- hace 2 días
Champeta: el ritmo de la tierra S01E08
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tú eres el elegido.
00:01¿De qué me estás hablando?
00:02Que es la mismísima tierra la que te he escogido.
00:05¿Eres su muaná?
00:06¿Muaná?
00:07Quiere decir hijo en dialecto palenquero.
00:09El hijo de la tierra.
00:10Estamos muy fuertes, juntos.
00:13Siento que...
00:15¿Sí?
00:17Son dos.
00:18La tierra no se equivoca, la tierra solo elige a uno.
00:21Tal vez se acerque el momento de usar tus poderes.
00:23Eso es por el chamo.
00:24Ven a buscar, ven a buscar.
00:26Noche me alimenté muy bien y estoy en un mejor momento.
00:30El mal que está rondando es muy peligroso, no tiene piedad.
00:33Una vez en el...
00:34No pregunta.
00:36Si él me necesita, yo estaré allí para él.
00:38¿Acaso qué estás pensando hacer tú?
00:39Duma quiere ir a buscar a Pedro Alto Colongo.
00:41Alejate de Duma.
00:42Es él, ¿no?
00:43¿Tú no crees que yo no sé que Duma es un mole?
00:45¿O qué crees que lo escogí?
00:51Yelenques.
00:53Mira, ¿ves?
00:54Sí, pero no sé qué es.
01:14Yelenques.
01:15No, no, no.
01:45No, no, no.
02:15No, no, no.
02:56No, no, no.
03:11No, no, no.
03:33Sí.
03:36Hola.
03:40No, mi hijo, pero con esa cara vas aburrida todo de que entre por ahí.
03:44¿Qué te pasa?
03:45Es por la noche, ¿verdad?
03:48Ay, Duma, es que tú no tienes la culpa de eso.
03:51Pues yo sé que tú tienes un corazón muy noble, pero ya deja de echarte al hombro todo lo que
03:55pase con Pedro.
03:57Y ya quita esa cara.
03:58¿Quieres algo?
03:58Buen día por allá.
04:01Buen día, señor.
04:02Llegó.
04:02¿Qué?
04:04¿Qué? ¿Todo bien?
04:06¿Cómo te fue de noche?
04:07Cuéntale por qué es que tengo la hoja así, porque eso es tu culpa.
04:11¿Qué te digo?
04:12A Michael le quedó grande ganarle a este pechito.
04:14¿En serio?
04:15Me lo maldé, ¿eh?
04:16¿Ganó?
04:17Sí, sí, sí.
04:17¿Qué?
04:17¿Por qué no me hayas dicho?
04:19Sí.
04:20No, pero espera.
04:24Yo sí tengo que ofrecerte un disculpamento, porque me puse hostil y pues tampoco, ¿no?
04:30Sí, sí, todo bien, todo bien.
04:32Amigos.
04:33¿Cuándo no?
04:34Tú te vas y Pedro, ¿qué?
04:36Mis tías la siguen buscando.
04:38Pues es que, a ver, mientras yo esté con el chamo bailando, pues yo trato de hacer de mi parte,
04:43pero hago más por allá que estando acá.
04:44Te uso los medios y que la farma sí va para algo.
04:48¿Estamos?
04:49Ah, ya.
04:50Pero bueno, cambien esa cara, muchachos.
04:53Alégrense por mí, que me les voy.
04:56¿No?
04:57Te lo merecen.
04:58Me lo merezco y me voy de este trabajo y me olvido del imbécil de Honor Lago.
05:03Pájale, pájale.
05:05Al estreñimiento.
05:06¿Qué caso anda por aquí o...?
05:10¡Ey, atención!
05:13Déjole un aplauso al mismísimo, dignísimo y altísimo.
05:19Explotador del mercado.
05:22Perdón, es que yo escuché mal.
05:23¿Qué fue lo que dijiste?
05:24¿Qué fue lo que dijo?
05:25No, no, qué, qué, qué.
05:25A trabajar.
05:26Sí, sí, sí, sí.
05:27Yo hablo en alemán.
05:28No he terminado con usted.
05:30Hace rato estaba que le decía las cosas.
05:32Al hombre que no le importan los empleados, el insensible, el egoísta, este es el tipo de respeto que usted
05:39se me dice.
05:40Ah, sí, señor, pues si yo soy tan insensible y un explotador, bien puede ahí se va. Está despedido.
05:46Así me está amenazando.
05:48Usted no puede despedirme, ¿sabe por qué?
05:50Porque ya renuncié.
05:51Así que míreme muy bien, porque cuando compre este mercado, vamos a ver qué me dice, jefe, aquí.
05:56Vaya, vaya pues por la plata y me compre el mercado.
05:58Y lo veremos ver, señor, con el rabo entre las piernas, ¿oyó? Pidiéndome trabajo.
06:05¿Y ustedes qué?
06:06¿También van a renunciar?
06:07No, no, no, no.
06:08Entonces a moverse, a trabajar.
06:10Esta mercancía no se vende sola.
06:12Así es, eso.
06:13¿Qué tal lo que usted se aguanta?
06:17¿Será que tú me puedes ayudar ahí? Es que me tengo que ir.
06:20Sí, dale.
06:21Gracias, eres la mejor.
06:27Genial.
06:28Y fue muy cool mientras duró y todo, pero ¿qué vamos a hacer ahora?
06:31¿Ya te resignas, Pipa?
06:33No, no, no.
06:34Pero mira.
06:35Amiga, tal vez tú puedas pasar entre los guardias y parar el tiempo y todo eso.
06:40Nosotros no.
06:41Si no nos dejan pintar en este muro, pues vamos a pintar en otro.
06:44Y ya está.
06:45Fad, te vas a encontrar con eso.
06:48De hecho, esta la tomé saliendo de mi casa.
06:51¿Qué?
06:52Esta es camino al colegio.
06:54Y esta apenas me bajé del bus.
06:56No, no, no.
06:59Quieto, mira, él parece un ejército.
07:02Emilia no tenía razón.
07:03Y esa cosa, mira, está por todas partes.
07:06Eso ya se salió de control.
07:10Aquí hay una fiesta.
07:12Acuérdate que usted ya es parte del grupo.
07:14Gracias.
07:15De nada.
07:15Qué lindo.
07:17¿Ya se llevan como hermanitas?
07:19¿Qué haces aquí?
07:20¿No tendrías que estar en el mercado?
07:21Uno trabaja ahí.
07:22Pero sí.
07:23¿Cómo así?
07:24¿Por qué?
07:26Porque ahora soy un artista.
07:29Salúdame como un artista.
07:31Que haztenlo del chamo.
07:38Alex y el chamo.
07:39Alex y el chamo.
07:40El chamo.
07:41Alex y el chamo.
07:42Clásico, clásico, clásico.
07:43Ay, ay, ay.
07:45¿Te baila ahí?
07:45A ver, a ver.
07:50La noche fue el topolongo por mi amigo.
07:55Y pasó algo.
07:57¡Toma!
07:59¿Qué pasa?
08:00No sé.
08:01No sé, pero eso no había pasado.
08:03¿Lo sabés?
08:07Pero no está solo.
08:09Hay alguien con él.
08:10Y si nos sacaron, la pregunta no es qué, sino quién.
08:16Te diré lo que quieres saber.
08:18Eso que lo sacó del topolongo
08:21tiene que ser algo muy poderoso y antiguo.
08:23¿Y por qué es algo y no alguien?
08:26Porque ya no, humano.
08:27Alguna vez lo fue, pero ya no.
08:29Ahora se alimenta de personas, por eso está vivo.
08:32Y entre más jóvenes, mejor.
08:34Ese alguien es un ser muy poderoso
08:36que no quiere que encuentres a tu amigo
08:38para no ser descubierto.
08:40Tienen que cuidarse mucho
08:41porque ya han desaparecido dos muchachos del barrio.
08:45Esto no es nuevo.
08:45Esto ya ha pasado antes.
08:51¿Tienen alma?
08:54Habla, habla.
08:55Di, no tengas miedo.
08:57Eso mismo fue lo que le pasó a la madre de mi mamá.
09:02¿Quién es?
09:03Es un monarrianche
09:05que significa demonio.
09:07Divino desafiarme.
09:08¿Y solo quiere pelear?
09:10Quiere hacerme lo mismo que le hizo a tu amigo
09:12y apuesto que también a ese chico
09:14que acaba de desaparecer.
09:16Es como si le robara la energía a su víctima.
09:19Sí, le saca el alma
09:21y así logra
09:25vivir algo más de lo que debería,
09:27precisamente robando la energía de sus víctimas.
09:30Doña Alma,
09:31¿existe alguna forma de sacar a Pedro
09:33y a Luz de ese lugar?
09:34No sé.
09:36Tal vez, muchacho,
09:37hay probabilidad.
09:39Yo creo
09:40que si se muere ese rianche
09:42que los atacó,
09:44los Quiñombas se liberan
09:45las almas que él consumió.
09:47¿Y la de Luz?
09:50No.
09:52Eso sucedió hace demasiado tiempo.
09:55Estamos hablando del chamo.
09:57Estás en peligro, Tomá.
10:04Alexander se da, no hay que hacer.
10:07¿Él también está en peligro?
10:08No.
10:09Él vino por mí
10:10y por los muanás que encuentre.
10:14Así que no creo que pierda el tiempo.
10:16Ataco a Joaco.
10:18Sería aleatorio,
10:20estaría aburrido,
10:21no lo sé.
10:21Verás,
10:23si logra eliminar
10:24a un muanás realmente poderoso,
10:27puede volverse inmortal.
10:29¿Inmortal?
10:32Eso no es cierto.
10:34¿O sí?
10:34Rara vez
10:35la tierra recompensa
10:37a un muaná
10:37que transita
10:38la tercera huella,
10:40la Macandam Vila,
10:41el camino de la vida,
10:43y lo transforma
10:44en Tatá Moaná.
10:46Es decir,
10:47que la tierra recompensó el chamo.
10:50Existe otra senda,
10:53la de los desviados.
10:56Aquellos que usan el poder
10:57en provecho propio
10:58se mantienen con vida
10:59recolectando
11:00quiñumbas
11:01de cualquier mortal.
11:03Pero solo aquel
11:05que pueda absorber
11:06la energía
11:07y los años
11:08de un muaná
11:09será Tatá Moaná
11:11por derecho propio.
11:13Eso
11:13es siniestro.
11:15Por eso debes decirme
11:16lo que sabes,
11:17pero callas.
11:20¿Quién es ella?
11:22¿Y todas las víctimas
11:24quedan en ese
11:26olvido?
11:28No.
11:31Solo cuando
11:32sus ataques
11:33son interrumpidos
11:35y la víctima
11:36no alcanzará a morir.
11:40Hija,
11:41tan pronto
11:41oigas este mensaje,
11:43devuélveme la llamada,
11:44por favor,
11:44que ya me tienes preocupado.
11:46Un beso.
11:57Por favor,
11:58despierta.
12:01Muelas
12:02o hijos
12:03de la tierra.
12:05¿Sucede algo,
12:06profesor?
12:08No,
12:08no responde
12:09la llamada.
12:10No sé
12:10para qué sirven
12:10estos aparatos.
12:12Bueno,
12:13me imagino
12:13que tiene algo
12:14urgente que decirle.
12:15Bueno,
12:16un asunto
12:16entre padre
12:17e hija.
12:18Olvídalo.
12:19Ok.
12:20Continúo.
12:21Sí.
12:21Bueno,
12:22según las investigaciones
12:24que hice,
12:25el jacio
12:25es un mineral
12:26bastante extraño
12:27que solamente
12:27se encuentra
12:28en África,
12:29como usted nos dijo.
12:29Sí.
12:30Todavía
12:31no hay indicios
12:32de que esté aquí
12:32en América.
12:33Lo que le va a parecer
12:34extraño
12:35es que Tomenal
12:36acaba de solicitar
12:37la aprobación
12:38de una patente
12:39para elaborar
12:40algo así como
12:40una batería
12:41con un material nuevo.
12:42Y adivine,
12:43es el jacio.
12:46¿Y sabes
12:46que hay algo
12:47que no cuadra
12:48en todo esto?
12:49Y es que el jacio
12:51de forma natural
12:52se consigue
12:52en porciones
12:53muy pequeñas.
12:54¿Y eso
12:55qué quiere decir?
12:56Eso es lo que
12:57quisiera saber.
12:58¿O será que ella
13:00se está dando cuenta
13:01de lo que le van a hacer?
13:03¿Ella quién,
13:03Fátima?
13:04No,
13:05la tierra.
13:07¿Cómo
13:07la tierra?
13:09Olvídalo,
13:10una antigua leyenda.
13:13Déjame un momento.
13:18Mire,
13:18ingeniero,
13:19no me pida más tiempo.
13:20Tengo todo
13:21el directorio encima
13:21respirándome la nuca
13:23y pidiendo
13:23que no haya dilaciones.
13:24¿Qué hago?
13:24Pero, don Osorio,
13:25si usted me diera más días,
13:26podríamos cancelar
13:27el uso de los explosivos
13:28para evitar
13:28un daño ambiental.
13:29Pero,
13:30¿más días?
13:30¿Para qué?
13:31Ya tenemos los estudios,
13:32tenemos los permisos,
13:33ya calculamos el riesgo.
13:34¿qué estamos esperando,
13:35ingeniero?
13:36Como usted diga,
13:36don Osorio,
13:37entonces en ese caso
13:38vamos a iniciar
13:39la detonación.
13:40Muchachos,
13:40las últimas cargas.
13:41Listo,
13:41listo.
13:56¿Puedo creer
13:56que le hayas dicho?
13:59Pues,
13:59yo no le dije,
14:00él te sintió.
14:01Ah,
14:02él me sintió.
14:02Sí.
14:03Con nombre y apellido
14:04me sintió.
14:06Pues,
14:08a ver,
14:08¿yo por qué
14:09te ocultaría algo?
14:10¿Tú a mí?
14:11No tienes por qué
14:11ocultarme nada.
14:13Pero a Elías sí,
14:13porque ya lo habíamos
14:14hablado,
14:15Duma.
14:15Igual si me hubieras
14:16preguntado,
14:17te hubiera podido
14:17responder.
14:18¿Tú crees que es
14:18momento para estar
14:19preguntando?
14:20No.
14:21Y tú estás en peligro
14:22al igual que yo.
14:24El Elías no se tenía
14:26que saber para protegernos.
14:27Para que nos proteja.
14:29Y dime una cosa,
14:30desde que fuiste
14:31a contarle a tu
14:31maravilloso maestro
14:32Elías,
14:33hasta que estamos aquí,
14:34¿cuánto ha pasado?
14:35¿Media hora?
14:37Dime algo,
14:37en esa medida
14:38ahora hemos estado
14:38en menos peligro
14:39que antes.
14:40¿Por qué Elías
14:40sabe quién soy?
14:43¡Eh!
14:44¡Qué bueno que
14:45están aquí!
14:47Hola, Alexander.
14:48Alex,
14:49¿sabes de la fiesta
14:50esta noche en el mercado?
14:52No.
14:54¿No le dijeron?
14:55Robón.
14:57Bueno,
14:57te pongo al día.
14:58Voy a festejar
15:00mi triunfo profesional.
15:02Papi,
15:03mi futuro con el chamo
15:04y Aleti,
15:04eso es un tema.
15:05Y también
15:06que estoy bien contigo.
15:07Yo no quiero
15:07estar peleando más.
15:13¿Qué?
15:15Sí ha faltado,
15:16¿no?
15:16Sí,
15:17sí,
15:18sí.
15:18¿Pasó?
15:19No,
15:19no,
15:19no,
15:20no,
15:20era que
15:20todo bien,
15:21solo que
15:22quería contarte algo
15:23que no te he dicho.
15:23Papi,
15:24yo venía hasta acá
15:25a ver tu carita
15:25e invitarte personalmente,
15:27pero tengo cosas que hacer.
15:28¿Qué nos falta?
15:30Eh,
15:30ya tenemos
15:31porque hoy
15:32yo invito
15:33muchachos
15:33porque se lo merecen.
15:35¿Ok?
15:35Ya te veo,
15:36¿no?
15:38Ey,
15:39¿dije que los quiero?
15:40No.
15:42Yo los quiero.
15:43¿A mí también?
15:44Puedo empezar a quererte.
15:46Gracias.
15:49¿Qué me le contaste?
15:51Aprovecha ahorita.
15:52¿Contarle qué o qué?
15:54Oye,
15:54te voy a pedir un favor,
15:55no le dañes el momento a Alex.
15:57Hace rato no lo veías
15:58y ya está muy feliz.
