Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 12 saat önce
yetenekli bir genç futbolcu olan Oktay ile gece hayatında tanıştığı Leyla (Feri Cansel) arasında gelişen tutkulu ve çalkantılı ilişkiyi konu alır
Döküm
00:32Did you die? Well, a good man will show up when you mention his name!
00:49Dear Mr. Izzet, before I begin my letter, let me introduce myself.
00:57I am Hasan Özsoy, the principal of Oktay's school.
01:04This letter might surprise you a little.
01:09However, as the principal of our school and a former athlete, I consider it my duty to write to you.
01:21Oktay is a child who is exceptionally talented in football, perhaps even more so than in his studies.
01:31I watch him playing with his friends in the schoolyard.
01:37Along with this letter, I will also write a letter to my old friend and football expert, Fuat Dayanç, and inform him about the situation.
01:48I reported it.
01:49I also gave your address, though it was not my place to do so.
01:53He'll probably come and find you.
01:56Oktay told everyone that you two had reconciled.
02:08You wouldn't want such a gem to be lost either.
02:19I hope you will understand and offer my regards.
02:29Hasan Özsoy, Principal of Taşlıdere High School.
02:36My Oktay, my lion!
02:45Kids, you know this week's match is very important. So take good care of yourselves!
02:49This man, this man! There's a letter for you!
02:52Let me see!
02:55Mr. İzzet, look, this gentleman has come to see you.
02:58Hello Mr. İzzet.
02:59Welcome, sir.
03:00I'm Fuat Dayanç. I'm a friend of Hasan, the principal of the school in Ankara.
03:03Ah, that ball issue!
03:05Please, let's talk, but we're certainly not going to talk here.
03:08Goodbye, Dad.
03:09Thanks, Musa!
03:12As I mentioned earlier, I've never gone for a ball or anything like that in my life.
03:18And no offense, but those who were chasing after that ball...
03:23...I'm amazed at his thinking.
03:24I don't think there's any need to rush into making a decision, Mr. İzzet.
03:28I'll give Oktay a try when he comes for vacation.
03:31If he realized Hasan was right, then we'll talk.
03:34I'm the type of person who listens to everything everyone says, let's just say.
03:39But I liked you, you crazy slut.
03:41I'll talk to you after Oktay arrives.
03:43Now he will drink our tea.
03:51Oktay!
03:52Oktay!
03:54Oktay, my dear!
03:54Welcome!
03:56Welcome!
03:57Come here, my child!
04:00Would you like another one, Mr. Fuat, my son?
04:03Should I drink something? Thank you.
04:04We'll have to get up early tomorrow, you know.
04:06I can't sleep if I drink too much tea.
04:09We'll meet at the club tomorrow morning at eight thirty, okay?
04:12There's no problem with me coming either, my boy.
04:15Why not? We'd be happy to.
04:16Good night!
04:17Welcome.
04:19Welcome.
04:28Kids, this is Oktay, he's from Ankara.
04:31Hello!
04:32We'll test him today.
04:34I ask you to help him.
04:38Get dressed and come to the field right away.
04:42We don't know if this is a professional football club or a kindergarten.
04:46Don't talk like that, Rıza brother, don't ruin Oktay's mood as soon as he arrives.
04:50Don't worry, brother, my morale doesn't get broken that easily.
04:54My son, you're not in the neighborhood, I'm afraid your hands and feet will tremble as soon as you step onto the field.
05:01Have you ever worn soccer boots in your life, baby, or is this your first time?
05:05Come on, Fuat brother, stop joking around, we've been blowing the whistle for two hours, I'm waiting for you, come on, come on.
05:09We're waiting for our little guest, what else can we do?
05:11Come on baby, are you ready?
05:13He he he he he he he he he he!
05:31My Oktay, may God have a good time.
06:02Music
06:04Huh!
06:06There's not much to it! Let's go!
06:12Oktay, what happened, my dear? You're alright, aren't you?
06:16They beat my son, my darling, they beat him!
06:19Come, my child, come!
06:22Oh Lord, you alone know the world!
06:26You didn't like what you did, Rıza! I won't ask for anything like that again!
