My Royal Nemesis Episode 4 | Engsub - video Dailymotion

Asian Movies

My Royal Nemesis Episode 4 | Engsub **********++++++++++***********++++++++++********** ✨ Welcome to Asian Movies ✨ Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English Subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture. 🎬 On Asian Movies, you’ll find: Asian Dramas with English Subtitles (Eng Sub) The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas Romantic, historical, and modern series from top networks Fast updates with high-quality English-Subbed episodes 🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series! **********++++++++++**********++++++++++********** #AsianMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:01Transcription by CastingWords

00:01:02Transcription by CastingWords

00:01:19Transcription by CastingWords

00:01:25Transcription by CastingWords

00:01:32Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:44You can see me on this side.

00:01:48What?

00:01:52Here.

00:01:54This side.

00:02:04Why are you doing this?

00:02:06This guy is so angry.

00:02:37I'll see you next time.

00:02:40You don't want to do this, I don't want to say anything.

00:02:43It's not a good thing, you don't want to take a look at it.

00:02:50What's wrong with you?

00:02:51Don't you?

00:02:52What's your fault?

00:02:53You can't look at that.

00:02:55I'm looking at that.

00:02:56I don't know what's going on.

00:02:58I'm looking at that, but I'm not sure about it.

00:03:01I'm trying to say that I could not tell you a lot.

00:03:03I'm not sure how long I tell you.

00:03:05You're a big guy!

00:03:06I've never been a man who's been a man with a friend.

00:03:13You're a bit of a man.

00:03:14You're a bit of a man living a day.

00:03:16I can't hear you.

00:03:17I'm a first-time guy.

00:03:18I'm a fan of you.

00:03:21I'm a fan of you.

00:03:22I'm a fan of you.

00:03:23I'm a fan of you.

00:03:24I'm a fan of you.

00:03:28You're not a fan of me.

00:03:33Bum, you got a lot.

00:03:38How much money can I get in here?

00:03:43I'm just trying to invest in a lot of money.

00:03:44What is that?

00:03:45You don't have to invest in a lot.

00:03:51You're already a lot.

00:03:54You're already a lot.

00:03:55I'm leaving him so he is going to go in.

00:04:04What are you doing now?

00:04:05What kind of decision do you owe?

00:04:09Who?

00:04:20I don't want to hang out.

00:04:20You've got a sign of freedom!

00:04:21If you want to hang out here, right?

00:04:25It's not a sign of a sign of a sign.

00:04:28Yeah, it is not a sign.

00:04:28Even can't be a sign.

00:04:30Is there a sign of a sign?

00:04:33It's not a fair.

00:04:34That's a fair amount.

00:04:35It's a fair amount.

00:04:36You can get your money.

00:04:38I don't need to.

00:04:42I didn't even know you've got to.

00:04:46That's a fair amount of money.

00:04:58It's something that won't even be a judge.

00:05:03You're not mistaken.

00:05:09You don't care.

00:05:11You don't care about it.

00:05:12You don't care about it.

00:05:18You don't care about it.

00:05:20Don't care about it.

00:05:22What the hell is that you don't care about?

00:05:22I need to look at it too.

00:05:27I want to see what you can do.

00:05:29It's not like a blank.

00:05:31It's not like a blank.

00:05:35It was impossible to get out of you.

00:05:44Why did you think that?

00:05:45Why did you see a lot of money in the water?

00:05:48I think I'm going to be a dream of a nightmare.

00:05:51You're a dream of a dreamer, like a human being.

00:05:54It's not that I love you.

00:05:56Take thatحمg fixer...

00:06:01‫

00:06:01C-

00:06:03T-

00:06:04T-

00:06:09T-

00:06:11T-

00:06:12T-

00:06:14T-

00:06:15T-

00:06:24You're not going to get an idea of myself.

00:06:27I don't want to get a ni-moly man.

00:06:30I'm not talking about my eyes.

00:06:30No, I'm not talking about this.

00:06:33I can't understand anything, but I'm not sure about it.

00:06:36I'm not talking about this shit.

00:06:38I'm not talking about the human being so,

00:06:41I'm not talking about this shit.

00:06:43I'm not talking about this shit.

00:06:44I've already seen it.

00:06:45I've got some people like this.

00:06:48I'm not talking about how we can't get that.

00:06:52I'm talking about it.

00:06:53Let's go.

00:07:06Let's go.

00:07:08내 뺨 좀 몇 대 맞았다고?

00:07:11비 맞은 똥강아지 거를 해서는.

00:07:15뱅쥐같아.

00:07:21저리 가, 허이.

00:07:27허이, 허이, 허이.

00:07:30주인한테 가라, 허이.

00:07:32오라지 랩은 집이 없는 개로군.

00:07:36나도 없다.

00:07:38둘러붙어도 소용없음이야.

00:07:48어이, 걔 왜 자꾸 따라오냐?

00:07:53너 싫태도.

00:08:03저리로 가라.

00:08:07아니, 주호라는 게 아니라.

00:08:15어디 드럽게 들러붙으려고.

00:08:19내 팔자에 횡지수는 없는데.

00:08:23아무리 내 재능이 출중하고 인물이 수려하다 해도 순붕이 도치 과하게 날리긴 하였지.

00:08:30그래.

00:08:32이 손 안 대고 코 푸는 격은 꼭 뒤탈이 나기 마련이다.

00:08:35투전이 뭐니 해도 그 강팩한 놈이 내게 바라는 게 있지 않고서요.

00:08:40호구 잡힐 이유가 없는데.

00:08:45아이고, 맨날 첫날 드라마냐.

00:08:48그 정신이면 취업 벌써 했겠다.

00:08:51아, 왜 우리 엄마도 안 하는 잔소리를 해요.

00:08:53취준생도 숨 쉴 구멍은 있어야죠.

00:08:56생산이야.

00:08:56공부하는 꼬라지를 못 봤어요, 꼬라지를.

00:08:59아니, 저, 그, 저.

00:09:00윤지호 팬이라도 되는 거야?

00:09:02아가씨도 윤지호 팬이야?

00:09:03팬?

00:09:04응원하는 눈으로 보면 팬이지 뭐야?

00:09:07잘되라고 빌어주고 걱정해주고 조공도 바치고.

00:09:11옳하니?

00:09:12그자가 내 팬이로구나?

00:09:15하늘도 그럼 조공이었어.

00:09:18저, 이보게.

00:09:19그 팬이란 이들이 혹 수호신 같은 것인가?

00:09:23허구온날 쓸데없는 걱정에 잘되라고 빌어주고 편도 들어주고?

00:09:28수호신?

00:09:29뭐 뜻은 일맥상통하네요.

00:09:31그렇다면 그 팬이란 얘기 어찌해야 하지?

00:09:35팬한테 뭘 굳이 해요?

00:09:37존재만으로도 감사한데.

00:09:39바라는 것도 없이 그리 잘해준다고?

00:09:42아니지.

00:09:43그 요즘에는 말이야.

00:09:44스타들이 팬들한테 역조공을 한다고 하던데?

00:09:48역.

00:09:49역조공.

00:09:50하긴 우리 지호님도 팬들한테 명품도 사다주고 손편지도 써주고 그러니까.

00:09:56명품?

00:09:58손편지.

00:10:01그 역.

00:10:02그 역조공이란 게 또 무엇이 있는가?

00:10:06우리 POJ가 다이너스티 론칭을 발판 삼아 새롭게 신설이 소속 엔터사를 인수하기로 결정했습니다.

00:10:12회사 내 무기명 투표로 신설이 씨 이미지에 대한 긍정적 반응이 모아진 만큼 뭐 큰 반대 의견은 없습니다만 작은 문제가 걱정입니다.

00:10:20그 카이저만에 대한 부담감도 해소가 안 된 상황이라.

00:10:23그거는 걱정하지 마세요.

00:10:24내가 어떻게든 해결해 볼 테니까.

00:10:31니가 웬일이냐.

00:10:33낚시터를 다 기어오고.

00:10:34기어오다니.

00:10:35그 하나밖에 없는 순주한테 너무 아시네.

00:10:37호출 없이 자발적으로 왔다는 거는 분명 시커먼 목적이 있다는 소리 아니냐?

00:10:42좋아.

00:10:42뭐 까놓고 얘기할게요, 할아버지.

00:10:44제 신탁자금 담보로 대출 좀 해 주세요.

00:10:46돈 얘기를 내껴 놓은 보따리 찾듯이 그렇게 쉽게 해?

00:10:50넌 돈이 쉽냐?

00:10:51그렇게 쉬우면 이렇게 납작 엎드리지는 않았죠.

00:10:54나도 심사숙고하고 온 건데.

00:10:56그래, 뭐 문도한테도 투자자금 손 빌렸다고 최변한테 들었다.

00:11:01사업하려면 급전이 필요하겠지.

00:11:05역시 이 수저 중에 수저는 할비수저제.

00:11:08공짜 아니야, 이놈아.

00:11:09내가 피부치라도 손해보는 장사하든.

00:11:13아이, 뭘 시키시려고.

00:11:15비싼 저녁 살 테니까 가세요.

00:11:17어딜 밥으로 싸게 퉁칠려고 됐어.

00:11:21난 따로 갈 데가 있어.

00:11:24아이고, 아주 꽉 찼네.

00:11:25차 회장 만석이야.

00:11:26밖에서 기다려.

00:11:27아이, 40년 단골 택해 없어.

00:11:29내가 판자손실러부터 팔아주는 국밥이 몇 갠데.

00:11:3240년 단골이든 재벌 회장이든 우리 집에서 원칙은 하나.

00:11:36기다려서 먹는다.

00:11:37나가.

00:11:38나가.

00:11:38아이고, 참 지독한 할망가스라.

00:11:40내가 저 시간이 없어서 그래.

00:11:44아니, 저기 합성은 안 되나?

00:11:46저기 저 아가씨 혼잔데.

00:11:51요즘 젊은 것들이 노친 애하고 합석하나?

00:11:56있어봐.

00:11:58아가씨, 저 자리가 없어서 그러는데 합석 좀 할 수 있을까?

00:12:03내고 다 먹어가니 조금만 기다리시오.

00:12:06아니, 내가 저 시간이 없어서 그래.

00:12:08부탁 좀 하지.

00:12:09그럼 미리 시간 맞춰 오지 그랬소.

00:12:11좀 자리 맡겨둔 것도 아니고.

00:12:13저기, 그럼 아가씨 밥값 내가 내주지.

00:12:17어때?

00:12:24계약 재결.

00:12:41타트야, 속이 뻥 뚫리는 기분이다.

00:12:44누구는 창이 없어.

00:12:45제일 벼락방만 보고 사는구먼.

00:12:46아주 복이 겨워서.

00:12:49심실장.

00:12:50왜 요새 창문 없는 집이 있나?

00:12:52왜 창문 없이는 건축 허가 자체가 떨어지질 않잖아?

00:12:55불법 건축물이면 가능하죠.

00:12:57달방이나 고시원도 뭐 창문 없을 수 있고요.

00:12:59진짜 없다고?

00:13:00그럼 창을 열면 벽이 보이는 집도 가능하다는 건가?

00:13:03고시원이면 뭐 보통 창문, 화장실, 냉장고 이런 게 다 옵션으로 붙으니까 제일 싼 방에는 없겠네요.

00:13:12근데 그거 갑자기 왜?

00:13:15그냥 아까 저 지나가다가 인간극장이 나오길래.

00:13:27근데 젊은 친구가 왜 혼자 와서 국밥을 많아?

00:13:31혼자가 편하오.

00:13:32신경 맛을 일도 없고.

00:13:34그건 그렇지.

00:13:41잠깐.

00:13:45인당을 보아하니 심상은 옹졸하고 예민하게 짝이 없으나 코에 상이 현담기라.

00:13:52재물 창고가 두툼하니 이 제복과 식복이 다 공인자다.

00:13:58전형적인 만석군의 상의로군.

00:14:00그렇다.

00:14:01여기 주모!

00:14:02해물파전 한 접시 추가요.

00:14:04아가씨, 해물파전은 왜 추가해?

00:14:07네, 잠시 생각해보니 지금이 딱 이웃이.

00:14:10이 계기 가장 멀리는 저녁 황금 시간대요.

00:14:13어딜 가든 대기가 기본인데 이리 쉬 자리를 잡았으니.

00:14:16파전 한 접시는 추가해야 샘이 맞겠소.

00:14:19안 그렇소?

00:14:22눈 뜨고 삥 뜯기는 기분이긴 한데 뭐 그러지.

00:14:26반은 놓아줄 테니 염려 마오.

00:14:29아, 참.

00:14:30내친 김에 하나 더.

00:14:32또 뭐?

00:14:37이 다 먹은 뼈는 갖다가 뭐 하려고?

00:14:40비니 쓸 데가 있어.

00:14:43나도 한지독하다는 소리 듣는데 아가씨도 참 보통 내 얘기가 아니네.

00:14:48어디 가서 굶어죽지는 않겠어?

00:14:50내 그런 말 많이 듣소.

00:14:52덕분에 배불리 잘 먹었어.

00:14:55살펴가시오.

00:14:59공짜가 돼, 공짜 뼈에 아주 그냥 뽕을 뽑고 가네, 그리야.

00:15:10아이, 워리워리.

00:15:12가득이 돌돌이.

00:15:13갑순이 종말이.

00:15:18이 개는 어딜 박혔길래 동 배지라는 개야?

00:15:22이제 누가 주워갔나?

00:15:24아이, 뭐 주워가든 말든 뭔 상관이냐.

00:15:27당장 내 목구멍이 벗어차는데.

00:15:51으쥴.

00:16:07It's a tough one.

00:16:08It's so hard to get out of here.

00:16:11I'm going to get out of here, too.

00:16:14What the hell?

00:16:14Oh, it's okay.

00:16:20This is not a good thing.

00:16:24It's a good thing.

00:16:26You're a good thing.

00:16:31Let's go.

00:16:32You're hungry.

00:16:35You're hungry?

00:16:38You're hungry, you're hungry.

00:16:41I'm gonna try to get you here.

00:16:44I'll wait for you.

00:16:46I'll wait for you.

00:16:48I'll leave you there.

00:16:56I'll stop.

00:16:58I'll leave you there.

00:16:58Where did you go?

00:16:59I'm going to go to the next time.

00:17:02What's that?

00:17:03I'm going to leave you there.

00:17:04Is he going to go to the next time?

00:17:06It's a church, you're going to talk to me.

00:17:10You're going to talk to me about the place you want to talk to me about it.

00:17:13It is a place where you talk about the police.

00:17:18I want to tell you what I'm talking about.

00:17:21I want to tell you.

00:17:23I'm going to tell you how it works.

00:17:24I'm going to take care of it and take care of it.

00:17:28I'm going to talk about it.

00:17:29I'm going to give you a little bit.

00:17:31Yes.

00:17:32Okay, we'll go ahead.

00:17:33I'll make this part for you.

00:17:39Okay, well,

00:17:43Let's go over to the doctor's name.

00:17:47So I'm going to go ahead and take care of him.

00:17:49Then we can't take care of him.

00:17:53Okay, they can't take care of him.

00:17:54What a word is.

00:17:57Or do you think?

00:17:58Rabbis said, look.

00:18:00You're wrong, you're wrong.

00:18:02You're wrong.

00:18:03You're wrong...

00:18:04You're wrong.

00:18:05You're wrong!

00:18:06You're wrong!

00:18:07I'm going to tell you about this.

00:18:09You're wrong.

00:18:10I'm wrong.

00:18:10You need to give them a chance to invest in one person.

00:18:11I've tried to get a story.

00:18:12You get to do the same thing.

00:18:15I'll tell you, I have to get you're in a timely manner.

00:18:25But if you're in a position, you'll tell me what to do in a position.

00:18:26No, there's nothing here.

00:18:32I'm with the girl and I was in a fight with the man who has a family done.

00:18:36That's what I've done with.

00:18:37I'll do that.

00:18:38I'm going to go to the park.

00:18:40But you're paying for money?

00:18:43That's why it's going to get money.

00:18:46It's more than a lot of money.

00:18:47You can't get money.

00:18:49You can't get money.

00:18:49We'll know that we can't get money.

00:18:52You can't get money.

00:18:54You can take a while.

00:18:56I'm going to leave it.

00:18:57Yes.

00:18:58I'm going to go with it too.

00:19:05I'll go with it.

00:19:06I was just trying to help you get a job.

00:19:07I'm not sure how he's done.

00:19:11I'm sorry, I'm not sure.

00:19:17I'm sorry.

00:19:26I'm sorry, I'm sorry.

00:19:28It's a bit of a problem.

00:19:30It's not a problem.

00:19:31It's a problem with the show.

00:19:33That's how you're doing it.

00:19:37I'm a bad guy.

00:19:38It's a problem with me.

00:19:40It's a problem with me.

00:20:00Cya, Cya.

00:20:02Have you in trouble with you?

00:20:04No.

00:20:05Not that neither.

00:20:08It's not just a car car, it's not just a car car.

00:20:11It's a human being.

00:20:12A woman thinks she's okay to get out of this.

00:20:22You're that funny.

00:20:22The other thing, someone is that he is a banker.

00:20:25He's a banker.

00:20:26What's that?

00:20:27He is a banker from his, right?

00:20:29Oh, that's a banker?

00:20:31He is a banker.

00:20:32He's a banker.

00:20:33He's a banker.

00:20:35That's what I'll do to photogon to see him.

00:20:39I don't think he's a banker who tells Fish.

00:20:44He's a banker.

00:20:46I'm a banker?

00:20:46He's a banker.

00:20:47See him, bitch.

00:20:50He's a banker.

