00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:34C'est parti !
01:34C'est parti !
02:04C'est parti !
02:15C'est parti !
02:29C'est parti !
02:50C'est parti !
03:32C'est parti !
03:48C'est parti !
03:49C'est parti !
03:51C'est parti !
04:09C'est parti !
04:55C'est parti !
05:14C'est parti !
05:46C'est parti !
05:51C'est parti !
06:22C'est parti !
07:52C'est parti !
08:52C'est parti !
08:53C'est parti !
09:21C'est parti !
10:21C'est parti !
10:30C'est parti !
10:56C'est parti !
10:59C'est parti !
11:12C'est parti !
11:42C'est parti !
13:12C'est parti !
13:42C'est parti !
14:12C'est parti !
14:42C'est parti !
15:12!
17:09C'est parti !
17:12!
17:42!
18:12!
18:43!
18:44!
18:45!
18:46!
18:49!
18:55!
18:57!
18:58!
19:08!
19:09!
19:11!
19:13!
19:14!
19:16!
19:17!
19:18!
19:19!
19:20!
19:21!
19:21!
19:21!
19:23!
19:24!
19:25!
19:25!
19:25!
19:25!
19:25!
19:26!
19:26!
19:26!
19:27!
19:27!
19:28!
19:29!
19:29!
19:31!
20:01!
20:01!
20:01!
20:02!
20:02!
20:02!
20:02!
20:02!
20:02!
20:03!
20:03!
20:03!
20:03!
20:04!
20:05!
20:05!
20:05!
20:05!
20:05!
20:06!
20:06!
20:07!
20:07!
20:08!
20:09!
20:10!
20:10!
20:11!
20:12!
20:12!
20:12!
20:12!
20:15!
20:16!
20:20!
20:21!
20:21!
20:42You choose me, like it's a game, like you're chasing a thrill.
20:48Am I a bet or something?
20:50You think this is a game?
20:52You think that I stood up to my family and took a bottle of the head for fun?
20:57No, I think you did it on impulse.
21:00Because that's what you do.
21:02You dive in without thinking.
21:05So none of it meant anything to you.
21:07It meant that we were playing pretend, and maybe we got carried away.
21:15But I can't afford to live in your fantasy anymore.
21:22Tessa, please don't do this.
21:29Don't make this harder than it already is.
21:36I know I don't deserve you.
21:40I'm sorry, Ronan.
21:50You got this guy, it was terrible.
22:01She left Milo's party alone.
22:03Crying, probably.
22:04About time.
22:06It's wonderful to quit.
22:14Ronan.
22:15What do you want?
22:16I'm hosting this charity gala this weekend, and thought maybe you'd like to come and network.
22:23Maybe look polished for once.
22:26I'm not interested.
22:28It's gonna be nice to be seen with someone who belongs.
22:32You and I, we always made sense.
22:36You're in my way.
22:37Hey.
22:38It's obvious.
22:40The cool, Tessa thing was just to get back of me.
22:44But, now that it's so long.
22:46You don't get to marry my life, especially after what you did.
22:49I'm not going to go to your little party, and I'm definitely not going back to whatever version of us
22:52you think still exists.
22:55Well, that didn't go well.
22:57How come?
22:59And I know exactly how to make sure of it.
23:09Hey, Tessa.
23:11Hi.
23:13Not today, Daphne.
23:15I don't have time for whatever this is.
23:17I came to apologize.
23:20You.
23:21Mm-hmm.
23:22Apologize.
23:23I messed up.
23:24I was petty and angry and territorial.
23:30And I realized that you don't deserve it.
23:33I'm hosting a charity gala this weekend, and there are going to be sponsors and scholarship donors there.
23:42I know how much college means to you.
23:44Maybe I could introduce you to some people.
23:46Why would you do that for me?
23:51Maybe because I'm tired of being the villain.
23:54You know what?
23:54Maybe because I know what it feels like to be told that you don't belong.
24:02Just think about it.
24:05Okay?
24:13She won't answer my text.
24:16She won't even look at me in the hallway.
24:17Anyway, yeah, because you scared her, dumbass.
24:20You said real feelings.
24:22That's like code red for someone like Tessa.
24:26But I meant it.
24:27I still mean it.
24:29And I'm not just going to, like, sit around and not do anything about it.
24:31Then don't.
24:33Go to the gala.
24:35No.
24:36She already rejected me once.
24:37Going to some rich kid party is not going to change anything.
24:43Unless.
24:48She's going, too.
24:56Then I'm not going to let her go alone.
25:05I read your writing sample.
25:08Very bold voice.
25:09You've got talent.
25:10True grit.
25:11Thank you, sir.
