Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
مسلسل الحسد الحلقة 25 مترجمة القسم الثاني والاخير
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcripción
00:00:00Yes, leave them now.
00:00:04If you stay home, everything is going to be usul.
00:00:08Usul is according to you?
00:00:09We will be able to meet them.
00:00:12We will be able to meet them.
00:00:15Now you have a kiss?
00:00:17No, we will be able to meet them.
00:00:19We will be able to meet them.
00:00:21Don't do it, don't do it.
00:00:31Olmaz halacığım asla olmaz.
00:00:34Kadını aldım ya.
00:00:36de adetimiz var. Elanem ne der?
00:00:39Ya ne istemesi ne düğünü Allah aşkına
00:00:41Kaç yaşında insanoğız lüzum var mı böyle bir şey?
00:00:45Sen ne dedin lan?
00:00:46Seni ya hiç evrede dedim.
00:00:49Evet söyledim. İstemiyor böyle şeyler işte.
00:00:52Eyy! sen ne bakın om dediğine.
00:00:55Defne içeride daha yeni boşanmışsın.
00:00:58You are not going to do it if you want, some if you want me to do it.
00:01:04I have no doubt about it. I have no idea of this. I am in here, I am going to
00:01:08be all of you.
00:01:09If you want to get yourself, get your clothes, get me.
00:01:14You are not going to get me, I am not going to get me.
00:01:17Look, he is going to get me.
00:01:21Yes.
00:01:25Come on.
00:01:27We won't go on now
00:01:28Who won the hell now?
00:01:30You went your friend Vania, you
00:01:32It's isn't you?
00:01:34I promise, it's not power.
00:01:36OK, now you know what you got.
00:01:39Only a couple of years ago.
00:01:41Yes, I tried your last.
00:01:44God ran away衣ing, you got lunch on it, you got your necesit on it
00:01:49You're in trouble for it suicide.
00:01:49She's my husband's self-made gift.
00:01:51And we've done a good job.
00:01:53She's not a bad idea.
00:01:53Wait, wait, wait.
00:01:55Wait, wait, wait.
00:01:55Stop that, wait, wait.
00:01:58Wait a minute, wait.
00:02:01Janieq Fahak, what's wrong with you?
00:02:02I'm not a good one.
00:02:07I'm not a good one.
00:02:10She's a good one.
00:02:12She's a good one.
00:02:13She's a good friend.
00:02:15She did you?
00:02:16Deh mi? Deh mi? Her şeyin bir adabı, usulü var canım.
00:02:21Olmaz, olmaz. Siz hiç merak etmeyin.
00:02:25Yeğenimin anas babası yok ama ben onun yanındayım Erzaman, dimdik.
00:02:30Size de uygun olduğu bir gün sizinle tanışmak isterim ben.
00:02:34Tamam. Tamam. Tamam.
00:02:38Kanada selam et de tamam. Hoşçakalın.
00:02:43Yarın kızı istemeye gidiyoruz biz.
00:02:46Kız istememi. Hala ne yapıyorsun sen?
00:02:50Kadın kendi ağzına çağırdı. Hayır mı deseydi?
00:02:53Ya oldu mu şimdi bu yani? Olacak şey mi?
00:02:56Çok iyi oldu evladım.
00:02:58Söğütçü'yü kutatalım ben hazırla çiçeklerden hazırla.
00:03:01Yarın akşamı kız almaya gidiyor.
00:03:04Benim elim nerede ya?
00:03:06Selvan kalk. Yarın akşam kız isteyeceğiz ya.
00:03:09Hep yatıyorum, hep yatıyorum.
00:03:18Geçmiş olsun abicim.
00:03:21Sen hiç konuşma ya. İnsan bir arar bir haber verir.
00:03:23Ay ne bileyim canım ben senin gizli saklı evleneceğini.
00:03:26Yahu ne gizli saklısı. Biz kendi aramızda sadece bir nikah yapacaktık. O kadar.
00:03:30Bak iş nerelere geldi.
00:03:43Gülüzer Gülüzer
00:03:49Gülüzer
00:04:00Gülüzer
00:04:15Hayırdır erkenden kurulmuşum masaya?
00:04:20Oruşunu olsan iftarını açıyorsun diyeceğim ama.
00:04:24Nerede?
00:04:26Bak ne diyeceğim. Bu Yasemin'in geleceği yok. Sen gitsem mi artık acaba?
00:04:31Yok yok. En kısa zamanda Yasemin dönecek.
00:04:36Öyle mi?
00:04:37Evet. Seniha evlenecek ya. Hani şu uzun boylu bıyıklı yakışıklı ilan.
00:04:44O zaman evlenince verecekler.
00:04:50Ne oldu?
00:04:51Kıskandın mı?
00:04:52Ne kıskanacağım canım.
00:04:55Ne benim kaşın gözün ayrı oynuyor.
00:04:57Sana da bir kocamı bulsak acaba ha?
00:05:01Bana.
00:05:02Pamuk gibi olursun valla.
00:05:05Ama seni kim olur?
00:05:06Epey moruklamışsın ha.
00:05:08Sensin moruk.
00:05:10Kendi evimde huzur yok ya.
00:05:12Kendi evimde huzur yok.
00:05:14Senin olduğun yerde huzur mu olur?
00:05:17İblis.
00:05:17Ne doğru söyledin Hatice teyzeciğim.
00:05:20Annemi bir huzur evine yatırmanın vakti geldi artık tabi.
00:05:25Ay bu orada da bütün onların huzurunu kaçırır.
00:05:28Kaçırır.
00:05:29Kaçırır.
00:05:30Tabi.
00:05:31İki dakika arkama döndüm.
00:05:34Hemen Cihan'ın halısını aramışsın.
00:05:36Eve davet etmişsin.
00:05:37Ve tabi yani ne bu yangından mal kaçırır gibi gelip istemeleri lazım.
00:05:43Tanışmamız lazım.
00:05:45Öyle değil mi?
00:05:46İblis de olsa anan sonuçta.
00:05:49El öpüp hayır duasını almak lazım.
00:05:52Ne hayra Hatice teyze.
00:05:54Kim bilir neler anlatacak hakkımda.
00:05:57Değil mi anne?
00:05:58Hiç alakası yok.
00:05:59Yeter ki git Seniha.
00:06:02Vallahi çıkıp oynamazsan bana da Mediha demesinler.
00:06:05Kırk gün kırk gece zil takıp oynar valla.
00:06:12Neyse size doyum olmaz.
00:06:14Ben gidip yemeğimi uluslukta yiyeyim.
00:06:17Size afiyet olsun.
00:06:19Sana da afiyet olsun.
00:06:26Ne geldi aklıma?
00:06:28Cihan'la konuşmuşsunuz geçen gece.
00:06:32Bana bir şeyler anlattı.
00:06:36Ben bir anne kızı için neden bunlar ister?
00:06:40Düşününce aklıma tek bir sebep geliyor.
00:06:43Neymiş o?
00:06:45Bence onda kendinizi görüyorsunuz.
00:06:47Çocukluğunuzu.
00:06:50Çocukken size yapılanların aynısını şimdi sizle ona yapıyorsunuz.
00:06:55Öyle değil mi?
00:06:56Ne derin bir tespit.
00:07:00Ne?
00:07:01Ne?
00:07:02Ne?
00:07:04Ne saçma sapan bir şeyler konuştu durdu.
00:07:07Niye sordun?
00:07:09Ne tuhaf.
00:07:11Senin çocuk olduğun hiç aklıma gelmemişti.
00:07:14Düşünmemiştim bunu.
00:07:16Ne oldu anne?
00:07:18Sen ne yaşadın da bu hale geldi?
00:07:23Ne varmış halimde?
00:07:26Anneannemi hiç tanımadım ben.
00:07:29Erkenden ölmüş kadıncağız.
00:07:31Nasıl biriydi?
00:07:33Senin gibi mi?
00:07:37Kız Mediha.
00:07:38Ben sana ne diyorum?
00:07:40Banyodan çıkar çıkmaz sarayacağım saçlarla demiyor muyum?
00:07:45Darığı bulamadım ana.
00:07:47Sus kız.
00:07:49Darığı bulamamış.
00:07:50Geçin daratsan ne olacak ki?
00:07:53Kızdan çok oğlan çocuğuna benziyor.
00:07:56Üstünü başında kirletmişim.
00:07:58Kim yıkayacak onları?
00:07:59Ben yıkarım.
00:08:00He yıkarmış.
00:08:03Ana ben geldim.
00:08:06Oy Fedeha.
00:08:07Kız.
00:08:08Uy benim Fedeha.
00:08:11Oy.
00:08:12O benim yavrum.
00:08:13O benim kızım.
00:08:15Oy durum.
00:08:16Sana baktıkça içim açılıyor kız.
00:08:18Kız bu ne güzellik kız böyle.
00:08:21Anasının yavrusu.
00:08:23Anasının güzeli.
00:08:26Ay 40 yıl sonra anneanneni sormak mı aklına geldi?
00:08:30İyi oğlum.
00:08:32Çocukken de sorardım hep.
00:08:33Hiç cevap vermezdim.
00:08:37Ben annemi çok erken kaybettim.
00:08:39O yüzden bu konu beni rahatsız ediyorum.
00:08:42Altında başka bir şey aramam.
00:08:45O bir melekti.
00:08:49Melek mi?
00:08:53Öyle saçlarımı okşar gibi tarardı her zaman.
00:09:01Bana sen benim gülümsün derdi.
00:09:06Bana baktıkça içi açılıyormuş.
00:09:13Sevgiyle büyüdün yani.
00:09:19Evet.
00:09:21Pamuklara sarardı beni.
00:09:25Beni niye sevmedin o zaman anne?
00:09:27Beni niye pamuklara sarmadın?
00:09:30Çirkinim diyeme.
00:09:31Şişmam.
00:09:32Dişlerim var diyeme.
00:09:33Niye?
00:09:34Seniha yine aynı şeyleri mi konuşacağız?
00:09:37Allah aşkına.
00:09:39Ya bırak artık bu çocukluk travmalarını.
00:09:42Yani ne var?
00:09:43Bir iki laf etmişimdir sana da.
00:09:45Mutlaka bir nedeni vardı.
00:09:47Öylesine söylememişimdir.
00:09:48Yani senin iyiliğin için daha ince ol.
00:09:51Daha güzel ol diye.
00:09:57Vallahi tadım tuzum kalmadı ya.
00:10:23Ne diyor?
00:10:28Hadi kalk.
00:10:30Allah nasıl kurban?
00:10:38Medya.
00:10:40Hadi kalk sen de.
00:10:42Hadi kız.
00:10:44Kalk.
00:10:47Medya.
00:10:48Hadi oyalanma.
00:10:50Hastayım anne.
00:10:52Uyuyacağım.
00:10:54Nasıl da şu kız?
00:10:59Hastan masa değilsin bir şeyin yok.
00:11:00Kalk hadi.
00:11:01Kalk.
00:11:02Kalk.
00:11:05Allah seni kahretmesin kız.
00:11:08Allah seni kahretmesin.
00:11:10Kız gene mi?
00:11:11Cemcalık olmuşsun ya.
00:11:12Özür dilerim ona.
00:11:14Sus kız.
00:11:15Özür diliyor bir de.
00:11:16Vallahi ben şimdi seni herkese anlatmaz mıyım?
00:11:18Seni rezil rüsva etmez miyim?
00:11:20Anlatma ona anlatma.
00:11:21Söz veriyorum bir de altımı içemeyeceğim.
00:11:24Bak bir de söz veriyor.
00:11:26Kız.
00:11:27Bacım bile artık yapmıyor ya bir de abla olacaksın değil mi?
00:11:30Kalk şuradan.
00:11:31Kalk.
00:11:31Kalk şuradan.
00:11:33Allah seni ne yapmasın.
00:11:34Kalk.
00:11:35Kalk.
00:11:42Kalk.
00:12:14Allah canıma yetti Asipi abla.
00:12:17Bu var ya bu.
00:12:18Evde ne çarşıya bıraktı ne döşek bıraktı bu.
00:12:22Ne olacaktı?
00:12:23Çocuktur.
00:12:24Ne çocuğu?
00:12:26Eşek kadar oldu.
00:12:28Kime çekti anlamıyorum ki.
00:12:35Haydi.
00:12:37Bebele lokum yedir.
00:12:51Yemin ediyorum zarar ziyansın kız.
00:12:53Yemin ediyorum zarar ziyansın.
00:12:54Dur kızım dur.
00:12:56Abla.
00:12:57Dur kızım dur.
00:13:00Allah benim orasımdan çatacak kız.
00:13:03Ne oluyor Asipi Allah aşkına?
00:13:05Bu ne gürültü?
00:13:07Hanımam.
00:13:08Benim kız oynuyordu.
00:13:10Düşürdü kırdı.
00:13:12Ama ben kulağını çekeceğim bir daha olmaz.
00:13:14Söz.
00:13:15Hanginiz kırdı bakayım?
00:13:19Mediha?
00:13:22Ben gördüm.
00:13:29Olsun canım.
00:13:31Kırıldıysa kırıldı.
00:13:32Senden kıymetli mi?
00:13:34Hı?
00:13:43Hı?
00:14:01Hı?
00:14:02Hı?
00:14:02Hı?
00:14:03Hı?
00:14:08I don't know what to do with my mother.
00:14:12I don't know what to do with my mother.
00:15:03Oh my God, I'm going to take care of you.
00:15:18Ne oluyor Zeynep?
00:15:20Geceleri kapınızı kilitlememi istediler.
00:15:40Ne oluyor ya?
00:15:42Nalan, ben bir hapishaneden kaçtım tamam mı?
00:15:45Tekrardan bir hapishaneyi istemiyorum anlatabiliyor muyum?
00:15:48Ne bu ya? Kapı kilitlemeler falan.
00:15:50Ya sessiz ya.
00:15:51Ben bir şey yapmadım, ben kilitlemedim.
00:15:53Yalan söyleme ya.
00:15:55Senin ne ara özgüvenin bu kadar düştü?
00:15:57Ne zannediyorsun ha?
00:15:58Ben odamdan çıkacağım Nusret'le mi buluşacağım zannediyorsun?
00:16:03Mükerrem Hanım.
00:16:06Kapıyı kilitlememi isteyen Nur Hanım'dı.
00:16:29Sağur'a kalktıysa olmaz, hamilesin.
00:16:37Odan nasıl çıktığımı merak etmeyecek misiniz?
00:16:41Zeynep açmıştır.
00:16:46Neden yapıyorsunuz bunu?
00:16:48Bana ne anlatmak istiyorsunuz?
00:16:51Medya bitti ama burada ben varım mı diyorsunuz?
00:16:54Siz de mi kapatacaksınız beni?
00:16:58Benim öyle huylarım yok bir kere.
00:17:01Geleyim olsan seni başımın üstünde taşırdım.
00:17:04Ama değilsin.
00:17:07Önüne mi almak zorundayım?
00:17:10Bazı şeylerin önüne geçebilmek için.
00:17:13Bunu kendi arzunla yaparsan...
00:17:15...çok daha iyi olur.
00:17:19Sorsaydınız yapardım zaten.
00:17:24Ama ne bu korku niye anlamadım?
00:17:27Ben geri çekildim.
00:17:29Vazgeçtim.
00:17:33Laflı olsaydı...
00:17:35Nur Hanım.
00:17:36Şimdi bir his var.
00:17:39Senin yüzünden...
00:17:41...ya bir can alacağız...
00:17:42...ya bir can vereceğiz.
00:17:51...ki ben ikisini de yapmak istemiyorum.
00:18:09Allah Allah.
00:18:10Bu İblis neye gitmiş bu saatte?
00:18:22Bismillahirrahmanirrahim.
00:18:24Mediha.
00:18:27Mediha.
00:18:30Mediha.
00:18:31Mediha.
00:18:32Mediha.
00:18:39Korkuttun beni.
00:18:42Ne yapıyorsun?
00:18:43Ne oldu sana böyle?
00:18:44Yataktan üstüm herhalde.
00:18:46İnsan yere düşünce uyanmaz mı?
00:18:49Bana bak...
00:18:51...mübarek Ramazan'da içki mi içtin yoksa?
00:18:54Yok canım ne içkisi.
00:18:56Ben...
00:18:57...uyku ilacını fazla aldım galiba.
00:19:01Ne oldu sen niye geldin?
00:19:04Seni de sahura kaldırayım da...
00:19:07...sevaba gireyim diye geldim ama...
00:19:10...iyi değilsin.
00:19:12Kalk yatırayım seni.
00:19:14Ben kalkarım.
00:19:15Ben kalkarım tamam.
00:19:17Ben kalkarım.
00:19:19Ay.
00:19:23Bana bak uykuna.
00:19:25Yarın kötülük yapamazsın yoksa.
00:19:29Ağzından bal damlıyor.
00:19:32Ölüp kalacaksın.
00:19:33Sonra benden bilecekler.
00:19:38İyisin değil mi?
00:19:45Sui stelps?
00:19:50Pioco
00:19:55Ha di gusel cioquia
00:20:08Atec Abna.
00:20:16Sao.
00:20:35I don't know.
00:21:04Boşanma dilekçesini hazırladım.
00:21:06Gel ve imzala.
00:21:08Bitsin bu iş.
00:21:32Tamam, geliyorum.
00:21:35Gel bakalım Mütür.
00:21:38Gel.
00:21:41Gel.
00:21:45Helicim.
00:21:47Merak ettim seni, nasılsın?
00:21:50İyiyim.
00:21:52Her şey yolunda, ben de sana gelecektim şimdi.
00:21:56Hazırlan.
00:21:57Bir sürprizim var sana.
00:21:59Sürpriz mi?
00:22:01Hadi hazırlan, birazdan çıkalım.
00:22:04Ülkü gelmeden geri dönmem lazım.
00:22:07Nereye gidiyoruz?
00:22:09E Kerrem niye geliyor?
00:22:14Nasıl?
00:22:15E ne zaman gidiyorsunuz Kapadokya?
00:22:17Nalan'ın miras meselesini bekliyorduk.
00:22:19Bugün hâl olacak o değil mi?
00:22:21Evet, evet.
00:22:22Avukat arada.
00:22:23En geç yarın, Nusret ve Nalan'ı alıp yola çıkarız.
00:22:27Değil mi oğlum?
00:22:31Peki, Mükerrem ne olacak?
00:22:33O da mı sizinle gelecek?
00:22:35Daha neler?
00:22:37Niye canım, burada kalıyorsa orada da kalır.
00:22:40Sonuçta artık onun karnında bir kızıl bağ var.
00:22:43Aşiret torunu.
00:22:47Sen her şeye burnunu sokma Türkan.
00:22:50Aa, Mükerrem burada kalacak.
00:22:52Teyzemle gelir, hep birlikte yaşarsınız.
00:22:56Bakıyorum, karar vermişsiniz her şeye.
00:22:58Çok istiyorsanız birlikte gidin.
00:23:00Benim burada işlerim var.
00:23:07Günaydın.
00:23:10Kusura bakmayın, bu saatte rahatsız ediyorum.
00:23:12Günaydın.
00:23:13Hoş geldiniz.
00:23:14Hoş geldiniz.
00:23:14Hoş bulduk Merhaba Hanım.
00:23:15Buyurun, buyurun.
00:23:16Yolun.
00:23:17Neyse.
00:23:18Teşekkürler.
00:23:18Sağ olun.
00:23:20Ne kadar güzel bir sürpriz diyeceğim ama...
00:23:23...umarım gözaltına almaya gelmediniz.
00:23:25Yok, ben.
00:23:26Mükerrem Hanım'la konuşacaktım da...
00:23:27...malum tatsız olaylar yaşanmış.
00:23:31Bu uzaklaştırma kararı ile ilgili sizinle bir konuşmamız lazım.
00:23:34Gerek kalmadı aslında.
00:23:36Çünkü Halit yazdı az önce.
00:23:38Bu anlaşmalı boşanma dilekçesini hazırlamış.
00:23:40Eve gelip imzalayabilirsin dedi.
00:23:42Sen ne bakıyorsun onun çağırmasına?
00:23:44Avukat yoldasın, imzalarsın.
00:23:46Eve gideceğim Nusret.
00:23:48Zaten Seniha falan da orada.
00:23:50Tek göndermem seni.
00:23:52Ben de geleyim.
00:23:54Tabii tabii, olmaz öyle.
00:23:55Ben de geleceğim.
00:23:56O manyakla hayatta yalnız bırakmam seni.
00:23:59Yok.
00:24:00Yani siz biliyorsunuz tabii de...
00:24:01...ben Seniha'nın yanına gideceğim, konağa.
00:24:04Yani benimle gelebilirsin.
00:24:07Merak etmeyin, kimse dokunamaz.
00:24:10Siz en doğrusunu bilirsiniz Cihan Bey.
00:24:14Tamam, o zaman ben bir çantamı alayım, hazırlanayım, geliyorum.
00:24:18Olur, tamam.
00:24:24Bu arada gelmişken asıl haberi vereyim.
00:24:29Biz Seniha'yla evlilik kararı aldık.
00:24:33Evet.
00:24:34Öyle mi?
00:24:36Ama ben o ilk tanıştığımız gece dedim, Seniha'ya dedim.
00:24:40Turneyi gözünden vurdun dedim.
00:24:44Asıl turneyi gözünden vuran benim Şaziye Hanım.
00:24:46Ay ben sizi çok yakıştırıyordum.
00:24:49Ne güzel olmuş, çok mutlu olursunuz umarım.
00:24:52Teşekkürler, sağ olun.
00:24:54Tabii hem bizimkiler hem Medya Hanım her şey usulüne uygun olsun istediler.
00:24:58O yüzden gidip Seniha'yı isteyeceğiz.
00:25:01Ne güzel, ne güzel.
00:25:05Hayırlı olsun.
00:25:21Altyazı M.K.
00:25:38Niye geldik buraya?
00:25:40Hadi gel.
