Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Temporada 1 Episodio 51 - Magister y la bestia
Sparrow lucha por controlar sus metamorfosis, lo que la pone en situaciones incómodas. Luego, acepta la invitación de un extraño médico... que resulta ser el Magister.

#DisneyChannel #Disney #DisneyChannelLAT #disneyplus #disneychannella #taraduncananimatedseries #animation #taraduncan #animation3d #mayyourmagicprotecttheworld #OtherWorld

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Hola! Soy Tara Tonkan, una chica común que vive en la Tierra.
00:16Y descubrí que tengo poderes. ¡Ups! Y mi abuelo se convirtió en perro. Voy a enseñarles.
00:22Y en vida nueva construirás. Tanto sea magia o realidad. Siento una luz y el amor ya llegará. La fantasía vendrá.
00:40Tara Tonkan, juntos somos más fuertes ya. Tara Tonkan, siempre tan libre y sin gravedad.
00:52Decidirás poder volar. Tenderme capaz, en alto estar. Abro mis alas y me operas.
01:02Tara Tonkan, Tara Tonkan.
01:07El gran maestro y la bestia.
01:12¡Ah! ¡Un monstruo en el palacio!
01:14¿Qué? ¿Dónde?
01:17¡Parálisis!
01:18¡Cago, espera!
01:19¡Ah!
01:22¡Tago! ¡Paralizaste a Sparrow!
01:27¡Ay, no! ¡Lo siento mucho, Sparrow! ¡No te reconocí en las sombras!
01:33¡Regresos!
01:37¡Ups! ¡Lo siento!
01:40¡No te preocupes!
01:42¿Crees que te gustaría ir al concierto de los Magikaces conmigo mañana?
01:53¡Sí! Digo, claro, ¿por qué no?
01:57¡Genial! Entonces te veo mañana.
02:01¡Te veo mañana!
02:03¡Ay, no!
02:04¡Ay, no!
02:06¡Sparrow! ¡Tendrás una cita!
02:08¡No, no, no! No es una cita. Es una reunión.
02:12¡Ja, ja!
02:13¿Eh?
02:14¡Sparrow! Tienes tantas ganas de ser como Tara que ni siquiera puedes controlar tu magia.
02:19¡Másame el balón!
02:24¡Lo tengo!
02:27¡Lo tengo!
02:28¡Muy lento, tonto!
02:31¡Jamás me ves!
02:32¡Oh, oh! Debes tener la vista en el balón.
02:35¡Oye!
02:35¡No!
02:39¡Lo tengo!
02:40¡Es mi rosa!
02:43Rosa, ¿tú qué crees?
02:45¿Ah?
02:45¿Ah?
02:48¡Ah!
02:49¡Ah!
02:50¡Ah!
02:50¡Reduce!
02:53¡Flashy! ¡Eres un espachún! ¡Eres Sparrow!
02:57¡Tengo el balón!
02:58¿Ah?
02:59¡Regratos!
03:00¡Ah!
03:02¡Ups!
03:03¡Está bien!
03:04¡Ah!
03:04¡Ah!
03:08¡Crearos!
03:09¡Ahora intenten convertirla en estatua!
03:13¡Transformos!
03:15¡Transformos!
03:23¡Transformos!
03:25¡Grandioso, Sparrow! ¡Bien hecho!
03:27¡Gracias, maestro!
03:28¡Ch-!
03:31¡Ach!
03:32Oye, Sparrow, ojalá no tomes la mano de Tago durante su cita.
03:36¡Ay, no!
03:37¿Y si rompiera la mano de Tago?
03:40Está bien, Sparrow.
03:42Aprenderás a controlarlo.
03:44¡Todo el tiempo me pasa esto!
03:54¿Me enseñarías cómo...
03:55¡Cal es la herencia de Sparrow!
03:58¡Su don!
03:59¿Ah?
04:00¿Están de moda los cuernos?
04:03¡Es una slork!
04:05¿Mi primera cita?
04:08¡No, no, no!
04:09¡Mi reunión es mañana!
04:11¡Y Tago es tan lindo!
04:17¡Ay, Shiva!
04:18¡No puedo ir!
04:19¡No puedo controlarlo!
04:20¿Ah?
04:29¿Pero qué es esto?
04:31Yo, el Dr. Retsigam, puedo ayudarte con tu problema del pelo.
04:36¿Puedes encontrarme en mi oficina en el bosque?
04:38¡No tienes problema con el pelo!
04:40Se refiere a que se convierte en una bestia.
04:43¡Ah, cierto!
04:44¡Enviaros!
04:45¡Oye, mi carta!
04:46No conocemos a un Dr. Retsigam.
04:49¡Enviaros!
04:50Quizá es una trampa.
04:52Quizá en verdad solo quiere cortarte el pelo.
05:02¡Hola, Sparrow!