25:12That means a lot.
25:13And I think that I can help you go far.
25:15I've helped a couple of girls just like you.
25:17Talented, driven, ambitious.
25:20But, of course, success isn't always about talent.
25:23It's about relationships.
25:26Access.
25:29And if you and I come to an understanding, I will guarantee that you will never have trouble with tuition
25:35or money for the rest of your life.
25:38And a little company is all that I ask.
25:42This conversation is over.
25:46Hey.
25:48Let me go.
25:51Why would you be so dramatic?
25:53You're smarter than that.
25:56This is the help Daphne means.
25:58How could I be so stupid to trust her?
26:02Tessa?
26:04Of all the nights, all the moments, you show up now.
26:17Sometimes, love needs a little reminder.
26:40What the fuck?
26:42They make the best couple.
26:44Headline for the next month for sure.
26:46And their parents are going to be thrilled.
26:47Everyone, give a round of applause to the boy who once stole my heart.
26:53That deep down, I know, would never give it back.
27:00What are you doing?
27:02Just don't ruin it.
27:04Smile.
27:05They love us.
27:06God, I'm so stupid.
27:08Of course he went back.
27:10Guys like him don't fall for girls like me.
27:13Not for real.
27:14Not when it counts.
27:15Men, we're from the same world.
27:20Look at everything I've done for you.
27:22We are perfect together.
27:27Not like this poor peasant girl who doesn't belong here.
27:33Aw, isn't that the sweetest love among royalty?
27:41Hey, are you leaving so soon?
27:43We were just getting to the fun part.
27:46Leave me alone.
27:53Ronan Beaumont?
27:57Will you marry me?
28:04Will you marry me?
28:06Of course not.
28:08Ronan, did you just say yes?
28:10Everyone, he said yes!
28:12He said yes!
28:14He said yes!
28:19Of course.
28:20Of course this is how it ends.
28:23He's just like the rest of them.
28:25Rich boys who say what you want to hear
28:27until their real world shows up
28:30with a diamond ring and a headline.
28:32I should have known better.
28:36Hey, hey, hey.
28:39No!
28:42Whatever this is,
28:44it's over.
28:46I'm not doing this for your family approval
28:48or your image
28:49or anyone else's fucking approval.
28:52Hey, Ronan, Ronan, what about you doing?
28:54Don't call me and me again.
29:02I'm out.
29:14Tessa!
29:29So if I ever lose my mind
29:34I'll be fine
29:36cause you're my silver lining
29:38And if my world comes crashing down
29:43I'll be fine
29:45cause you're my silver lining
29:54Yes, father.
29:56Okay?
29:57No, of course I didn't think
29:58it would go viral.
30:00I thought it would make things better
30:02not worse.
30:03Dad, I am not going back.
30:06You can't.
30:07You can't just
30:08hit me off to the Middle East
30:10It's like I'm some defective product.
30:13Unarranged marriage.
30:16He's 70 years old.
30:29Who was it?
30:33I can hear you.
30:34You know?
30:35Come out.
30:37Wherever you are.
30:45What did you hear?
30:49Wait.
30:52Just, um
30:54Just take this
30:58Don't tell anyone
30:59Just take it
31:02Bye
31:07You really think
31:08I would blackmail you?
31:09Isn't that what people
31:10like you do?
31:12No
31:16Now, you know
31:18what it feels like
31:19to be suffocated
31:19by someone else's
31:20blueprint
31:22You don't know anything
31:23about my life
31:25Okay
31:25But I know what it's like
31:27to feel powerless
31:29And I wouldn't wish that
31:30on anyone
31:32Even you
31:36Want to talk about it?
31:41I
31:42might
31:42know of a few ways
31:44to stall the situation
31:46Maybe
31:47even
31:47stop
31:50Why do you want to help me?
31:51Because even
31:52spoiled girls
31:54like you
31:56deserve a way out
32:00But
32:01please don't make me regret it
32:11Why are you helping me?
32:13I think what you're going through
32:15is messed up
32:16And
32:16I know what it feels like
32:18to be controlled
32:18by people with too much money
32:20and not enough morals
32:21Even after
32:22everything I did to you?
32:24It's not about
32:25me and you
32:26It's about
32:28doing what's right
32:28And
32:29I
32:30do not
32:30like being told
32:31who I can and can't be
32:32by
32:33your family
32:34or mine
32:35or anyone else's
32:38You
32:39really are different
32:42Alrighty
32:43Your laptop
32:44is
32:45clean
32:47There you go
32:48I backed up
32:49your digital files
32:49I scheduled
32:50a consultation
32:51with a law firm
32:52and I locked
32:53your parents
32:53out of your legal documents
32:55They can threaten you
32:56all they want
32:57but
32:58they don't own you
32:59Not anymore
33:06It was me
33:08What?