00:20:50You'd be Welcome to your life for now.

00:20:53You're welcome to your life.

00:20:54I feel like you're already in your life.

00:20:56Love?

00:20:58I'm so excited to go to my life.

00:21:04You've been great in your life.

00:21:06I'm sorry, I'm sorry.

00:21:08I'm a friend of my life.

00:21:13I'm so excited about that since the beginning,

00:21:19I've been looking for a lot of reasons.

00:21:22I have no idea.

00:21:26But you're the problem.

00:21:29You're the one who's looking for a little bit.

00:21:33You can't stop it?

00:21:34Do you know what I'm saying?

00:21:35You know?

00:21:38I think he's going to be a bit different.

00:21:40I've been watching him too.

00:21:45I think he can do it.

00:21:47You're not a man.

00:21:48You have to get into this room with a little bit of help.

00:21:50I'm not gonna do it.

00:21:54You're gonna be like, what?

00:21:56You're not gonna be like a woman.

00:21:58What's that?

00:22:00What do you want to do with him?

00:22:01What do you want to do with him?

00:22:05Who?

00:22:07The man who lives in our house?

00:22:10I'm sorry, I'm sorry, you're not coming.

00:22:19He's not coming.

00:22:19You didn't want to come.

00:22:20I'm not coming.

00:22:21But she's like, we're going to stop here.

00:22:24And she's like, I'm sorry.

00:22:27And she said, I'm going to be able to get some kind of things back to you.

00:22:29And she's like, this is what he was saying.

00:22:35Boj Enter?

00:22:55What do you think?

00:23:02Why are you asking me to take care of the type of type?

00:23:08The type of type?

00:23:11He's a good guy.

00:23:13He's a good guy.

00:23:16He's a good guy.

00:23:17He's a good guy.

00:23:18He's a good guy.

00:23:20No, he's a good guy.

00:23:24He's a good guy.

00:23:32I'm sure he's a good guy.

00:23:35You know, he's not going to work, he's a good guy.

00:23:40I'm sorry, he's going to work.

00:23:41He's a good guy.

00:23:47Mr. Kung, Hung, Hung!

00:23:48I'll be fine.

00:23:49It's okay.

00:23:51My wife is lying.

00:23:52I'm lying.

00:23:55Tell her you're lying.

00:23:59My wife?

00:24:00He's dead.

00:24:08He's dead.

00:24:10He's dead.

00:24:11He's dead.

00:24:13I'm going to let him go.

00:24:19I'm going to let him go.

00:24:46I don't know.

00:24:51I don't know.

00:25:00I don't know.

00:25:03..., it's not about how ...

00:25:07...

00:25:08...

00:25:09...

00:25:10...

00:25:12...

00:25:13...

00:25:13It's not his feelings.

00:25:15The power to get out of the way, isn't he?

00:25:17So, the power is so...

00:25:18It's okay to get out of the way.

00:25:21The power of the woman's work is fine.

00:25:23He's done, he wants to get out.

00:25:28He wants to get out of my life, so he doesn't want to get out of my life.

00:25:37I'm a child.

00:25:39I think I'll be your friend.

00:25:40You're a kid.

00:25:41You're crazy.

00:25:42I'm a kid.

00:25:44I'm a kid that's your house.

00:25:47I'll be your house better than you.

00:25:48Okay.

00:25:50Then, you can go.

00:25:59Yeah, yeah.

00:26:01I got to know what you want to do.

00:26:05Yeah!

00:26:07Oh, you're a good guy.

00:26:12What a mess!

00:26:16You're a good guy, no?

00:26:26What are you doing?

00:26:30Well, you are a 9th.

00:26:33You're a half-time.

00:26:39Ah, you're a real good guy.

00:26:42You're a real good guy.

00:26:46You've already got to get him?

00:26:50What?!

00:26:51They're there!

00:26:53I'm so good!

00:26:55I didn't know him!

00:26:57I'm so sorry!

00:26:58I'll leave you.

00:27:09I'm so sorry.

00:27:11I'll be fine.

00:27:14I'm so sorry.

00:27:14Better to find out, you can see something like this.

00:27:19I'll pay you so much.

00:27:23Let's get away!

00:27:28Myself, please.

00:27:30I'm sorry, we'll pay you for the book.

00:27:31Yes, I'll pay you home.

00:27:32I don't know.

00:27:33I'm sorry if it hurts.

00:27:35I'll pay you maybe.

00:27:36What kind of thing is you gotta get.

00:27:38Why did you do this?

00:27:41You think it looks like you did?

00:27:43It's not that he's going to stop, he's not going to stop.

00:27:46He's going to stop.

00:27:47So, he's not going to stop.

00:27:49Everyone, it's not going to stop.

00:27:51Anyway, it's our first time.

00:27:54It's the first time to get rid of it.

00:27:56The goal is to get him.

00:27:57I'm not going to stop.

00:27:58It's an innocent man.

00:28:00It's a very good man.

00:28:05It's a man, he's a man.

00:28:06It's a man, he's a man.

00:28:07He is a man.

00:28:08He's a man, he's a man.

00:28:11Then you go.

00:28:13Well, they have a lot of interested in being involved.

00:28:15There's no big skin on it on the track.

00:28:18You can go and handle them if you have a small skin.

00:28:19Then you might have to take a look at it while you're talking about it?

00:28:22Well, don't you think that's enough?

00:28:23Why do you meet them?

00:28:23This guy's got nothing to come to hell.

00:28:26It's starting to make a job.

00:28:32You can't eat them all at first.

00:28:34What are you taking on the food?

00:28:35What did you say to me?

00:28:38I don't understand the truth.

00:28:43I don't understand what the truth is.

00:28:52This is a matter of the world,

00:28:54which is the film of the world!

00:28:56How does he go to Yisra andongkai?

00:29:03Our new story is you're going to hit.

00:29:06recording in the track of you.

00:29:08Yeah, it's time for us to finish.

00:29:11Right.

00:29:11It was going to ring the line of your name.

00:29:15I'll go back to the new version that he needs to be done.

00:29:16From the new episode of the new season.

00:29:19So Laurie, she will be your guest.

00:29:20Yeah, so...

00:29:22What do you want to do with her?

00:29:24That's not good, isn't it?

00:29:28Ah, God, all the Khad was full.

00:29:30I had no idea what it was, but...

00:29:32It's not good.

00:29:36I eat it.

00:29:38I eat it.

00:29:41You're right, sir.

00:29:46How's it going?

00:29:53It's too good for me.

00:29:55My family, I'm so high!

00:29:56You didn't blame me, I didn't blame you.

00:30:06I'll blame you.

00:30:07And I'll blame you.

00:30:09I'll blame you for changing your team.

00:30:12I'm not sure what you said about it.

00:30:14You shouldn't change too, but then you lie.

00:30:15It's better than you have to work.

00:30:17You don't want to break the game so you can't come.

00:30:19Fifth to me is a real problem.

00:30:20It's not like you were already in the middle of the house, right?

00:30:21I don't know.

00:30:24You're not very sure.

00:30:27You're not very sure if you're doing this.

00:30:30Why is it so good?

00:30:32There's no drama that's not.

00:30:34It's just a good thing.

00:30:36If you're not good at it, you can't be done with it.

00:30:38You're not a good thing.

00:30:42I don't know.

00:30:43What are you doing?

00:30:50Oh, my God.

00:31:08What's that?

00:31:17What is that?

00:31:19What do you think about it?

00:31:21I'm not going to see you.

00:31:22I'm not going to see you anymore.

00:31:27Sorry.

00:31:27What do you think about it?

00:31:30You're going to get a lot of time.

00:31:32I was going to check out the trend.

00:31:36If you want to check out something else?

00:31:42I'm so sorry.

00:31:44You're the only one.

00:31:47You're all alone.

00:31:48I'm leaving the woman now.

00:31:50I'm leaving.

00:31:52I'm leaving.

00:31:53What's this?

00:31:54What's up, what's up?

00:32:00I'm not a bad idea.

00:32:03I'm not a bad idea.

00:32:03If you don't like me, I'm a good one.

00:32:08He's the one who lived in front of me.

00:32:11He's the one who lived in front of me.

00:32:13I'm sorry for that!

00:32:22I think you're going to carry me.

00:32:25I'm not that hard.

00:32:26Right.

00:32:26That's all.

00:32:28He wants you to figure out what he's doing to him.

00:32:50Um, 235, how can I just say that?

00:32:54I'm pretty good at that.

00:32:59Um, uh...

00:33:00Uh...

00:33:01Uh...

00:33:02Uh...

00:33:03Uh...

00:33:04Uh...

00:33:05Uh...

00:33:09Uh...

00:33:10펜?

00:33:11아니, 무명이라더니 펜도 있나?

00:33:14있지.

00:33:14날 걱정해주는 유일한 세계.

00:33:23이로써 계약 체결은 끝났고, 법인 계좌로 매입장금, 신설이 씨 계약금까지 입금되는 즉시 POJ 수석 계열사가 되는 겁니다.

00:33:31프로젝트 발빠르게 진행하도록 하죠.

00:33:32금주 내로 광고 시한 마케팅팀에서 전달할 테니까 바로 피드백하도록 하고.

00:33:37네, 그러죠.

00:33:39저, 대표님.

00:33:41근데 저희 오늘 기념 촬영 있나요?

00:33:44촬영이요?

00:33:44네.

00:33:46자, 김치.

00:33:47하나, 둘, 셋.

00:33:51고생하셨습니다.

00:33:52아, 네.

00:33:54많이 바쁘신가 봐요.

00:33:59하하하하.

00:34:10신설이 또 왜?

00:34:15발소리만 듣고도 알아챈 것이야?

00:34:18그 정도면 너도 참 병이다.

00:34:21왜 또?

00:34:22무슨 용건이야?

00:34:24하...

00:34:25하...

00:34:26하...

00:34:26아까부터 연신 코를 훌쩍이던데 개도 안 걸리는 코뿌리라도 걸린 개냐?

00:34:31누구 덕분에 모냥 빠지게.

00:34:33일주일 넘게 콧물 달고 살잖아, 내가.

00:34:35그래.

00:34:36안 그래도 신세진 것이 많아 이참에 고마운 마음을 전하려 있다.

00:34:42자, 받아라.

00:34:44뭐야?

00:34:46내용 증명이야?

00:34:47서찰.

00:34:48아니, 손편지다.

00:34:51편지?

00:34:52그래.

00:34:53나한테?

00:34:57내 고마운 마음을 담은 서신인이 꼭 밤에 혼자 자기 전에 보거라.

00:35:22이 회사 서찰이라더니 진짜 안 짜졌었네.

00:35:29자...

00:35:32놀리나, 씨.

00:35:51어젯밤 안부는 어떠하오?

00:35:54햇빛 치는 창에서 정다운 마음 늘어가오.

00:35:59꿈속 오가는 내 흔적이 향기로 남았다면...

00:36:03그대 문 앞 푸른 정원 나비로 가득할게요.

00:36:08이거 내용 무슨...

00:36:13누가 보면 연애 편지인 줄...

00:36:25야, 야, 이 개 녀석!

00:36:29아, 이게 진짜 스트릿 출신이나 그런가 이게 자꾸 바닥에 뭐만 떨고 물고 가려고...

00:36:34배 아야 한다고, 인마!

00:36:36아야 한다고, 인마!

00:37:01하...

00:37:02멋진...

00:37:08내...

00:37:12내 편?

00:37:20멋진...

00:37:23내 편?

00:37:26내 편?

00:37:29내 편?

00:37:32내 편?

00:37:44야잖아 좋아하네.

00:38:00Yeah, I think it's a good thing.

00:38:04What does that mean?

00:38:05You can do it.

00:38:07Or if you'd want to go see what the hell looks like.

00:38:08What are you doing?

00:38:09What can I do?

00:38:11I'll have that.

00:38:12And I'll pay attention.

00:38:13Just like that.

00:38:15Well, you can't can go.

00:38:18Can't go?

00:38:19It's cool.

00:38:21It's a bit better.

00:38:23It's a bit better.

00:38:24I'll have to pay attention.

00:38:26I'll get you back to the store.

00:38:31The dynasty of the first show is the net of the news.

00:38:35If you have a new concept, you will be a new review.

00:38:40Okay.

00:38:42Mr. Sergeant,

00:38:44I have a couple of years of years.

00:38:48You have a lot of years ago?

00:38:50I've been reading a lot, but I've been reading a lot.

00:38:56I've been trying to get some money.

00:38:57I've been trying to get some money and some money.

00:38:59I have to spend some money.

00:39:02Why?

00:39:04The first one, when the second one is coming, I've been able to get out of it.

00:39:07Why?

00:39:07It's not for you.

00:39:10I've been able to get out of it.

00:39:11It's just like a question.

00:39:13What is it?

00:39:14You know, it is so interesting.

00:39:15It's just about the reason why I'm asking you to get out of it.

00:39:17It's just...

00:39:21It's just about the reason why I'm asking you to get out of it.

00:39:22Maybe he needs to be coming out next, then?

00:39:25No grief, cuz he'd never gave here.

00:39:27Guys.

00:39:29What am I predicting?

00:39:30What does HE have you to live with?

00:39:35Is he just stuff like that?

00:39:39Well, I'm going to be -"I never see...번

00:39:43- I don't see anyone."

00:39:43What's the name of the guy who's been here?

00:39:50What's the name of the guy who's been here?

00:39:51How many times?

00:39:53How many times?

00:39:54How many times?

00:39:56Well, it's time for me to take care of my friends.

00:40:00It's time for me to take care of my friends.

00:40:03I'll take care of my friends.

00:40:14I'll take care of my friends.

00:40:25I'll go.

00:40:27Oh!

00:40:28What?

00:40:31Oh!

00:40:32Oh!

00:40:38Oh!

00:40:49음...

00:40:52어휴...

00:40:55서리야?

00:40:56콘티 받았지?

00:40:58컨셉이 아방가르드하니 요새 유행하는 젠자 스타일로 키치하게 잘 뽑혔다.

00:41:03차 대표 감각 있네.

00:41:05곧 촬영 일정 나오니까 피부 관리 좀 가열차게 들어가.

00:41:09요새 백옥주산에 미백주산에 좋은 거 많던데.

00:41:12특별히 관리한 게 뭐가 있나?

00:41:14타고나길 백옥피부이거나.

00:41:16나한테 바락바락 대들던 도끼로 덤비란 말이야.

00:41:19촬영 날 제인에 물어보고 너튜브도 잡아뒀으니까.

00:41:22무명의 소름, 개고생 경험담 같은 거.

00:41:25어?

00:41:25눈물 빼기 MSG 팍팍 쳐서 준비해두라고.

00:41:27오케이?

00:41:33내가 이 찾아에 대해서 에이저를 아는 게 없는데.

00:41:56대표님 요새 기침 심하신데 약은 철거 드시는 거예요?

00:42:00약간 일로 약은 무슨.

00:42:02손 실장이 빨리 해결하면 될 문제인데.

00:42:04대표님 그건 해결됐습니다.

00:42:10카페에 글 올렸더니 강아지 주인한테 바로 연락이 와서요.

00:42:16그래요? 잘 됐네.

00:42:17지금쯤 김비서가 주인 만나서 인계했을 겁니다.

00:42:19오늘 밤부터는 편히 주무세요.

00:42:22그렇게 빨리?

00:42:23하루라도 빨리 내보내야 대표님 고생 그만하시죠.

00:42:26청소업체를 불러서 흔적도 없이 말끔하게 치웠으니까.

00:42:30걱정 마세요.

00:42:32확이나 고맙네.

00:42:34제가 누굽니까?

00:42:37보고 싶어 할 텐데.

00:42:42여보세요?

00:42:44오, 회장님.

00:42:45어서 오십시오.

00:42:48네, 잘 받으세요.

00:42:50네, 잘 받으세요.

00:42:52어머, 아버지가 쟤 지금 데리고 온다니?

00:42:55정말 노망되신 거 아니야?

00:42:57세월에는 장사 없다더니 그 사단을 내고도 핏줄이라고 저리 끼고 노시네.

00:43:01누님, 듣는 기도 많은데 말 조심하셔야죠.

00:43:04문도는 아직 여유 만만하다?

00:43:06저걸 보고도 공자 알맹자가 나오니?

00:43:09됐어, 언니.

00:43:10문도가 언제 화내는 거 봤어.

00:43:12화낼 일이 뭐 있어요.

00:43:13삼촌이 저렇게 좋아하시는데.

00:43:17난 정말 제 속을 모르겠다.

00:43:20좋은지, 싫은 건지.

00:43:22더 차일 송진 리조트의 첫 삽을 뜨도록 하겠습니다.

00:43:26하나, 둘, 셋!

00:43:34여러분, 송진 씨와 차일 리조트의 밝은 미래를 응원하는 마음으로 큰 박수 부탁드립니다.

00:43:42늘 이렇게 신경 써주셔서 감사합니다.

00:43:45아유, 별 말씀이네요.

00:43:47감사합니다.

00:43:47이번에 저희 완공하게 되면 그때 다시 한번 모실게요.

00:43:51어휴, 그 형이라니가 집에 자주 드나드는가?

00:43:57감사합니다.

00:43:58제대로 모시겠습니다.

00:43:59감사합니다.

00:44:01너무 감사드립니다.

00:44:02진짜 기대가 큽니다.

00:44:08아, 연예인 지망생들 만나고 다니나?

00:44:16가만히 있어도 이급 스폰이 줄을 서는데 내가 지망생을 왜...

00:44:21그렇지?

00:44:24지사 생활 관리 잘해.

00:44:26괜히 공변턴 문어 들지 말고.

00:44:29세기야, 쓸데없는 창금 말고 웃기나 해.