00:25:52Ne işimiz var burada?
00:25:54Birini mi görmeye geldik?
00:25:57Burası...
00:25:59...yaşlılar için kurdukları özel bir klinik.
00:26:02Hali vakti yerinde olan insanlar için yani.
00:26:05Evet.
00:26:07Evlerinde istemedikleri yaşlıları buraya atıyorlarmış.
00:26:11Peki biz niye geldik?
00:26:13Hatice için mi?
00:26:16Bak sana ne göstereceğim.
00:26:33Nasıl?
00:26:34Güzel oda değil mi?
00:26:41Ne?
00:26:43Ne?
00:26:44Ne?
00:26:44Kürsel?
00:26:46Dur.
00:26:48Neye geldik burayı anlayamadım.
00:26:50Satın aldım.
00:26:51Satın aldım odayı.
00:26:55Niye?
00:26:57Senin için.
00:27:02Bugün bazı hesapları kapatıyorum anne.
00:27:10Seninle.
00:27:11Seninle de kapatacağız.
00:27:16Altyazı M.K.
00:27:21Altyazı M.K.
00:27:31Küçük düşürmesine izin verdin.
00:27:34Feride'yi bile bana karşı kullandın.
00:27:36Altyazı M.K.
00:27:42Altyazı M.K.
00:27:51Altyazı M.K.
00:28:00Benden korktun.
00:28:02Hayır.
00:28:04Sen sadece kendini düşündün.
00:28:12Her şeyin bir bedeli var.
00:28:19Halit!
00:28:22Halit!
00:28:24Halit ne yapıyorsun?
00:28:26Halit kapıyı!
00:28:27Halit!
00:28:28Ben burada kalamam!
00:28:30Halit kapıyı aç!
00:28:31Halit!
00:28:32Aç kapıyı!
00:28:33Halit!
00:28:33Halit yapma!
00:28:34Ne olur aç kapıyı!
00:28:36Ne olur!
00:28:37Halit!
00:28:37Ne olur aç kapıyı!
00:28:39Halit!
00:28:40Ne olur aç kapıyı!
00:28:41Halit!
00:28:43Halit, bir daha yapmayacağım!
00:28:45Halit bir daha!
00:28:46Söz veriyorum!
00:28:47Bir daha atılmak yemeyeceğim!
00:28:49Söz veriyorum!
00:28:52Güzel!
00:28:52Lütfen affet.
00:28:55She said...
00:28:57I'm not a kid who is there.
00:28:59I'm not a kid.
00:29:01I'm not a kid who is there.
00:29:27I will not be done, I will not be done, I will not be done.
00:29:36I'm not a kid.
00:29:39I'm not a kid.
00:29:43I'm not a kid.
00:29:45I'm not a kid.
00:29:49This is the end of the day.
00:29:51This is the end of the day.
00:29:53If you have another friend,
00:29:58you will be able to get you.
00:30:05You can grow up.
00:30:17If I have another friend.
00:30:18I see you.
00:30:21I'm not a kid.
00:30:22That's how I came.
00:30:22I was married to you.
00:30:23I'm not a kid.
00:30:26That's how I came to mind that you were showing up.
00:30:28It's a good one.
00:30:39What do you think about it?
00:31:01...and what he gave you?
00:31:02It科 me.
00:31:03She went to treatment gia, in his cabin.
00:31:08At this point.
00:31:10She was asking himself himself.
00:31:13Oh, I see my brother – Oh, my brother started?
00:31:16I got a job.
00:31:16Then it took me again...
00:31:19...andived into the front, God bought me.
00:31:20He told Elizabeth to experts.
00:31:21Harnом free college, anything else please.
00:31:26He said, he didn't give you any help or anything.
00:31:29Anyway, it's already been perfect.
00:31:31You should be together with your friends.
00:31:32You don't have to stop it, you don't have to leave it.
00:31:39Anyway, I need to close my house.
00:31:42I don't know.
00:32:12Hayatımın geri kalanını senden nefret ederek geçirmeyeceğim.
00:32:16Hayatımı yaşayacağım.
00:32:17Mutlu olacağım ben.
00:32:19Keyfim yerinde olacak.
00:32:20Güleceğim.
00:32:21Ama ben biraz sevindim mutlu oldum ya.
00:32:24Sen hemen depresyona girersin şimdi.
00:32:28Seni havaşlama.
00:32:34Anne.
00:32:35İyi misin sen?
00:32:38İyiyim.
00:32:39Ne oldu dün gece?
00:32:42Hatice teyze yerde bulmuş seni.
00:32:46Onun da ağzında baklığı ıslanmıyor.
00:32:48Benim söylediklerim yüzünden mi?
00:32:50Yarana tuz mu bastım?
00:32:52Ne oldu anneannemle ilgili?
00:32:56Kela şunu saçına bak hele.
00:33:00Bacım bile artık yapmıyor ya.
00:33:01Bir daha abla olacaksın değil mi?
00:33:03Kalk şuradan kalk.
00:33:04Kalk şuradan Allah seni ne yapmasın.
00:33:10Kız.
00:33:11Sarı kızın.
00:33:12Sarı ziyansın kız.
00:33:13Yanına diyorum sarı ziyansın.
00:33:15Sarı ziyansın.
00:33:16Benim annem çok vakitsiz gitti.
00:33:19İçimde bir yara oldu.
00:33:22Ben de bunu düşündüm geçen gün biliyor musun?
00:33:24Eğer seni kaybedersem üzülür müyüm, özler miyim diye.
00:33:29Çok ararsın.
00:33:31Çok.
00:33:32Bugün bu aile bu halde ise bu benim sayemde.
00:33:36Senin aile dediğin şey abimden ve kendinden ibaret.
00:33:39Babam yoktu, ben yoktum.
00:33:42Senin o kurduğun kale var ya.
00:33:43Yıkıldı artık anne.
00:33:45Abimin itibarı zedelendi.
00:33:48Sana kaç kere söyledim Seniha.
00:33:51Altın yere düşmekle pul olmaz.
00:33:54Ama sen.
00:33:57Sen pulsun.
00:34:00Düşsen ne olur, düşmesen ne olur.
00:34:03Seniha Hanım.
00:34:04Ne oldu kudret?
00:34:06Polisler geldi sizi çağırmamı istediler.
00:34:13Seniha mı dedi bunu?
00:34:15Evet.
00:34:16Sevgili abin hisselerini Halit'e devretmiş.
00:34:20Ortak olduk yani.
00:34:22Öyle de.
00:34:27Senin haberin var mıydı bununla?
00:34:29Pek şaşırmışa benzemiyorsun çünkü.
00:34:33Hayır da.
00:34:34Niyeti vardı dediğini yapmış işte.
00:34:43Ne oldu Türkan bir sakin.
00:34:46Polisler geldi.
00:34:47Dediklerine göre seni almaya gelmişler.
00:35:03Altyazı M.O.S.
00:35:09Buyurun.
00:35:10Seniha Paşazade.
00:35:12Benim buyurun.
00:35:14Hakkınızda tehdit ve şantaj suçlamasıyla bir gözaltı emri var.
00:35:17Bizimle emniyete kadar geleceksiniz.
00:35:18Kimi tehdit etmişim onu da söylerseniz eğer.
00:35:21Cemil Şerket.
00:35:28Cemil mi?
00:35:29Evet.
00:35:30O mu ifade etmiş beni?
00:35:31Bugün avukatları aracılığıyla...
00:35:33...hakkınıza suç duyusunu bulmuş.
00:35:37Basri komiserim.
00:35:38Siz Nusret'i tanıyorsunuz.
00:35:39Böyle bir şey yapmayacağını...
00:35:40Üzgünüm de Ayhan Hanım.
00:35:42Biz bir emniyete gidelim de...
00:35:43...siz de isterseniz avukatlarınıza haber verelim.
00:35:47Ben hemen ilgileneceğim o.
00:35:49Sen sakın merak etme.
00:35:50Asıl sen endişelenme ben gayet iyiyim.
00:35:52Tamam mı?
00:35:54Yalnız bir şey daha merak ediyorum.
00:35:57Başka birini daha alıyor musunuz?
00:35:59Seniha mesela.
00:36:01Evet.
00:36:02Onu da alıyoruz.
00:36:04Ha kaçırım.
00:36:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:39İzin verirseniz bir telefon edeyim önce ben.
00:36:42Yolda kim istiyorsanız ararsınız hanımefendi.
00:36:44Buyurun lütfen.
00:37:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:11Efendim Nusret'e?
00:37:12Efendim Nusret'e?
00:37:13Efendim Nusret'e?
00:37:13Ne yaptın sanıyorsun sen Halit?
00:37:15Ha?
00:37:15Hani Nusret'e bir şey yapmayacaktın?
00:37:17Nereden çıktı bu şimdi gözaltı?
00:37:20Sakin ol.
00:37:21Her şey kontrolümde.
00:37:23Ne sakin ol?
00:37:24Sakin falan olamam.
00:37:25Az önce benim kocamı içeri aldılar.
00:37:27Bana bak Halit.
00:37:28Sen beni kandırdın mı yoksa?
00:37:31Hayır.
00:37:32Ben verdiğim sözü tutacağım.
00:37:34Tutacağım.
00:37:36Ama ne?
00:37:36Ama ne?
00:37:38Ama ne?
00:37:39Bana bak.
00:37:40Nusret hemen çıkacak.
00:37:41Yoksa.
00:37:42Bu Muki'ye bağlı Naren.
00:37:44Onun bana vericiye cevabı bağlı.
00:37:49Allah kahretsin.
00:37:51Ne oluyor?
00:37:52Halit miydi o?
00:37:54Ne konuştunuz?
00:37:56Abimin avukatı ya o.
00:37:58Şikayette o bulunmuş.
00:38:00Ben de aradım geri çeksin dedim.
00:38:04Anlaşılan kabul etmedi.
00:38:07Hoş niyetsin ki zaten.
00:38:10E ne olacak şimdi?
00:38:12Ben halledeceğim.
00:38:14Tamam herkes sakin olsun ben halledeceğim.
00:38:17Nusret bir gece orada kalmayacak.
00:38:18Ben halledeceğim.
00:38:43Gel dedin geldim.
00:38:46Ormanla gelmişsin.
00:38:51Sağ olsun evet.
00:38:53Ayrıca yabancı sayılmaz.
00:38:55Yakında enişteniz olacakmış.
00:38:58Sorma.
00:39:00Benim evliliğimi yok etti.
00:39:03Şimdi kendisi evleniyor.
00:39:05Beni aldatan Senia değil Halit.
00:39:07Sensin.
00:39:09Bana hakaretler eden.
00:39:11Odalara, kazan dairesine kitleyen.
00:39:13Sensin o değil.
00:39:15Evliliğimizin yıkılmasının baş sorumlusu sensin.
00:39:17Dışarıda arama.
00:39:19Senin hiçbir suçun yok yani.
00:39:21Önemli.
00:39:21Var.
00:39:22Benim en büyük suçum sen bunları ilk yaptığında razı gelmekti.
00:39:26Eğer o gün buna karşı çıksaydım şu an bunların hiçbiri yaşanıyor olmazdı.
00:39:31Tek mutsuzluğum bu.
00:39:39Erkencisiniz savcı bey ben sizi akşam bekliyordum halanızla birlikte.
00:39:44Bir Senia'yı göreyim istedim de.
00:39:50Mükelle'mi korumanızı da o mu istedim?
00:39:53Zaten geliyordum buraya.
00:39:55Eşlik ettim.
00:39:57Oğlunuz bir hata yaptım.
00:39:59Oğlunuz bir hata yaptı mısın diye.
00:40:00Asıl hatayı Senia yaptı.
00:40:02Hem de en mutlu gününde.
00:40:05Yazık.
00:40:07Ne kadar zaman gırza bekliyordu bu anı.
00:40:10Artık bu isteme faslığını iptal etmemiz gerekecek.
00:40:15Ne demek istiyorsunuz?
00:40:17Ne hatası?
00:40:18Nerede seni?
00:40:19Polisler aldı götürdü.
00:40:23Cemil ifade vermiş, ihbar etmiş.
00:40:26Elinde böyle kasetler varmış.
00:40:28Şantaj yapmış falan.
00:40:30Nerede böyle suçu bulaştı bilmiyorum.
00:40:32Hakime çekti yani.
00:40:37Seni ayı mı aldı yani polisler?
00:40:40Evet.
00:40:41Sadece onunla değil.
00:40:43Müşveti de aldılar.
00:40:46Nasıl?
00:40:47Ne yaptın Halit?
00:40:49Nasıl bir iftira attın onlara?
00:40:51İftira yok.
00:40:52Her şey belgelere dayalı.
00:40:55Ama...
00:40:57...ikisinin de kaderi senin ellerinde.
00:41:01Ne demek bu?
00:41:03İki yol var Müke.
00:41:06Ya...
00:41:08...bu...
00:41:08...boşanma dilekçesini imzalarsın...
00:41:11...ki bu...
00:41:12...Müşvet ve Seniha'nın hapisine gireceği anlamına gelir.
00:41:15Ya da imzalamaktan vazgeçip eve dönersin.
00:41:19Yani bana.
00:41:27Asrin ne diyorsun oğlum sen?
00:41:29Ne haber vermedi bana?
00:41:30Kusura bakmayın Savcım.
00:41:32Yeni başsavcının evine.
00:41:35Seniha nerede?
00:41:36Azal ben müşvet bir ilgisi değil mi?
00:41:38Seniha'nın da gelir herhalde biraz daha.
00:41:40Tamam.
00:41:43İnsan bir yerde durur değil mi?
00:41:46Yani...
00:41:47...tamam yeter.
00:41:48Bundan sonrasını daha fazla uzatmayayım yok değil mi?
00:41:51Seniha mutsuz olsun da varsın kıyamet kopsun.
00:41:55Valla savaşı başlatan o.
00:41:57E yani bizim elimizde armut toplamıyor herhalde.
00:42:01Suçu neyse çekecek.
00:42:03O mu siz mi acaba?
00:42:05O?
00:42:34Yani...
00:42:35Mut belgeler.
00:42:37Seniha'nın bilgisayarındaki görüntüler.
00:42:39Nusret'in bilgisayarındaki görüntüler.
00:42:41Eğer onları dosyaya eklersem...
00:42:43...ikisi de en az beşer yıl alacak.
00:42:46Hadi Seniha'yı anladım da...
00:42:48...ben Nusret'in bilgisayarına nasıl ulaştın?
00:42:51Benim senden istediğim tek şey...
00:42:53...Nusret'in bilgisayarı.
00:42:55Ona uzaktan erişmemi sağla.
00:42:57Vay saçmalama.
00:42:59Böyle bir şey yapar mıyım ben?