33:09The engagement thing
33:11The proposal
33:12The video
33:13The edited montage
33:15Ronan
33:15had nothing to do with it
33:19I'm over that
33:20Really
33:21You know
33:21after the gala
33:23he lost it
33:24He didn't talk
33:26to anyone
33:26for days
33:27Yeah
33:28It must be
33:28really rough
33:29being fake
33:30engaged
33:31and adored
33:31You don't get it
33:33It's
33:34His family
33:35they
33:36they wanted
33:37to lock it in
33:37Merge legacies
33:39Blah blah blah
33:41Power couple
33:42Then
33:43why do you
33:43have me
33:43jumping through
33:44hoops
33:45to stop the
33:45arrangement
33:46Because
33:46people all
33:46said no
33:47Ronan nearly
33:48cut ties
33:48with his whole
33:48family
33:49He said no
33:51and
33:51he said
33:53he wouldn't
33:53be used
33:54That's when
33:54I realized
33:55I have to
33:55let him go
33:56And
33:58honestly
34:00what you did
34:01to help me
34:03it truly
34:03means a lot
34:04It doesn't
34:05change what
34:06I saw
34:07Well I
34:08I gave him
34:10every chance
34:11to fake it
34:12But
34:13he said no
34:14to everything
34:15to me
34:16He said
34:17I make him
34:17feel free
34:19And I thought
34:19it was just
34:20another line
34:21But
34:22what if he
34:23meant it
34:24I know
34:24I don't get
34:25to say this
34:27But
34:28he was never
34:29like that
34:30with me
34:31But you
34:32two have
34:35Don't screw it up
34:38Okay
34:45Wow
34:46No sports car
34:49What happened?
34:50Just fun
34:51run drawing
34:51What are you
34:52doing here?
34:54I had to
34:55come see it
34:55for myself
34:56Ronan Beaumont
34:58riding a bike
34:58like a broke
34:59rebel
34:59Gas is expensive
35:01and so is
35:02freedom
35:04Let me guess
35:05you're here
35:05to tell me
35:05not to apply
35:06to your dream
35:06school
35:08Territorial
35:09as always
35:10Actually
35:13I came
35:13to give you
35:14this
35:19Open it
35:26No way
35:27It's
35:27Valerio Kai
35:28Your favorite
35:29architect
35:29right?
35:30You mentioned
35:31him like
35:31three different
35:31times at
35:32Milo's
35:32when we were
35:33arguing
35:33How did you
35:34even get this?
35:35I talked to him
35:36at a college
35:37fair
35:37Waited in line
35:38forever
35:39Told him
35:40it was
35:40for some
35:41idiot
35:42who forgets
35:43how good
35:43he is
35:49I don't
35:49want it
35:53I don't
35:53want it
35:54Fine
35:56If you
35:56don't want
35:56to give it
35:56back
35:58Let me get
35:58this straight
35:59You
36:00crushed my
36:00soul
36:01and then
36:01you told
36:01me I meant
36:02nothing to
36:02you
36:02and then
36:03you give
36:03me a
36:04science
36:04sketchbook
36:05to make
36:05it even
36:07Okay
36:09I deserve
36:10that
36:11You told
36:11me you
36:12didn't like
36:12me at
36:12all
36:13and it
36:13was just
36:13for the
36:13money
36:14Forgive
36:14me when
36:15I don't
36:15start throwing
36:16confetti
36:16this second
36:17you start
36:17talking to
36:17me again
36:18I was
36:18scared
36:19Ronan
36:21You have
36:22this world
36:23and this
36:24name
36:25and I
36:26thought
36:27if I
36:28allowed
36:29myself
36:30to love
36:30you
36:30I would
36:31lose
36:31myself
36:33but
36:34I do
36:37and I
36:38don't
36:39want to
36:40lose
36:40true
36:40love
36:41because
36:41I'm
36:41afraid
36:44So
36:44you
36:44do
36:44love
36:45me
36:47Okay
36:48but
36:48shut
36:49up
36:49about
36:49it
36:49and
36:49don't
36:50get
36:50cocky
36:50because
36:50I'm
36:51not
36:51worshiping
36:51your
36:51feet
36:52or
36:52anything
36:58I
37:01saw
37:02him
37:02Ronan
37:02forever
37:03this
37:04goal
37:05is
37:05finally
37:05giving
37:06us
37:06something
37:06worth
37:06watching
37:07thank
37:07god
37:10you're
37:11impossible
37:11I
37:12never
37:13lied
37:13to
37:14to
Commentaires