#SheWasPretty #SheWasPretty2015 #그녀는예뻤다 #Kdrama #KoreanDrama #RomComKdrama #RomanticComedy #OfficeRomance #ChildhoodFriends #LoveStory #RomanceDrama #ComedyDrama #FeelGoodDrama #HealingDrama #SecondChanceLove #KDramaAddict #ClassicKdrama #ParkSeoJoon #TrendingKdrama #MustWatch
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01I'll introduce you.
00:00:02The former director of the New York Times
00:00:07Welcome.
00:00:10The director of the former director of the New York Times
00:00:11is Jisongjun.
00:00:14Did you land in Seoul?
00:00:16Yes, I just got off the plane.
00:00:18Remember, you only have three months, and don't forget.
00:00:21You only get three shots at it.
00:00:24I know that.
00:00:26Where are you from?
00:00:30Yes.
00:00:31It's been about 15 years since Korea.
00:00:34You've been here for a long time.
00:00:36What did you do?
00:00:38There are things to do.
00:00:41There are things to find out.
00:00:44Don't you go down.
00:00:46I knew I was first.
00:00:51Are you busy now?
00:00:52No, I'm not busy.
00:00:54If you're not busy,
00:00:55you'll take care of yourself.
00:00:58Yes?
00:01:04There are two front doors.
00:01:09What's the difference?
00:01:15Oh, it's enough.
00:01:17There are some.
00:01:17What's going on?
00:01:19What happened?
00:01:21What happened?
00:01:21A previous car.
00:01:23I wanted to see.
00:01:26I came to the car.
00:01:34Why are you here?
00:01:37The friend of my next friend
00:01:39is that you're like
00:01:40You're like
00:01:42my
00:01:43my
00:01:44my
00:01:44my
00:01:46I'm
00:01:50You're
00:01:52I'm
00:01:53I'm
00:01:54I'm
00:01:54I'm
00:01:54I'm
00:01:55I'm
00:01:56Ah, fashion director, Chajoong.
00:01:59Welcome.
00:02:00Picture team, Pungo Kim.
00:02:02How are you?
00:02:03Picture team, Joarum.
00:02:05Good.
00:02:06Picture Kim Shin-ho.
00:02:07I'm not sure, but I'm going to be an ace.
00:02:11I'm not sure.
00:02:12I'm not sure.
00:02:12I'm going to ask you a good time.
00:02:16Picture team, Han-sul.
00:02:19Picture team, fashion artist, Jun-ho.
00:02:21Kim, Jun-ho.
00:02:23Good.
00:02:23Yes.
00:02:24I'm Kim, Jun-ho.
00:02:25I'm Kim, Jun-ho.
00:02:27I'm Kim.
00:02:27I'm Kim, Jun-ho.
00:02:30Today we will be getting the mood.
00:02:32I will start a new job in the morning.
00:02:34I will start a whole meeting.
00:02:36I will go to the whole meeting.
00:02:37Please join us in the morning.
00:02:39Please join us.
00:02:41I will go.
00:02:43It's not a pain.
00:02:50I will go.
00:02:52What else....
00:02:53Oh, what the hell?
00:02:58I'll just go ahead and try to figure it out.
00:03:05Okay, it's...
00:03:09It's...
00:03:10It's...
00:03:10Oh! What the hell is this?
00:03:19Oh, Haria...
00:03:20Why are you talking like that?
00:03:23What? Who are you doing?
00:03:26You're going to fashion team.
00:03:28But why did you do that?
00:03:29I'm at the art directing team.
00:03:33Ah, that's the other side.
00:03:40Then you'll see the next day.
00:03:44That's one team.
00:03:45That's what you're doing.
00:03:47You're going to talk to me like that.
00:03:49It's not me
00:03:52Can't you help me?
00:03:54Maybe I'm a kid
00:03:55When I was a kid, I lost my son
00:03:57Well, I don't know
00:03:58You're the same kid
00:03:59You're the same kid
00:03:59You're the same kid
00:04:00I'm the same kid
00:04:04But that's not so old
00:04:05No, it's not me
00:04:06You were wrong
00:04:06Anyway, it's not true
00:04:09I don't know
00:04:10Me too, this is good
00:04:12Let's see your future
00:04:12At the time, I'm afraid
00:04:13I would like to talk to you
00:04:13I want to talk to you
00:04:15Arie, I got a big man!
00:04:17She got a big man.
00:04:20He's the king of his career.
00:04:22He's the king of his home.
00:04:24And think is it?
00:04:26She's the king of the wife.
00:04:28Yes, I think.
00:04:30Oh, that's right.
00:04:31And after example, she's a new kid.
00:04:36Absolutely.
00:04:38But she's the king of the wife.
00:04:40She's the woman who knew she was the king of the wife?
00:04:41You're a part of your name.
00:04:43That's what's called.
00:04:45It's so bad.
00:04:47I'm not going to get a dog out of it.
00:04:50Oh, my.
00:04:52I'm not going to get a lot of fun.
00:04:53I'm not going to get a lot of fun.
00:04:58Then I have one.
00:05:02What?
00:05:04What's the way?
00:05:05What?
00:05:06What?
00:05:07What?
00:05:08What the fuck are you?
00:05:11Oh, my?
00:05:16Go ahead!
00:05:19Yeah!
00:05:20I'm going to take your hand.
00:05:22Oh, I'll do that.
00:05:25Oh, my God.
00:05:26Okay.
00:05:27Oh, I'm going to take it.
00:05:28What?
00:05:30Look, I don't go.
00:05:34I see you.
00:05:35I see you.
00:05:36It's not that you can't do anything!
00:05:39You can't do it!
00:05:40You can't do it!
00:05:43That's why it's not like that!
00:05:51There's a lot of work on the film.
00:05:57What's wrong with you?
00:05:59щоб
00:06:03혹시
00:06:04그
00:06:04신기한 아줌마
00:06:06김랄라 편집장님
00:06:08그래
00:06:08랄라인지 뭐 룰루인지
00:06:10룰루 랄라인지
00:06:12아무튼 그 편집장이
00:06:16아
00:06:16이거 회사 김일이랑 나랑이다
00:06:20우리
00:06:21모 기업
00:06:22진성 그룹 회장님의
00:06:25여동생이셔
00:06:28회장
00:06:29You are a girlfriend?
00:06:30That's right.
00:06:34We've been in Italy for a year before
00:06:37We've been in the beginning of the year
00:06:38and we've been in a market for a while
00:06:42and we've been in the office
00:06:42and we've been in a while
00:06:45and we've been in the office
00:06:46and we've been in the office
00:06:47and we've been in the office
00:06:49We're back now!
00:06:50No, you didn't need to be at the same time.
00:06:51Baru Lassie! Baru Lassie! Baru Lassie, Baru Lassie!
00:06:56I can't wait to save you!
00:06:56I can't wait to save you!
00:06:57What's wrong with the decision?
00:07:00I don't know what I'm talking about.
00:07:05I'll be notified.
00:07:06He has taken it to me.
00:07:15Yes?
00:07:18Yes
00:07:19What's that?
00:07:20What's that?
00:07:26What's that?
00:07:34What's that?
00:07:37What's going on?
00:07:39Oh, no, no
00:07:40It's tough
00:07:41I'm a little bit more like a guy.
00:07:44You're a good guy.
00:07:44Yes?
00:07:45I haven't seen any of you.
00:07:48But you're okay?
00:07:50Yes?
00:07:51Yes?
00:07:52I'm a good guy.
00:07:53I'll see you later.
00:08:01What did you do?
00:08:06That's a guy...
00:08:07That's a friend.
00:08:09There you go.
00:08:11There you go.
00:08:14You are welcome to the team and your name is a friend, and your name is a friend.
00:08:17I'm going to come here because of that.
00:08:20Kim Shin-ho.
00:08:21Yes?
00:08:22I'm sorry to be the guy who's not.
00:08:23I'm not too, but I'm not too, but I'm not too.
00:08:25Maybe I'm going to come to the Jaxon's house when I go to the Jaxon's house.
00:08:34What are you doing?
00:08:37See?
00:08:40I only want to be the current alchemist because the woman'sché's take-off.
00:08:42If you don't want to be the only person, you'll want to be the only person.
00:08:44I only want to be the only person that's what I want to take.
00:08:48The legal authority is what I want to target for.
00:08:51The body support team.
00:08:52The team, that's the answer.
00:08:54He was the director of the show talent mainstay club of thecard team.
00:08:58I think I'd like to get out of the way
00:09:00I'm going to take a job
00:09:01for the team of the team
00:09:01I'm going to take a look at it
00:09:05I'm going to try to go
00:09:08I'm okay
00:09:10I'm really thankful
00:09:11That's not the reason
00:09:13I'm not sure
00:09:15I think
00:09:15I'm going to take a look
00:09:16I'm going to take a look
00:09:19I'm going to take a look
00:09:22I'm going to take a look
00:09:23Then I'll go to my head.
00:09:25I'll go to my husband.
00:09:26I'll go to my husband.
00:09:27I'll go back.
00:09:28Just now?
00:09:30Then I'll come back to my head?
00:09:32Yes.
00:09:37It's my first time.
00:09:39My head is a lot more than in my head.
00:09:40My head is a long time ago.
00:09:48You've never seen the entire time.
00:09:50I think you've never seen the previous work.
00:09:52Yes?
00:09:55You've been in the hospital so I've been in the hospital.
00:10:01But...
00:10:01It's been a year since the past 20th century.
00:10:04It's a battle for the past.
00:10:05We should have an hour and a half hour.
00:10:07We have a lot of time to do this.
00:10:08We have a lot of time to do this.
00:10:12It's a great person.
00:10:43No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:10:43바보.
00:10:442, 30대 타깃, 패션 중심, 라이프 스타일 월간지야.
00:10:4830개국 정도에서 발행되는 라이센스 지구.
00:10:513, 40%는 뉴욕 본사에서 발행되는 기사 번역본.
00:10:56나머지는 각국 상황에 맞는 자체 기사들이 더해져.
00:10:59크게 패션, 뷰티, 피처 세 파트로 나뉘고.
00:11:03패션은 패션 트렌드, 쇼, 화보, 말 그대로 패션에 대한 모든 걸 다루고.
00:11:07뷰티는 쉽게 말해서 미용, 화장품, 다이어트, 건강 뭐 그런 것들.
00:11:13피처는 패션 뷰티를 제외한 나머지 전부라고 보면 돼.
00:11:17영화, 전시 같은 문화 예술 쪽, 사회 이슈, 인물 인터뷰, 라이프 스타일, 뭐 기타 등등.
00:11:23이거면 반은 안 거니까. 이제 문제 없지.
00:11:26아뇨, 아직 문제가 되게 되게 많.
00:11:33뭐 해, 혜진 씨?
00:11:34네? 어, 뭐가 떨어진 줄 알았는데 아니었네요.
00:11:42네.
00:11:43차기사님.
00:11:44네.
00:11:45오후에 화보 촬영 있다고 해서 저도 좀 둘러보고 포터들도 좀 만나볼까 해서요.
00:11:49아, 필요하시면 제가 약속을 따로 잡을까요?
00:11:52네.
00:11:53아니요.
00:11:54제가 직접 찾아가겠습니다.
00:11:56아뇨, 알겠습니다.
00:11:59또 촬영을 나가네.
00:12:02배탈인가?
00:12:08아, 배.
00:12:10아, 생선 편 봤어? 완전 초. 대박.
00:12:14기럽지 봤어?
00:12:16난 무슨 모델이 인사를 온 줄 알았다니까.
00:12:18강화했을 땐 카리스마 폭발이 되니.
00:12:21웃을 땐 말이야.
00:12:23아, 참 귀엽네.
00:12:24아니, 어떻게 저 나이에 벌써 불편집장이 됐지?
00:12:28아, 내 말이.
00:12:28파스엔스의 수석 졸업 출신에 뉴욕 본사에서도 완전 날라다년대.
00:12:33그럼 뉴욕서 계속 날라다니지 왜 하필 여길.
00:12:38지성진.
00:12:39크, 이런데 말해 왜 저만 늦게 했지 않니?
00:12:42황궁에, 야근에.
00:12:44이렇게 피부만 썩어가는 워씨 인생 쫑날까 했더니.
00:12:47이런 날도 오는구나.
00:12:53좋겠다, 니들은 웃을 수 있어서.
00:13:04바지까랑이 작전 실패.
00:13:05지성준 피해 화장실 변기 뚜껑 위에 체류 좀.
00:13:08아, 돌겠네 진짜.
00:13:15당장 발당 안 일어나?
00:13:17아, 절대 안 닮힌다니까.
00:13:19등심같이 계속 변기 뚜껑에 앉아 있을래?
00:13:22언제까지 피할 건데?
00:13:25하...
00:13:26그래.
00:13:28등심같이 언제까지 피할 건데.
00:13:29절대 안 닮혀.
00:13:30더 이상 피하지 말리자.
00:13:33아!
00:13:37아!
00:13:39아!
00:13:41아!
00:13:41아!
00:13:41아..
00:13:42아..
00:13:44아..
00:13:45아 이거 왜 여기 있어?
00:13:52그럼 아까 그 남자 뭔데?
00:13:54Oh, what's going on?
00:13:55I never realized, it's a little bit
00:13:59I'm going to go
00:14:00I'm going to go
00:14:00I need to go
00:14:05I'm going to go
00:14:07I'm going to go
00:14:07I'm going to go
00:14:08I'm going to go
00:14:10I'm going to go
00:14:15I'm going to go
00:14:15Here I am
00:14:17I want to go
00:14:18I want to open it
00:14:20I want to go
00:14:20I want to go
00:14:21I'm sorry, I'm sorry
00:14:23I'm sorry, I'm sorry
00:14:34Kimyejin?
00:14:36I'm sorry, but you can't leave me alone
00:14:43I'm sorry, but you can't leave me alone
00:14:45Kimyejin?
00:14:55Kimyejin?
00:14:56여기 엘리베이터 멈췄는데요
00:14:57아무도 안 계십니까?
00:14:59어, 갇혔어요? 몇 층이에요?
00:15:0118층이요, 18층!
00:15:03빨리 문 좀 열어주세요, 18층, 18층!
00:15:06조금만 기다려요, 열어드릴게요
00:15:39저기...
00:15:39이마...
00:15:43휴지...
00:15:47잠깐...
00:15:48근데 나 지금 숨 안 쉬는 거 아니야?
00:15:51어?
00:15:51어? 진짜 안 쉬어
00:15:52숨 쉬어, Kimyejin
00:15:54어?
00:15:55근데 어떻게 쉬는 거 같지?
00:15:56너 이러다 죽어, 숨 쉬어!
00:15:58어디 안 좋아요?
00:16:00빨리 숨 쉬어, 쉬라고!
00:16:02왜 그래요?
00:16:03혹시 뭐...
00:16:05폐...
00:16:07아이, 불까지 나갔네
00:16:11혹시 폐소 공포증 같은 거 있어요?
00:16:14응!
00:16:15하...
00:16:17하...
00:16:18하...
00:16:19하...
00:16:19하...
00:16:20하...
00:16:24하...
00:16:25하...
00:16:27하...
00:16:28하...
00:16:28하...
00:16:28하...
00:16:30softly up here
00:16:34every time
00:16:35you are near
00:16:39I'm just like me
00:16:42They long to be close to you
00:16:49And why don't you stop too far
00:16:53Who taught me this song
00:16:55But when I hear this song, I'm just fine
00:17:01I'm just fine
00:17:14I'm just fine
00:17:46Thank you
00:17:47Happy birthday
00:17:48Hano씨, 701호 손님 캐리어 수리, 그래 했지?
00:17:52네, 지레님, 오후에 수리된 거 받기로 했어요
00:17:55오케이, 수고
00:17:58설마 얜 아직도 편집 뚜껑인가
00:18:20일부러 안 받겠거니 짐작은 했지만
00:18:23막상 목격하니 기분이 산뜻하진 않네
00:18:29앞으로 연락하면 받아
00:18:31나도 용무 없인 너한테 연락 같은 거 안 해
00:18:34말씀하세요 용무
00:18:35연락 같은 거
00:18:37왜 하셨는지
00:18:39말 이쁘게 하는 건 여전하네
00:18:43워낙 한결 같은 게 제 장점이라서요
00:18:50다음 주가 아버지 생신인 건 아니?
00:18:52그런 날이라도 얼굴 한 번씩 비춰야 되지 않겠어?
00:18:55그래도 네가
00:18:57아버지 딸인데?
00:19:01내 말이 웃겼나 보다
00:19:03웃기로도 없었는데
00:19:06어머
00:19:07자기 오랜만이다
00:19:09스파 갔다 오는 거야?
00:19:10네, 김 여사님도요
00:19:13저 먼저 가보겠습니다
00:19:22방금 그 집 딸내미 아니었어?
00:19:28빠진 거 없지?
00:19:30네
00:19:31체크 확실하게 해야 돼?
00:19:33알겠습니다
00:19:36혜진 씨
00:19:38얘기하다 말고 어디 갔었어?
00:19:40스튜디오 갈 거야
00:19:41저기 소품박스 챙겨갖고 따라와
00:19:43네, 지금요?
00:19:46참고로 나 두 번 말하게 하는 거 제일 싫어해
00:19:49네
00:19:50빠
00:19:51아
00:20:00정신이 참 꾸준하게 없단 말이지
00:20:07우리 집 우편 이따가 스튜디오 한 번 둘러봐야지
00:20:12그렇지 않아도 오후에 화보 촬영했다고 해서 가볼 생각이었습니다
00:20:16음
00:20:17음
00:20:18음
00:20:19개 섹시
00:20:21에운어 스타일 샘블리지
00:20:24딥텔 구토르
00:20:26브라보
00:20:28자긴 몹시 몹시 몹스러스러워
00:20:31어머 근데 우리 집 우편 피부가
00:20:33은 뽀꼬 은 뽀꼬 드라이하다
00:20:35자, 이것 좀 쓸 거야?
00:20:37쇠! 쇠!
00:20:45쇠!
00:20:46하실 말씀 있으시다고요?
00:20:49어어, 그래
00:20:49흐흐흐
00:20:52자기도 들어서 알 거야
00:20:54우리 팀은 부편이 실질적인 편집장 역할까지 해야 하는 거
00:21:00내가
00:21:02낙하산이거든
00:21:09알고 있습니다
00:21:13아, 함께 웃어주면 좋으려만
00:21:17흠
00:21:18아무튼
00:21:19우리 모스트 편집팀
00:21:21집 편이 잘 전담해서 이끌어봐
00:21:24응?
00:21:25네
00:21:28근데 편집장님
00:21:29응?
00:21:30앞으로 3개월 동안 조건이 있습니다
00:21:32조건?
00:21:33뭘까?
00:21:35일단 먼저 약속해 주셔야 됩니다
00:21:37지금부터 제가 할 얘기
00:21:39팀원들 귀에는 절대 들어가지 않게 하겠다는 약속이에요
00:22:09네
00:22:10오케이, 렛츠 겟 유 체인지 인투 데스 셀피
00:22:12근데
00:22:15지금까지 나와 사진 중에서는
00:22:16어떠세요?
00:22:18응, 중요하세요
00:22:26저희 모델 물 좀 갖다 주세요
00:22:31모델 물이요, 물 없어요?
00:22:33저희 모델 물 빨리 좀 부탁드릴게요
00:22:35아, 네
00:22:37아, 네
00:22:39물이요, 네
00:22:40물, 물이요
00:22:45있잖아
00:22:45거기 안 나와!
00:22:51어떤 놈이 세트 안에 신발을 신고 들어가
00:22:57오 마이 갓
00:23:00아, 어떡해
00:23:02아, 죄송해요
00:23:05제가
00:23:06그
00:23:06잘 몰라가지고
00:23:08빨리 나오라고
00:23:16엘레베이터?
00:23:35제가 미리 알려줬어야 됐는데
00:23:37죄송합니다
00:23:38오늘 처음 온 친구라 아직 서툴러서
00:23:40아까 인사할 때 본 기억 없는데
00:23:42여자도 우리 팀입니까?
00:23:44정식 팀원은 아니고요
00:23:45관리팀에서 3개월 차출...
00:23:47정말 다행이네요
00:23:48별 상관없는 사람이란 얘기 같아서
00:23:56고맙습니다
00:23:57이런 실수는 한 번도 많아
00:23:59첫날이니까 넘어가자
00:24:02죄송합니다
00:24:03문아
00:24:05너무 신경 쓰지 마요
00:24:08파이팅
00:24:08파이팅
00:24:12네, 근데
00:24:18시현이랑 용산이 좋은데
00:24:20너무 좋은데
00:24:21너무 좋은데
00:24:22너무 좋은데
00:24:23너무 좋은데
00:24:38차오, 시니어리
00:24:40시니어리
00:24:44고맙습니다
00:24:46충분히겠다
00:24:49시장님 커피요
00:24:51고마워
00:24:52동이 동이, 귀여운 동이 주는
00:24:54네
00:24:55컨셉도 굿
00:24:57몹시 몹스러스러워
00:25:00근데 좀 추워야겠다, 저거
00:25:04저거요?
00:25:06아니고요
00:25:07아, 저거요
00:25:09노노노노노, 고여
00:25:13바닥 닦는 저 친구야?
00:25:15응, 그거
00:25:16혜지 씨, 혜지 씨
00:25:22그래요?
00:25:24이리 컴
00:25:32그대는 누굴까?
00:25:34아...
00:25:34아, 그러고 보니까
00:25:36인사를 제대로 못 시켜드렸는데
00:25:38관리 지원팀에서 지원 업무 나온 친구예요
00:25:40특집호까지 도와주기로 하는
00:25:42인사드려 혜진 씨
00:25:44편집장님이셔
00:25:46안녕하십니까
00:25:47관리팀 김혜진이라고 합니다
00:25:49오, 마마 미아
00:25:51그 헤엘
00:25:53아, 나
00:25:54상당히 멀미 나려고 그러는데
00:25:57네?
00:25:59너무 모스트스럽지 못해서
00:26:01멀미 나려고 그런다고
00:26:03그 헤엘
00:26:06아, 제가 원래
00:26:09악성 곱슬이라
00:26:11어머
00:26:13그대요
00:26:14그 소매에 붙은 그거는 설마
00:26:16보프레기?
00:26:19아, 그
00:26:19산지 좀 대놓으시라
00:26:22오, 마마 미아
00:26:25이수새미 머리 앤 보프레기
00:26:29아, 나 참
00:26:31이지경의 패션 무식자를
00:26:33환경 2m 안에서 대면하는 날이 오다니
00:26:36스튜비도
00:26:38굉장히 몹시 충격적이네
00:26:40그대요
00:26:42난 뭐든지
00:26:44브릴란드, 센틸란드
00:26:46반짝이는 걸 좋아해
00:26:48옷, 구두, 보석
00:26:49그리고 사람들
00:26:523개월을 있든
00:26:533시간을 있든
00:26:54우리 팀에 있으려면
00:26:56조금 모스트스럽게 있어지면
00:26:58내 기분이 이루 말할 수 없이 상큼할 것 같은데
00:27:01그래 줄 수 있을까, 그대?
00:27:03네
00:27:05아, 근데 그
00:27:07모스트스러운 게 뭔지 잘
00:27:09그럼 부탁해
00:27:14어, 혜진 씨 나와
00:27:16아, 네
00:27:19모델 데려!
00:27:20그리고 꽃을 좀 날려보는 게 어때?
00:27:23그게 더 모스트스러울 것 같은데
00:27:34그리고 그 뒤로 천을 막 날려보는 게 어때?
00:27:38그게 좀 더 모스트스러울 것 같은데?
00:27:49다 빼야겠다
00:27:50역시 심플한 게 제일 모스트스러울 것 같은데
00:27:55촬영 종료하겠습니다, 수고하셨습니다
00:27:58수고하셨습니다
00:27:59수고하셨습니다
00:28:01수고하셨습니다
00:28:02수고하셨습니다
00:28:03최대한 빨리 컨버팅에서 보내주시죠
00:28:04알겠습니다
00:28:05수고하셨습니다
00:28:09수고하셨습니다
00:28:10수고하셨습니다
00:28:11수고하셨습니다
00:28:12수고하셨습니다
00:28:13수고하셨습니다
00:28:15수고하셨습니다
00:28:16수고하셨습니다
00:28:17수고하셨습니다
00:28:19수고하셨습니다
00:28:20수고하셨습니다
00:28:20수고하셨습니다
00:28:20수고하셨습니다
00:28:20수고하셨습니다
00:28:21수고하셨습니다
00:28:22수고하셨습니다
00:28:22수고하셨습니다
00:28:23수고하셨습니다
00:28:23수고하셨습니다
00:28:24수고하셨습니다
00:28:26수고하셨습니다
00:28:27수고하셨습니다
00:28:29수고하셨습니다
00:28:31수고하셨습니다
00:29:03혜진아!
00:29:05하리야!
00:29:06공간에 가만히 있을 수가 있어야지!
00:29:08별일 없었지?
00:29:10뭐야, 있었어 별일?
00:29:15얼굴을 왜 다 주고 가?
00:29:21가자!
00:29:23가자!
00:29:32아, 이왕이면 차라리 둘 어떨 살 걸 그랬다.
00:29:35아니 어떻게 같은 회사에 있을 게 딱 맞나?
00:29:39앞으로 3개월 내내 오늘 같겠지?
00:29:41아리야, 나 죽은 양지발인데 묻어줘.
00:29:45아무나 코 피 말라 죽지 싶다.
00:29:48묻긴 뭘 묻어.
00:29:49걔 아무것도 모르는데 혼자 발절할 필요 없대니까.
00:29:52야!
00:29:53너 뭐해?
00:29:59나 걔랑 있으면 이렇게 숨도 제대로 못 쉬어.
00:30:03생각하니까 또 숨 막힌다.
00:30:05창문 좀 열어줘.
00:30:05빨리 빨리 빨리 빨리 빨리 빨리 빨리 빨리!
00:30:11걔 도대체 미국에서 뭐 있겠냐.
00:30:14아이고, 무슨 편집 정신이나 진짜 저런 거야.
00:30:16어머, 어머.
00:30:44아니 그걸 이렇게 안 들은 날 오고서..
00:30:53비트인 작품 한소 희귀냐,
00:31:10막내�韓이를 비학교시 einer
00:31:12Company.
00:31:18Oh
00:31:19Oh
00:31:43Oh my god!
00:31:47I'm not a girl, but I was a girl who couldn't do it.
00:31:49When I was there, I was going to get a little more.
00:31:50I was going to get a little more to the street.
00:31:54I was going to get a little more.
00:31:55So I got to go to the bathroom.
00:32:00Why don't you come here?
00:32:02No.
00:32:02I don't want to get a little.
00:32:08Why are you pretty?
00:32:09Oh, I don't know.
00:32:12I'm pretty.
00:32:13I'm pretty, I'm pretty.
00:32:15Anyway...
00:32:16I'm suddenly...
00:32:17I'm suddenly...
00:32:17I don't know.
00:32:20But it's a secret to my head.
00:32:23Right?
00:32:24Yes.
00:32:26Yes.
00:32:40Ah...
00:32:42아직도 이러고 있어?
00:32:50야, 너 아직도 이러고 있어?
00:32:52하리야, 나...
00:32:56관리부장님 말대로...
00:32:59사표 내야 될까봐.
00:33:04아아!
00:33:06제 전신을 어디다 입양 보냈지 네가!
00:33:08어떻게 들어간 회사인데 입간이로 사표 쓰겠다는 얘기가 나와?
00:33:12거짓말까지 왕창한 마당에 허접한 말단 인턴이 진짜 김혜진을 안고 들통나면...
00:33:16아, 안 되겠다. 빨리 난 취직자리 알아봐야지.
00:33:20아, 얘가 또 사람 확 술 땡기게 하네.
00:33:23너 닦기 날려.
00:33:27아!
00:33:29왜?
00:33:31지성준한테 메일 왔어!
00:33:33진짜?
00:33:34버려, 버려, 버려, 버려, 버려, 버려, 버려, 버려.
00:33:40혜진아, 너 잘 지내는 거지?
00:33:43연락한다더니 소식이 없어서.
00:33:46적응 잘하고 있나 궁금하다.
00:33:49여긴 오늘 비가 오네.
00:33:52런던은 어때?
00:33:53너 비 오는 거 엄청 싫어하는데 매일 비 와서 막 짜증내고 있는 거 아니야?
00:34:01그냥 다 궁금하다.
00:34:04어떻게 지내는지 소식 줘.
00:34:07기다릴게.
00:34:08기다릴게.
00:34:09보고 싶다, 혜진아.
00:34:11보고 싶다, 혜진아.
00:34:12어떡해, 어떡해, 어떡해.
00:34:13답장 뭐라고 보네?
00:34:14에?
00:34:14그냥 씹어야 되나?
00:34:18비켜봐.
00:34:19왜, 뭐 하려고.
00:34:20씻어봐.
00:34:25오케이, 찾았다.
00:34:29성준아, 나 혜진.
00:34:31답장이 너무 늦었지?
00:34:33미안.
00:34:35적응하느라 정신이 하나도 없었어.
00:34:38나, 근데 런던 체질인가 봐.
00:34:41여기 너무 좋은 거 있지?
00:34:42어때?
00:34:45사진만 봐도 진짜 신나 보이지?
00:34:47그러게.
00:34:48엄청 신나 보인다.
00:34:52뭐, 이거 진짜 보낸 거야?
00:34:55아, 나 또 유럽 여행 같은 걸 또 이렇게 써먹는?
00:34:59이야!
00:35:00이제 이렇게까지 했음.
00:35:02지성준 머릿속에 김혜진은 영국에는 김혜진 딱 하나야.
00:35:05아, 딴 김혜진 100명을 만나봐.
00:35:06그냥 다 남이지.
00:35:07의심, 원, 전봉, 세, 게임, 끝.
00:35:10그러니까 너도 이제 지성준인지 뭔지 신경 딱 끄는 거다.
00:35:13오케이?
00:35:13아니.
00:35:14사표 쓴다는 얘기 한 번만 더 해봐.
00:35:16어디?
00:35:25그래.
00:35:26괜히 겁먹을 거 없어.
00:35:28들킬 일 절대 없어.
00:35:29절대.
00:35:40네.
00:35:44관리팀에서 알바 대신 투입된 삼류대 출신 말단 인턴?
00:35:51아, 산타클로스 없다는 거 알았을 때도 이 정도로 충격적이지는 않았었는데.
00:35:57언제까지 숨길 수 있을 거라고 생각했어?
00:36:02김혜진.
00:36:05끝까지 숨길 수 있을 거라고 생각했었던 거야?
00:36:09너.
00:36:10어떻게.
00:36:12혜진아.
00:36:14아.
00:36:17아니.
00:36:19꼴이 이 지경이 됐으면 끝까지 들키지 말아줬어야지.
00:36:23계속 안 들키게 잘 숨어 있어줬어야지.
00:36:28예의가 없구나.
00:36:59I'm in a way.
00:37:00But she's waking up.
00:37:01My mother, you're going to get a chance.
00:37:05My mother is going to get out of this.
00:37:12She's really...
00:37:14You're going to get me?
00:37:15I'm going to give you.
00:37:16You're a man.
00:37:17You're a hundred times and a hundred times and a hundred times.
00:37:20You're a business owner.
00:37:22You're a business owner.
00:37:24You're a business owner.
00:37:26You said Frank, what would you use?
00:37:29Frank, you're an old boy.
00:37:29What kind of song you're you talking about?
00:37:30You're not bearing on me.
00:37:32You're not doing anything.
00:37:33I'm not saying something.
00:37:37He's a friend.
00:37:38What you say about me?
00:37:42He's a friend that you guys have to do.
00:37:48He's a friend that you love me.
00:37:50He's a friend who's a friend.
00:37:52I'm not even a friend before.
00:37:53He's a friend who's been here for years.
00:37:53It's our memories of each other.
00:37:58Me, like I said, I can't tell you about your character.
00:38:00I'm starting to leave a mirror.
00:38:03I'm starting to do my best job.
00:38:04It can't tell him you're a long time ago.
00:38:07He wrote me about three months ago.
00:38:09But what do you think?
00:38:11He's the one I think.
00:38:13He's the one I think.
00:38:15He's not going like you, but he's not going.
00:38:18I know he's being done and I know it.
00:38:22He's the one I know, but I can't.
00:38:24He's a big thing.
00:38:27Elevator?
00:38:33If I could see I don't think I can't be worried about it.
00:38:36I'm not afraid I'm afraid of it.
00:38:37I'm not afraid of it.
00:38:38I'm not afraid of it.
00:38:40I'm not a human-boy.
00:38:42I'm not a human-boy anymore.
00:39:00Hello, Sylvie.
00:39:02Are you in your office?
00:39:04You're in your office.
00:39:05You're in your office.
00:39:08So?
00:39:14Sorry, Sylvie.
00:39:16I'm going to talk to you today.
00:39:19I'm sorry.
00:39:23I'm sorry, Sylvie.
00:39:25I'm sorry.
00:39:26I'm sorry.
00:39:27I'm sorry.
00:39:34Sorry.
00:39:40I'm sorry.
00:39:41I'll take you here and take you here and take you here!
00:39:44What are you doing?
00:39:45I'm not going to eat!
00:39:47I'm going to eat!
00:39:49I'm going to eat!
00:39:52I'm going to eat!
00:39:52I'm going to eat!
00:39:52How long are you going to eat?
00:39:56Wait, I'm not going to eat!
00:39:59Why are you suddenly speaking about this?
00:40:00Three times I met a couple of times,
00:40:03the first step of the human being is the first step.
00:40:07It's not the first time I'm listening to this.
00:40:09What's wrong with your voice?
00:40:10I'm not a show for you.
00:40:12What are you doing?!
00:40:20I don't know how you're doing!
00:40:22I don't know how you're doing!
00:40:24I'm not a guy.
00:40:26I'm not a guy.
00:40:27I'm not a guy.
00:40:29Who's that?
00:40:30I'm not a guy.
00:40:32I'm just a guy.
00:40:33I'm just a guy.
00:40:34Yes?
00:40:34I'm not a guy.
00:40:41She's a guy who knows the sausage.
00:40:44You know what he's doing?
00:40:45He's too a guy from me.
00:40:46I'm not a guy from you.
00:40:48He's too a guy.
00:40:59Really?
00:40:59He's too tired.
00:41:00He's too tired.
00:41:00Get a drink!
00:41:02I'm too tired.
00:41:03No, I'll give you advice.
00:41:05It's delicious. It's delicious.
00:41:08It's delicious.
00:41:09It's delicious.
00:41:09What?
00:41:10What?
00:41:14It's delicious.
00:41:16You're both the same.
00:41:18Oh, really?
00:41:21This is a thousand dollars.
00:41:23It's a thousand dollars.
00:41:25It's not...
00:41:25It's not...
00:41:26It's not...
00:41:27It's not...
00:41:29It'll be very good.
00:41:29No, there's...
00:41:33I don't...
00:41:35It's a thousand dollars.
00:41:37I don't know.
00:41:39I don't know what the last one.
00:41:39That's right, I'm like.
00:41:41Sorry, I put it in the same place.
00:41:42I can't talk about it.
00:41:48I can't talk about it.
00:41:48I can't do it.
00:41:50I'm not going to do this.
00:41:50It's going to be fine.
00:41:51It's going to be fine.
00:41:55You're not going to go.
00:41:56You're not going to do it.
00:41:57You're not going to be a good guy.
00:41:59You're going to go to the same time.
00:42:01I'm going to go to the same place.
00:42:02Good afternoon.
00:42:03Good afternoon.
00:42:05I'm going to talk to the 10th of a week.
00:42:08The first day is the first meeting.
00:42:09Please don't be a person.
00:42:10Please join me.
00:42:11Yes.
00:42:20Okay.
00:42:23Hey진 씨,
00:42:24앞으로 회의록 작성은 Hey진 씨가 좀 해줘.
00:42:26네?
00:42:28그럼
00:42:30이따 저 회의 들어가야 돼요?
00:42:32부표만 못 들었어?
00:42:33한 명도 빠지지 말라잖아.
00:42:35차 기자님.
00:42:37사실 오늘
00:42:41아니에요.
00:42:43알겠습니다.
00:42:46그래, 관둔다는 얘기는 끝나고 하자.
00:42:51오늘만 버티면 돼, 오늘만.
00:42:52대망의 첫 전체 회의네요.
00:42:55네, 그럼 오늘은 20주년 특집호 어떻게 갈 건지 들어볼게요.
00:42:58아, 그리고 회의는 각자 3분 안에 요점만 얘기하는 걸로 하죠, 우리.
00:43:02회의는 30분을 안 넘기는 게 내 원칙이라.
00:43:06역시 아메리칸 스타일.
00:43:08효율적이세요.
00:43:11자, 그럼 시작해볼까요?
00:43:15먼저
00:43:17뷰티팀?
00:43:21내가 방금 뷰티팀이라고 하지 않았나?
00:43:26아, 네.
00:43:28독자들이 궁금해하는 셀럽 20인의 반공개 기획은 어떨까요?
00:43:32자연스럽게 뷰티나 패션 아이템, 라이프 스타일까지 노출시킬 수 있는 아이템이라고 생각합니다.
00:43:38외부에서 인터뷰 한 번 하기도 까다로운 셀럽들의 반공개라 그것도 20인씩이나.
00:43:42참 실현 가능성이 있어 보이네요.
00:43:45아웃
00:43:46계속 이 수준은 아니길 바라며.
00:43:49다음 패션팀?
00:43:52브랜드별로 이번 FW 시즌에 유행할 컬러들을 기획해보려고 합니다.
00:43:57아웃
00:43:57한국 문학의 표절의 역사에 대해서 기획하려 보려고 합니다.
00:44:02아웃
00:44:04런던, 밀라노, 파리
00:44:05아웃
00:44:06요즘 캠핑이 유행하다, 그죠?
00:44:07아웃
00:44:08아웃
00:44:08아웃이죠
00:44:08우리 가을에 유행한 아이섀도우는
00:44:10아웃
00:44:11실제 패션팀풀들의
00:44:12아웃
00:44:13아웃
00:44:14아웃
00:44:14남자들이 맛보고 싶어하는 입밥 향이 대해서
00:44:16네, 직접 많이 맛보세요.
00:44:18아웃
00:44:25갑자기 그 단어가 생각나네요.
00:44:27총
00:44:29채
00:44:30적
00:44:31난
00:44:34국
00:44:37다음
00:44:38그거 맨 끝
00:44:52잤습니까 지금?
00:44:55안 잤는데요?
00:44:56그럼 정신 차리고 의견이나 얘기해보는 거 어때요? 시간 아까운데
00:45:02전
00:45:03바퀴 의견
00:45:07지금 내 얘기에만 안 들려요?
00:45:11관리지원팀에서 지원 업무 나온 친구라서 그냥 회의록 작성만
00:45:14리발 관리
00:45:16네
00:45:17말 못해요?
00:45:18아니면 유치원생인가 삐아삐아?
00:45:21아니면 뭐 어디가 좀 모자라요?
00:45:24왜?
00:45:25아니 왜 자기 얘기를 딴 사람이 하게 만드는지 궁금해서
00:45:29아니
00:45:32그게 아니라
00:45:33아니 그게 아니라 그러면 됐어요
00:45:35어차피 이 회의에 도움이 안 되는 사람이란 얘기 같은데
00:45:38나가요 그만
00:45:39괜히 회의실 산소만 축내지 말고
00:45:42뭐
00:45:43에이 뭐 산소 빡빡한 거 좋은데요 뭐
00:45:46공기청정기도 쌩쌩 잘 들어가죠 그죠?
00:45:51왜 아직 있어요?
00:46:10너 지금 쟤한테 쫓겨난 거지?
00:46:17인터넷 몇 번만 두드리면 나오는 얄팍한 정보에
00:46:22길기만 하고 하품찍찍 나오는 지루한 기사예요
00:46:28하
00:46:302년 전 기사 재탕이
00:46:34아우
00:46:36겉멋만 잔뜩 든 실속 없는 기사예요
00:46:41그나마 봐줄 만한 내용은 뭐
00:46:46이 정도?
00:46:50구독률 판매 부수 인지도 트렌드 주도력 광고 수익 등등
00:46:54세계 어느 나라에도 모스트가 탑이 아닌 나라가 없습니다
00:46:58유일하게 한국에서만 뉴룩에 탑을 내줬죠 아마?
00:47:01오늘 보니까 뭐
00:47:03그 이유를 알겠네요
00:47:06에이 그
00:47:07펑네포스 늘리려고 뉴룩에서 작정하고
00:47:10쿠폰이다 부록이다
00:47:12무리하게 출혈 감수하면서까지
00:47:13총공세를 펼쳤으니까
00:47:15쿠폰이나 부록에 밀릴 만큼 봐도 그만
00:47:18안 봐도 그만인 잡치면
00:47:19상당히 문제가 있다는 증거 아닌가 싶네
00:47:22뭐 이견들 있으면 얘기해봐요
00:47:25변명 반박 뭐 그딴 거 다 들어줄 용의는 있으니까
00:47:30저기요 부편집장님
00:47:32미국에서는 어떠셨는지 모르겠는데요
00:47:35한국 독자들은 쉽게 읽히고 정보력 있는 기사들을
00:47:38그래서
00:47:40독자들 요구대로 만들었는데
00:47:42결과가
00:47:43요달이다
00:47:50내일 오전에 전채윤이 다시 하겠습니다
00:47:52왜 모스트가 탑에서 밀려났는지
00:47:55다시 탑이 되려면 어떻게 해야 할지
00:47:58대책 생각해서 만납시다
00:48:05또 20주년 특집호 준비만 해도 돌겠는데
00:48:08나 결혼 준비 언제 하냐고
00:48:10어제까지 멀쩡하던데 갑자기 왜 저래?
00:48:12말투 완전 짜증나
00:48:14근데 뭐 부편이 틀릴만한 건 없지 않나?
00:48:18뭐 나름 재밌을 것 같기도 하고
00:48:19그래 재밌을 것 같다
00:48:20아
00:48:27아까 쟤한테 바보 취급당한 거 맞는 거지?
00:48:32말 못 해요? 아니면 유치원생인가 삐아 삐아?
00:48:35아니면 뭐 어디가 좀 모자라요?
00:48:39네 알겠습니다 그러면 그렇게 진행하도록 하겠습니다
00:48:48맞네
00:49:12어
00:49:18We won't get it.
00:49:22We won't get it.
00:49:23We're lucky guys.
00:49:26We won't get it.
00:49:29We won't get it.
00:49:30We won't get it.
00:49:31We won't get it.
00:49:325 million won?
00:49:32We won't get it.
00:49:361, 2, 3, 4
00:49:381, 2, 3
00:49:451, 2, 3
00:49:471, 2, 3
00:49:501, 2, 3
00:49:521, 2, 3
00:49:531, 2, 3
00:49:532, 2, 3
00:49:572, 3
00:49:58우아안내
00:49:59그러면 안타깝게도 아름은
00:50:01자연스럽게
00:50:05변박을
00:50:06다시 안 돼
00:50:07다시 안 돼
00:50:14I'm going to eat all this.
00:50:17What?
00:50:18You're a guy who is going to show you?
00:50:21I'm going to eat all the time.
00:50:23I'm going to eat all the way there.
00:50:26I'm going to have a time to take a while.
00:50:29I'll have to start with the first time.
00:50:31I'm going to make a lot of talking to you.
00:50:35I'm going to go.
00:50:37I'm going to buy a lot of money.
00:50:41I got to buy 3,000.
00:50:43I got to buy 3,000.
00:50:45We got to buy 3,000.
00:50:45We're going to buy 4,000.
00:50:50How are you?
00:50:51Oh, I'm sorry.
00:50:58I'm sorry.
00:50:58Can I get together today?
00:51:01Where are you going?
00:51:03Where are you going?
00:51:03My sister and my sister and her house are going to buy one.
00:51:06Your sister, that's the king.
00:51:06Yeah, I've got to buy one.
00:51:09I Radhaja.
00:51:09I had to buy one.
00:51:14I had to buy one.
00:51:18Yes.росsie
00:51:19and her husband. And I bought
00:51:23one. I didn't
00:51:26have to buy one. What? That's
00:51:28one. I got to buy
00:51:30one. I got to buy
00:51:31it. You make her money.
00:51:34I got to buy one.
00:51:37Wait a minute, I won't have a good idea.
00:51:37The bag is on the side.
00:51:38I want you to see it again.
00:51:45I'm going to get a little bit younger.
00:51:47What's the thing in the dress?
00:51:48I'll take it, I'll take it.
00:51:49I'll take it.
00:51:50There's a guy where he's at.
00:51:52What happened to you?
00:52:02Hello.
00:52:02Hello.
00:52:06Yes, Mr. Chairman.
00:52:07If you take a seat, please take a seat.
00:52:08Yes, I will.
00:52:22You're not too bad.
00:52:24You're too bad.
00:52:32What?
00:52:36You were just saying that you were a little angry.
00:52:39You thought you were a little angry or something.
00:52:42You're looking for a baby.
00:52:43Who's a idiot?
00:52:45Don't you?
00:52:55What are you doing?
00:52:58What are you doing?
00:53:00I'm here!
00:53:00I'm here!
00:53:01I'm here!
00:53:05I'm here!
00:53:06Oh!
00:53:06PP!
00:53:11What did you say?
00:53:12Yes?
00:53:14I'm here!
00:53:17I'm here!
00:53:20I made a mistake.
00:53:22I can't wait for you in the studio.
00:53:24But if you're here, I didn't mean to come to you.
00:53:27You were just like...
00:53:29So you were here.
00:53:30I didn't mean to come to me.
00:53:31Anyway, like I was here,
00:53:33I didn't know what my job was.
00:53:35I don't know.
00:53:36I don't know where you were,
00:53:38and I'm here to say,
00:53:39you have a certain genesis.
00:53:43You'll want to know what the relationship was.
00:53:45I'm here for one,
00:53:45you're not really my point.
00:53:46I don't care why
00:53:51What is it?
00:53:53It's not a lie.
00:53:55The guy!
00:53:58The guy!
00:54:02I'm sorry.
00:54:05I'm sorry.
00:54:09I'm sorry.
00:54:11I'm sorry.
00:54:11I feel like...
00:54:15I feel like I'm having a problem.
00:54:19I'm not a team.
00:54:21I'm not a team for the future.
00:54:22No?
00:54:24I'm not a team.
00:54:25But why?
00:54:28I don't have to say that.
00:54:30There's no longer term.
00:54:34I don't have to know if I could do this again,
00:54:36I don't have to do this again.
00:54:38I don't have to do this again.
00:54:42I didn't know you were going to do any of the mistakes, but I knew you were going to get
00:54:44you.
00:54:46I knew it was already.
00:54:47Yes?
00:54:51You're not going to be so lucky enough if you were not going to be a game?
00:54:54I'm not gonna be a game.
00:54:57I can't believe it, I can't believe it.
00:55:00I can't believe it.
00:55:02I can't believe it.
00:55:03I've already got their team and they're just a team.
00:55:06I'm not going to have a game, but I can't believe it.
00:55:09There we go.
00:55:11I don't want to tell you how many of you have to do it.
00:55:19You have a way to do it?
00:55:22You don't want to be a man.
00:55:24I'm sorry to go.
00:55:26You can't do that again.
00:55:28You're lying to me.
00:55:28That's the guy who knows me.
00:55:33He's not a kid.
00:55:34He got a job.
00:55:36He's a kid.
00:55:37You're a bitch!
00:55:38You're now just saying I'm a bitch!
00:55:43I'm a bitch!
00:55:44I'm a bitch, I'm a bitch!
00:55:45I'm a bitch, I'm a bitch!
00:55:47You're a bitch, you're a bitch!
00:55:49I'm a bitch!
00:55:49I'm a bitch, you're a bitch!
00:55:52I'm a bitch!
00:55:58I was going to office 2.00pm to the weekend
00:56:14Stop!
00:56:15What is this?
00:56:18Stop! Stop! Stop! Stop!
00:56:44Stop!
00:56:45Have you eaten your meal?
00:56:45Have you eaten your meal?
00:56:47Well, I'll meet you for a few weeks.
00:56:55The editing process is pretty hard.
00:57:02We have to wait for a couple of minutes
00:57:03Let's start with the final photo of Kim Kovey's website!
00:57:04Is it your friend of Kim Kovey's job?
00:57:08Well, you're the CEO of Kim Kovey's job in the office?
00:57:10Is it your team big team on you?
00:57:10We are the team team team that is my team team
00:57:14He is the team team team team call
00:57:18I think you are the manager of Kim Kathleen?
00:57:23It's not too late
00:57:23It's not just an audience
00:57:25It's not just a guy
00:57:26Kim Kovey's job?
00:57:27Bye-bye!
00:57:27Really?
00:57:28I'm wearing all shoes and I'm wearing all these.
00:57:31I'm pretty, too.
00:57:33And other people are who are Kim.
00:57:38I don't want to wear a shirt.
00:57:40But Kim?
00:57:42Isn't it so cool.
00:57:44Bravo.
00:57:46That's what I see as an actor.
00:57:49Who's it?
00:57:51I'm going to tell you when I'm on the other side,
00:57:52I'm going to have to get out of it.
00:57:55It's so cute.
00:57:57It's so cute.
00:57:59You're welcome.
00:58:05I'm so excited.
00:58:07Oh, you're welcome.
00:58:09Oh, you're welcome.
00:58:09Oh, you're welcome.
00:58:10I'm so excited to be here.
00:58:13We're going to get warm, warm, warm, warm.
00:58:16I'm so excited.
00:58:18I'm so excited.
00:58:19I'm so excited.
00:58:21Okay, then next?
00:58:22It's not going to be.
00:58:24Then what?
00:58:26It's not going to happen.
00:58:27I think it's not going to happen.
00:58:28I'm so excited.
00:58:33I'll be...
00:58:34I'll be here.
00:58:35I'll be with you.
00:58:37I'm so excited.
00:58:37I'm so excited.
00:58:39You're so excited.
00:58:42I'm so excited.
00:58:49I'm so excited.
00:58:53How did you get into the house?
00:59:06I enjoyed it.
00:59:09I well known.
00:59:09When you put your hands up,
00:59:10I got the kid.
00:59:11I can't see it.
00:59:13I couldn't tell the kid.
00:59:16Did you look for me too good?
00:59:18I got it.
00:59:19I think it was the guy with me.
00:59:19You know, everybody's beautiful, and healthy.
00:59:21But honestly, nobody's doing a lot on us!
00:59:26He's not making the same in front of me.
00:59:31He's super good, and he's getting mental,
00:59:33and I'll tell him why he's...
00:59:35And he's got my eyes,
00:59:37so how are you going to brush my teeth on?
00:59:38You're fucking perfect.
00:59:43I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:59:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:00:13I don't know what to do with Kim Heijin, but it was just what happened to Kim Heijin, so he
01:00:16did not get into the house.
01:00:27First of all, you have to promise you to promise you.
01:00:30I'm going to promise you that I will never get into the house of the team.
01:00:38Three months later, the most Korean film will be done.
01:00:45What? What is it? What is it?
01:00:47The New York Times has already decided that it is a problem.
01:00:50Three months later, the most Korean film will be done.
01:00:53The most film film will be done.
01:00:58What are you talking about?
01:01:01There is a way to do it.
01:01:02I know it is a problem.
01:01:04If we're going to work in a month, the first film will be done.
01:01:08I'm here to come and we've been here.
01:01:12The viewers have been checked out once.
01:01:14They're all great writers and people.
01:01:17They're not able to do it.
01:01:20I thought I was going to make a game for them.
01:01:23I figured out my way to make a big deal.
01:01:25I want to make one of my ...
01:01:27I want you to make everything I want.
01:01:30If the magazine has been released for 20 years,
01:01:34there will probably be no one who has been defeated.
01:01:38And of course, I won't be able to go back.
01:01:40So I'll do it in New York's office.
01:01:45Yes, that's it.
01:01:46Oh, this is a real level?
01:01:49Mr. Smith,
01:01:53Hi!
01:01:54The customer will be grateful to the 712-year-old
01:01:55to a concierge room for the 712-year-old
01:01:57he can eat at the 712-year-old
01:01:58All right. Thank you!
01:02:07I have one for you.
01:02:27Hello? Hello? Hello.
01:02:30Hello? Hello.
01:02:31Kim Hyejin!
01:02:49Kim Hyejin!
01:02:50Kim Hyejin USA
01:02:54BooSeun
01:02:56Kim Hyejin who is far this year
01:03:01Kim Hyejin
01:03:09Kim Hyejin
01:03:21I can't believe it!
01:03:24You're just a little bit.
01:03:27You were gonna go and meet him.
01:03:28I was gonna say,
01:03:31I'm not gonna say anything about it.
01:03:33I'm gonna say something about that.
01:03:36I'll tell you something.
01:03:37What?
01:03:38What are you doing?
01:03:45What is that?
01:03:45That's what you're doing.
01:03:46You know?
01:03:46I don't know what to do
01:03:49What did you say?
01:03:50What did you say?
01:03:52I'm going to be the guy
01:03:56I'm going to be the guy