00:43:00Kendi elimle kocama cezaevine mi ben?
00:43:02Öyle bir şey olmayacak.
00:43:03Söz veriyorum sana.
00:43:05Benim tek istediğim mükün.
00:43:06Mükünün geri dönmesi.
00:43:08Bundan büyük ceza alamaz onları.
00:43:10Anladın mı?
00:43:14Bilmiyorum.
00:43:16Nusret'i kaybetmek üzeresin.
00:43:19Bilmiyorum farkında mısın?
00:43:20Bu son şansın.
00:43:22Büyükü bana dönsün ki...
00:43:24...Nusret de sana dönsün.
00:43:26Anladın mı?
00:43:32Bir şekilde ulaştım işte.
00:43:34Köşeye girip çıkıyorum çünkü.
00:43:37Nalan değil mi?
00:43:38O yardım etti sana.
00:43:41Nalan değil, hayır.
00:43:43Ayrıca kimin yardım etti önemli değil.
00:43:44Belgeler bende.
00:43:47İstersen...
00:43:48...ikisini de yakarım.
00:43:50Onları tehditle, şantajla suçluyorsun ama...
00:43:53...şu an bana yaptığın ne?
00:43:55Beni şantajla mı yanında tutacaksın?
00:43:58Evet.
00:44:00Ayrıca sadece de o kadar değil.
00:44:03Annenin hayatı da delikede şu anda.
00:44:05Nasıl?
00:44:08Ne yaptın anneme?
00:44:10Eski kumarbaz arkadaşlarından birini buldum.
00:44:13Necla Hanım belki tanıyorsundur.
00:44:18Annenin dışarı davet etti.
00:44:20Şu anda beraberler.
00:44:28Nersi.
00:44:41Canım, Necla.
00:44:45Uzun süre oldu görüşmeyeni.
00:44:47Ama ben şimdiden söyleyeyim ben kumara tövbe ettim bak.
00:44:50Hayatta oynamam.
00:44:51Yok, öyle bir yürüyüş yapalım diye çağırdım hayatım.
00:44:54Ne?
00:44:59Bunlar kim?
00:45:01Kendine kormamı tuttu.
00:45:06Evet, evet.
00:45:09Ne tarafa yürüyelim böyle böyle.
00:45:11Böyle, hadi.
00:45:18Ne yapacaksın anneme ha?
00:45:20Ne yapacaksın Halis?
00:45:22Sakin ol, bir şey yapmayacağım.
00:45:24Tabi eğer teklifimi kabul etmezsen...
00:45:27...onu mafyaya teslim edecekler şu ispin oladığı mafyaya.
00:45:30Ne geçecek elinde Halis?
00:45:31Eve dönersem ne olacak ya?
00:45:33Ben başkasını seviyorum.
00:45:34Hadi onu geçtim.
00:45:35Ben Nusret'ten ameliyim.
00:45:37Sen bunu...
00:45:37O benim sorunum, Mükü.
00:45:40Ben halledeceğim onu.
00:45:42Ki ben çözeceğim.
00:45:43Sen yeter ki eve dön.
00:45:51Ne diyorsun?
00:45:53Şu anda bir karar vermen lazım artık.
00:46:03Ben önce bir telefon edebilir miyim?
00:46:06Burada bekleyeceksiniz.
00:46:07Seniha.
00:46:09Nusret.
00:46:10Seniha.
00:46:11Sana söyledim.
00:46:12Abimin bir planı var dedim.
00:46:14Ne diyorsun?
00:46:15Buradan bir ceza alır mıyız?
00:46:16Eğer görüntülerin en başından beri bizde olduğunu bilirlerse...
00:46:20...ve bunu kanıtlarlarsa...
00:46:21...şantaj ve tehdit yaptığımızda evet ceza alabiliriz.
00:46:25Tam da mükereme imzayı çağırdığı zaman.
00:46:27Ne oldu bu arada?
00:46:29Orada bir bilgi var mı?
00:46:30Cihan yanında.
00:46:31Hiçbir şey olmaz korkma.
00:46:33Konu abin olunca...
00:46:35...insan her şeyi düşünüyor.
00:46:38Sağ olun.
00:46:40Seniha.
00:46:41Seni de getirmişler.
00:46:42Maalesef.
00:46:43Ne yaptınlar lan?
00:46:43Öğrenebildin mi ifadenin ayrıntılarını?
00:46:45Öğrendim öğrendim.
00:46:46Yani suçlamalar ciddi ama elinde delil yok.
00:46:49Yani avukatım daha sonra paylaşacak demiş.
00:46:53Avukatı Halit yani?
00:46:54Evet.
00:46:55Ben de Halit'i aradım nedir durum diye.
00:46:57Cemil'e de değilse ben onu yaptım diyor.
00:46:59Delilleri göster diyorum göstermiyor.
00:47:01Ne saçma bir şey bu Nanyan?
00:47:02Hemen itiraz etmelisin.
00:47:03Bunun yüzünden tutamazlar bizi burada.
00:47:05Evet edeceğim edeceğim.
00:47:06Emniyet müdürünü bekliyorum.
00:47:07Halledeceğim.
00:47:12Peki...
00:47:14...sen mükemmel ile konuşalım değil mi?
00:47:16Yani bir haber var mı?
00:47:18Yok.
00:47:20Ama ararım.
00:47:23Diyan ararım.
00:47:25Beraberlerdi zaten.
00:47:27Tamam.
00:47:30Bir kere Manuf.
00:47:31İşiniz bitirse gidebiliriz.
00:47:33Savcı Bey ne oluyor daha?
00:47:35Konuşmamız bitmedi.
00:47:36Ne olduğunu siz çok iyi biliyorsunuz.
00:47:38Avuk Bey.
00:47:42Eğer imzaladıysanız gidelim.
00:47:44Evet onu hallettik.
00:47:45Ne yapalım.
00:47:47Bitmedi konuşmamız.
00:47:51Buyurun.
00:48:20Söyledin mi ne yaptın?
00:48:21Öğrendim evet.
00:48:31Alo Nalan.
00:48:33Emniyette misin Nalan?
00:48:36Malum şahıslara iletmeni istediğime mesajım var.
00:48:45Cihan'ı aradım.
00:48:47Mükfid alıp gitmiş.
00:48:49Halit aradı bu arada.
00:48:53Ne diyor?
00:48:55Nusret'le Senya'ya söyle...
00:48:57...ipleri elimde...
00:48:58...istediğim an fişlerini çekerim dedi.
00:49:08Bu kadar mı?
00:49:09Bu kadar mı?
00:49:10Nasıl bu kadar?
00:49:12Şu an bizden bir şey istemesi lazım.
00:49:14Delili sunup içeri attırması lazım.
00:49:17Mükerrem boşanma dilekçesini imzalamış mı peki?
00:49:22İmzalamış Cihan söyledi.
00:49:28Tuhaf.
00:49:30Çok tuhaf.
00:49:31Bir şey düşünüyor ama aklıma başka bir şey gelmiyor.
00:49:34Bence elinde delil falan yok.
00:49:36Yani bizi sadece huzursuz etmeye çalışıyor.
00:49:40Ya da delillere ulaşmaya çalışıyor biz buradayken.
00:49:42Aklıma hiçbir şey gelmiyor.
00:49:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:51Cihan savcım aradı şimdi.
00:49:52Başsavcım ile konuşmuş.
00:49:53Emir bekliyoruz.
