- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Hayatının en acı günü olduğunu biliyorum.
00:00:33Anneni özlediğini biliyorum.
00:00:37Şu an burada olmasa da seni sonsuza dek sevecek.
00:00:43Anlıyorsun değil mi tatlım?
00:00:46Evet baba.
00:00:50Artık daha fazla yanında olacağım.
00:00:53Hep yanında olacağım.
00:00:57Söz mü?
00:01:01Söz tatlım.
00:01:08Kurbanlarını kuzağa düşürüyorum.
00:01:10İnsanlar hala değil.
00:01:12Cinayet denk gitti.
00:01:14Bu suç zinciri.
00:01:15Bu adamı alt etmek için elimizdeki dinikamları kullanıyoruz.
00:01:40Seri katil bir kurbanı daha ele geçirdi.
00:01:43Böylece en azı tutuşlu olarak şehrin tarihine geçti.
00:01:47Bu işi benzeri görünmeyen seri cinayetler insanları korku içinde evlerine hapsetti.
00:01:56Günaydın sizinle paylaşabileceğimiz konular saldırgan kurbanlarını evlerde, işyerde devam ediyor ve öldürüyor.
00:02:05Yine de görünüşe göre her bir olaydan bir kurbanı canlı olarak alıyoruz.
00:02:10Bu insanlar hala hayatta ve esir olabilirler.
00:02:1450 kayıp insanın yaslı aileleri cevap eklerken yetkililer arama çalışmalarına başladı.
00:02:22Evet benim, son seri cinayetlerde katil iz bırakmadan cinayetleri değiştiyorum.
00:02:27Bu da polisin ipucu bulmasını imkansız hale getiriyor.
00:02:29Bu durum sınırları olmayan bir avcı olarak tanımlanabilir.
00:02:34Erkekleri, kadınları, çocukları, genç, yaşlı demeden hedef alıyor.
00:02:39Ve acımasızca cinayet iştiyorum.
00:02:41Son kaybolan kişi suçu uzak bir insan değil.
00:02:44911 acil servisiyle görüştükten kısa süre sonra kaçırılan, iki kez hırsızlıktan mahkum edilen Arkin O'Brien.
00:02:52O'Brien'in eşi Liza son zamanlardaki bu kaçırılma olayına tepki gösterdi.
00:02:58Bunu her kim izliyorsa, lütfen, eğer bunu görüyorsanız ve bu elinizde ise lütfen bırakın onu.
00:03:08Lütfen bırakın gitsin.
00:03:18Bu adamı haklayacağız.
00:03:21Peşindeyiz ve onu adalete teslim edeceğiz.
00:03:44Merhaba.
00:03:46Burada mısın?
00:03:48Bu gece gelemeyeceğim hayatım. Kapanışa kadar çalışmam gerekiyor çünkü.
00:03:51Yine de bu durumu özel bir şeyle telafi edeceğim.
00:03:55Sen kiminle konuşuyorsun ha?
00:03:56Hadi gel artık.
00:03:58Tamam mı?
00:03:59Tamam. Bu seferle kurtuldum.
00:04:01Gerçekten mi?
00:04:02Evet.
00:04:03Seni seviyorum hayatım. Seni çok seviyorum.
00:04:06Ben de seni seviyorum.
00:04:22Merhaba Mize.
00:04:24Ne yapıyorsun?
00:04:25Çalışıyorum.
00:04:27Brian ekti beni.
00:04:28Güzel.
00:04:29Hazırlan.
00:04:30Partiye gidiyoruz.
00:04:30Ah, bilmiyorum. Biraz yorgunum. Sanırım yatacağım.
00:04:35Tabi, anlıyorum.
00:04:37Pencereden baksana.
00:04:49Beş dakikaya geliyorum.
00:05:14Evet.
00:05:17Doğru gömlek mi seçmişim?
00:05:19Ne düşünüyorsun?
00:05:22Önemli olan gömlek değil ufaklık. Önemli olan nasıl giydin?
00:05:25Bütün kızlar böyle diyor dostum ama bu doğru değil.
00:05:28Her detay önemlidir.
00:05:30Bazı satırlar üzerine çalışıyorum ve...
00:05:32Dur bakalım.
00:05:33Öncelikle bana dostum deme.
00:05:35Bir kadınla beraber olmak istiyorsan ona merhaba deyip seni yatmak istiyorum diyemezsin.
00:05:39Ayakkabıların güzelmiş dersin.
00:05:42Mantıklı geliyor mu?
00:05:45Kendine biraz güvenmeye çalış.
00:05:49Gidelim, gidelim, gidelim.
00:05:51Merhaba, Caj.
00:05:54Ayakkabıların güzelmiş.
00:06:14Babanın bu hapishane kaçağıyla dışarı çıkmana izin verdiğine inanamıyorum.
00:06:18Gerçekten mi?
00:06:19Gerçekten mi?
00:06:20Özel bir yerde.
00:06:22Girmek için şifre lazım.
00:06:24Şifre nedir peki?
00:06:26Bir daha asla.
00:06:27Vay canına.
00:06:29Çok davetkar.
00:06:32Burası olmalı.
00:06:36Bu adam kapıcı olmalı.
00:06:38Git şifreyi söyle hadi.
00:06:45Bir daha asla.
00:08:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:55Çekilin.
00:11:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:11Lütfen.
00:13:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:15:09Teşekkür ederim.
00:16:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:53Merhaba Erkin.
00:17:55Bildiğim her şeyi anlattım size.
00:17:57Ben polis değilim.
00:18:00Öyleyse kimsin?
00:18:01Adım Lucello.
00:18:05Ne yapıyorsun sen?
00:18:07Sakin ol. Yardım etmek için buradayım.
00:18:10Kızı kaybolan adam için çalışıyorum.
00:18:12Onu partide görmüş müydü?
00:18:27Yaşıyor muydu?
00:18:29Son gördüğümde evet.
00:18:32Onu mu aldın?
00:18:35Cesedi bulamadıysanız belki de.
00:18:38Her seferinde birini alıyor.
00:18:40Adı Eren'a.
00:18:43Ölmeden önce maksimum 48 saatim var.
00:18:45Sanırım o adamın nerede olabileceğine dair güzel bir fikrim var.
00:18:50Bu adamı polisler bulamazken siz nasıl bulacaksınız?
00:18:54Çünkü ben gönüllüyüm. Onlar değil.
00:18:56Bir ekip oluşturdum. Önce onu bulacağız. Sonra da öldüreceğiz.
00:19:05Plan nedir?
00:19:07Eren'a'nın tutulduğu yere kadar bize yol gösterecek.
00:19:10Peki ya polis?
00:19:13Fırsatlarını teptiler.
00:19:15Bu adam hak ettiği kanunun ötesinde bir şey.
00:19:18O benim her şeyim.
00:19:22Bulun.
00:19:23Efendim her zaman yanınızdayız.
00:19:25Bu gece evde olacağım.
00:19:27Teşekkür ederim.
00:19:43Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:46Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:46Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:47Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:47Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:47Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:48Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:49Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:50Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:51Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:51Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:53Efendim her zaman yanınızda bir şeyim var.
00:19:55Tuttum
00:19:57Tuttum seni
00:20:27Tanrım
00:20:31Uzak Dur
00:20:32Benden Uzak Dur
00:20:34Uzak Dur Benden
00:20:36Uzan Dur Benden
00:20:37above
00:20:37no
00:20:37That way
00:20:38You
00:20:39You
00:20:43D
00:20:44Lütfen!
00:20:50Lütfen!
00:21:02Hayır yapma!
00:21:05Hayır!
00:21:08Hayır!
00:21:38Hayır! Hayır!
00:21:39Suck!
00:22:06Bu gece kızı kurtarmaya gidiyoruz.
00:22:08Bu adam, Arkin O'Brien. Kızı eve canlı getirmemiz için en iyi şansımız.
00:22:13Bir konuda anlaşalım.
00:22:16Oraya ulaşmanıza yardım edelim.
00:22:19Ama içeri girme.
00:22:22Anlaştık.
00:22:23Elena'yı bulmamıza yardım et, sen git.
00:22:26Gerisini biz hallederiz.
00:22:29Şimdi bilmemiz gerekenleri anlayın.
00:22:32Onu bulmak istiyorsanız...
00:22:38...beni sandığa soktuğu andan başlattın.
00:22:51Yüze kadar her saymamda koluma bir çizik attım.
00:22:58Sağa veya sola döndüğümde o şekli çizdim.
00:23:00Hız limitinin 5 km altında sürün.
00:23:03Her dur tabelasında tam olarak dur.
00:23:05Sarı ışıklarda motoru çalıştırma.
00:23:07Talimatlarımı izle.
00:23:08Beni tam olarak alıkoyduğu yere götüreceğim sizi.
00:23:10Sağa.
00:23:14Hazırlıklı olsanız iyi olur.
00:23:17Sahip olduğunuz her şeyi getirin.
00:23:19Çünkü sizi yakalarsa ölmek için yalvarırsınız.
00:23:23Sola.
00:23:24Oraya öylece pazar yemeğine gider gibi giremezsiniz.
00:23:28Çünkü orası onun evi.
00:23:29Testislerinizi keser elinize verir.
00:23:35Dur.
00:23:57Bu otel yıllardır terk edilmiş durumda.
00:24:00Yer burası.
00:24:07Uzman sensin.
00:24:09Bizi içeri sokabilir misin?
00:24:11Evet ama sonra giderim.
00:24:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:11Labirent gibi inşa edilmiştir. Bütün bina tuzaklarla dolu.
00:27:15Yolu sen göstereceksin.
00:27:19Sen neden bahsediyorsun? Anlaşmamız böyle değildi.
00:27:25Anlaşma aynı Arki. Ben adamı öldüreceğim ama sen Elena'yı bulmamıza yardım edeceksin.
00:27:28Nerede olduğunu bildiğimi nereden çıkarıyorsun?
00:27:30Çünkü otelin içini görüp de hayatta olan tanıdığım tek kişi sensin.
00:27:41Bayanlar önceden camınca önleme.
00:27:47Kapıyı koru. Telsizde kal.
00:28:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:50teşekkür ederim.
00:33:35teşekkür ederim.
00:34:06teşekkür ederim.
00:34:17teşekkür ederim.
00:34:20teşekkür ederim.
00:34:39teşekkür ederim.
00:35:20teşekkür ederim.
00:35:23teşekkür ederim.
00:35:25teşekkür ederim.
00:35:33teşekkür ederim.
00:35:37teşekkür ederim.
00:35:42teşekkür ederim.
00:35:45teşekkür ederim.
00:35:59teşekkür ederim.
00:36:03teşekkür ederim.
00:36:04teşekkür ederim.
00:36:11teşekkür ederim.
00:36:25teşekkür ederim.
00:37:40teşekkür ederim.
00:37:43teşekkür ederim.
00:37:56teşekkür ederim.
00:37:58teşekkür ederim.
00:38:14teşekkür ederim.
00:38:17teşekkür ederim.
00:38:19teşekkür ederim.
00:38:20teşekkür ederim.
00:38:22teşekkür ederim.
00:38:22teşekkür ederim.
00:38:23teşekkür ederim.
00:38:23teşekkür ederim.
00:38:23teşekkür ederim.
00:44:08teşekkür ederim.
00:44:12teşekkür ederim.
00:44:23teşekkür ederim.
00:44:24teşekkür ederim.
00:44:26teşekkür ederim.
00:44:27teşekkür ederim.
00:44:29teşekkür ederim.
00:44:52teşekkür ederim.
00:44:55Yardım et.
00:45:31Yardım et.
00:46:03Yardım et.
00:46:32Yardım et.
00:46:34Yardım et.
00:46:35Yardım et.
00:46:35Yardım et.
00:46:38Yardım et.
00:46:57Yardım et.
00:47:20Yardım et.
00:47:42Yardım et.
00:47:48Yardım et.
00:47:58Yardım et.
00:48:00Yardım et.
00:48:08Yardım et.
00:48:10Yardım et.
00:48:35Yardım et.
00:48:38Yardım et.
00:49:03Yardım et.
00:49:06Yardım et.
00:49:17Yardım et.
00:49:27Yardım et.
00:49:46Yardım et.
00:49:55Yardım et.
00:49:59Yardım et.
00:50:03Yardım et.
00:50:24Yardım et.
00:50:29Onunla kal.
00:50:31Onunla kal.
00:50:36Yardım edin.
00:50:40İmdaat.
00:50:42Yardım edin.
00:50:44Lütfen.
00:50:48İndirin beni.
00:50:51Yardım edin.
00:50:53Lütfen.
00:50:55Hadi yardım edin.
00:51:00Yardım edin.
00:51:04Lütfen.
00:51:06Lütfen.
00:51:10Hadi.
00:51:13Hadi yardım et.
00:51:17Lütfen.
00:51:20Lütfen.
00:51:39Yardım edin.
00:51:44Hadi.
00:51:46Hadi.
00:51:50Hadi yardım et.
00:51:52Çevir.
00:51:53Tamam.
00:51:53Hallediyorum.
00:51:55Tamam.
00:51:56Hadi hallediyorum.
00:51:58Çık oradan hemen.
00:51:59Yardım et hadi.
00:51:59Acele.
00:52:00Hadi çevir şunu.
00:52:02Hadi.
00:52:29Bu taraftan.
00:52:32Git git.
00:52:36Çöz beni.
00:52:38Çıkar şunu.
00:52:39Geliyor.
00:52:40Sen.
00:52:41Çıkar şu lanet şeyi.
00:52:44Çıkar şunu.
00:52:44Çıkarın.
00:52:45Çıkarın.
00:52:47Tanrım.
00:52:49Tanrım.
00:52:51Aman Tanrım.
00:52:52Aman Tanrım.
00:52:54Aman Tanrım.
00:52:55Aman Tanrım.
00:52:56Aman Tanrım.
00:52:56Tamam.
00:52:57Seni buradan çıkartacağız tamam mı?
00:52:58Hadi.
00:52:59Ben yanındayım.
00:53:00Hadi.
00:53:04Hadi.
00:53:04Hadi.
00:53:05Hayır ona güvenemeyiz.
00:53:06Deli o.
00:53:07Hayır.
00:53:08Dur dur dur.
00:53:09Bana bak güvendesin.
00:53:10Güvendesin.
00:53:13Hadi gidelim.
00:53:15Hadi gidelim.
00:53:16Hadi.
00:53:17Hadi gidelim.
00:53:31Silahı bana ver.
00:53:33İmkanı yok.
00:53:33Üçüncü kattayız.
00:53:34Bizi girdiğimiz yerden çıkartacağım.
00:53:36Aşağıda o şeyler varken bunu başaramayız.
00:53:39Bak dostum.
00:53:40Bana güvenmenin zamanı geldi.
00:53:46Silahı ver.
00:53:47Eğer ölmedi isteseydim orada kıçını kurtarmazdım.
00:53:51Beni bırakıp gittin.
00:53:57Bak.
00:53:58Yapabileceğim bir şey yoktu tamam mı?
00:54:00Yapabileceğim bir şey olmadığı için üzgünüm.
00:54:02Eğer bana silah verirsen bizi buradan çıkarabilirim.
00:54:21Ne yaptın?
00:54:22Birini mi vurdun?
00:54:23Silah sesi dikkat çeker.
00:54:26Üzgünüm dostum.
00:54:27Birinin vurulması polislerin dikkatini çeker.
00:54:30Mantıklı.
00:54:46Sağ üç taraftan ateş edilmiş.
00:54:47Birden çok şüpheli nokta var.
00:54:56Şimdi de onlara tam olarak nerede olduğumuzu göstermeliyiz.
00:55:06Ateş edildi tekrarlıyorum ateş edildi.
00:55:08Desteğe ihtiyacımız var.
00:55:10Desteğe ihtiyacımız var.
00:55:101167 Tresli yolundaki eski sergen torpeli.
00:55:14Kuzeydeki kuleden ateş edildi.
00:55:19Saklanıp dikkat çekmeden içeriye girmelerini beklememiz gerekiyor artık.
00:55:23Oldukça basit gibi.
00:55:30Sen ne yaptın?
00:55:32Tanrım.
00:55:34Beni seviyor biliyorsun.
00:55:35Sana söylemiştim.
00:55:38Buradalar.
00:55:40Kafa çeneni.
00:55:41Buradalar.
00:55:42Buradalar.
00:55:43Kafa çeneni.
00:55:45Öleceksiniz.
00:55:46Kafa çeneni.
00:56:00Öleceksiniz.
00:56:01Kafa çeneni.
00:56:15Öleceksiniz.
00:56:37Kafa çeneni.
00:56:55Gidelim.
00:56:57Ben gelemem.
00:57:02Kafa çeneni.
00:57:07Aman Tanrım.
00:57:15Hemen gidip kurtarın onu.
00:57:16Seni bu şekilde bırakmayacağım.
00:57:23Arkin.
00:57:24Elena'yı eve götürün.
00:57:29Gidin.
00:57:30Hemen gidin.
00:57:33Gidin.
00:57:34Gidin.
00:57:35Tamam.
00:57:36Tamam.
00:57:41Lanet olsun.
00:57:58Bozisyon alın.
00:57:59Hadi hadi.
00:58:00Kırmızı ekip.
00:58:01Zat altıyor.
00:58:02Emrimi bekleyin.
00:58:03Hadi çabuk olun.
00:58:04Acele edin.
00:58:07Yişen alın!
00:58:18Yişen alın!
00:58:24Hayır bu Bekuzat!
00:58:29Ne halet olsun!
00:58:42Lanet olsun sana!
00:58:44Beni hatırlıyor musun?
00:58:46Hatırlıyor musun?
00:58:51Hadi! Lanet olsun sana aşağılık!
00:58:54Beni hatırlıyor musun?
00:58:56Hatırlıyor musun?
00:58:58Buradayım, buradayım aşağılık herif!
00:59:03Sana lanet olsun!
00:59:05Aşağılık pislik!
00:59:07Hadi girsene kafese!
00:59:08Senin kalbini sökeceğim!
00:59:10Kafanı gövdenden ayıracağım aşağılık herif!
00:59:13Boğazından söküp çıkaracağım!
00:59:14Hadi seni korkak herif!
00:59:16Neyi bekliyorsun ha?
00:59:17Hadi! Hadi yapsana!
00:59:20Gelsene buraya!
00:59:21Seni aşağılık herif!
00:59:23Hadi!
00:59:25Hadi!
00:59:26Hadi!
00:59:27Neyi bekliyorsun ha?
00:59:28Hayır!
00:59:29Hayır!
00:59:30Olamaz!
00:59:31Hadi!
00:59:32Öldürecek misin beni?
00:59:33Gel buraya da öldür hadi!
00:59:35Ne yapıyorsun sen ha?
00:59:36Hayır buradan çıkmalıyız hayır!
00:59:39Hadi!
00:59:39Gel de yap hadi!
00:59:43Hayır!
00:59:44Bir çıkış var mı?
00:59:45Bak bakalım yetişebilir şey etmesin!
00:59:47Yetişebiliyor musun?
00:59:48Kaydırman gerekiyor önce!
00:59:49Çek!
00:59:49Bıçak nerede?
00:59:51Bana doğru kaydır!
00:59:52Darnet olasın!
00:59:53Yetişemiyor!
00:59:54Tanrım!
00:59:55Hadi!
00:59:56Yapabilirsin hadi!
00:59:57Çek!
00:59:58Hadi!
00:59:58Hadi!
01:00:00Tuttum!
01:00:01Tuttum!
01:00:03Olamaz!
01:00:04Hayır!
01:00:16Başka bir yolu daha olmalı!
01:00:17Evet olmalı!
01:00:26Ne yapıyorsun sen?
01:00:28Kes şunu!
01:00:29Kes!
01:00:39Koluma tekme atman gerekiyor!
01:00:41Onu tekrar kırmalısın!
01:00:44Ne?
01:00:44Lanet olsun!
01:00:46Lanet olsun!
01:00:46Lanet olsun!
01:00:47Sadece şuraya fazla zamanımız yok!
01:00:49Lütfen!
01:00:50Elana biriniz yapma şunu!
01:00:52Hadi!
01:00:52Hadi!
01:00:53Hadi!
01:01:13Buraya beni fire gönderin!
01:01:15Hemen!
01:01:16Hıf!
01:01:18Hıf!
01:01:19Hıf!
01:01:20Hıf!
01:01:21Hıf!
01:01:23Lanet!
01:01:58İki katı aşağıya gidiyor. Aşağıya bakma. İpli tut. En alta kadar gitmesem.
01:02:05İndi mi?
01:02:06Evet, gideyim.
01:02:09Yarnet olsun.
01:02:30Devam edelim.
01:02:36Bu da bu.
01:02:40Aman tanrım. Bu da...
01:02:55Yarnet olsun.
01:03:23Yarnet olsun.
01:04:33Ayaka.
01:18:41M.K.
Comments