06:29Sure, sir!
06:29Come on!
06:34What is my son saying?
06:35I'm going to keep playing!
06:36Are you crazy?
06:38I'm fine, Dad!
06:39How can there be nothing there? That guy kicked you like a bitch! I'm telling you to walk, walk! Come on, come on, let's walk!
06:45My dear daughter Pekta!
06:48What happened? Does it still hurt?
06:51No way!
06:53But Dad... I'm sorry, Mr. Fuat, my son, I didn't find this guy on the street thinking these things were for us!
06:59My father said, "It's nothing serious, just a minor injury!"
07:02No thanks!
07:03What if it had landed there?
07:05Doptan will come to me, no thanks!
07:08Let him come to his school in Ankara! After that, God willing, come on, son, go!
07:17Walk!
07:18Come on, let's go, Daddy's little darling!
07:20Walk!
07:21Walk on the asphalt!
07:23Dad, please hold my hand as we cross the street so a car doesn't run me over!
07:27Hahahaha!
07:30Look at me, you idiot! There's nothing wrong with your leg! I'm fine, dad!
07:34So go ahead, jump into those little sacks and show us who the real lamb is!
08:01Puff!
08:05Puff!
08:05Hey man, how are you doing? Lots of work to do, kids!
08:07Yes like that!
08:08Puff!
08:09Puff!
08:10Puff!
08:26Puff!
08:31Thank you for watching.
08:32Congratulations, brother!
08:33We will put our heads together and do great things.
08:35You'll see.
08:36Thanks to you.
08:37Thank.
08:38If I hadn't given those passes, they wouldn't have let me take a single step.
08:45They say people kiss with their fists when they can't bend them.
08:47Congratulations!
08:48Sorry.
08:48Thank.
08:53Sir.
08:54Hello.
08:56Mr. Izzet.
08:57I'm Leyla from number nine.
08:59The bathroom faucet suddenly started running.
09:03Yes.
09:04Please come immediately.
09:06Don't you worry, my daughter.
09:09We'll take care of it right away.
09:17The elevator is broken, son.
09:19Go up to that nine-foot pole, the tap is broken.
09:22Let me see what it is.
09:23Okay, Dad.
09:35Here you go.
09:36Here you go.
09:36I am the doorman's son.
09:37Your father's level of respect for you.
09:38It's a bit uncomfortable, too.
09:39Yes, one minute.
09:43Here you go.
09:45The faucet in the bathroom keeps dripping!
09:54Look here!
09:56Let me see, sir!
10:18Thank you for watching!
10:19So, did you understand?
10:31Seriously, who would loosen a screw when they're going to tighten it?
10:34Gosh!
10:35What can I do, Dad? I've never fixed a faucet in my life!
10:47You should have seen the poor thing, honey. He looked at my legs, then instead of tightening the screw, he loosened it.
10:53It was so funny that I still laugh whenever I remember it!
11:00This boy, who gets so upset when he sees her legs, who knows what he'll do when he sees other parts of her body?
11:05You're the one who comes up with all the perverse ideas.
11:08What am I going to do with an 18-year-old kid?
11:10How would I know? It would be a change.
11:13Let's dance!
11:17Come on darling, let's dance too if you want!
11:57Thank you for watching!
12:02Thank you for watching!
12:17Thank you for watching!
12:28Thank you for watching!
12:28I want you to watch. Tarik, you don't have any work today either, just so you know.
12:32What was that ball you missed right at the goalmouth?
12:36Come on! Energize yourselves in the second half. You can do it, I'm sure.
12:42Let's get on the field now!
12:47Mr. İzzet!
12:49Mr. İzzet!
13:21Thank you for watching.
13:43Mr. İzzet!
14:17Come by on Monday so we can finalize the contract.
14:19Sure, boss.
14:20Oktay!
14:21Let's go out together.
14:22I need to talk to your father.
14:25Sure, sir.
14:28I've never known what a lie is.
14:31I have never flattered anyone in my life.
14:33Please believe me, everything I've said about him is sincere.
14:38So, do you think Oktay will be able to pull this off?
14:40And how he'll twist it!
14:42But with one condition.
14:44What is it?
14:46To work.
14:47To work tirelessly.
14:48Not thinking, "I've reached that point, I don't need to work or train anymore."
14:52And of course, taking good care of yourself.
14:55Don't worry.
14:56I can guarantee that too, Mr. Fuat.
14:58Besides, Oktay is such a child that there's no need to even tell him these things.
15:03Don't worry.
15:04We will sign a contract with him tomorrow.
15:06The initial contract will be until the end of the season.
15:09So, you've become a professional now, Oktay.
15:12Congratulations!
15:13Thank you, sir.
15:15Now, if you'll excuse me.
15:16There's still some time to go.
15:17You should agree to it too.
15:28What kind of addiction is this ball thing, son?
15:30At one point, I thought my heart was going to stop.
15:32Nothing happened when he fell.
15:34Don't worry, Dad.
15:34Nothing happened.
15:36Everything was great, those kicks.
15:38I don't like it at all.
15:39So, are you satisfied, son?
15:41In spades?
15:42And you?
15:44When you're well, won't I be well too, my son?
15:47Come on, let's go home right away.
15:49You wash up and go to bed.
15:50You're so tired, you idiot.
16:19Hahaha ...
16:21You either go left or right.
16:22Come with me.
16:23To where?
16:24You'll see.
16:26Hülya, this is my friend Oktay.
16:28Pleased to meet you.
16:29Oktay, this is Hülya.
16:31I am also pleased to meet you.
16:33This is Nilgün.
16:34So, what are we drinking?
16:36I'll drink a whole tray.
16:37And you, Hülya?
16:38Whatever happens.
16:42Be my guest.
16:44My cigarettes were finished, Mr. İzzet.
16:47I was going to ask if your son could pick me up a package if he's there.
16:50My daughter hasn't arrived yet.
16:52If there are none left, I'll come and get them.
16:54No way.
16:56Don't bother.
16:57If the child were there, he would have brought him.
17:00Thank you very much, Mr. İzzet.
17:02You're welcome, my dear.
17:04Oktay will send it as soon as he arrives.
17:06Don't worry.
17:08We were in a very difficult situation, weren't we?
17:10Yeren.
17:11That's the apartment building over there.
17:13The bottom floor is ours.
17:16I have to go now.
17:17Didn't we get a guarantee?
17:18We'll see each other again, right?
17:19Probably.
17:35Good luck.
17:36Oh, my son, don't forget to take the car of number nine with you.
17:40He drinks it with a filter.
17:42Look!
17:58Let's see who it is.
18:07What's wrong?
18:08Leyla asked for a cigarette, so I brought it to her.
18:10Give it to me, now that it's here!
18:11Oh, was it you?
18:13My father sent your cigarettes, so I brought them.
18:17Oh, what a coincidence!
18:19I was just about to call your father to bring that suitcase down from on top of the cupboard inside.
18:23Since you're here, why don't you drop it off?
18:28Oh come on, I shouldn't leave the door open like that.
18:31If anyone passes by, they'll see me like this.
18:34I'm going out for some fresh air.
18:44Don't mind him, sometimes he just gets carried away like that.
18:47Come on, let's put that suitcase down, come on!
18:53Did you come from school?
18:55No sir, I was at training.
18:57Training?
18:58What kind of training?
18:59Football.
19:00So, which team do you play for?
19:02In Vefa!
19:03Is he on the junior team?
19:05No!
19:07He's on the professional team!
19:08My dear, when I said "little one," it's because you are little to me!
19:13Look, how about I buy you a whiskey to make it up to you?
19:18You know, whiskey is a great drink.
19:20I should go!
19:23No, why?
19:23Were you afraid to drink whiskey?
19:27Let me see, if there's anything like Pepsi Cola in the fridge, I can get you some!
19:53What?
20:10Look at the entrance door!
20:14If you call him/her.
20:15Yo!
20:53Look kids, I'm not just your teacher here, I'm also like an older brother to you.
20:58But if you abuse love and friendship, then there's neither the role of a teacher nor a mentor left.
21:04You probably understood what I meant.
21:06This is a professional football club.
21:09Neither a discotheque nor any kind of entertainment venue.
21:12This isn't the place for your female friends either.
21:15I'm not going to dwell on this because I know something like this won't happen again.
21:21That's all I have to say.
21:29We came to see you with the best intentions.
21:32We thought we'd surprise you, thinking you'd be happy.
21:35Instead, we got scolded.
21:36Apparently, Professor Fuat got angry.
21:38Stop it, Nilgüm.
21:40We have half an hour here, don't spoil it.
21:42Am I the one who poisoned them, or are the gentlemen?
21:45Let's stop arguing already.
21:47Professor Fuat was just a little angry, that's all.
21:48Let's just forget about it now.
21:58I'd rather go home than sit here in this boring, tasteless environment.
22:02I'll take you.
22:21I apologize for what Tarik said.
22:23I wasn't angry.
22:25Tarik is telling the truth.
22:26What business do we have there?
22:28Professor Fuat is a bit too disciplined.
22:30But he's still the best person in the world.
22:33Nevertheless, I'm very glad you came.
22:35From where?
22:36I'm so glad to see you again.
22:59One of the two diseases is this, brother: the gun.
23:02The other one is Leyla.
23:04I didn't know that side of things.
23:06Have you ever used this?
23:07I love aiming.
23:09We sometimes go to the shooting range and shoot for our friends.
23:12Well done!
23:20Why are you ringing the doorbell? We have a key.
23:22You wouldn't understand, I'm just trying my luck.
23:27See?
23:33Thank you very much.
23:35I lost my keys, that's why I bothered you at this hour.
23:39Sorry.
23:39I'd say it's beautiful.
23:41You go ahead, I'll be right there.
23:46You know, the thing I hate most in life is when people are angry with each other.
23:51You were really angry with me the other day, weren't you?
23:54No.
23:55You got angry, you got angry.
23:56Do you have training tomorrow?
23:58Yes.
23:59What time?
24:00At two in the afternoon.
24:02At what frequency?
24:04At four thirty.
24:06Coming here from loyalty in just one hour.
24:09Okay, I'll be waiting for you between five-thirty and six to make up.
24:14There's no need, sir.
24:15As I said a moment ago, I'm not angry with you.
24:18You know best.
24:20I'll be waiting for you at that time tomorrow.
24:22Okay, good night.
24:24Haha!
24:49What time is it?
24:49There are fives in five.
24:56You're crazy.
24:57What are you going to do with that young boy? I honestly can't understand it.
25:00I'm not in a position to argue, Şermen.
25:03Please get dressed quickly and don't come back until ten o'clock.
25:07You're going to drive me crazy one day.
25:10Huh?
25:11What did you say?
25:12Huh?
25:14Listen to me, if I make you lose your temper right now, you can get the hell out of here, understand?
25:21But this time, when you come back, know that I won't let you in through the door.
25:25Okay, okay.
25:27Don't get angry right away, goodbye.
25:29Play nicely with your baby.
25:47Is he leaving?
25:47Good evening, Dad.
25:48Welcome, my dear, would you like some tea?
25:50No, Dad, I'm changing and leaving immediately.
25:53I'm leaving, where?
25:54I'm going to the cinema with the children.
25:56There's a really great movie showing in Beyoğlu.
25:58Oh, come on!
25:59Have some fun, my dear, you can't always be chasing after a ball!
26:16Hello, come in!
26:21Sit down!
26:35You didn't drink the other day, but you'll probably drink today.
26:42Why don't you ever talk?
26:44I don't know what to say.
26:47It's a good thing you took a sip, it'll help you feel better!
26:50Here you go, take it!
26:55Thank you for watching.
26:56Why did you call me here?
26:58That's a good question.
27:01I don't know, maybe to make peace, like I said the other day.
27:06Perhaps the tap was running again for him.
27:16It's not very pleasant the first time you drink it, but then you get used to it.
27:21How did you find it?
27:22A little bitter.
27:24That's painful!
27:26That's painful!
27:27That's painful!
27:27Well, let's change the taste a bit then.
27:34I guess you've never kissed a woman.
27:40So, you didn't see it in the movies either?
27:43I saw.
27:49Inside a little more.
28:13Inside a little more.
28:14Applause.
28:16Applause.
28:18Applause.
28:19Applause.
28:20Applause.
28:21Oktay, one of Vefa's new signings, is showing great form and is seen as a promising candidate to become one of the lucky footballers of the future.
28:32Hmm, coach Fuat Tayanç had this to say about this matter.
28:38And so on and so forth.
28:39Did you see that little rascal of ours? He even made it into the newspapers.
28:42Let me see.
28:44I'm scared, Oktay.
28:45I'm afraid that one day I'll have to leave you.
28:48Nobody can separate us.
28:50How would I know?
28:51You are becoming a more famous person day by day.
28:54And I am a seventeen-year-old girl next to you.
28:57I'm afraid you'll get tired of me.
29:00Then I...
29:02Shut up, don't talk like that.
29:10I guess you've never kissed a man.
29:17Didn't you see it in the cinemas either?
29:20I saw.
29:22Open your mouth.
29:24Not quite, just as much as me.
29:27Kids, you know we absolutely have to get two points from this week's match.
29:31Our president and administrators are sparing no effort to win this match.
29:39I want you all to get into the spirit of this match.
29:43I don't need to tell you all this.
29:45You all know that Sunday's match is a crucial one.
29:49That is why our club has made great sacrifices...
29:53...has decided to camp at the Palmiye Hotel in Pendik starting Thursday.
29:59I don't understand anything about camping or anything like that.
30:01I also have work to do for a while.
30:02Friday at 10:30.
30:05If you don't come, that's up to you.
30:44Tarik, Tarik!
30:47Tarik!
31:14What kind of outfit is that?
31:16Are you going on a masked honeymoon?
31:18There was no other way for me to escape from the camp.
31:21So you mean I ran away from camp?
31:22To come to me?
31:24Uh huh.
31:25You seem very curious about the second lesson.
31:28But first, do you remember the first lesson?
31:32Hahaha!
31:34Well done! You haven't forgotten!
31:36We can start the second lesson now.
31:47Music
31:57Come hold my feet a little!
32:10Music
32:29What are you doing, Oktay? Are you sleeping?
32:37What happened, Oktay? Are you alright?
32:38Nothing!
32:52Damn, Imni Oktay! What happened to you?
32:54I tell him to shut his mouth, that's your father, the one you're talking about!
32:56What can we do to you!
32:58We're definitely making noise, are you okay? Do you have twins? Twins!
33:08Ah!
33:10Music
33:10Music
33:37Five candies in total, right until four in the morning!
33:39Looks like she was faster than you!
33:41And how fast!
33:43Do you want to fall in love with her?
33:47I don't know about love or anything like that, but I'm definitely attracted to the guy.
33:50Up until now, I've been the one entertaining her. From now on, I'll be the one entertaining her.
33:56I'm taking her to Club 99 tomorrow night.
33:59A place where 20-year-olds have a blast.
34:02I'll be a child again!
34:04You're crazy! What are you doing over there?
34:07Oh my goodness! You're such a sharp tongue!
34:09Oh my goodness!
34:19Oh my God, oh my God, oh my God!
34:55No harm done. Let him not see me at all. But let him not get stuck in the mud. Let him be free.
35:01I love him as much as I love my brother.
35:04Don't you worry, my daughter. I won't leave him in the mud easily.
35:10Nightlife?
35:13Who? Oktay?
35:15Yes.
35:16That's impossible. If something like that were true, wouldn't I know?
35:20At night, he mostly goes out to have fun with his friends, to the movies, to the theater, and so on.
35:27Are you swearing an oath, Mr. İzzet?
35:29Ugh.
36:03What would you like to drink, sir?
36:06Orange juice!
36:36One minute!
36:44Who are you? What do you want?
36:47Shut your mouth and go home!
36:50What's wrong with you?
36:52Stop muzzling me now, get out of here and go home!
37:55Walk and get into tights! Walk!
38:03How insolent! What do you want?
38:06I don't know who you are or what you do, but...
38:09...You will cut off your relationship with Oktay. That's what I want.
38:13Huh!
38:14Huh!
38:17By what right do you demand this? Who are you?
38:23Am I a coach?
38:24Huh! What does that mean?
38:27It means everything to a football player.
38:29His teacher, his friend, his older brother, everything.
38:33Huh!
38:33Huh!
38:36Huh!
38:36Huh!
38:38Huh!
38:40Huh!
38:41Huh!
38:42Huh!
38:48Huh!
38:55Huh!
38:58Huh!
39:27Huh!
39:28Huh!
39:28Huh!
39:29Huh!
39:33Huh!
39:37Huh!
40:05Huh!
40:06Huh!
40:06Huh!
40:35Huh!
41:06Huh!
41:06Huh!
41:16Huh!
41:25Huh!
41:26Huh!
41:28Huh!
41:28Huh!
41:46Huh!
41:49Huh!
41:57Huh!
41:59Huh!
41:59Huh!
41:59Huh!
42:00Huh!
42:00Huh!
42:00Huh!
42:01Huh!
42:01Huh!
42:03Huh!
42:05Huh!
42:06Huh!
42:08Huh!
42:17Hel째 television acta Right!
42:18Organize nosmaora basaltıyor.
42:18Huh!
42:22Huh!
42:27Huh!
42:29I'm determined to stop playing football, coach!
42:33What?
42:34Quitting football?
42:36Yes!
42:38Is the reason that worthless whore?
42:43Leyla is not a whore!
42:45And of the vilest kind!
42:48Or was she so blind that you didn't know she slept with men for money every night?
42:55I can't believe it! I can't believe she's that kind of woman!
43:00Really?
43:02See you then!
43:07In honor of!
43:17He found a palace, not just an arm!
43:20Hehehe!
43:20Cool it down, sweetie!
43:22That doesn't suit you! Come on, get up!
43:24Let's get up and find our spouse!
43:26Hopp!
43:29Hopp!
43:31Hopp!
43:33Hopp!
43:35Hopp!
43:37Hopp!
43:48Hopp!
43:49Oh my god!
43:51S этعد permitted dran vinm!
43:55Go Reedin!
43:55I'm so glad you're here too!
43:58Otherwise, this world is unbearable, may God take my life!
44:09Kalkval realized dinheiroleifiers Tok嗎?
44:10Ha!
44:12We've progressed so much!
44:26Hopcik!
44:28There you go, the wonderful woman you sold out for, the one for whom you disregarded your father, your school, and your profession!
44:36Leyla, you were saying that wasn't the place, well, look at her eyes!
44:40What is this all about, Nervin? Who are these people?
44:43Wait! Wait a minute, darling, what do you want?
44:46Who are you?
44:52You! You did all of this!
44:55Pito Aslı!
45:00So what are we going to do now, Mr. Fuat, my son?
45:03How are we going to save Oktay from this filth?
45:05I thought about it all night too.
45:07I could only find one way out.
45:10No matter what, should Oktay be saved?
45:14We're going to marry her off!
45:15He, with whom? Or is it him...?
45:18No, don't worry, Mr. İzzet, it's not like you think.
45:22There is a sweet little girl named Hülya.
45:34I need to talk to you about something, it's very important!
45:37Like this!
45:37Not here, come to me...
45:40...No!
45:42I'm not coming! That's it!
45:44I won't pay too much money if you don't want to!
45:47Huh!
45:47If I have extra money, shove it up your ass!
45:53What's wrong?
45:54It seems you've found a lucrative customer.
45:57Since Hüseyin planted it.
45:58There are no more customers, those days are over.
46:01I don't understand, did you appear?
46:03If you don't go to work for three days, we can't pay the rent.
46:06Hmph! I'm moving anyway.
46:08I'll rent a cheap penthouse...
46:11...I will work if necessary.
46:15...In another job, of course.
46:17Hahaha! Don't make me laugh now.
46:21My daughter, what other job could you possibly do besides that one?
46:26That job will now be done by just one person.
46:30Maybe he's young.
46:32Not my boyfriend...
46:33...He's like my little brother, though...
46:37...I can't help it.
46:39For the first time in my life...
46:42...For the first time...
46:43...I love.
Yorumlar

Önerilen