00:49:54Bırakacağız sizi.
00:49:55Tabii ki.
00:49:56Zaten bir delil yok ki ortada.
00:49:58En fazla ifademizi alır bırakırsınız.
00:50:00Böyle yapacağız.
00:50:01İfadeleri alalım.
00:50:02O arada Emir gelir.
00:50:03Buyurun.
00:50:04Hadi.
00:50:15Gel.
00:50:17Mükü.
00:50:18Ne yaptın?
00:50:20Ben de dışarıdaydım şimdi.
00:50:22Geldim seni merak ettim.
00:50:23Neredeydin anne?
00:50:25Bizim Mecla var ya.
00:50:27Onunla yürüyüşe çıktık.
00:50:29Sana da selam söyledi.
00:50:31Ay bize yanında iki tane koruma.
00:50:34Ya sen kimsin ya?
00:50:36Kimsin görgüsüz?
00:50:38Sen ne yaptın bakayım?
00:50:40İmzaladın mı boşanma dilekçesini?
00:50:42Boşanıyorsunuz değil mi?
00:50:58Sen ya da çıktı değil mi?
00:51:00Evet evet.
00:51:01Zaten o kadar saçma bir şeydi ki.
00:51:03Sadece sinirimizi bozmak için yapmış.
00:51:05Halit bozdu da.
00:51:08Eee yani söz eptal mı şimdi?
00:51:11Yok.
00:51:12Seni yayın adına yapar artık.
00:51:17Nusret.
00:51:18İyi misin?
00:51:20Merak ettim seni.
00:51:22İyiyim.
00:51:23İyiyim merak etme.
00:51:25Yani Halit bir şeyler yaptı ama...
00:51:26...anlarız yakında.
00:51:28Sen?
00:51:31Sen nasılsın?
00:51:35Ay sonunda imzaladı şükür.
00:51:37Bundan sonrası mahkeme filan işte.
00:51:45Eee ne yapıyoruz?
00:51:47Hepimiz gidiyoruz soza herhalde değil mi?
00:51:48Seneyi böyle bir günde yalnız bırakamayız.
00:52:13İzlediğiniz için.
00:52:14-
00:52:14I would say you are tired of me, but.
00:52:23Why? You came out and then you came out.
00:52:26I was planning to have the other one.
00:52:29You did not plan to get in the near future with me.
00:52:32I am sorry you were able to get in love with me.
00:52:34She would have been such a gift.
00:52:36She is the one who was in love with you.
00:52:38What a love, this was a Herbert's for the father.
00:52:42Paşazade servetine çöken sizsiniz.
00:52:49Hoş geldiniz.
00:52:51Siz de mi geldiniz?
00:52:53Tabii gelecekler.
00:52:55Benim misafirim onlar.
00:52:56En mutlu günümde yanımda olmalarını istedim.
00:52:59Hoş geldiniz Nur Hanım.
00:53:01Hoş bulduk.
00:53:03Medya Hanımcığım.
00:53:05Epeydir görüşemedik.
00:53:06Özlediniz mi beni?
00:53:07Burnumda tutuyorsun.
00:53:10Aynen.
00:53:14Sen ya?
00:53:18Birileri pek mutlu değil galiba.
00:53:22Sen hangi yüzle geldin buraya?
00:53:24Dalga geçer gibi.
00:53:28Onlar benim misafirim.
00:53:32İstemiyorsan odana çekilebilirsin.
00:53:34Ya da çekip gidebilirsin mesela.
00:53:38Durmayacağım zaten.
00:53:40Ne haliniz varsa görün.
00:53:45Buyurun, buyurun.
00:53:48Hadi bakalım.
00:53:51Hadi bakalım.
00:54:15Hoş geldiniz.
00:54:17Buyurun, buyurun, buyurun, buyurun, buyurun, buyurun, evet, evet, ee, döndü hanım, aa, kızım, kurban olayım, hala de bana, hala, döndü,
00:54:30hala, media başazade, annem, hoş geldiniz, çok memnun oldum, neye, neye, kısmet, hoş bulduk,
00:54:47Cihan'ın kız kardeşi Elif, öyle mi, aa, ne kadar hoş, ne kadar güzelsiniz, maşallah, teşekkür ederim, Elif'cim kıymetini
00:54:55bile annem öyle herkese iktifat etmez, buyurun, evet, buyurun, buyurun, iyi akşamlar, iyi akşamlar, hoş bulduk, hoş bulduk, ne diyorsun,
00:55:10nedir durumlar, iyi, hatta çok fazla iyi, bakalım başımıza neler gelecek,
00:55:19Bu arada çok güzel olsun, bunlar sefandı içindir.
00:55:53Ayy, nasıl o laf valla?
00:55:56Kusura bakmayın halimize.
00:55:58Yani biz bilmiyorduk, kız isteyemeye geleceğimizi.
00:56:01Öyle yakışıklı savcı yeğenimi görmeye gelmiştik.
00:56:05Nereden geldiniz?
00:56:07Övümek gibi olmasın ama.
00:56:09Biz Adanalıyık.
00:56:12He, biz Selvan.
00:56:13He, ne demişler?
00:56:15Adanalıyık, Allah'ın adamıyık.
00:56:18Enişteşler.
00:56:19Öyle de öyle de.
00:56:21Ya size bir şey soracaktım ben.
00:56:24Siz hiç Adana'ya gittiniz mi?
00:56:26Bizim oraları bilir misiniz?
00:56:28Yok, hiç gitmedim.
00:56:31Hayret.
00:56:33Sizde bir şöyle, Çukurova havası var da.
00:56:38Evet evet, ben de böyle bir Anadolu kokusu alıyorum sizden.
00:56:42Ne alakası var canım, İstanbul'dayız biz.
00:56:45Ama bakın, Nur Hanım var ya Nur Hanım.
00:56:48Ama da size yakın sayılır yani, Kapadokyalı.
00:56:52Aa, bizimle ne alakası var canım?
00:56:54Adana nereye, ora nereye?
00:56:58E, Medya Hanım'a göre öyle.
00:57:00İstanbul'u değilsen, köyden gelmişsindir.
00:57:04He, he, he.
00:57:05Sanki buradakiler gökten zembirleyindiler.
00:57:08Herkes köyden geliyor.
00:57:10Değil mi Selvan?
00:57:11He, ne demişler?
00:57:13Aslını inkar eden, haramzadedir.
00:57:16He, he, he, he.
00:57:18Aslımızı falan inkar etmez işte, biz İstanbul'dayız yani.
00:57:22Ay, iftarımızı açtık yalanlar.
00:57:26Bir iki lokma.
00:57:27Dedik ki, aa, önümüze şöyle güzel bir sofra açarlar.
00:57:32Halacığım, yedek ya çıkarken?
00:57:35Ay, ne olacak o kılıncı börek'ten?
00:57:37Biz hemen bir şeyler hazırlatırız siz Aysanız, tabii.
00:57:40Yok canım, ne yemiyor Allah aşkına?
00:57:42Yiyeceğini yemiş zaten.
00:57:45Yok arkadaşım, sana demeli.
00:57:47Anne.
00:57:51Kadın denen benim gibi olacak.
00:57:54Tuttun mu et gelecek.
00:57:56Ne öyle?
00:57:57Sıskına sıskına gibi oturuyorlar öyle.
00:57:59Ay, zarkana gibi.
00:58:02Siz üstünüze alınmayın Dönda Hanım.
00:58:05Annem biraz takıntılı da bu konuda.