05:04Te veo en la noche.
05:11Debemos ver al Dr. Retsigam.
05:13Luego le dije a mi padre que si mamá estaba molesta, erra su culpa.
05:20Chicos, luego nos vemos.
05:22Debo arreglarme para mi sit...
05:23A mi reunión.
05:27¿Qué le pasa a Sparrow?
05:28¿No creen que es temprano para arreglarse para la noche?
05:31Mi oficina en el bosque.
05:44Bien, pero...
05:45¿Dónde exactamente?
05:47Ah, Dr. Retsigam.
05:50¿Qué crees que sea el Dr. Retsigam?
05:54¿Un Spellbinder?
05:55¿Un duende?
05:56¿Un elfo?
05:57¿Un K-K-K-K?
06:03¿Un tumba de sangre?
06:05Uh-oh.
06:06¡Ah!
06:15Está buscando al...
06:19¿Un...
06:20Dr. Retsigam, supongo?
06:24¡Ja, ja, ja, ja, ja!
06:25¡Grafa esto!
06:27¡Sparrow!
06:30¡Sparrow!
06:31No está en su cuarto.
06:32Chicos, creo que Sparrow está en peligro.
06:42¿Ah?
06:43¿Retsigam?
06:44¡El gran maestro!
06:46¡Cambiador!
06:49¡Armadura!
06:50¡No vayas a acercarte!
07:07Calma, felino.
07:08¡No!
07:19Tu don es inusual, Sparrow.
07:22Siempre quise como aliada a una bestia de low crossfit.
07:26¡Eso no va a pasar!
07:28Abraza a la bestia y ayúdame a capturar a Tarn Duncan.
07:33¡Nunca!
07:35De acuerdo.
07:37¡Crealos!
07:38¡Rápido, Blondin!
07:48Llévenla a las celtas.
07:49Con eso cambiará de parecer.
07:51¡Por favor!
07:53No funciona cuando lo necesito.
07:55¡Déjala en paz, gran maestro!
07:58¡Oh!
07:59Tarn Duncan.
08:00Mi plan está saliendo a la perfección.
08:03¡Oh, oh!
08:03Sabía que vendríamos.
08:05¡Tumbas de sangre!
08:06¡Vené!
08:06¡Parálisis!
08:09¡Descansos!
08:13¡Hay que mostrarles cómo lo hacemos!
08:16¡Sí!
08:22¡Sí!
08:23¡Ven aquí, enana!
08:25¡Encogeros!
08:26¡Por la tierra!
08:36¡Ramero!
08:38¡Ramero!
08:39¡Ramero!
08:46¡No!
08:47¡Encogeros!
09:00¡Encogeros!
09:05¡Déjese ir! ¡Déjese ir!
09:11Muy bien, Gran Maestro. Vamos a jugar.
09:14Y si tú llegas a ganar, nos rendiremos y te daré mi magia.
09:18¿Un juego a cambio de tu magia? Es un trato, niña ingenua.
09:24¡Graros!
09:26¡No se queden ahí, tontos! ¡Atrapen el balón!
09:38¡Ciérreme! ¡Ciérreme! ¡Me voy a vomitar!
09:44¡Oye! ¡No es justo!
09:55¡Sí!
09:56¡Basta de tonterías! ¡Tombas de sangre! ¡Déjenme el poder!
10:00¡Tombas de sangre, revalo! ¡Tombas de sangre, revalo!
10:08¿Tú no quieres jugar, Gran Maestro?
10:12¡Los anularon! ¡Voy a destruirlos! ¡Y voy a hacerlo solo! ¡Aralie!
10:17¡Ay, no! ¡No ahora! ¡Tú! ¡Tú! ¡Bestia!
10:37¡Déjame en paz!
10:38¡Te dije que me soltarras!
10:51Dije que yo izquierda, tú derecha y luego ambos al revés.
11:01¡No! ¡Es izquierda, derecha y viceversa!
11:04¡Es lo que dije!
11:05¡Pues no lo que hiciste!
11:06¡Sparrow! ¡Tu don nos salvó a todos!
11:15¡Pero tu cerebro me salvó!
11:19¡Ahora sí me salvé de vomitar!
11:24¡Oh, eso fue genial! ¡Que el Gran Maestro se alejara así!
11:28¡Sparrow! ¡Mira!
11:29¡Ay, no, no, no! ¡Cambiador!
11:36¡Algo que no es tan sucio!
11:38¡No! ¡Cambiador! ¡Por favor!
11:47No te preocupes. Al final te verás como un animal peludo.
11:51¡Sparrow, te ves maravillosa!
11:55Tal para cual, ¿no es verdad?
11:59Tú también, Tego.
12:02¿Nos vamos ya?
12:03¡Oh!
12:29Estas en alto estás.
12:32Abro mis alas y me operas.
12:36¡Para tocar!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada