Skip to playerSkip to main content
The WONDERfools Episode 7 | English Sub

- Please follow and subscribe to my Film 24h channel.StoryHaven

#StoryHavendrama
#blseries
#glseries
#StoryHaven
#StoryHavenbl
#StoryHavengl
#thaiseries
#thaitvshows
#watchthaidramaengsub
#bestthaidrama2025
#latestthaibl
#latestthaigl
#romanticthaidrama
#StoryHavenengsub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to StoryHaven โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On StoryHaven, youโ€™ll enjoy:
StoryHaven dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented StoryHaven shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make StoryHaven dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========

************__________************
Please follow us to watch the whole series of free movies, the best
**********_______**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:01CastingWords
00:01:03์˜ˆ? ๋‚จ์ˆœ๊ทœ์š”?
00:01:05๊ทธ๋ถ„์ด ๊ตฌ์›์˜์ƒ๊ต๋ž‘ ์ž‘๋‹นํ•ด์„œ ๋ญ˜ ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:01:10๋‚ฉ์น˜, ๊ฐ๊ธˆ
00:01:24๋ถˆ๋ฒ• ์ƒ์ฒด ์‹คํ—˜
00:01:37์žฅ์ธ ์–ธ์ œ์ฏค ์ผ์„ ์ง€ seรฑora?
00:01:39๊ทธ 20๋…„๋„ ๋” ๋œ ์‚ฌ๊ฑด์ด์ž–์•„์š”
00:01:42๊ฐ™์œผ๋‹ˆ 20๋…„ ์ „ ๊ทธ ์ผ์ด
00:01:44You're still there.
00:01:47You're still there!
00:01:54You're just killing me.
00:01:56If you kill me, you're gonna be my fault.
00:01:58You're gonna be my fault.
00:01:59You're gonna be my fault.
00:02:20I don't know.
00:02:44I don't know.
00:02:45์งฌ๋ฝ• ์”จ, ์™œ ์ด๋ž˜์š”, ์ง€๊ธˆ?
00:02:48์ถฉ์ „ ์‹œ๊ธฐ๋ผ๋“ ์ง€ ์„ค๋งˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:02:51์Šคํฌ, ์Šคํฌ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:02:54ํ•˜ํ•„ ์ด ํƒ€์ด๋ฐ์— ์ง€๊ธˆ ๊ผญ ์ด๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์ž–์•„.
00:02:57์งฌ๋ฝ• ์”จ, ๋ด์š”.
00:02:58์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค ๋ด์š”.
00:03:02์–ด?
00:03:05์ฝฉ์ฝฉ ๋”ฐ?
00:03:22ํฌ๋ฆฌ.
00:03:28ํฌ๋ฆฌ.
00:03:36ํฌ๋ฆฌ.
00:03:41์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ๋‹ˆ?
00:03:43์ด๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
00:03:45์ด๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ์ฃฝ์ž–์•„์š”.
00:03:56ํฌ๋ฆฌ.
00:04:00๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ํ•ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ง‰์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:04:06๋‹ˆ๊นŒ์ง“๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ ๊ฐํžˆ ๋ชฉ์ž๋‹˜ ์•ž๊ธธ ๋ง‰์•„.
00:04:10๋ถˆ๋Ÿ‰ํ’ˆ์ด๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถˆ๋Ÿ‰ํ’ˆ๋‹ต๊ฒŒ ์ฐŒ๊ทธ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ์–ด.
00:04:13์•„์•….
00:04:17์•ž๋ฐœ์ด ํ˜ธ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ์˜์›… ์ง“์ด์•ผ.
00:04:35Oh, my god.
00:04:43It's not though.
00:04:47I can't hear anything.
00:04:49I can't hear anything.
00:04:52I can't hear anything.
00:04:54I can't hear anything.
00:04:58I can't hear anything.
00:05:01I'm sorry.
00:05:04I'm sorry.
00:05:05I will be here.
00:05:22How are you?
00:05:25What are you doing?
00:05:27I'm sorry.
00:05:28We'll be able to do it.
00:05:33I will be able to do it.
00:05:36I will be able to do it.
00:05:37I will be able to do it again.
00:05:40It's not difficult to find out.
00:05:45What?
00:05:49I...