00:58:09Ben de takmasını bilirim ama...
00:58:12Neyse, dua etsin.
00:58:15Hayırlı Ramazan'dayız.
00:58:19Evet.
00:58:21Evet, ben kahveleri yapayım.
00:58:24Evet.
00:58:26Nasıl içersiniz?
00:58:28Ay, kusura kalma kızım.
00:58:31Buraman kahveleri bir tarif.
00:58:33Şekerli olsun.
00:58:35Ama az şekerli.
00:58:47Hazır mı her şey?
00:58:50Kahve vakti geldi mi kusu?
00:58:52Geldi.
00:58:56Ne kadar sevindim bilemezsin.
00:58:59Nihayet senin de o gül yüzün gülüyor.
00:59:02Allah tamamına erdirsin inşallah.
00:59:05İnşallah.
00:59:05Ben de çok tebrik ederim.
00:59:10Sağ ol.
00:59:16Buyurun.
00:59:18Teşekkür ederim.
00:59:20Afiyet olsun.
00:59:22Oh.
00:59:24Ellerine sağlık kızım.
00:59:26Ay, hele bak hele bak.
00:59:28Kıyafetin nasıl güzel olmuş.
00:59:31Evet, seniye çok yakışmış gerçekten.
00:59:34Keşke sen de biraz şey yani, bir şey giyseydin.
00:59:39Ne giyseydin?
00:59:42Aa, niye öyle diyorsun canım?
00:59:43Ne güzel giyinmiş işte.
00:59:45Şu ne kimşu?
00:59:48Türkan ben.
00:59:49Cici annesiyim.
00:59:51Ha.
00:59:52Ama kimden akıl aldı belli.
00:59:57Bak hemen anladım.
01:00:00Türkan şarkıcıydı eskiden.
01:00:03Dizilerden falan da bilirsiniz.
01:00:06Belli, belli.
01:00:08Bizim oranın pavyoları çok meşhurdur.
01:00:11Oradaki kadarı benziyor.
01:00:16Ha.
01:00:16Ha.
01:00:20Ha.
01:00:21Halacığım.
01:00:22Halacığım.
01:00:23Tamam, tamam.
01:00:24Halacığım.
01:00:24Ya, kadısını aldım.
01:00:26Sen gerçi bir adamın değil misin?
01:00:28Dededen.
01:00:29Tamam.
01:00:31Gertekti bana.
01:00:32Yok, değilim.
01:00:34İstanbulluyum ben.
01:00:35Hiç değilim yani.
01:00:37Ya, kurban oldum o delikanlı bir araştırsın köklerden falan.
01:00:44Halacığım.
01:00:45İnsanları daha fazla bekletmeyelim istersen.
01:00:48Tamam.
01:00:48Örnümün nuru.
01:00:51Elif, yeğenim.
01:00:52O da Ankara'da yaşıyor.
01:00:54Kendisi psikolog.
01:00:55Öyle mi?
01:00:56Ne güzel.
01:00:57Burada o kadar çok tedavi edecek hasta var ki.
01:01:01Müdüysen.
01:01:02Değil mi?
01:01:04Değil mi?
01:01:04Değil mi?
01:01:04Burada hepimizin psikoloğe ihtiyacı var.
01:01:07Evet.
01:01:08Annem mesela.
01:01:09Hemen gitmesi lazım ilk sırada.
01:01:12Mutlaka evet.
01:01:13Hadi isteyecekseniz isteyin.
01:01:15Artık da gitsin.
01:01:16Hadi.
01:01:17Biz neyi düştük lan?
01:01:39Biz neyi düştük lan?
01:01:46Yani ablası sayılır.
01:01:49Şimdi bundan ilkokulundan birbirlerini görmüşler, tanınmışlar, aşık olmuşlar.
01:01:57Sonra yeniden karşılaşmışlar.
01:02:00Ve evlenmeye karar vermişler.
01:02:04Ben artık ümidimi kesmiştim da kader işte.
01:02:08Ne olacağı belli olmuyor.
01:02:12Geç anne.
01:02:13Annem beni çok sevdiği için.
01:02:15Kıyıp veremedi kimseye.
01:02:17Sağ olsun.
01:02:21Evet.
01:02:24Ay benle çok konuşmaktan unuttum.
01:02:26Kusura bakmayın.
01:02:27Siz de yakın zamanda eşinizi kaybetmişsiniz.
01:02:30Cemal Paşa Hazretleri.
01:02:33Başınız sağ olsun.
01:02:35Dostlar sağ olsun.
01:02:37Evet annem.
01:02:39Hala yasın tutuyor babamın.
01:02:41Çok zor.
01:02:41Çok zor, çok zor.
01:02:44Çok, çok, çok.
01:02:45Nasıl öldüğünü söylediler mi size?
01:02:48Yok.
01:02:50Sniper'la vuruldu.
01:02:53Herif bulmuşlar.
01:02:54Keskin nişancı böyle camdan.
01:02:57Sizin oturduğunuz yerde.
01:02:59Ay tövbeçesini.
01:02:59Hala yıkır otur sağ olsun.
01:03:01Yok bir şey yok sağ olsun.
01:03:03Korkutuyor seni.
01:03:05Kimin öldüktüğünü de söyle istersen.
01:03:08Yani kızım.
01:03:09Yani o kadar da masum değildir.
01:03:12Yani böyle göründüğü gibi falan zannetmeyin.
01:03:14Abisinin düğününde beni balkondan aşağı atmıştı.
01:03:18Kalkacak şunu.
01:03:19Esra mı kız?
01:03:22Hadi.
01:07:31Now we are all in the name of God's name,
01:07:38the king of the king of the king of Senayi,
01:07:43we have come to the king of Senayi and our father's father.
01:07:47I am very grateful.
01:08:02Good evening.
01:08:04Good evening.
01:08:05Good evening.
01:08:06Good evening.
01:08:11Who are they?
01:08:13I'm Halit Paşa.
01:08:15I'm your friend.
01:08:17I'm your friend.
01:08:17And I'm my friend.
01:08:30Hükerrem ne oluyor?
01:08:42Nasıl yani?
01:08:45Sen boşanma dilekçesi imzalamadın mı?
01:08:57Evet, ne diyorsun?
01:08:59Şu anda bir karar vermen lazım.
01:09:07Hala ne düşünüyorsun Hüker?
01:09:14Annenin, Nusret'in ve Senya'nın hayatı.
01:09:19Senin vereceğin karara bağlı.
01:09:30Tamam.
01:09:32Ne tamam?
01:09:35Eve döneceğim Allah'ın cezası.
01:09:37Tamam mı? Döneceğim eve.
01:09:39Sakın.
01:09:40Sakın onlara zarar verme Ali, sakın.
01:09:49Vazgeçtim Senya.
01:10:06Herkes ikinci bir şansı ök eder.
01:10:08Değil mi?
01:10:11Vazgeçtim.
01:10:12Boşanmayacağım.
01:10:14Boşanmayacağım.
01:11:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:41Asla ayrılmayacağız.
01:11:48Asla.
01:12:11Asla.
01:12:15Asla.
01:12:28Asla.
01:12:28Asla.
01:12:29Asla.
01:12:30Asla.
01:12:30Asla.
01:12:33Asla.
01:12:34Asla.
01:12:37Asla.
01:12:38Asla.
01:12:39Asla.
01:12:39Asla.
01:12:40Asla.
Comentarios

Recomendada