16:11¿Qué me gusta?
16:12¿Qué me gusta?
16:14¿Qué me gusta?
16:19Esta es una subida.
16:21Estamos mal.
16:22Oye,
16:23pero es temprano
16:23y esta fiesta
16:24es todo un éxito.
16:25Te vi bien ahí.
16:26¡Me voy!
16:27¡Hála, Ale!
16:29¡Alex!
16:30¡Alex!
16:31¡Alex!
16:31¡Alex!
16:32¡Alex!
16:32¡Alex!
16:33¿Yo?
16:34Yo también te voy a extrañar.
16:36¿Qué?
16:37Te admita una por lo menos.
16:39¡No!
16:40¿Qué quieres?
16:42Te voy a extrañar,
16:43tu mamá.
16:43¡Ay, basta!
16:45¡Ay!
16:46¿Cuándo le vas a hacer a mi mamá?
16:48¿Hoy?
16:49No.
16:49A lo que firmemos contrato
16:50le llamo la sorpresa
16:51a toda la familia.
16:53¿Estamos?
16:53Y ustedes van a acompañarnos.
16:55¡Oh!
16:58¡Mi Alex!
16:59Felicidades por eso
17:00y por esta fiesta que es staff.
17:04Increíble, pero...
17:06¿Y por qué como dos grupos separados?
17:08Pues, ¿qué te dijera?
17:10Que ese Michael está que me mira
17:13y me mira y...
17:16Yo que tú tendría cuidado
17:17porque la gente vengativa
17:18actúa cuando menos lo esperas.
17:20Y te recuerdo
17:21que él quería filmar con el chamo.
17:22Yo no creo que quiera pasar vergüenza
17:24a veces con el chamo
17:24ahora que venga, ¿o sí?
17:25¿Qué?
17:26¿Los chamo van a ir aquí a esta fiesta?
17:28Pues yo la invito, ¿eh?
17:30¿Me presento?
17:30¡Bailemos!
17:31¡Ahí, muchachos!
17:32¡Eh!
17:34¡Eh!
17:37Adelante.
17:39Muéstrame.
17:41¿Qué?
17:43¡Halo!
17:44Tengo entendido que...
17:47has hecho algunos pasos con Duma.
17:49Sí, pero nunca sola.
17:52¿Comienza tú?
17:53No, no.
17:56Quiero ver qué haces tú sola.
18:32Muy bien para ser la primera vez.
18:35No es un mal comienzo.
18:38Pero hay que trabajar mucho más.
18:40El enemigo que tenemos al acecho
18:43es muy poderoso.
18:44Pero si usted no pudo detectar a Fátima
18:46porque el chamo sí podría.
18:48No, es cierto.
18:49Al principio no la detecté.
18:52Pero luego sí.
18:53¿O no?
18:56Créanme.
18:57Él ya detectó que hay alguien más.
19:00Es un monaco con mucha experiencia
19:02y mucho poder.
19:04Usted también tiene mucha experiencia, ¿no?
19:06Fíjame cuántos años tiene.
19:09No tantos como el chamo.
19:11Él ha abrazado el mal.
19:13Y eso trae muchos beneficios.
19:16Pero igual usted no tiene la edad
19:17de un hombre común, ¿no?
19:20Muy perceptiva.
19:22Los monados tenemos una vida
19:24un poco más larga de lo común.
19:28Tengo 114 años.
19:36Y como ustedes tienen tan poquitos años
19:39a bailar,
19:40vamos a repetir el ejercicio
19:42de ver las auras.
19:43Andando.
19:46No puedo creer que el chamo piense
19:48que ese don nadie
19:49es mejor bailarín que yo.
19:51Yo creo que tendríamos que hacerle
19:53lo que nos lo hizo Juaco.
19:55Partirle la pierna.
19:58Pues sí, hagámoslo.
20:00Ah, no, no, no, no.
20:01Espera, espera.
20:03Tampoco quiero que Fátima
20:04me deje hablar.
20:07No sabía que tenías miedo.
20:09No sabía que te dejaban
20:10dominar de las mujeres.
20:12Vuelvo a decir eso
20:13y el de las piernas partidas
20:14eras tú.
20:15A un hijo le encanta
20:16que lo humillen, ¿ya?
20:18Alex.
20:18Alex.
20:19No.
20:19Alex.
20:20No voy a hacer nada.
20:20Alex, no te rebajes así.
20:22Todo esa hueca, en serio, no más.
20:25Es que...
20:26Miren nomás
20:27quién está aquí.
20:28El muy famosito
20:30para venir al mercado.
20:32Veamos qué opina
20:32mi papá de esto.
20:34Ah, ¿quieres llamar la atención
20:35que tu papá no te da?
20:36Ya te ayudo, mi rey.
20:38¿Qué pasó?
20:41Mi rey,
20:43la atención ya la tengo.
20:44Lo que sí quiero
20:45es la revancha
20:46para que el chamo
20:47y todo el barrio
20:49de la bahía
20:50se dé cuenta
20:51quién es la verdadera estrella.
20:57Seguro que quieres revancha
20:59porque yo ya no necesito
21:01demostrar nada.
21:02Me imagino que tú tampoco
21:03quieres volver a pasar vergüenza
21:04delante del chamo
21:05ahora que venga.
21:07Ah, ¿tú crees que el chamo
21:08va a venir?
21:09Eres bailarín de relleno,
21:10árbol 33
21:11y ya es su mejor amigo.
21:14Oigan,
21:15miren quién viene.
21:21¿Y eso que no la obligué?
21:23Dígale,
21:24buenas noches.
21:25¿Todo bien?
21:26Tienes un minuto
21:27de tu tiempo que me regale.
21:28Obvio.
21:29Mira acá.
21:30Perdón, señor Vialetti.
21:32Es que Alex y yo
21:33tenemos algo pendiente.
21:36¿Quieres que te diga algo?
21:38Yo no hablo con perdedores.
21:46¿Qué pasa?
21:46¿Qué pasa?
21:50Vos.
21:51Quiero hacerte una prueba.
21:53A ver si puedes
21:55con un wangá muy poderoso
21:56que inmoviliza al oponente
21:59y puede detenerlo
22:00sin hacerle ningún daño.
22:04¿Y cómo es?
22:18Bien, creo que lo tengo.
22:20Cuando golpee mi bastón
22:22lo vas a intentar con Duma.
22:39Yo creo que lo tengo,
22:40don Elías.
22:43Sí, creo que...
22:45Ah.
22:46Creo que no.
22:47Ay, por un...
22:48por un segundo sí.
22:49Cuando.
22:50Bien.
22:52Bien.
22:53Ya es suficiente por hoy.
22:55Ya lo conseguirás.
22:59Aprendes muy rápido.
23:01Pero no se deben confiar.
23:04Deben trabajar muy duro
23:06y todos los días.
23:08¿Usted cree que nosotros
23:09podamos traer de vuelta
23:10a nuestro amigo
23:10del topolongo?
23:12No lo sé.
23:15Nunca lo intenté.
23:16Pero de pronto tiene que ver
23:18con el tiempo que se está allí.
23:23¿Tú por qué lo preguntas?
23:26Pedro está hace poco.
23:29¿Había alguien más?
23:33Sí, sí, yo...
23:34Yo vi a alguien más.
23:36¿Quién?
23:37No, no, realmente no estamos seguros
23:39de si había alguien más.
23:42Y...
23:43Ahora que lo pienso
23:44creo que no vimos a nadie, ¿sabe?
23:46Tú eras muy confuso.
23:48¿No, Duma?
23:55Espera.
23:56Hola, Duma, ¿cómo estás?
23:58¿Por qué tienes el teléfono de Alex?
24:00Solamente lo tomé prestado
24:01para asegurarme que me atendiera.
24:03¿Qué le hiciste?
24:05Nada.
24:06Por ahora está bien.
24:08Solamente está un poco adormecido.
24:09Pero más le vale a ti y a tu maestro
24:11que venga a tiempo
24:12si no quiere que le pase algo malo.
24:14Ya sabes dónde estamos.
24:16Así que...
24:17Te espero.
24:20Ya, ya.
24:22Lo domino.
24:23Ay, ¿cómo se llama?
24:24Te hipnotizo.
24:25Te hipnotizo.
24:26Espera.
24:27Te hipnotizo.
24:27No, no, no.
24:28Para filmar esto es como
24:29resolver un problema física cuántica.
24:31Ay, pero tú sabes que resolverías
24:32ese problema
24:33y yo domino este paso.
24:36Alexander sí que es un gran anfitrión, ¿no?
24:39Vino a hacer su fiesta en mi mercado
24:41sin mi permiso
24:42y los dejó botados.
24:44A ver, primero que todo
24:46él no dejó botado a nadie.
24:47Lo vino a buscar uno
24:48de los mejores artistas
24:50de Latinoamérica
24:51que por cierto trabaja con él
24:52y tú...
24:53Ay, tú no puedes
24:54porque tú perdiste.
24:56Mira, ya te dije mil veces
24:57que no quiero un café.
24:59Gracias.
24:59Puedes irte.
25:01Segundo,
25:02a ti nadie te invitó a esta fiesta.
25:03Viniste a buscar una revancha absurda.
25:06Invitarme a donde es mi mercado.
25:07Los que se van son los tres.
25:08No le hables a nadie.
25:10No le hables.
25:13Chicos,
25:13¿han visto a Fátima?
25:15No, no vino.
25:16Seguro está con...
25:18con Duma.
25:20¿Con Duma?
25:21¿Y haciendo qué?
25:22Armando cajas.
25:24Cuando vean a Alexander
25:25le dice que lo espera una paliza.
25:28¿Sí?
25:30Madura.
25:31Madura.
25:32¿Estás bien?
25:33Sí.
25:34Oye, ¿quieres tomarte algo?
25:38Puede ser.
25:39Sí.
25:40Además,
25:40Duma viene
25:41y si Duma viene,
25:42Fátima también.
25:43El chavo
25:44eligió a Alexander
25:45para traer a Duma.
25:46Eso fue, ¿no?
25:48Y tal vez a ti.
25:52Aunque todavía no sepa
25:54quién eres.
25:56Tengo un plan.
25:58Nosotros vamos por allí.
26:00Tú,
26:00da la vuelta
26:01y ve por la principal.
26:02Sí, sí, sí.
26:03No.
26:03Sí, apenas el chamo
26:04se distraiga con nosotros,
26:05por favor,
26:06saca a Alexander.
26:07Sí.
26:08No, Duma,
26:08yo quiero ir con ustedes.
26:10El plan de Duma es bueno.
26:13Debemos aprovechar
26:14que chamo no te conoce
26:15y que eres nuestro factor sorpresa.
26:18Nosotros lo enfrentamos
26:20y tú pones a salvo al chico.
26:24Mientras tú y Duma
26:25no se unan,
26:27no te perseguirá.
26:30Ok, está bien.
26:32Cuídate, por favor.
26:33Cuídate.
26:41Por aquí.
26:47Gracias por traerme
26:48lo que te pedí.
26:49No te lo llevarás.
26:51Eso no lo decides tú.
26:54Te va por Pedro.
27:10Alex.
27:12Alex.
27:13Alex,
27:13despierta.
27:15¿Tú qué haces acá?
27:16Alex,
27:17¿dónde está el chamo?
27:18Alex,
27:19¿dónde está el chamo?
27:19No es que crees que
27:20si es peligroso
27:21te tienes que alejar de él.
27:22¿Es sencillo?
27:23Ajá, sí, ya.
27:24¿Eso te mandó a decirme lo, Duma?
27:25¿De qué estás hablando?
27:26Por favor.
27:28Alex.
27:28Alex, espera.
27:39Duma.
27:41¿Qué pasa?
27:42¡Ey!
27:54¿Tú?
27:55¿Tú?
27:56¿Tú?
27:58¿Tú bien?
27:59Sí, estoy bien.
28:02Elías,
28:03señora Elías,
28:04lo necesita.
28:27¿Tú bien?
28:28Estoy bien.
28:35¡Toma!
28:41¡Toma!
28:43¡Toma!
28:58Mataste a mi madre.
29:00Hay algo que tienes que saber.
29:03Tienes que saber que él iba...
29:33¿Qué le pasó al chamo?
29:35Alex.
29:37Alex, ¿qué pasa?
29:42La verdad eres mucho más poderosa
29:45que Duma.
29:46No, sí.
29:46Gracias.
30:27Gracias.
30:57Gracias.
31:25Gracias.
31:53Gracias.
Comentarios