- 1 day ago
LoveComedy
Category
š„
Short filmTranscript
00:00This is a refined game for refined people. That's it.
00:02Enough. No silly. You just have to...
00:04Hey, listen, if you want to see the other side of the island...
00:09I'll take you.
00:10You wouldn't pay proper, would it?
00:13Let's hope not.
00:17Margarita?
00:19Oh, sorry. I have to go.
00:21Playing croquet?
00:22Oh, no. Just hunting for gophers.
00:26Wonderful.
00:28Let's go, darling.
00:30Let's go, darling.
00:34Let's go, darling.
00:35Let's go, darling.
00:35Right now.
00:36Whatever.
00:39Mmm!
00:40Ah!
00:44Ah.
00:47Ah!
00:48Ah!
00:48Ah!
00:49Ah!
00:49Ah!
00:50Ah!
00:51Ah!
00:51Ah!
00:52Ah!
00:53Ah!
01:07Let's go.
02:42I just wonder if he's well enough to go back to the village.
02:45Well, he seems fine to me.
02:46You have such a soft heart, Margaret, that you don't know when someone is just playing
02:50with you.
02:51I feel so trapped.
02:53Why?
02:53I give you everything you could possibly wish for.
02:56I just wish...
02:58What?
02:59Come on.
02:59Tell me.
03:00Tell me.
03:00Tell me.
03:01Look.
03:01What's the problem?
03:03I hate that town car.
03:04I want my car back.
03:06So this is about driving?
03:07It's about more than driving.
03:11I want that peasant out of this house today.
03:14This is my father's house.
03:15He will stay when he leaves.
03:17Oh, your father.
03:19Let's not talk about your father.
03:30What are you doing?
03:31Feeling better.
03:33If I don't injure myself, we're out of here.
03:37Okay, here.
03:38Here, let me help you.
03:39Bend over.
03:41Bend over.
03:44You ready?
03:46Yeah.
03:47Ready?
03:47Close it.
03:47Close it.
03:49Shit.
03:50Shit.
03:52You know, that guy PiƱera, he's very weird, man.
03:56You think his...
03:57His lamp is big enough?
03:59Ow, ow, ow.
04:00Yeah.
04:00Look, I was doing a little snooping around.
04:03I came across his safe.
04:06Hi, it's Margarita.
04:07May I come in?
04:09Yeah.
04:14I hope I'm not disturbing you.
04:16Your watch is leaving.
04:18I wanted to...
04:21Would you take me to the other side of the island?
04:28Yeah.
04:30Oh, would you mind going upstairs and grabbing my bag?
04:34Okay.
04:34Get in the car.
04:35I'm driving.
04:41Oh, I have it anyway.
04:43Thanks.
04:55Am I driving too fast?
04:57I think I'll just stay back here on the floor until you turn off the thrusters, yeah?
05:03Uh, just a tad.
05:06Uh...
05:06Just a tad.
05:08Uh.
05:19Are you okay?
05:22I'm fine.
05:24You know, we can turn around.
05:27No.
05:29Okay.
05:35Hey, hey, so what are you?
05:38What are you?
05:40Hey.
05:42Hola, chicos.
05:43What, to strike oil?
05:44Woo!
05:46Ha-ha!
05:47What's up, LZ?
05:47Hey, you tell me.
05:49Well, I had a little accident.
05:50Hey.
05:52You with him?
05:55You might be the one who had the accident, man, but she's the one who banged her head.
05:58She is slamming, buddy.
05:59Really?
06:00Woo!
06:02It's kind of a smooth ride.
06:03I was talking about her, idiota.
06:05Uh, she's my...
06:09She's my driver.
06:10Well, she must be crazy or stupid or something, but that was my driver, right?
06:15Hey!
06:16Your driver.
06:18What's your name?
06:19Margarita.
06:20Mucho gusto.
06:21Oi, ma...
06:22Oi!
06:23Oi, ma...
06:23Oi!
06:24Oi, ropa!
06:24Oi, ropa!
06:25Oi, ropa!
06:27What did you worry about this car, man?
06:29Ma...
06:29Margarita.
06:30Rogelio doesn't even have enough money to even dream about buying a car like this.
06:33Shh, shh, shh.
06:34What?
06:34Easy, peasant.
06:35What?
06:36I just like the car.
06:37Take it easy, shh, shh, shh.
06:38Take it easy, shh, shh, shh.
06:39I know you, my friend.
06:40Take it easy, shh.
06:41Take it easy, shh.
06:44Take it easy.
06:46Take it easy.
06:49Take it easy.
06:50What is Dos Bolas del Diablo?
06:51Uh, Diablo, Devil.
06:55Because Arturo makes them with...
06:57Poison rum and...
07:00And...
07:01And...
07:02And...
07:02And...
07:03Paws.
07:04So you gonna buy two.
07:06Ha, ha, ha, ha.
07:09Ha, ha, ha, ha.
07:10Ha, ha, ha, ha.
07:11Yeah, exactly.
07:13Ha, ha, ha.
07:15Ha, ha, ha, ha.
07:15Dos bolas, por favor.
07:16That's...
07:17What are you gonna have?
07:19No, no, no.
07:19That's pretty strong stuff.
07:22You can't handle it?
07:24Dos tambiƩn.
07:32You better breathe.
07:38What did you say?
07:38You better breathe.
07:39Right, look fine!
07:40Thanks to everybody!
07:41Woo!
07:44No.
07:44No, no.
07:45No.
07:46Hey.
07:47I'm not paying.
07:48I'm not gonna pay for any.
08:22Show me, show me.
08:25Yeah, good time.
08:40All right, you guys.
08:42Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe.
08:46Oh, all right, breathe.
08:49Sorry, sorry, sorry.
08:52Really?
08:53Wow, what are you waiting for?
08:55Let me see.
08:57You, go!
09:03You!
09:12Oh, yes, dude.
09:15Oh, baby!
09:19Come on!
09:22Come on.
09:25Come on.
09:27Come on!
09:29Oh, buddy!
09:33Oh, man!
09:34You're happy, daddy!
09:42Oh, yeah, grind it, baby!
09:44Oh, yeah, grind it, baby!
09:45Do you dance, Chiquita?
09:48No.
09:50Come on.
09:54Want to dance?
09:55No.
09:57There you go, Daniel.
09:58Grind it, baby!
10:03Yeah!
10:05Woo!
10:05Woo!
10:07Woo!
10:10Woo!
10:11Woo!
10:11Woo!
10:12Why don't you go tell daddy that we don't want no spoiled little rich girls on this side
10:17of the island?
10:17Yeah, yeah.
10:18Colonel, it's a please.
10:19Would you just dance with me?
10:20Woo!
10:22Woo!
10:24Woo!
10:24What are you doing?
10:25Just dance.
10:30Let's get out.
10:32Hey, Rogelio.
10:33You're so stupid.
10:34You don't even know when some bitch is using you for a last bling.
10:38Carmelita.
10:39Stop it.
10:41Stop what?
10:42I haven't even got started.
10:53Carmelita shouldn't have talked to you like that.
10:55She probably thought I deserved it.
10:59My father used to say you should always try to figure out people's reasons for doing things.
11:08She's not right.
11:14Would you like to know Carmelita's reason for being so mad?
11:17The water.
11:22El Comandante says he will do something about it.
11:29If my father says he'll do something about it, he will.
11:35Maybe all that really is right.
11:37Perhaps there's a curse in him.
11:41Who's saying that?
11:46Careful.
11:48Are you okay?
11:50Yeah, I'm just tired.
11:52Come on.
11:56I promise I'm going to have my father do something about this.
12:00I believe him all right.
12:02Do you think I'm trying to use you?
12:06Where would you pick me for that?
12:08I mean, you have everything, right?
12:13When did I pick you?
12:16I don't know.
12:18When you hit me with your car.
12:25When you didn't hit me at the fish pond.
12:32At Arturo's.
12:37On the dance floor.
12:46On the dance floor.
12:48On the dance floor.
12:49Right?
12:56On the dance floor.
12:56What?
12:57On the dance floor.
13:01On the dance floor.
13:05What?
13:06What?
13:08I'm going to do it before...
13:08Oh, the door.
13:08Show me, Rahelio.
13:11Like them.
13:14Carlita.
13:39Ooh.
13:44Shannin' in love.
13:47Yeah.
13:50Every second's like an hour.
13:54Every minute like a day.
13:57Waiting for your smiling eyes to take me far away.
14:03And I'm so glad I wait to find someone
14:08like you who only wants to love me and make each day renew. I can't deny this feeling
14:20inside. If I can share it all with you, I swear I lose my mind. I'm saving all of my
14:30secrets, all of my fears, all of my laughter, and all of my tears. Look in my eyes now, you
14:44know that it's true. I'm saving all of my secrets for you, for you.
14:59I would open my soul, I would go anywhere, do anything to be a part of you, my love.
15:15I'm saving all of my fears, all of my fears, all of my tears. Look in my eyes, you know
15:33that it's true. I'm saving all of my secrets for you.
15:37Baby, baby, all of my secrets, all of my fears, baby, all of my laughter, and all of my tears.
16:07Baby, you're all fine, all of my fears, all of my fears to me.
16:08And all of my fears says love.
16:14Baby, baby, I don't want to just say love and love, the kid isn't with you.
16:14I'm not scared. Baby, I love you, my Jugel.
16:17faculties, humbled is with you.
16:28Oh, my God.
16:31What am I doing here?
16:33This isn't...
16:34What do you mean?
16:37Oh, my God.
16:38You could never understand.
16:41Yeah.
16:42I could.
16:43No!
16:45You could not.
16:49Fine.
16:53I'll get you.
17:02Oh, dear.
17:15Papa.
17:19I can explain.
17:20I don't want to hear anything you have to say right now.
17:23Margarita Tesoro, how could you make us worry like this?
17:26Sir, this was all my fault.
17:33I don't doubt that.
17:35Nothing happened.
17:39Nothing bad.
17:41Even we peasants have rules about things like that.
17:47Take her upstairs, Sonia.
17:51She stinks of rum.
17:53We need to talk.
17:54I am not talking to you while you are drunk.
17:56I am not drunk.
17:57Get upstairs now!
17:58I am glad your mother is not here to see this.
18:06He trusted you, but I didn't do it.
18:09Pineda.
18:13Take care of this boy.
18:15I wasn't going to let anything happen to her.
18:18Guards!
18:24A little fantasy vacation is over.
18:27If I ever see you or your little snoop friend again, I...
18:33out.
18:36Margarita.
18:38Margarita!
18:40Margarita!
18:43Let's go, Margarita!
18:46Margarita!
18:50Margarita!
18:56Let's go, Margarita!
18:58Por favor!
18:59Margarita, please think.
19:01You're engaged.
19:04I just wanted to say goodbye.
19:08We didn't do anything wrong.
19:52Good morning.
19:53Good morning.
20:00Papa, please, it was one mistake.
20:03It's a very big mistake, Margarita.
20:05I'm a grown woman.
20:07A grown woman who has forgotten she is to be married in three days?
20:10Rogelio is a decent boy.
20:12He is a peasant. He is a penniless boy.
20:20Forgive me. I do not mean to speak unkindly.
20:26But this has never happened.
20:28You just took the car. We had no idea where you were.
20:34I don't even know how to think about it.
20:41I don't want to fight with you, Papa.
20:48I picked these for you.
20:53Oh, Margarita.
21:00Amiga.
21:02I have disgraced our family's name.
21:05No, it's not possible.
21:07Ever since your mother died, I have been sleeping.
21:12Sleeping.
21:14I am cursed.
21:16You're being loyal to your people.
21:18And now I am running out of money.
21:22Been you the hess and f...
Comments