00:44:34네가 가진 것 중에 그나마 볼만한 게 네 엄마 닮아 잘난 얼굴 그거 하나니까.

00:44:43감사합니다.

00:44:44감사드리겠습니다.

00:44:46저는 그냥 추가됩니다.

00:44:47차 샀던지.

00:44:49이렇게 와주셔서 너무 감사드립니다.

00:44:56아, 씨.

00:44:59하...

00:45:00입주심에.

00:45:02턱주 발이 박살나기 전에.

00:45:04아, 씨.

00:45:11아, 씨.

00:45:13아, 씨.

00:45:14아, 씨.

00:45:41아, 씨.

00:46:01I don't know.

00:46:04I don't know.

00:46:04This is just...

00:46:07Oh, God.

00:46:11I don't know.

00:46:13I don't know.

00:46:15You're ahead.

00:46:17Where did we go?

00:46:18Why do you lie in the middle?

00:46:21You're ahead.

00:46:21Okay, got anna.�리

00:46:26연락이라도 했으면 내 고기라도 구웠으 Kerr. 동네가

00:46:39휑하네, 죄운다고.장사는

00:46:43되나. apparent 리조또를

00:46:45짓는다고. تو 몇 분했냐,

00:46:48전부 다 넘어가서는.

00:46:49I'm gonna pay for some money.

00:46:51I've done that.

00:46:51I think I'd pay for some money, right?

00:46:57I'm gonna pay for some money.

00:47:00I need to pay for some money.

00:47:05I'm gonna pay for some money.

00:47:08Yes, he was ancient.

00:47:10He knew what he was doing.

00:47:11He knew what was this.

00:47:14He was so mad to me.

00:47:17He knew what he was doing.

00:47:19He knew what he was doing.

00:47:21He knows what he was doing.

00:47:26What do you think about it?

00:47:29What?

00:47:30You too.

00:47:34You don't have to find me.

00:47:36I was talking about you talking about it.

00:47:40I was talking about it.

00:47:44I was talking about it, I was talking about it.

00:47:55Oh?

00:47:56Yeah.

00:47:56Oh, yeah, I can't even remember.

00:48:00Why do you...

00:48:02I've even seen...

00:48:04Oh, you know what man.

00:48:05Well, if you were all please, I can't remember.

00:48:10Anyone want to ever leave.

00:48:23Well...

00:48:25I'm going to go.

00:48:56No one has to complain about it.

00:48:58No one has to complain about it.

00:49:00You're not going to be alone.

00:49:03You're not going to be alone.

00:49:05You're not going to be alone.

00:49:08What?

00:49:10No, no, no.

00:49:26About a decade ago...

00:49:27Half a decade ago.

00:49:29Romney from everything changed.

00:49:36And you want a memory of what we are doing.

00:49:41What do you think, bossy?

00:49:42You're right.

00:49:44You're a young girl.

00:49:46What are you thinking?

00:49:47You're right.

00:49:52My wife!

00:49:54Yeah, what do you think?

00:49:59What's that?

00:50:00Saliye, you know what?

00:50:03Coming up.

00:50:05Well, good-bye.

00:50:05What the hell is this?

00:50:09Well, what the hell is this.

00:50:10Where does this stuff we know?

00:50:11And the way we go,

00:50:13then we won't pay the bills,

00:50:14and then we'll get into it!

00:50:16What the hell is this?

00:50:19What the hell is this?

00:50:20What the hell is this?

00:50:21What the hell is this?

00:50:23That's the hell!

00:50:26What the hell is this?

00:50:33I'll take you.

00:50:39Chatshiki, bitch.

00:50:43Hey!

00:50:47Hey!

00:50:48Hey!

00:50:49Hey!

00:50:50Hey!

00:50:51Hey!

00:50:51Hey, he can make, yes, sir.

00:50:51He doesn't have any luck.

00:50:56Das is

00:50:56delicious.

00:50:56You can get a 대통령 of alliance here.

00:50:59Oh my God?

00:51:00You know who has?

00:51:01What are you saying?

00:51:03Oh my God.

00:51:04Hey!

00:51:05You gr называется?

00:51:16Oh?

00:51:17Estado

00:51:18What do you want to do?

00:51:18I'm going to kill you.

00:51:35What do you want to do?

00:51:50Oh

00:52:18진정한 이 시대의 야위

00:52:22차세기, 이거 왜

00:52:23나 괜찮아? 어디 다친 데 없어?

00:52:26비겁하게 뒤에서 틈을 노렸겠다

00:52:29저기

00:52:41차세기!

00:52:43또 내가 걱정되어 날 찾아온 게냐?

00:52:45아니

00:53:01차세기!

00:53:02내 손편지는 보았고?

00:53:04뭐?

00:53:05뭐?

00:53:05걔는?

00:53:06걔는 밥 잘 먹고 잘 지내는가?

00:53:09걔는 뭐?

00:53:11잘 지내지

00:53:12내 안 그래도 내게 기별하려 하였는데 마침 잘되었다

00:53:16나도 이제 번듯한 집을 구하였거든

00:53:18더 신세지지 않아도 되었으니 걔는 내가 데려가마

00:53:22어떠냐?

00:53:24잘되었지?

00:53:28걔 주인 찾았어

00:53:30뭐 유기견이 아니었다나 봐

00:53:33주인을 찾아?

00:53:35거기 손 실장이 카페에다 글 올렸더니 그 사진 보고 주인이 바로 데려갔어

00:53:41잘됐지 뭐

00:53:42내가 그 걔 때문에 잠도 못 자고 그냥 개 고생한 거 생각하면 진짜

00:53:49고맙다

00:53:52어?

00:53:53내가 너에게 많이 고마워

00:53:55편지로도 전했지만 한 번쯤 직접 말하고 싶었다

00:54:03아니 뭘 얘기해도 다이렉트로?

00:54:06이곳에 와서 많은 일을 만났지만 그중 네가 내게 가장 고맙고 다감했어

00:54:12세상에 너만한 팬은 또 없을 것이야

00:54:14팬?

