...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:06...
00:07:07...
00:07:08...
00:07:08...
00:07:09Are you?
00:07:14Well, I know.
00:07:15It's not good to have you.
00:07:16You know?
00:07:17Okay.
00:07:18I have to understand.
00:07:20It's okay.
00:07:21It's okay.
00:07:21It's okay.
00:07:21I'm the best to remember you.
00:07:23Do you think I was doing it?
00:07:28Okay, I'm more understand.
00:07:33I know what's wrong.
00:07:34I don't know.
00:07:35Oh, I know.
00:07:35It's not a lot.
00:07:37I'm afraid of just...
00:07:38Oh, that's a lot.
00:07:43Thanks for being here.
00:07:43Oh, yes, he's a good friend.
00:07:44Okay?
00:07:46You're not a good friend.
00:07:48No, that's not a good friend.
00:07:49You're not a good friend.
00:07:51I thought that he was a good friend.
00:07:52But he said, I'll have to start a good friend.
00:07:55This is not a good friend.
00:07:58It's not a bad friend.
00:07:59You're like I'm not doing anything with you.
00:08:03You're like, I'm not going to give up.
00:08:08You're like, I'm a kid and you're a kid.
00:08:11You're like me, I'm not going to give up.
00:08:13I'm not going to give up.
00:08:16Okay?
00:08:22You're like...
00:08:23Okay, okay, okay.
00:08:25I'm okay.
00:08:25I don't want to take care of it, but I don't want to take care of it.
00:08:28Then.
00:08:48I'm sorry.
00:08:48Yeah, madame, madame, madame.
00:08:49I'm sorry, madame.
00:08:51I have to vomit.
00:08:51What am I saying?
00:08:53What am I saying?
00:08:54What am I saying?
00:09:09That's it.
00:09:10I don't know.
00:09:14I don't know.
00:09:15What was it?
00:09:18What was it?
00:09:20I don't know.
00:09:30Why?
00:09:32What?
00:09:33Where is it?
00:09:35I don't know.
00:09:40I don't know.
00:09:50๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ?
00:09:57๊ฐ€์ง€๋ด.
00:09:58๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์ž.
00:10:00๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป.
00:10:03๊ทผ๋ฐ ์™œ?
00:10:04๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ž˜?
00:10:08๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด?
00:10:11๋‚˜ ๊ตฌํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:10:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:10:18๋ชฐ๋ž์–ด.
00:10:20๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๊ตฌํ•ด์ค˜.
00:10:23์ด์ฐฌ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:10:27์ด์ฐฌ์ด์ง€.
00:10:29์ด์ฐฌ์ด ๋งž์ง€?
00:10:33๊ทธ๋ฆฐ๋ผ์ดํŠธ๋‹ค.
00:10:36๋‚˜ ์ˆ˜ํ™” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:10:40๋ฐฐ์›Œ์„œ ์นœ๊ตฌ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:10:43๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
00:10:51์‘.
00:10:54๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„๊ฒŒ.
00:10:56์—ด์‹ฌํžˆ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„๊ฒŒ.
00:11:15๋ฉฐ์น  ์ง€๋‚ด๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋•Œ?
00:11:17์ž…์ฃผ๊ฐ€์ธ ํ• ๋งŒํ•œ๊ฐ€?
00:11:18๋„ค.
00:11:19ํ• ๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:20๋‚˜๋ž‘ ํ•œ ์•ฝ์†์€ ์žŠ์ง€ ์•Š์•˜๊ฒ ์ง€?
00:11:23๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ๋‹ฌ ์•ˆ์— ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ฐ์˜คํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:27์—ผ๋ ค ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:11:28ํ•œ ๋ฒˆ ํ•œ ์•ฝ์†์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:31์ง‘์— ์•„์ง.
00:11:33๋‚˜๊ฐ€๋ณด๊ฒŒ.
00:11:34๋„ค.
00:11:41๋ญ ์•„์ง ํ•  ๋ง์ด ๋‚จ์•˜๋‚˜?
00:11:45๊ทธ ํ˜น์‹œ ์ด๋ฒˆ์— ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ถœ์žฅ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๋”ฐ๋‹˜์—๊ฒŒ ํŒฉ์Šค๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•ด ์ฃผ์‹  ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:11:53๋ฌผ์—์„œ ๊ฑด์ ธ๋†จ๋”๋‹ˆ ์ด์ œ ๋ณด๋”ฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:57๋”ฐ๋‹˜์—๊ฒŒ ํŒฉ์Šค๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•ด ์ฃผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์„ธ์ƒ๊ณผ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ผ ์ค„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:01ํšŒ์žฅ๋‹˜๋„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์–ป์œผ์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ์š”.
00:12:05ํ•™๊ต์—์„œ ์›”๊ถŒ์ด๋ž€ ๋ง์„ ์•„์ง ๋ชป ๋ฐฐ์› ๋‚˜ ๋ณด๊ตฐ.
00:12:08ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ๋‚จ๋Š” ์žฅ์‚ฌ๋ž€ ๋œป์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:12๊ทธ๋Ÿผ.
00:12:18๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ž๋„ค์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด์ค˜์•ผ ํ•˜์ง€?
00:12:21๋‚œ ์žฅ์‚ฌ๊พผ์ด์•ผ.
00:12:23๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜ ๋‚˜๋„ค.
00:12:24ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด ์—ด์€ ๋ชป ๋ผ๋„ ๋‘˜ ์ด์ƒ์€ ๋ฐ›์•„๋„ค.
00:12:28์ž๋„ค์˜ ๋ถ€ํƒ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋ฉด ์ž๋„ค ๋ญ˜ ๋‚ด๋†“์„ ๊ฑด๊ฐ€?
00:12:31๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
00:12:44์›ƒ๋Š” ๋ชจ์Šต.
00:12:46๋ญ?
00:12:48๋”ฐ๋‹˜์˜ ์›ƒ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:52๊ฐ€์งœ ์›ƒ์Œ์ด ์•„๋‹Œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ํ–‰๋ณตํ•ด์„œ ์›ƒ๋Š” ์ง„์งœ ์›ƒ์Œ์ด์•ผ.
00:13:17๋„ค.
00:13:20๋„ค.
00:13:25๋„ˆ๏ฟฝ deton ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:31๋„ค.
00:13:34๋„ค.
00:13:35์„ธ์ฒ™.
00:13:42์ด๊ฑฐ ์ „๊ณต์ด์•ผ.
00:13:44๋„ค.
00:13:46๋„ค.
00:13:46๋ญ.
00:13:46๋ญ.
00:13:47๋ญ.
00:13:47You can't take it.
00:13:47You can take it.
00:13:50Some, the same thing.
00:13:52Today's temperature, atmosphere, temperature, the world, the mood, the atmosphere, the energy, the atmosphere, the energy you need to have
00:13:56a good day.
00:14:08Our็ทด็ฟ’ should be doing it.
00:14:11I want you to be a friend of mine.
00:14:17I'm going to be close to you.
00:14:20I'm going to be close to you.
00:14:23I'm going to be close to you.
00:14:41I'm going to be close to you.
00:14:42ํ•จ๊ป˜ ๋“ฑ๊ตํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์•„์ฃผ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๊ตฌ๋‚˜.
00:14:45์ˆ˜์—… ์ „์— ๋‚˜ ์ž ๊น ๋ณผ๊นŒ?
00:15:00์€๊ฒฐ์•„.
00:15:01๋„ค.
00:15:03๋‚ด ๋ง์ด ์›ƒ์Œ๋‹ˆ?
00:15:06๋„ค?
00:15:07์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ๋Š” ์ˆ˜ํ™”๊ฐ€ ๊ธˆ์ง€๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:15:11๋‚ฉ๋“ํ•  ๋งŒํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
00:15:15์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘๋งŒ์˜ ๊ต์œก๋ฐฉ์‹์ด ์žˆ์–ด.
00:15:19์ฒญ์•„๋ฅผ ์ •์ƒ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ž๋ถ€ํ•ด.
00:15:24์ •๋ง ๊ทธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:26๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:15:27์ •์•„๋ฅผ ์„ธ์ƒ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ๋ฆฝ์‹œํ‚ค๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ์˜ ์†Œํ†ต์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰์•„ ์–ป์–ด๋‚ผ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:15:38์ด๋Ÿดํ…Œ๋ฉด ์ง„์„ฑ์•…๊ธฐ๋ผ๋˜๊ฐ€.
00:15:49๊ฝค๋‚˜ ๋“ ๋“ ํ•œ ๋™์•„์ค„์„ ์žก์€ ๋ชจ์–‘์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:15:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์€๊ฒฐ์•„.
00:15:55ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด 1๋…„์ด๋ฉด ๋ฉฐ์น ์ด๋‚˜ ์ง‘์— ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ˆ?
00:15:59๊ทธ๋ž˜์„œ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ.
00:16:05๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ฒญ์•„๋ฅผ ํ•™๋Œ€ํ•ด์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:08์ €๋Ÿฐ?
00:16:10์˜คํ•ด๋ฅผ ๋„˜์–ด ์Œํ•ด ์ˆ˜์ค€์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:16:13๋‚ด๊ฐ€ ์ฒญ์•„๋ฅผ ํ•™๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์™œ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ?
00:16:19๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์ง€์ฒœ์ด๊ณ  ๋šซ๋ฆฐ ์ž…์ด ์ˆ˜์‹ญ์ธ๋ฐ.
00:16:24๊ณ ์šฉ์ธ๋“ค ๋ชจ๋‘ ๋‚ด ๊ต์œก ์ฒ ํ•™์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:16:28ํ™ฉ๊ธˆ ๋ฉธ์„ธ๋กœ ์ฑ„์›Œ์ง„ ์ž…๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:35๊ทธ ์ •๋„ ํ†ต์ฐฐ๋ ฅ์€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:39ํ˜น์‹œ ์ €ํ•œํ…Œ๋„ ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ๊ถŒํ•˜์‹ค ์ƒ๊ฐ์ด์‹œ๋ผ๋ฉด.
00:16:42์‚ฌ์–‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:45๋” ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์—†์œผ์‹œ๋ฉด.
00:16:47์„ ๋„์œ„์—์„œ.
00:16:49์ง•๊ณ„ ์ˆ˜์œ„๋ฅผ ๋†’์ด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹จ๋‹ค.
00:16:52์•ž์œผ๋กœ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„ ์ค‘์—.
00:16:55๊ต๋‚ด ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:57์ „ ์ด๋ฏธ ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„์— ๋ฐ˜์„ฑ๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฒŒ์น™.
00:17:04๋ณด๋ณต์„ฑ ์ง•๊ณ„์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:07์ฒญ์•„์— ํ•™์Šต ๋„์šฐ๋ฏธ๋ฅผ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋‚˜.
00:17:16ํ˜ธ๊ฐ€ ํ˜ธ์œ„๋ผ๋Š” ๋ง ๋“ค์–ด๋ดค๋‹ˆ?
00:17:33ํ˜ธ๋ž‘์ด ์œ„์„ธ๋งŒ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ฝˆ๋ธ”๋˜ ์—ฌ์šด์€ ๊ฒฐ๊ตญ.
00:17:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์„๊นŒ?
00:17:41์‚ด์•„๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:43์–ด๋ฆฌ์„์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ ์š”.
00:17:46ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ ํ•œ ๋‹ฌ๊ฐ„ ๊ณ„์•ฝํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:17:49๊ทธ ์ „์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:53์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” ์ด์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:17:56๋‚˜๊ฐ€.
00:18:00๋‚ด ์ง‘์—์„œ.
00:18:02๋‚ด ํ•™๊ต์—์„œ.
00:18:03๋‹ˆ ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ๋“ .
00:18:05๋‹ˆ ์†์…ˆ์ด ๋ญ๋“ .
00:18:06๋‹ˆ๊ฐ€ ์™”๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€.
00:18:09๋ช…์‹ฌํ•ด.
00:18:11๋‚ด ๊ฒฝ๊ณ  ๋ฌด์‹œํ•˜๋ฉด.
00:18:14๊ฑด๋ฐฉ์ง„ ์—ฌ์šฐ์˜ ์ข…๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋”์ฐํ•œ์ง€ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:24๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ.
00:18:26์•„๋‹ˆ ํ•  ์ผ์„ ๋‹ค ๋งˆ์ณ์•ผ์ง€ ๋– ๋‚  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:18:29์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐˆ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€ ๋˜์–ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋“ ๊ฐ€ ๋ง๋“ ๊ฐ€ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:18:33๋‚ด ์ง‘์—์„œ.
00:18:36๋‚ด ์ง‘์—์„œ.
00:18:41๋‚ด ์ง‘์—์„œ.
00:18:54๋‚ด ์ง‘์—์„œ.
00:18:57๋‚˜ bestimmdig there.
00:19:10๋„ค์ž 
00:19:12๋‚˜ Funk
00:19:37I swear to God, I swear to God.
00:19:40How are you?
00:19:40What are you doing now?
00:19:41Oh, my God.
00:19:43I'm a monkey.
00:19:45What's wrong?
00:19:46What's wrong with you?
00:19:47Are you gonna be mad?
00:19:49I'm not going to get me to talk to you.
00:19:51and if you want to get a call,
00:19:52then you can't get a call.
00:19:54Then you'll be able to talk and talk.
00:19:55Then you'll be able to talk.
00:19:57What's the thing?
00:19:58I've been asking you for a question.
00:20:01I've been asking you for a question.
00:20:03I'm going to help you.
00:20:04I'm going to help you.
00:20:07I'm going to help you.
00:20:11I'm not a bad person.
00:20:13Yes?
00:20:15Yes.
00:20:15Awesome, so...
00:20:17๊ทธ๋Ÿผ ์•„๋น  ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:20:21์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ตฐ์š”.
00:20:23๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:20:26์ด์   ๊ทธ๋ง”๋ถ„์ธ์˜ ์ฒญ์ถ˜์„ ์ฆ๊ธธ ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‚˜์š”?
00:20:33์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:20:36๋ญ๊ฐ€ ๋ ๋“  ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ• ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:39That's a shame, sir.
00:20:42I've got my husband's hand-in-law to find a
00:20:44check-in.
00:20:46So you can't do it.
00:20:48Yes, sir.
00:20:49Yes, sir.
00:20:52Is it a check-in?
00:20:53It's a check-in?
00:20:54It's a check-in.
00:20:54It's a check-in.
00:20:55It's a check-in.
00:20:56It's a check-in.
00:21:00It's a check-in.
00:21:22I can't really say that I'm not a kid.
00:21:25I can't really say that I like it.
00:21:27You can't really say that I am a kid.
00:21:29It's strange.
00:21:29I know I love it.
00:21:31If you don't like it, we can't be a kid.
00:21:45I love you.
00:21:45Saygiyong.
00:21:51Chesekyong.
00:21:52Chesekyong.
00:21:53What?
00:21:54I don't think I've been talking about it.
00:21:57Sorry, I'm still getting back to my first time.
00:21:59Let's go.
00:22:01I'll do it.
00:22:01Let's do it.
00:22:02I'm going to do it.
00:22:03I'm going to do it.
00:22:03I'm going to do it.
00:22:05I'm going to do it.
00:22:06Let's see.
00:22:07Chesekyong.
00:22:09I will do it.
00:22:09You can't serve the same for me.
00:22:11I can't do it.
00:22:11I'm going to give you a second.
00:22:15What did you do?
00:22:16I'll give you a minute.
00:22:17I can't do it.
00:22:18I'm going to check on my new เฎฎ.
00:22:22I can't do it.
00:22:24I can't.
00:22:25I can't do it...
00:22:58Let's go.
00:22:59You're a good person.
00:23:01You're a good person.
00:23:02You're a good person.
00:23:10Sam.
00:23:13Sorry.
00:23:15I'm so busy.
00:23:18Sorry.
00:23:19Sorry.
00:23:29m ups.
00:23:39๋ฉ˜ํƒˆ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:23:42๋Œ€์‹ 
00:23:43์ง€๊ธˆ ์ด ๊ฐ์ • ์ž˜ ๊ธฐ์–ตํ•ด๋„
00:23:47๋‚˜์ค‘์— ํ”ผํ†ต์•”์„ ์—ฐ์ฃผํ•  ๋•Œ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:24:20์•ˆ๋“ค๋ ค.
00:24:22์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ๋“ค๋ ค.
00:24:25์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค๊ณ !
00:24:33์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:24:35๋งˆ์นจ ์†๋‹˜๊ป˜ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๋งˆ์นจ์šฉ ์กฐ๋ฅ™์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:42์กฐ๋ฅ™์ž?
00:25:01์•„๋น ?
00:25:04๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์ง€?
00:25:11๋Œ€์‹  ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:16์กฐ๋ฅ™์ž์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์†๋‹˜์ด ๋จผ์ € ์กฐ๋ฅ™์ž๋ฅผ ๋„์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:25:23ํ•˜...
00:25:27ํ•˜...
00:25:44ํ•˜...
00:25:46ํ•˜...
00:25:47ํ•˜...
00:26:09ํ•˜...
00:26:11You're lying.
00:26:12What are you doing?
00:26:13You're lying.
00:26:16You're lying.
00:26:18I'm sorry.
00:26:20You're lying.
00:26:20You're lying.
00:26:25I'm lying.
00:26:33I'm lying.
00:26:41You know what you like to say.
00:26:47It doesn't matter.
00:26:55Because...
00:26:59Your mind is you.
00:27:04Your mind is you.
00:27:19Your mind is you.
00:27:21You can be a friend.
00:27:26If you're a person, you're a person.
00:27:28No.
00:27:32You're a bitch.
00:27:34You're a bitch.
00:27:35You're a bitch.
00:27:44I'm a bitch.
00:27:47You're a bitch.
00:27:55๋Œ์•„์„œ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ
00:28:02์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹จ ๋ง ๋Œ€์‹ ์—
00:28:11์•ˆ๋…• ์•ˆ๋…•
00:28:15Oh, my God.
00:29:01Oh, my God.
00:29:04๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€์ €ํžˆ ์šธ์—ˆ์–ด?
00:29:05์—ฐ์Šต์„ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:09๊ทธ๋ž˜์„œ, ์•„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์—ˆ์–ด?
00:29:12์ด์•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ํƒœ์›Œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:29:14์•„ ๋งž๋‹ค, ๊ธด๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ ์ด๋žฌ์ง€.
00:29:15์™œ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
00:29:16๋„ˆ ์–ด๋”” ๋‹ค์นœ ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:18์•„, ๋„ˆ ๋˜ ์‹ธ์› ์ง€?
00:29:19์•„, ๊ฒ€์ฆ ํ…Œ์ŠคํŠธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ 
00:29:20์ž…ํšŒ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:29:22์•„, ๋‚˜ ๋˜ ๊ธด๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊นœ์ง ๋†€๋ž์ž–์•„.
00:29:25Oh!
00:29:25As soon as you've been there, you've been going to take a step back.
00:29:26You're going to take a step back!
00:29:28You're going to take a step back.
00:29:28It's a big step back!
00:29:30And you've worked on the path that you've worked on.
00:29:35You've been looking at the path,
00:29:37and you've been looking for a long time.
00:29:49What?
00:29:50Look at that.
00:29:54It looks pretty.
00:29:56What?
00:29:59No, this is a picture!
00:30:00It's a picture!
00:30:00It's a picture!
00:30:01It's a picture!
00:30:01It's a picture!
00:30:03What's up, you're looking for?
00:30:05Oh, it's a picture!
00:30:05So, look at that.
00:30:06Oh.
00:30:18Oh, well, it's fine.
00:30:28Frontman, I met him a lot of respect right now?
00:30:33So call?
00:30:35What?
00:30:37No, no, no, no, no, no, no call?
00:30:39I'm going to call.
00:30:41I'll call.
00:30:44I'll call you.
00:30:46You're right.
00:30:46You're right.
00:30:48You're right.
00:30:50Here.
00:30:53One, two, three.
00:30:55Ah.
00:30:58I'm so sorry.
00:30:59It's like a story of a homo.
00:31:02I was so proud of you.
00:31:04And I had this opportunity for a long time.
00:31:07That's right.
00:31:09We have to go?
00:31:10Where are you?
00:31:13Who's going to see us?
00:31:15Who?
00:31:17The building on the floor.
00:31:19The building on the floor is a good sign.
00:31:24A good sign?
00:31:30What the hell is that?
00:31:33Here is...
00:31:34Hey!
00:31:35What are you doing?
00:31:36I'm going to go.
00:31:38I'm going to go.
00:31:42Hey!
00:31:44Hello!
00:31:47Hey!
00:31:48Hey!
00:31:48Hey!
00:31:49Hey!
00:31:50Hey!
00:31:50Hey!
00:31:51You know what the whole thing?
00:31:51It is.
00:31:52What a cool place.
00:31:52That the people who buy new cars,
00:31:53Well, that's when you buy new cars.
00:31:57Again, you know when I bought a car?
00:32:01You know, if you buy new cars?
00:32:05Well, you didn't buy new cars on this one.
00:32:06Well, you didn't buy new cars,
00:32:08but you didn't buy new cars.
00:32:11I'm not buying new cars.
00:32:12I'm not buying new cars.
00:32:16How could you buy new cars?
00:32:20It's so that you have to buy new cars?
00:32:22...
00:32:24...
00:32:25...
00:32:25...
00:32:25...
00:32:26...
00:32:26...
00:32:26...
00:32:26I can't believe that I'm going to lie to you.
00:32:30You have to take your mind to get your mind.
00:32:31You can't eat that.
00:32:33You can't eat that.
00:32:35You can't eat that.
00:32:36You can't eat that.
00:32:38You can't eat that.
00:32:39Let's go.
00:32:40I can't do it.
00:32:45I can't do it.
00:32:46You can't do it.
00:32:49Why did you say this?
00:32:52Oh, that's the job.
00:32:52Ah, you're already going to get to me.
00:32:53There's a lot to me, too.
00:32:55Stop it, don't go to me.
00:33:03Yeah, I'm gonna go.
00:33:04I'll be back with you first.
00:33:04Can you help me?
00:33:05No, what a lot of people go to me.
00:33:06Shit, fool.
00:33:07Didn't you.
00:33:08Can you help me?
00:33:10Can you help me while you're here?
00:33:11Don't you think you were originally in a show?
00:33:13Is there any way?
00:33:16I was talking to you before you saw a band.
00:33:17I was a leader of the boss.
00:33:20What?
00:33:21What did you teach?
00:33:22The guitar!
00:33:24I was talking about the boss.
00:33:26If you were a leader of the boss,
00:33:28he was a guy who was a band band.
00:33:32He was a guy who was a guy who was a guy.
00:33:37This is all the time.
00:33:41The boss, he got a good job.
00:33:44I'm going to talk about the movie that you can play were for.
00:33:44So, I'm going to play a song about the movie that I read.
00:33:48You can't play a song with the song.
00:33:52I'm going to play a song with the guitar.
00:33:57I am going to play a song with the guitar.
00:33:58And you can play a song with your master.
00:34:08Then you can play a song with the guitar?
00:34:11I'm not sure what he's going to do.
00:34:11What's he going to do?
00:34:12I'm not sure what he's going to do.
00:34:17I was going to get to the end of the day.
00:34:22Who will come to the end?
00:34:23They will be there for someone to come.
00:34:26If you live, you will be able to come to the end of the day.
00:34:31The end of the day?
00:34:51I can't believe it.
00:34:52Who is the creator?
00:34:53I'll see it.
00:34:54The chunshan-yong-wool.
00:34:58Yung-dong-jin.
00:35:06Come on, Dong-jin.
00:35:10Hi!
00:35:12Hi!
00:35:12Here, here, here!
00:35:14Here, here!
00:35:14And...
00:35:15It's okay.
00:35:17Let's get this!
00:35:21Hot!
00:35:21Wait, no, I'm going to hold it.
00:35:24It's a little harder to hold it.
00:35:34I'm going to put it in your hand.
00:35:36It's so cute.
00:35:47It's a school band?
00:35:48Yes.
00:35:49The front man is who?
00:35:50Yes.
00:36:11What?
00:36:12What?
00:36:14What?
00:36:15What?
00:36:17What?
00:36:17Is that the legend in front of us?
00:36:20It's not your fault!
00:36:22If you didn't make a mistake,
00:36:23we didn't make a mistake!
00:36:26Come on.
00:36:27But it's not our fault?
00:36:32Did you hear that?
00:36:35You didn't know what to say.
00:36:38Oh, it's done.
00:36:41I was a shellist.
00:36:42Oh, I think.
00:36:44Oh, we really had a relationship with his friend.
00:36:44You had a genie.
00:36:48Have a genie.
00:36:50Oh, it's okay.
00:36:52Oh, I would love that.
00:36:53You've been working with another guy.
00:36:55Oh, that's the story.
00:36:57Oh, yeah.
00:37:04Yeah, that's what I would love to do.
00:37:05Anything I can't remember?
00:37:06Oh, man.
00:37:08Yeah, it's so cute.
00:37:08I can't remember.
00:37:09Oh.
00:37:09I'm sorry.
00:37:12I'm going to show you the music that we're going to show you in our event.
00:37:17Just a moment.
00:37:21I'll show you the next time.
00:37:24I'm going to show you the next time.
00:37:29Why?
00:37:32He's been a long time for the next time.
00:37:35I'm not sure how to run out, just like you.
00:37:37What are you trying to find out?
00:37:42Hello, I'm your teacher.
00:37:44Yes, I'm going to get back to you.
00:37:46I'm going to get back to you.
00:37:47Who is it?
00:37:49Then, let's see.
00:37:51I'm going to give you a minute.
00:37:56Let's go.
00:38:02Let's go.
00:38:04Yes.
00:38:05What the hell is this?
00:38:06This guy is so dumb.
00:38:08He's so dumb.
00:38:14So, our friends are where the school is?
00:38:18In the Bay๊ด‘๊ณ .
00:38:23Oh, Bay๊ด‘๊ณ ?
00:38:27Is that a band name?
00:38:29Yes, we are!
00:38:30Good job.
00:38:31First dog!
00:38:31First dog.
00:38:32First dog!
00:38:33First dog!
00:38:34First dog!
00:38:40First dog, I'm sorry.
00:38:47I'm going to take a look.
00:38:51Okay, he's just going to take a look.
00:38:57We're going to take a look.
00:39:07I'm going to get a name from the band.
00:39:12I'm going to be a hero.
00:39:16I'm going to be a hero.
00:39:18We're now going to finish.
00:39:21We're going to get a band name.
00:39:28We are going to be a new place.
00:39:30We'll start with new new city.
00:39:33Wow.
00:39:35I'm already done.
00:39:36I'm already done for the title of the event.
00:39:40I believe you're going to believe in your team.
00:39:42The band shirts?
00:39:44Then we'll start with the shirts.
00:39:45The name of the post, the popflet is?
00:39:47That's what we'll do.
00:39:48You're not going to do it.
00:39:50You're not going to design.
00:39:52You're not going to design.
00:39:53And now you're going to design.
00:39:55I'm going to take a few weeks now for a long time.
00:40:01I was at a top of the festival,
00:40:05so I didn't go up with a dollar.
00:40:11I don't want to be a problem!
00:40:14I don't want to be a...
00:40:15I don't want to be a designer.
00:40:17We have a lot of examples.
00:40:17There's a lot of knowledge coming up.
00:40:21I'd like to learn how our master depends.
00:40:24There is a lot of knowledge in Kaoi veces there.
00:40:25Oh, that's a great idea.
00:40:29So, what's the band name?
00:40:32We're going to think about it.
00:40:35But, we're going to think about it.
00:40:37We're going to think about it.
00:40:37We're going to think about it.
00:40:38Okay, call!
00:40:44Then, who's the designer and photographer?
00:40:48I think it's the one who lives on the other side.
00:40:51So, let's go.
00:40:51I'll send it back to you.
00:40:53I'll send it back to you.
00:40:54I'll send it back to you.
00:41:21Oh, my God.
00:41:53Why are you in this?
00:41:57It's been a long time.
00:41:58You have to give me a chance for the following.
00:42:01You can send me.
00:42:02First, we got a photographer.
00:42:04We got a name we got.
00:42:04Second, we got a name.
00:42:05Third, we got a name.
00:42:06Third, we got a name.
00:42:07It's not gonna be.
00:42:08It's not gonna be.
00:42:09It's not gonna be.
00:42:15Where is it?
00:42:18This is not a big thing.
00:42:21You're not a good guy.
00:42:23It's not a good guy.
00:42:27I'm a good guy.
00:42:29There you go.
00:42:35You have time to go?
00:42:38That's what I'm going to do.
00:42:41I'm going to eat food while I'm eating food.
00:42:44I'm not going to eat food.
00:42:57I'm going to be a friend of mine.
00:42:59I'm going to be a friend of mine.
00:43:09Hello.
00:43:11How are you?
00:43:12Yes.
00:43:12The Slam Talk is still not there.
00:43:14Oh, that's it.
00:43:16Oh, that's it.
00:43:18Oh, that's it.
00:43:20Okay, I can't wait to check the other side.
00:43:23I can't wait to see it anymore.
00:43:25I can't wait to see it anymore.
00:43:27Okay, I can't wait to see it anymore.
00:43:50Where are you going?
00:43:54Where are you going?
00:44:00Yeah, you're playing a lot with the rest of the day.
00:44:04You're gonna want to go outside of your house.
00:44:06What's wrong with you?
00:44:07What's wrong with you?
00:44:09We are getting back to your house.
00:44:09You know.
00:44:19I'm not a bad person.
00:44:20I'm not a bad person.
00:44:22I'm not a bad person.
00:44:23I'm not a bad person.
00:44:26You're not a bad person.
00:44:27What does your house mean to me?
00:44:28I'm not a bad person.
00:44:28Thank you very much.
00:45:00Thank you very much.
00:46:28That's
00:46:30right.
00:46:38I don't know.
00:46:40The shirt design design is a design.
00:46:43I'm thinking about this.
00:46:46I'm thinking about this.
00:46:49I'm thinking about this shirt.
00:46:51Can I take a picture?
00:46:57It's a picture of the picture.
00:47:00It's a picture of the picture.
00:47:04I think it's a picture of the picture.
00:47:08Why are you good?
00:47:11It's a picture.
00:47:13What?
00:47:17There's no pain in the heart.
00:47:19I was only black in the heart.
00:47:21I had no pain in my life.
00:47:24I had no pain in my life.
00:47:27What about your heart?
00:47:35What about you?
00:47:37I found out.
00:47:41It's hidden inside of me.
00:47:44Oh, it's...
00:47:46In the air?
00:47:59What...
00:48:02What...
00:48:06Oh...
00:48:15It's what it means to me.
00:48:17It's what it means to me.
00:48:18In a life, I'm a man.
00:48:38The other way?
00:48:41Like that?
00:48:47Very long time after seeing my father and father said,
00:48:51I can't live with my mother's words because I can never do this.
00:48:58But when I'm happy and I'm sad,
00:49:00I can't live with my mother's words.
00:49:09I'm so sorry.
00:49:22You're a doggy.
00:49:23You're a doggy.
00:49:24I'm so sorry.
00:49:26I don't know.
00:49:28I don't know what's going on.
00:49:31I'm so curious.
00:49:35I'm not going to die.
00:49:35I'm not going to die.
00:49:37What do you think?
00:49:39I'm going to die.
00:49:47I'm going to die.
00:50:00But you're not going to die.
00:50:03You're so beautiful and beautiful and beautiful and beautiful.
00:50:08And you're a young girl.
00:50:14How do you know?
00:50:16I've been looking for you.
00:50:17The end of the time.
00:50:23The others are simply living in the world.
00:50:26The people who always have to be living in the world.
00:50:34You're a young person just to be living and living in the world.
00:50:37You're a young man.
00:50:38You're a young man living in the world.
00:50:43But if we're not you,
00:50:46And you still are curious about it.
00:50:46And you're curious about it, you still want to know...
00:50:47And you still want to know what you see.
00:50:54So, it's an important thing to know.
00:51:01You don't have time to live in the event.
00:51:04Why are you still living in the event?
00:51:06What is that?
00:51:07Because...
00:51:09I was so good at that.
00:51:13Wow!
00:51:14I'm so sorry about that.
00:51:16I'm so sorry about that.
00:51:24I'm happy that I'm happy.
00:51:26I'm happy when I come to the office.
00:51:37I can't wait for you.
00:51:48I'll be back with you.
00:51:51I'm going to get you back to the next time.
00:51:57I'm going to get you back to the next one.
00:51:59I'm going to get you back to the next one.
00:52:06I'm going to go.
00:52:11I'm going to go.
00:52:14I'm going to go.
00:52:15I'm going to go.
00:52:16Viva la vida!
00:52:18We'll go.
00:52:19I'm going to go.
00:52:20I'm going to go.
00:52:29I'm going to go.
00:52:29์„ธ์ƒ์„ ํ–ฅํ•ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™ธ์ณค๋‹ค๊ณ  ์•„๋น ๋Š” ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
00:52:34Viva la vida.
00:52:35์ธ์ƒ์ด์—ฌ ๋งŒ์„ธ.
00:52:40์ˆ˜๋ฐ•?
00:52:42์•ผ, ๊ทธ ์ดˆ๋ก ๊ป๋ฐ๊ธฐ์— ๋ถ‰์€ ์†์‚ด์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ทธ๊ฑฐ?
00:52:45์‘.
00:52:46์™€, ์„ค๋งˆ ๋†๋‹ด์ด์ง€?
00:52:47๋ฌด์Šจ?
00:52:48์ง„๋‹ด์ด์ง€?
00:52:49์ด๊ฒŒ ๋ฏธ์ณค๋‚˜?
00:52:51์•ผ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ฐด๋“œ ์ด๋ฆ„์„ ์ˆ˜๋ฐ•์œผ๋กœ ์ง“์ž๊ณ ?
00:52:53์ž, ๋“ค์–ด๋ด.
00:52:55์ด ํ”„๋ฆฌ๋‹ค ์นผ๋กœ๋ผ๊ณ  ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์˜ ์ผ์ž ๋ˆˆ์น์„ ํ•œ ํ™”๊ฐ€ ๋ˆ„๋‹˜์ด ํ•œ ๋ถ„ ๊ณ„์…จ๊ฑฐ๋“ ?
00:52:59๊ทธ ๋ˆ„๋‹˜์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฐ ์ˆ˜๋ฐ• ๊ทธ๋ฆผ์— ์•„์ฃผ ๋ฉ‹์ง„ ๊ธ€๊ท€๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:53:05๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์ด๋ƒ?
00:53:06Viva la vida!
00:53:08์ธ์ƒ์ด์—ฌ ๋งŒ์„ธ!
00:53:10์˜ค!
00:53:10๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:53:12๋‚œ ์ฐฌ์„ฑ.
00:53:14๋‚œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฐฌ์„ฑ.
00:53:15์ฐฌ์„ฑ.
00:53:16์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:53:18์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:53:18๋น„๋ฐ”๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ผ๋น„๋‹ค๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:53:21์„ผ์Šค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฉด ์ˆ˜๋ฐ•์ด ๊ฝ‚ํžˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ?
00:53:24์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ฒซ์‚ฌ๋นˆ๋“œ๋กœ ๊ฐ€!
00:53:27์ˆ˜๋ฐ• ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:53:29๋ด๋ด.
00:53:31์˜ค๋น !
00:53:31๋ฐด๋“œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜๋ฐ•์ด์—์š”?
00:53:34์•„, ๊ทธ๊ฑด ๋ง์ด์ง€.
00:53:36์˜›๋‚ ์— ํ”„๋ฆฌ๋‹ค ์นผ๋กœ๋ผ๋Š” ํ™”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์ง€.
00:53:38๋ธ”๋ผ๋ธ”๋ผ.
00:53:40์ธ์ƒ์ด์—ฌ ๋งŒ์„ธ์ธ๋ฐ ๋ง์ด์ง€.
00:53:42๋ธ”๋ผ๋ธ”๋ผ.
00:53:43์•ผ, ๊ฐ„์ง์ ์ด์ž–์•„!
00:53:45๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:53:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:53:48๊ณ ?
00:53:49๊ณ !
00:53:50์•ผ์”จ!
00:53:51๋‹ˆ๋“ค์€ ์–ด๋–กํ• ๋ž˜?
00:53:54๋Œ€์‹  ์˜์–ด๋กœ.
00:53:56๋‚ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ž์กด์‹ฌ์ด์•ผ.
00:53:59์ˆ˜๋ฐ•์€ ์–ด๋”” ๋‚ด๋†“๊ธฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:54:03์›Œํ„ฐ๋ฉœ๋ก ?
00:54:05์˜ค!
00:54:06์ข‹์€๋ฐ?
00:54:07๋‚˜๋„ ๊ณ !
00:54:08์„คํƒ• ์ข€ ๋งŽ์ด ์ณ์ค˜.
00:54:10์—ฌํ•™์ƒ๋“ค ๋งŽ์ด ๊ผฌ์ด๊ฒŒ.
00:54:13์›Œํ„ฐ๋ฉœ๋ก  ์Šˆ๊ฐ€?
00:54:16์ข‹๋‹ค.
00:54:18๊ณ !
00:54:18๊ณ !
00:54:20์•„์”จ.
00:54:21๋ด๋ผ, ๋ด๋ผ!
00:54:22๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋ด๋ผ!
00:54:24๊ณ !
00:54:26๊ณ !
00:54:29๊ณ !
00:54:30๊ณ !
00:54:30๊ณ !
00:54:30๊ณ !
00:54:30๊ณ !
00:54:31๊ณ !
00:54:41Hey! Hey! Hey! Hey!
00:54:51์•„๋‹ˆ ๋ฒŒ์จ ํ•ด๊ฐ€ ์†Ÿ์•˜๋‚˜ ์ฐฝ๋ฌธ ๋ฐ–์ด ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ์•˜๋„ค
00:55:07๊ฐ€๋ฒผ์šด ์•„์นจ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ ๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜ ์ฝง๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ
00:55:21๋ฐ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์›ƒ๊ณ  ๋งˆ์Œ ๊ฐ€์Šด์— ๊ฐ€๋“
00:55:28์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์ง€๋‚˜์น˜๋Š” ์ •๋‹ค์šด ๋†’๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ฐธํ•ด
00:55:35Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
00:55:47์•„๋‹ˆ ๋ฒŒ์จ ๋ฐค์ด ๊นŠ์—ˆ๋‚˜ ์ •๋ง ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค
00:56:03And now! Woo! Woo!
00:56:05๋„ˆ๋ฅผ ๋น„์ถ”๋Š” ๊ฐ€๋กœ๋‘” ํ•˜์–—๊ฒŒ ํ”ผ์—ˆ๋„ค
00:56:25And now!
00:56:43Hey!
00:56:44๊นจ๋ฐ˜์„ ์œ„ํ•ด ๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋‹ฌ๋ ค์˜จ ์ง€๋‚œ ๋‚ ์˜ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„๋“ค
00:57:00๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ฟˆ๊ฟ”์™”๋˜ ๋ฐ์€ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์•ž์— ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ์–ด
00:57:14๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋‹ฌ๋ ค์˜จ ๋‚ ์˜ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„๋“ค
00:57:16๋˜ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ 
00:57:19๊ฐ€์„ ์†์— ๋‚ด ๋ชจ์Šต์ด
00:57:24์˜ค๋Š˜ ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋‹ค๋‹ˆ
00:57:27์ง€์ณ ๋ณด์ธ๋ฐ๋„
00:57:32I'll be fine
00:57:36I'll be fine
00:57:40์•ˆ๋…•
00:57:42์–ด...
00:57:44์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ™์ด ์ž˜ ํ•ด๋ณด์ž
00:57:51์‹ค์€ ๋‚˜ ์ˆ˜์•„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด
00:57:55์ง€๊ธˆ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ค‘
00:57:58์•„... ์•„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค
00:58:01๋ฏธ์•ˆ
00:58:05์Œ... ํŒŒ์ดํŒ…!
00:58:07ํŒŒ์ดํŒ…!
00:58:10๊ฐ€
00:58:15๋ฐ์€ ๋‚ ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š”
00:58:19๋ถ€ํ’ ๋งˆ์Œ
00:58:20๊ฐ€์Šด์— ๊ฐ€๋“
00:58:22์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ์ง€๋‚˜์น˜๋Š”
00:58:26์ •๋‹ค์šด ๋ˆˆ๊ธธ
00:58:28๋ฒŒ๋ฆฌ์— ์ฐธํ•ด
00:58:29Hey!
00:58:33Hey!
00:58:37Hey!
00:58:41Hey!
00:58:44Hey!
00:58:45๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค ์ค‘์—์„œ ์•„์ง๊นŒ์ง€
00:58:47๋ญ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„์ด ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”?
00:58:49Nothing
00:58:50Only one
00:58:51์™€...
00:58:53์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๊ฐ€์„œ ๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ํ•ด์ฒด๋ฅผ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:58:55๋ฉค๋ฒ„ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๊ฑฐํ•˜๊ฒŒ ์ณ์„œ
00:58:57๋•๋ถ„์— ์ถ•์ œ ๋ฌด๋Œ€๋Š” ๋‚˜๊ฐˆ์ด ๋˜๊ณ 
00:59:00๋ฐด๋“œ๋Š” ๊ณต์ค‘๋ถ„ํ•ด๋˜๊ณ 
00:59:02๋‚จ์€ ๊ฑฐ๋Š” ์šฐ๋งˆ์ฃผ ์‚ฌ์žฅ๊ณผ์˜ ์ธ์—ฐ๋ฟ์ด๋ž„๊นŒ์š”?
00:59:05์–ด... ๊ทผ๋ฐ ๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ํ•ด์ฒด๋  ์ •๋„๋ฉด
00:59:08๊ฝค ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‚˜ ๋ด์š”
00:59:11์‹ฌ๊ฐํ–ˆ์ฃ ?
00:59:13๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ
00:59:14๋ฉค๋ฒ„ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„์ฃผ ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์ณค์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:59:19๋ฐ˜์ง์ด๋Š”
00:59:21์ด ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์„
00:59:25๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋ชจ๋‘
00:59:28๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ 
00:59:34์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜
00:59:36์ž‘์€ ๊ฟˆ๋“ค์„
00:59:40๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ
00:59:46๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€
00:59:50์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ
00:59:55์•„๋น ์˜ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ ์งœ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฆฌํ—ˆ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ๋‚ด์ผ์ด์•ผ
00:59:58๋‹ค๋“ค ์ž ๊น๋งŒ ๋ชจ์—ฌ๋ด
00:59:59๋ฆฌํ—ˆ์„ค ์ˆœ์„œ ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
01:00:00๋‚ด์ผ ์˜คํ›„ 3์‹œ
01:00:01์ € ์ƒˆ๋ผ ์ €๊ฐ€
01:00:02๋Œ€์ฒด ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ?
01:00:03์˜ค์ผ€์ด
01:00:04๋„์™€์ค„๊ฒŒ
01:00:05๋‚ด์ผ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ
01:00:07์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ชผ๊ทธ๋ƒ๊ณ 
01:00:09์ œ๋ฐœ
01:00:10์„ธ๊ฒฝ์ด ๋’ค์— ์ˆจ์–ด์„œ ๋‚  ์กฐ์ข…ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค?
01:00:12๋Œ€์ฒด ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
01:00:14์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‚ฌ์ •ํ•ด๋„ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋“ฃ์งˆ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:00:16๋‚˜๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์•Œ๊ณ 
01:00:18๋„ˆ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๋ƒˆ์–ด
01:00:20๋’คํ†ต์ˆ˜ ๋•Œ๋ฆฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์–ด๋–จ์ง€๋Š”
01:00:22๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ
01:00:24๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ
01:00:29๋„ˆ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์—†์–ด
01:00:30๋„ˆ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์—†์–ด
01:00:32You

Recommended