00:05:51creo que...
00:06:10creo que...
00:06:35I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:56Do you know me?
00:06:59Do you know me?
00:07:02Do you know me?
00:07:03Do you know me?
00:07:04Do you know me?
00:07:04Do you remember me?
00:07:04I was all in my house.
00:07:08It was all you for me.
00:07:09You for me, everything is all in my mind.
00:07:13Do you know me?
00:07:16Do you know me?
00:07:27Do you know me?
00:07:28Do you know me?
00:07:29Do you know me because the money is so expensive?
00:07:31Do you know me?
00:07:32I'm just going to get it all out of my hands!
00:07:35When I was born, I would kill my family!
00:07:36My mother, my father, my parents, the parents, but my parents...
00:07:43What happened...?
00:07:44We have let this happen!
00:07:46It's all done!
00:07:47You want to get it!
00:07:48Don't!
00:08:02It's fun! It's fun!
00:08:08It's fun, friends!
00:08:18Are you okay?
00:08:21Why are you here?
00:08:22What is this?
00:08:24It's strange!
00:08:26When the battery comes out,
00:08:29it's not too bad!
00:08:32What?
00:08:33I mean, a lot of time is okay!
00:08:46I'm alone!
00:08:48I'm gonna do something!
00:08:51I'm not right!
00:08:55Oh
00:09:22No!
00:09:52It's just now.
00:09:53It's just now.
00:09:54I want to do it.
00:10:04Actually...
00:10:06I want to...
00:10:14I want to save you.
00:10:16I want to save you.
00:10:36Yes.
00:10:39I know.
00:10:40I know.
00:10:41So, I'll just do it now.
00:10:45I'm going to kill you all.
00:10:47I don't know what to do.
00:10:59Hi, son.
00:11:08Are you okay?
00:11:10No, don't go.
00:11:13Just go.
00:11:14What a lot of people who come to the house are going to go.
00:11:18I'm going to go.
00:11:19I'm going in the house for now.
00:11:23I'm going to go somewhere.
00:11:25I'm going to go.
00:11:26You're going to go?
00:11:27I'm going to get a lot of money, ์ตœ.
00:11:32I'm going to get a lot of money.
00:11:36I'm going to get a lot of money.
00:11:42Oh, no, no, no.
00:11:44I'm not going to do this.
00:11:45I'm going to do this hard work.
00:11:47I'm going to do this.
00:11:49Just go.
00:11:57You're all going to me!
00:12:03Oh, no, no, no, no, no!
00:12:18For you, your your, you're here.
00:12:21I'm a bard.
00:12:23How come?
00:12:24We're still looking at this case.
00:12:27We were coming to our house.
00:12:29We came to our house, but you had to hire me.
00:12:31Zzzz.
00:12:38I don't know what the hell is going on in the middle of my life.
00:12:45I'm not going to get out of here.
00:12:46I don't know what the hell is going on in the middle of my life.
00:13:08I'm worried.
00:13:10I'm not going to die yet.
00:13:14I want to say fucking it.
00:13:20I'm not going to die.
00:13:22I don't know how long I got to die.
00:13:24I got my heart too.
00:13:27I got my heart too.
00:13:27I got my heart too.
00:13:28I got my heart too.
00:13:33I had a lot of strength in the air.
00:14:02Oh
00:14:06Okay
00:14:10์ผ๋‹จ ๋„ˆ๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋ถ€ ์ •์‹  ๋“œ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋„๋ง์ณ
00:14:14์•„ ๊ทธ ๋‚˜๊ฐ€๋”๋ผ๋„ ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋ฌด ๋ง ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํฐ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ
00:14:20์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…”
00:14:22๋ญ
00:14:24์•„๋‹ˆ ์™œ
00:14:25์–ด
00:14:26์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ง ์•ˆ ์จ๋„ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…” ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…”
00:14:31์ด์žฅ๋ˆ ๋„์™€์ฃผ์‹  ๊ฒƒ๋„ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์ธ๋ฐ ๋ญ
00:14:35์•„ํœด
00:14:36์•„์ด๊ณ  ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ
00:14:37์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ ์ˆ˜๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ฑ™๊ธฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋„๋ง์ณ ๋ง˜ ์•ฝํ•ด์ง€์ง€ ๋ง๊ณ 
00:14:43๋‚œ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๊ฐœ์ง„์ƒ ์”จ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„
00:14:49์€์ฑ„์ง€
00:14:52์€์ฑ„์ง€
00:15:00์€์ฑ„์ง€
00:15:28์€์ฑ„์ง€
00:15:30๊ทธ๋ฆฌjer
00:15:30What do you think?
00:15:36What's your heart?
00:15:37Oh, that's what I think is a heart disease.
00:15:41It's only an entire heart disease.
00:15:43It's only an entire heart disease.
00:15:46It's only possible if you can't.
00:15:47If you have a heart disease,
00:15:49you'll be more comfortable.
00:15:52Oh, you...
00:15:54What could happen to me?
00:15:58I'm going to kill you, but I'm going to kill you.
00:16:02Yes, sir.
00:16:07If you have a chance, I'll start with you.
00:16:36I don't know.
00:16:57I don't know.
00:17:26I don't know.
00:17:28I don't know.
00:18:08I don't know.
00:18:10์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€?
00:18:11I don't know.
00:18:12I don't know.
00:18:14I don't know.
00:18:14I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:17I don't know.
00:18:21I don't know.
00:18:28I don't know.
00:18:45I don't know.
00:18:51I don't know.
00:18:53I don't know.
00:19:00I don't know.
00:19:02I don't know.
00:19:07I don't know.
00:19:14I don't know.
00:19:25I don't know.
00:19:26I don't know.
00:19:58I don't know.
00:20:03I don't know.
00:20:05I don't know.
00:20:10I don't know.
00:20:11I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:25I don't know.
00:20:28I don't know.
00:20:34I don't know.
00:20:44I don't know.
00:20:46I don't know.
00:20:47I don't know.
00:20:49I don't know.
00:20:58I don't know.
00:21:01I don't know.
00:21:09I don't know.
00:21:13I don't know.
00:21:15I don't know.
00:21:15I don't know.
00:21:16I don't know.
00:21:17I don't know.
00:21:20I don't know.
00:21:21I don't know.
00:21:21I don't know.
00:21:21I don't know.
00:21:23I don't know.
00:21:23I don't know.
00:21:25I don't know.
00:21:25I don't know.
00:21:26You didn't have a shot, don't!
00:21:56Don't move!
00:21:57Don't move!
00:22:06You're in this room with no one who will attack.
00:22:10Don't leave the house in the house.
00:22:17You wait for the next step.
00:22:20I'll go.
00:22:31I'm not sure what you're doing.
00:22:34I'm not sure what you're doing.
00:22:37I'm sorry?
00:22:37What's wrong?
00:22:38I'm not sure what the quality is.
00:22:45I'm sorry?
00:22:49I'm still okay.
00:22:52But I'm not sure what the difference is.
00:22:54I'm sorry.
00:22:55You're not sure what I'm saying.
00:22:56Anyway, it was a good time.
00:23:00There will be more hope.
00:23:03Is it going to be done with you, father?
00:23:08We're still going to have a job.
00:23:11I'm going to have more of that.
00:23:18Bitch.
00:23:29Come on, come on, come on!
00:23:33I'm gonna be too...
00:24:07I'm sorry.
00:24:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:24:12๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€, ์žก์•„์™€.
00:24:14๋” ์ด์ƒ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
00:24:16์ด๋ฏธ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ถ€์ž‘์šฉ์ด ๋ฒˆ์กŒ๋Š”๋ฐ.
00:24:18์‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์–ด๋А ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ํŒ๋‹จ๊ณผ ์„ ํƒ์ด ๋‚จ์€ ์ธ์ƒ์„ ์ขŒ์šฐํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์ง€.
00:24:28์ง€๊ธˆ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋•Œ๋‹ค, ์ถœ์—ฐ์•„.
00:24:32๊ณ ํ†ต์„ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์ฃฝ์„์ง€, ๊ณ ํ†ต์„ ๋๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ธ์šธ์ง€.
00:24:39๊ฒฐ์ •์—๋Š”...
00:24:41...
00:24:51...
00:24:55...
00:25:06...
00:25:06...
00:25:07...
00:25:08...
00:25:08...
00:25:10...
00:25:12...
00:25:12...
00:25:14...
00:25:14...
00:25:16...
00:25:19...
00:25:21...
00:25:22...
00:25:24...
00:25:26...
00:25:28...
00:25:28...
00:25:28...
00:25:30...
00:25:31...
00:25:33...
00:25:35...
00:25:38...
00:25:40...
00:25:43...
00:25:44...
00:25:45...
00:25:49...
00:25:50...
00:25:55...
00:25:57...
00:25:58...
00:26:00...
00:26:07...
00:26:07...
00:26:07...
00:26:09...
00:26:11...
00:26:13...
00:26:15...
00:26:15...
00:26:18...
00:26:18...
00:26:20...
00:26:25...
00:26:25...
00:26:25...
00:26:25...
00:26:25...
00:26:27...
00:26:28...
00:26:28...
00:26:29...
00:26:30...
00:26:31...
00:26:33...
00:26:33...
00:26:33...
00:26:35...
00:26:37...
00:26:38...
00:26:38...
00:26:38...
00:26:38...
00:27:09...
00:27:24...
00:27:25...
00:27:25...
00:27:28...
00:27:30...
00:27:30...
00:27:31...
00:27:33...
00:27:33...
00:27:39...
00:27:40Did you see a person who fell in love with you?
00:27:44What did you see?
00:27:46A person who fell in love with you!
00:28:01You can receive a good time.
00:28:05Please, please.
00:28:07Please, please.
00:28:09Please, please.
00:28:12Here's a beer.
00:28:14Here's a beer.
00:28:16Why are you here?
00:28:17Why are you here?
00:28:18It's really scary.
00:28:19I'm here.
00:28:20I'm here.
00:28:21Here's a beer.
00:28:24You should live here.
00:28:33You should live here.
00:28:33You've got a lot of money.
00:28:37This one is where to set up.
00:28:41Don't you look at me?
00:28:45But you're not sure.
00:28:49You're not.
00:28:50Look.
00:28:52Zit, you're unable.
00:28:54Stop.
00:28:55Help.
00:28:59You're no longer.
00:29:01And I'm allุงุก.
00:29:01Hold on.
00:29:02I will believe today.
00:29:05Don't edit I.
00:29:07I want to get out.
00:29:17Your mouth.
00:29:19My friend, my friend, my friend.
00:29:21And then, my friend, my friend, and my friend,
00:29:24I'll buy you a house.
00:29:28Hurry up!
00:29:30Go, go!
00:29:46How are you listening?
00:29:51The ex-girlfriend is hiding in the inside of us.
00:29:58I'm going to take a look at him.
00:30:00I'm going to take a look at him.
00:30:03I'm going to get a reward for him.
00:30:11The youngster is going to go!
00:30:16The youngster is going to go!
00:30:19Come on!
00:30:21Come on, ๊ฒฝ์„ ๊ต๋Š”!
00:30:24We'll go!
00:30:38I'll just go back.
00:30:42Please, please.
00:30:44Why, why, why, why, why, why?
00:30:47You're going to kill her!
00:30:49Don't let me kill you!
00:30:51Don't let you go!
00:30:53I'll kill you!
00:30:55I'll kill you!
00:30:58Why is that?
00:31:00No, I'll stop!
00:31:01I'll stop you!
00:31:03Robert!
00:31:05Please, friends, yes!
00:31:08No!
00:31:12Please!
00:31:13Please, please!
00:31:13Please!
00:31:14Please please!
00:31:15Please!
00:31:15Please!
00:31:15I'm sorry.
00:31:16I'm sorry.
00:31:18I'm sorry.
00:31:19Don't let me go.
00:31:22I'm sorry.
00:31:49Sabu!
00:31:59I can't leave it alone.
00:32:01Let's go.
00:32:02We're going to move out of Kroum.
00:32:04If you go back,
00:32:06I'll have to get out of the shell.
00:32:09I'll have to get out of there.
00:32:09There's no way to find out.
00:32:11I will find out who I will find.
00:32:13I will.
00:32:13Not at all.
00:32:15You'll never get hurt.
00:32:16I will.
00:32:19You'll have to go.
00:32:21You're not telling me.
00:32:24This is my own.
00:32:27I'm not going to get hurt.
00:32:28I'm not going to get hurt.
00:32:29I'm going to get hurt.
00:32:33I'm going to get hurt.
00:32:34I'm going to get hurt.
00:32:43Oh, my God.
00:32:44Feel my world.
00:32:47We treat the same together.
00:32:52The last meant to be that way.
00:33:00Feel my world.
00:33:04We are together still alive.
00:33:13We are together.
00:33:30์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์„ ๋Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ.
00:33:35์˜ˆ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:33:36Have you talked about the police?
00:33:39I don't know what's up.
00:33:41I don't know what's up.
00:33:42I don't know what's up.
00:33:44I don't know what's up.
00:33:45I don't know what's up.
00:33:48I don't know what's up.
00:33:50It's been a long time ago.
00:33:54I'm just wondering if they were in the city.
00:33:56I don't like it.
00:34:00I don't know what's up.
00:34:01I don't know what's up.
00:34:03I'm so sorry, I'm so sorry.
00:34:08I'm sorry, I'm sorry.
00:34:12I'm sorry, I'm sorry.
00:34:21I'm going to do the plan B.
00:34:24I'm going to do the plan.
00:34:26I'm going to do the plan B.
00:35:02I'm going to do the plan B.
00:35:07You'll wear a parade day?
00:35:10You're so good, our daughter.
00:35:14Father?
00:35:16Don't come to see her.
00:35:17I'm not going to get out of here.
00:35:19I'm not going to get out of here.
00:35:33I'm not going to get out of here.
00:36:05I'm not going to get out of here.
00:36:09I'm not going to get out of here.
00:36:12I want to get out of here.
00:36:15I'm sorry.
00:36:17I'm not going to get out of here.
00:36:19I'm not going to get out here.
00:36:22I'm your father!
00:36:26I'm your son.
00:36:27I'm your son.
00:36:28I'm your son.
00:36:36I'm your son.
00:36:40And I'll take you.
00:36:47Yes, I'll take you.
00:36:49You've got your foot.
00:36:49Let's go.
00:36:51One, two, three!
00:36:56One, two, three!
00:37:20One, two, three!
00:37:27์ •๋ง ๊ณ„ํš์€ ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:34์˜ˆ์–ธ์€ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:38๊ทธ๊ฒŒ ๊ตฌ์›์˜ ์‹œ์ž‘์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:43ํ˜œ์„ฑ ์”จ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ์•ฝ๋ฌผ์„ ๋ผ์–น๋Š” ๊ฒŒ
00:37:49์ •๋ง ๊ตฌ์› ๋งž์•„?
00:37:51๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:38:16์–ด์งธ์„œ?
00:38:18์™œ?
00:38:28์ด๊ฒŒ ์ด์œ ์•ผ.
00:38:30์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ผœ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฐ–์— ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:39๋“ฃ๊ธฐ ์ „์— ์ถœ๋ฐœํ•ด.
00:38:41๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ .
00:38:44๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์• ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:38:48ํ•˜๋ฃจ ์˜ค๋น ๋‚˜ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ.
00:38:51๊ฐ€์ ธ์™€.
00:38:54์—ด์–ด.
00:39:02์ •๋ง.
00:39:06์ž˜ ๋๋„ค.
00:39:07์ •๋ง์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:39:10ํ•ด์„ฑ ์”จ์˜ ์•ฝ๋ฌผ์„ ๋ผ์–น์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฌธ๋ฏธ์ธ์€ ๋ญ๊ฐ€ ๋ ๊นŒ?
00:39:16์šฐ๋ฆฌ ์ •์ธ์€.
00:39:18์ •์ธ์€.
00:39:31์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:39:33์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ถˆ๋Ÿ‰ํ’ˆ์ด ๋˜๋ฉด.
00:39:41์ €์ง„์•„ะฆะ .
00:39:42์ €yle.
00:39:45์ €๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:48์ €๋ ‡๊ฒŒ.
00:39:49์ €์˜ ์ง€์ผ„์ง€.
00:40:10Go!
00:40:13Go!
00:40:25Mom!
00:40:26Go!
00:40:38์•Œ์•˜๋‹ค.
00:40:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์‚ฌ๋ถ€.
00:40:45๊ทธ๋ž˜. ์• ์ผ๋‹ค, ๊ฐ•๋†ˆ์ด.
00:40:49์ฒด์ค‘์žฅ๋Œ€ 100m ๋›ฐ๊ณ  ์‘๊ธ‰์‹ค์— ์‹ค๋ ค๊ฐ”๋˜ ์ €์งˆ ์ฒด๋ ฅ์ด.
00:40:53๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์„ ๋ฐฉํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:40:55์ธ์ •.
00:41:06์šฉ๊ป˜ ์ž˜ ๋น ์ ธ๋‚˜์™”๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:41:09๋ฐ‘์— ์†๋ฐ”๊ผญ์งˆ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋‚ด๋†”.
00:41:14์€์ฑ„๋‹ˆ์”จ, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ•๋†ˆ์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋™ํ•ด์š”.
00:41:18์•„์ด, ์‚ฌ๋ถ€ ๊ทธ๋ž˜๋ดค์ž ๋‚œ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ด๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ํ…๋ฐ.
00:41:22๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:41:23์ผ๋‹จ ๊ฐ•๋†ˆ์ธ์ง€๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๊ตฌํ•ด๋‚ด๊ณ .
00:41:27๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์™€์„œ.
00:41:29๋„์™€์ค˜์š”.
00:41:33์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:41:45๋ฐฐํ„ด ๋‚  ๊ฒช๊ฑฐ๋“ ?
00:41:47๊ทธ ์—ฌ์ž ๋„๋ง๊ฐ€๋ดค์ž ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ค์ž–์•„.
00:41:50๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊นœ๋นก์ด์ฒ˜๋Ÿผ.
00:41:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ ์ „์— ๋๋‚ด๋ ค๊ณ .
00:42:00๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊นœ๋นก์ด์ฒ˜๋Ÿผ.
00:42:10๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊นœ๋นก์ด์ฒ˜๋Ÿผ.
00:42:13์ข‹์•„.
00:42:14๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊นœ๋นก์ด์ฒ˜๋Ÿผ.
00:42:49If you Mandy can'tโ€ฆ
00:42:53There's no one!
00:42:53I don't have to move!
00:42:54You need to move on!
00:42:56No dirt?!
00:42:58Ya got it!
00:43:07Oh, my God.
00:43:39Oh, my God.
00:44:04Oh, my God.
00:44:05Oh, my God.
00:44:09Oh, my God.
00:44:53Oh, my God.
00:45:00Oh, my God.
00:45:03Oh, my God.
00:45:05Oh, my God.
00:45:40Oh, my God.
00:45:43Oh, my God.
00:45:48Oh, my God.
00:45:52Oh, my God.
00:45:52Oh, my God.
00:45:56Oh, my God.
00:45:58Oh, my God.
00:46:05Oh, my God.
00:46:06Oh, my God.
00:46:26Oh, my God.
00:46:27Oh, my God.
00:46:35Oh, my God.
00:46:49Oh, my God.
00:46:58Oh, my God.
00:47:30Oh, my God.
00:47:58Oh, my God.
00:48:23Oh, my God.
00:48:24Oh, my God.
00:48:28Oh, my God.
00:48:30Oh, my God.
00:48:34Oh, my God.
00:48:35Oh, my God.
00:48:59Oh, my God.
00:49:04Oh, my God.
00:49:07Oh, my God.
00:49:23Oh, my God.
00:49:28Oh, my God.
00:49:56Oh, my God.
00:50:02Oh, my God.
00:50:33Oh, my God.
00:51:01Oh, my God.
00:51:18Oh, my God.
00:51:38Oh, my God.
00:51:42Oh, my God.
00:52:10Oh, my God.
00:52:17Oh, my God.
00:52:56Oh, my God.
00:53:11Oh, my God.
00:53:43Oh, my God.
00:54:14Oh, my God.
00:54:49Oh, my God.
00:55:36Oh, my God.
00:56:04Oh, my God.
00:56:25Oh, my God.
00:56:37Oh, my God.
00:57:12Oh, my God.
00:57:40Oh, my God.
00:58:27Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:04Oh, my God.
00:59:34Oh, my God.
01:00:04Oh, my God.
01:00:34Oh, my God.
01:01:00Oh, my God.
Comments

Recommended