00:54:16팬이라니 뭔 소리야?

00:54:18부끄러워할 거 없다

00:54:19네가 팬으로서 날 위해 주는 거 익히 알고 있었다

00:54:24누가 누구 팬이야 이 여자가 누가 들으면 큰일 날 소리라고 했니

00:54:27팬이라니?

00:54:29이건 또 뭔 소리야

00:54:30아, 할아버지 별거 아니에요

00:54:31그냥 신경 쓰지 말고 그냥 가세요

00:54:33네가 이 아가씨 팬이야?

00:54:35이 아가씨가 뭔데 네가 팬이야?

00:54:38만석군?

00:54:41아가씨 우리 세계를 어떻게 알아?

00:54:45이 자가 내 유일한 팬이요

00:54:47세상 든든한 존재지

00:54:49팬은 무슨 아니야

00:54:51그냥 공적으로 아는 사이요

00:54:54이 아가씨 얘기는 다르잖아

00:54:57니가 어떻게 처신을 하고 다녔길래

00:55:00아, 진짜 아니라니까요

00:55:01그냥 사정이 딱 해가지고 몇 번 도와준 걸로 오해한 거라고

00:55:04내가 딱 해?

00:55:46내가 한 바탕 해놨으니 이제 얼씬도 못할게요

00:55:53또 기웃되면 내게 바로 연락하고

00:55:57선녀 겨다 어디다 쓰나

00:55:59이럴 때 써먹어야지

00:56:06참...

00:56:07그리고 이건 별거 아니고

00:56:11옷인인데

00:56:22네...

00:56:28로버...

00:56:30로버...

00:56:44로버...

00:56:48계십니까?

00:57:02I'll go.

00:57:04This is what I'm saying.

00:57:09This is what I'm saying.

00:57:15I was grateful, too.

00:57:18I was very thankful for you.

00:57:19I was so grateful for you.

00:57:24You're one of the favorite fans.

00:57:28You're one of those who are strong.

00:57:31So, I was too old.

00:57:43I'm not going to get out of here.

00:57:52Why do you feel like you're doing this?

00:57:58I'm not going to get out of here.

00:58:00It's a good feeling.

00:58:03I'm going to get out of here.

00:58:06I'm going to get out of here.

00:58:07아무리 경치 좋아도 할머니를 이런 데 내팽개쳐 두는 건 불효 같은데.

00:58:14식당 정리하고 시설 좋은 데로 모시는 게 신설이 씨 마음도 편할 거고.

00:58:20지금 이 마당에 당근이라도 내밀러 온 거요.

00:58:23아니, 물론 그건 아니고.

00:58:26응원하러 왔어요.

00:58:28응원이라니.

00:58:33세계랑 아직 아무 사이 아닌 거 알아요.

00:58:35But when I see them, I think it's a good thing.

00:58:41That's what I'm talking about.

00:58:43I'm sorry.

00:58:45I'm sorry.

00:58:47I'm sorry.

00:58:48I'm sorry.

00:58:49I'm sorry.

00:58:50I'm sorry.

00:58:52I'm sorry.

00:58:55I'm sorry.

00:58:56I'm sorry.

00:58:57I'm sorry.

00:58:57I can't believe it.

00:58:58I can't believe it.

00:58:59And I can't believe it.

00:59:09If you're friends, you have to believe it.

00:59:10To me, the future is like aحoe.

00:59:13Ahuh.

00:59:14One you, I'm sorry.

00:59:18Dear, come to my hand.

00:59:20It's not a good fight.

00:59:31It's a good fight.

00:59:49What's the name of the king?

00:59:51The king's name is the king of the king of the king.

00:59:54I'm going to kill you, but I'm not going to kill you.

01:00:13I'm going to kill you.

01:00:15I've been doing this for a while.

01:00:16I'm going to die.

01:00:16You are already dead, but you are still a bit more focused on the death of me.

01:00:27You are a man who has been born to me.

01:00:37You are a man who is a son.

01:00:39I know you are the only one who is a villain.

01:00:42No, no, it's not a villain.

01:01:09Oh, sorry!

01:01:11You came here!

01:01:11I'm sorry!

01:01:12I'm sorry!

01:01:12I've been loving you.

01:01:13I've been loving you.

01:01:16I've been loving you.

01:01:31I'm sorry.

01:01:32You're welcome.

01:01:33I'm your host.

01:01:33You can't be so honest.

01:01:36I'm your host.

01:01:39I'm your host.

01:01:43I'm your host, too.

01:01:52I can't believe it.

01:02:01I can't believe it.

01:02:12I can't believe it.

01:02:18I can't believe it.

01:02:25이만하면 걔를 데려와도 되겠구만.

01:02:37I can't believe it.

01:02:47I can't believe it.

01:02:48I can't believe it.

01:03:14I can't believe it.

01:03:17I can't believe it.

01:03:47I can't believe it.

01:04:05I can't believe it.

01:04:17I can't believe it.

01:04:34I can't believe it.

01:05:04I can't believe it.

01:05:14I can't believe it.

01:05:20I can't believe it.

01:05:21I can't believe it.

01:05:48I can't believe it.

01:05:54I can't believe it.

01:05:56I can't believe it.

01:06:22I can't believe it.

01:06:25I can't believe it.

01:06:53I can't believe it.

01:06:54I can't believe it.

01:06:56I can't believe it.

01:07:18I can't believe it.

01:07:41I can't believe it.

01:07:45I can't believe it.

01:07:50I don't know what to do.

01:07:50I'll be sure.

01:07:52I'll be sure.

01:08:24I'll be sure.

01:08:49I'll be sure.

01:09:20I'll be sure.

01:09:29I'll be sure.

01:09:56I'll be sure.

01:10:05I'll be sure.

01:10:39I'll be sure.

01:10:58I'll be sure.

01:11:01I'll be sure.

01:11:03I'll be sure.

01:11:04I'll be sure.

My Royal Nemesis Episode 4 | Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended