- vor 1 Tag
- #ganzerfilm
- #deutsch
#GanzerFilm #deutsch
Baron Münchhausen ist ein deutscher zweiteiliger Film, der 2012 im Auftrag der ARD für das Weihnachtsprogramm gedreht wurde. Der Film verbindet mehrere Episoden aus der Geschichtensammlung Wunderbare Reisen zu Wasser und Lande über den sogenannten Lügenbaron Hieronymus Carl Friedrich von Münchhausen miteinander.
Handlung
In einem kleinen Wirtshaus versucht sich der verarmte Baron von Münchhausen mithilfe seiner Geschichten über Wasser zu halten. Deshalb erzählt er, wie er Sankt Petersburg für Zarin Katharina vor den angreifenden Türken verteidigte. Während jener Schlacht traf er auf den stärksten Mann der Welt (Vladimor) und den schnellsten Mann der Welt (Hermet). Um den Sultan zu besiegen, fliegt er auf einer Kanonenkugel ins türkische Lager. Zurück im Palast der Zarin, überreicht diese ihm ein Ehrenzeichen.
An diesem Punkt wird der erzählende Baron von Constanze unterbrochen, die ihn als Lügner bezichtigt. Als Baron Hironymus beweisen will, das die Geschichte wahr sei, bemerkt er, dass ihm das Ehrenzeichen entwendet wurde. Wie sich herausstellt, ist das entflohene Zirkusmädchen Frieda die Diebin, die zudem behauptet, Hironymus sei ihr Vater. Nach einigem Hin und Her machen sich der Baron, Constanze und Frieda auf den Weg nach Sankt Petersburg, da Münchhausen sie dort an ihre Mutter loswerden möchte. Frieda weiß allerdings zu diesem Zeitpunkt schon, dass ihre Mutter tot ist.
Baron Münchhausen ist ein deutscher zweiteiliger Film, der 2012 im Auftrag der ARD für das Weihnachtsprogramm gedreht wurde. Der Film verbindet mehrere Episoden aus der Geschichtensammlung Wunderbare Reisen zu Wasser und Lande über den sogenannten Lügenbaron Hieronymus Carl Friedrich von Münchhausen miteinander.
Handlung
In einem kleinen Wirtshaus versucht sich der verarmte Baron von Münchhausen mithilfe seiner Geschichten über Wasser zu halten. Deshalb erzählt er, wie er Sankt Petersburg für Zarin Katharina vor den angreifenden Türken verteidigte. Während jener Schlacht traf er auf den stärksten Mann der Welt (Vladimor) und den schnellsten Mann der Welt (Hermet). Um den Sultan zu besiegen, fliegt er auf einer Kanonenkugel ins türkische Lager. Zurück im Palast der Zarin, überreicht diese ihm ein Ehrenzeichen.
An diesem Punkt wird der erzählende Baron von Constanze unterbrochen, die ihn als Lügner bezichtigt. Als Baron Hironymus beweisen will, das die Geschichte wahr sei, bemerkt er, dass ihm das Ehrenzeichen entwendet wurde. Wie sich herausstellt, ist das entflohene Zirkusmädchen Frieda die Diebin, die zudem behauptet, Hironymus sei ihr Vater. Nach einigem Hin und Her machen sich der Baron, Constanze und Frieda auf den Weg nach Sankt Petersburg, da Münchhausen sie dort an ihre Mutter loswerden möchte. Frieda weiß allerdings zu diesem Zeitpunkt schon, dass ihre Mutter tot ist.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:32Es nannte sich das Zeitalter der Vernunft
00:00:37Die Fantasie wurde abgeschafft
00:00:40Aber vernünftiger sind die Menschen deshalb nicht geworden
00:00:43Auch immer zetteln sie ihre albernen Krieger
00:00:46Überall auf der Welt, heute wie damals
00:00:51Damals
00:00:51Bei der Belagerung der wunderschönen Stadt St. Petersburg
00:00:56Durch das gefürchtete osmanische Heer
00:01:01Der große Sultan wollte den Stolz der Zaren reichen
00:01:05Und ganz nebenbei, ihren legendären Weinkeller plündern
00:01:09Die Zaren war berühmt dafür
00:01:11An einem geheimen Ort, tief unter der Erde
00:01:14Den feinsten Tokaja zu lagern
00:01:17Der jemals entscherblicher Getrunkenheit
00:01:19Die Belagerung dauerte an
00:01:21Die Vorräte der Stadt wurden knapp
00:01:24Die Moral war am Ende
00:01:26Der Feind vor den Mauern schien unbesichtbar
00:01:29Die große Zaren, Katharina, war verzweifelt
00:01:34Keiner
00:01:35Keiner konnte ihrem Untertanen
00:01:38In dieser schweren Stunde Hoffnung geben
00:01:46Alle Zaren
00:01:48Euer Boot ist noch nicht zurückgekehrt
00:01:50Vielleicht hatte er einen Unfall
00:01:54Die Osmanen sind uns ungepfach überlegen, Zaren
00:01:57Vielleicht wäre es das Klügste
00:01:59Sich zu ergeben
00:02:00Die Waffen strecken?
00:02:02Ja
00:02:03Den Sultan in die Stadt marschieren lassen?
00:02:05Ja
00:02:05Er soll ein gnädiger Herrscher sein
00:02:07Ein netter Mensch
00:02:21Was für ein herrlicher Tag
00:02:23Heute fällt St. Petersburg
00:02:25Der legendäre Weinteller der Zaren
00:02:28Gehörte nie allein
00:02:33Du räudiger Spion
00:02:37Du stehst jetzt
00:02:40Wisst ihr, was der gnädige Sultan
00:02:41Mit uns allen machen wird
00:02:42Mit Männern, Frauen, Kindern
00:02:43Euch, Regori
00:02:52Und das ist erst der Anfang
00:02:59Keiner
00:03:01Meiner würdevollen Würdenträger
00:03:02Hat also den Mut
00:03:03Sich dem Feinde entgegenzustellen?
00:03:07Hm?
00:03:12Also gibt es in meiner geliebten Stadt
00:03:13Keine Helden mehr
00:03:19Oder
00:03:21Mich
00:03:21Erlaubt mir, mich euch vorzustellen
00:03:24Baron Hieronymus
00:03:25Karl Friedrich Freiherr von Münchhausen
00:03:28Gänzlich
00:03:30Euer Diener
00:03:32Durchlauf ist die Zahl
00:03:40Und was gedenkt ihr
00:03:41Zu tun, Herr Baron?
00:03:44Wollt ihr euch aus der Stadt schleichen
00:03:45Und euch allein dem Feind entgegenstellen?
00:03:50Schleichen wäre ein räudiger Dieb
00:03:52Nein
00:03:53Das ist nichts für einen Mann meines Schlages
00:03:55Oh, schleichen
00:03:57Oh, schleichen
00:04:25Danke
00:04:25Geh!
00:05:06Danke euch, mein Freund.
00:05:08Das war mir ein Vergnügen.
00:05:10Ein Geschenk.
00:05:38Das war der stärkste Mann, den ich je gesehen habe.
00:05:42Los!
00:05:53Los!
00:05:54Der Wind steht günstig.
00:05:56Genau richtig für ein neues Abenteuer.
00:06:06In dem Moment, als die Kugel aus der Kanone schoss, griff ich sie mir.
00:06:11Halt mit aller Kraft, zog ich mich auf das fliegende Hund.
00:06:15Was für eine dreiste Lüge.
00:06:22Ihr hattet eine Zwischenfrage?
00:06:23Ich meine, mit euren albernen Märchen könnt ihr vielleicht kleine Kinder beeindrucken, aber sonst.
00:06:29Mir verlaubt, mir scheint, es malt euch einfach an Fantasie.
00:06:35Jedenfalls, ich griff mir das dauernde Geschoss.
00:06:38Und mit einigen wenigen Griffen gelang es mir, das Ungetüm zu bänden.
00:06:43Wie einen wilden, sparischen Hengst.
00:07:01Fisch, ein Teufelsgerl.
00:07:04Ich bin kein Spion.
00:07:11Ein Bote.
00:07:15Ein Bote, der stottert.
00:07:17Einker, verlöse dich von diesem erbärmlichen Gestamm.
00:07:22Hilfe!
00:07:27Au, au, au, au!
00:07:43Barren Münchhausen!
00:07:49Ihr elenden Feiglinge, das ist Kokonat!
00:07:53Wir müssen das im Russland!
00:07:56Für unsere Erzbeutin Katarina!
00:08:05Das ist Rahaf der schnellste Mann, den ich je gesehen habe.
00:08:10Menschhausen! Irgendwann! Der Herdmeier kommt mir! Irgendwann!
00:08:18Der Rest ist Geschichte.
00:08:20Dank dieser originellen kleinen Idee von mir wurde das Osmanische Heer in die Flucht geschlagen.
00:08:29Ich aber wurde reich belohnt.
00:08:33Und mit mir die beiden tapferen Recken an meiner Seite.
00:08:38Katarina ist nicht umsonst die Große. Sie lässt sich nicht loben.
00:08:46Und sie schenkte mir das Wertvollste, das sie zu geben hatte.
00:08:59Einen Kuss!
00:09:16Bis heute bin ich auf der Suche nach Herrn Kuss, wer es mit dem der Zaren aufnehmen könnte.
00:09:23Alle Reichtum, alle Ruhm sind doch nichts gegen die Liebe einer außergewöhnlichen Frau.
00:09:31Ruhm und Reichtum? Davon ist aber nicht viel gebrächt geblieben.
00:09:36Wie mein, Mademoiselle?
00:09:37Na, seht euch doch mal an!
00:09:41Werte Dame, ich komme just aus Versailles. Dort am Hof ist das der neueste Schrei. Haute Couture!
00:09:48Ich denke nicht, dass ihr der berühmte Münchhausen seid.
00:09:51Ihr wollt euch doch nur mit seinen Geschichten schmücken.
00:09:57Ihr versucht mir zu imponieren, süß.
00:09:59Ich versuche... mitnichten.
00:10:03Aber die Brosche der Zaren, die habt ihr nicht zufällig bei euch, oder?
00:10:06Stets trage ich sie an meinem glühenden Herzen.
00:10:09Dürfte ich sie sehen?
00:10:12Wenn ihr wünscht.
00:10:20Er ist nichts als ein billiger Aufschneider. Ein Lügner.
00:10:24Ihr fürchtet doch nur, dass euer Kuss dem der Zaren nicht mithalten kann.
00:10:33Ich glaube euch, dass ihr der echte Baron Münchhausen seid. Und ich mag eure Geschichten.
00:10:38Ja, das ist sehr schön für dich.
00:10:41Mundschenk, bringe mir ein Bier.
00:10:43Oder besser gleich zwei.
00:10:45Wie liebt.
00:11:04Feierabend.
00:11:06Feierabend.
00:11:18Feierabend.
00:11:19Feierabend.
00:11:21Feierabend.
00:11:23Das waren...
00:11:2413 Bier.
00:11:26Und vier Schnäpse.
00:11:29Ihr berechnet doch mit das Frühstück von morgen.
00:11:32Eier mit Speck.
00:11:34Sehr viel Speck.
00:11:36Und natürlich mein Logis.
00:11:38Logis?
00:11:39Mein Zimmer.
00:11:41Was für ein Zimmer?
00:11:44Meint der etwa, unser Ernst schläft draußen auf der Straße?
00:11:47Bei den Gornern und Tagediemen?
00:11:49Im Regen?
00:11:51Nein, aber ich weiß nicht, ob noch eins frei ist.
00:11:55Dann sieh ihr nach.
00:12:11Eins hab ich noch.
00:12:12Ist aber das teuerste.
00:12:15Das will ich hoffen.
00:12:22Hey, und eure Rechnung?
00:12:23Morgen.
00:12:57Wie kommt ihr hier rein?
00:13:04Herr Avarone wünscht heute keine Gute-Nacht-Geschichte mehr zu erzählen, also raus mit dir.
00:13:10Ich bin gar nicht wegen euren Geschichten da, sondern wegen euch.
00:13:14Ihr seid mein Vater.
00:13:27Der Avarone Münchhausen kennt sich sehr gut aus mit Lügengeschichten.
00:13:32Ich erkenne es sofort, wenn jemand lügt.
00:13:35Und du lügst dir gerade, dass sich die Balken biegen.
00:13:37Ich lüge gar nicht.
00:13:40Woher willst du eigentlich wissen, dass ich der wahre Münchhausen bin, hm?
00:13:44Bin doch nur ein lausiger Aufschneider.
00:13:48Ein Scharlatan, der sich mit den Abenteuern des wahres Baron Münchhausen nur schmückt.
00:13:57Ihr seid der echte Baron Münchhausen.
00:14:06Zauberei.
00:14:11Man darf mich nicht sterben. Merkt ihr das?
00:14:14Und jetzt ab nach Hause zu deiner Mama.
00:14:19Ich komme aus St. Petersburg.
00:14:21Vom russischen Zirkus.
00:14:23Mama wird dort eine große Artiste.
00:14:25Den ganzen Weg. Aus St. Petersburg.
00:14:28Ich wollte euch endlich mal kennenlernen.
00:14:30Meinen echten Vater.
00:14:34Jetzt schluss damit.
00:14:36Der Baron von Münchhausen ist nicht dein Vater.
00:14:40Ist raus hier, bevor es eine Tracht Prügel gibt.
00:14:49Alles so gut. Du darfst heute hier schlafen.
00:14:58Und morgen, da sehen wir weiter.
00:15:01Erzählt ihr mir noch eine Geschichte?
00:15:04Welche darf es denn sein?
00:15:06Hm.
00:15:07Am liebsten mag ich die Geschichte mit dem zwei geteilten Pferd.
00:15:11Ist aber auch gut.
00:15:13Nein.
00:15:14Ich will noch mal die Geschichte mit der Kanonenkugel hören.
00:15:17Hier hoch oben am Himmel.
00:15:23Hier.
00:15:34Hier.
00:15:54Das war's für heute.
00:16:08Das war's für heute.
00:16:35Das war's für heute.
00:17:14Das war's für heute.
00:17:29Das war's für heute.
00:17:31Das ist die dümmste Lüge, die ich je gehört habe.
00:17:34Raus jetzt, bevor ich euch ja noch in euren Verlatter Drog schieße.
00:17:37Wie immer ein Vergnügen, mit euch Konversation zu haben.
00:18:05Das war's für heute.
00:18:20Der verehrte Baron, was verloren hier unten?
00:18:23Hm?
00:18:24Meint er?
00:18:25Es zieht sich für einen Mann seines Standes, Männer, der als freche Frage zu stellen?
00:18:28Hm?
00:18:28Du willst verschwinden ohne zu bezahlen, du mieses Bürschel!
00:18:34Ich war lediglich auf der Suche nach einem kleinen Mitternachtsimbiss.
00:18:37Halt's du ab!
00:18:42Lass mal Papa anruhe!
00:18:49Hier geblieben, sonst...
00:18:54Sonst was?
00:18:55Dieses ungezogene Gür könnt ihr gerne behalten.
00:18:57Aber Herr Baron, ich kann mich doch nicht hier lassen!
00:19:02Bitte!
00:19:04Femaledeit!
00:19:07Das war natürlich nur ein Scherz!
00:19:08Lass dieses Mädchen gehen, weil ich sehe mich gezogen,
00:19:10ich habe euch auch ungewaschenen Ohren!
00:19:14Femaledeit, doch mal!
00:19:19Hau!
00:19:21Hau!
00:19:21Hau!
00:19:24Hau!
00:19:25Hau!
00:19:25Hau!
00:19:26Hau!
00:19:28Hau!
00:19:31Hau!
00:19:32Hau!
00:19:33Hau!
00:19:34Hau!
00:19:36Hau!
00:19:36Hau!
00:19:37Hau!
00:19:37Hau!
00:19:37Hau!
00:19:38Hau!
00:19:38Hau!
00:19:41Hau!
00:19:44Hau!
00:19:45Hau!
00:19:50Hau!
00:19:51Wehe, du erzählst noch mal jemandem nicht sein, dein Vater!
00:19:57Sag, wohin waren wir Reisen?
00:19:58Das ist eine Überraschung.
00:20:01Ich liebe Überraschungen. Und ich liebe eure Lügen.
00:20:04Lügen? Ich lüge nie. Niemals.
00:20:07Aber der Wirt hat die deine Striche und Fahnen gelogen, oder?
00:20:10Natürlich nicht.
00:20:12Ja, aber aus einem edlen Grunde.
00:20:16Aus einem edlen Grunde?
00:20:18Ja. Der Baron hatte Durst. Der Mensch muss schließlich trinken.
00:20:2213 Bier.
00:20:23Wenn es die Umstände erfordern.
00:20:27Aber ansonsten lügt der Baron niemals. Merkt ihr das, mein Kind?
00:20:30Hast du auch einen Namen?
00:20:32Frieda.
00:20:33Frieda. Kein schlechter Name für ein Mädchen.
00:20:50Du bist seit einer Stunde so verdächtig still. Ist alles in Ordnung?
00:20:54Eine von denen.
00:20:55Mit Feuer gebraten.
00:20:58Fett und knusprig.
00:21:02Der Baron, es wird gestern Abend nicht mehr gespeist.
00:21:04Schon seit drei Tagen nicht mehr.
00:21:06Oh. Also, Baron Hieronymus Karl Friedrich Freier von Münchhausen.
00:21:09Er ist kein Kind verhungern.
00:21:12Wie wollt ihr die denn fangen?
00:21:13Mit eurem Säbel?
00:21:16Wir haben alles, was man für die Entenjagd braucht.
00:21:26Einen alten Speck und eine Schnur?
00:21:28Du brauchst es aber nicht.
00:21:30Und zwar was man für den Berst-Lösen.
00:21:35Aber hier haben sie eine ...
00:22:00und zwischen.
00:22:05Ihr habt wirklich alle gefangen.
00:22:19Oh nein!
00:22:22Hör doch um!
00:22:23Hör doch um!
00:22:25Hör doch um!
00:22:27Alles in Ordnung!
00:22:29Ich habe alles unter Kontrolle!
00:22:46Ich habe gesagt, da unten bin ich draußen, hängt ein Gänzen, schwarmem Enten, nur mit Speck.
00:22:53Sieh mal an, wer ist denn aus allen Wolken gefallen?
00:22:56Oh, warum musste es ausgerechnet diese Dame sein?
00:23:01Bäm! Mit nur einem einzigen Schuss hat sie alle Enten erwischt.
00:23:04Ich habe noch niemanden gesehen, der so schießen kann.
00:23:07Um mich vorzustellen.
00:23:08Hellberg.
00:23:09Konstanze von Hellberg.
00:23:14Mönchhausen, Baron, Hieronymus, Karl Friedrich, Freiherr von Mönchhausen.
00:23:20Seid ihr auch auf dem Weg in Richtung Ostsee?
00:23:25Nun ja, selbstverständlich.
00:23:27Wir werden noch dein Schiff nehmen.
00:23:29Nachsagen.
00:23:34Zum Mond.
00:23:37Auf den Mond?
00:23:38Mit dem Schiff?
00:23:41Selbstverständlich.
00:23:43Womit denn sonst?
00:23:44Mit deiner Postbutsche?
00:23:46Wir fahren auf den Mond?
00:23:48Da wollte ich schon immer hin.
00:23:50Natürlich.
00:23:56Ihr seid ja völlig durchnässt.
00:23:58Hier nehmt.
00:23:58Ihr werdet euch, bis wir ein Feuer gemacht haben.
00:24:01Er lässt bei Mönchhausen sich den Kopf abschlagen.
00:24:22Das Holz scheint etwas zu feucht zu sein.
00:24:24Etwas Zunder schien mir angemessen.
00:24:27Und dieser altmodische Feuerstein.
00:24:30Sicher wollt ihr mich von dieser schweren Aufgabe erlösen?
00:24:33Sehr gerne.
00:24:34Doch leider seht ihr mich meines Beinkleides behaupt.
00:24:36Dank eures zufälligen Glückstreffersen.
00:24:39Glückstreffer.
00:24:40Kann es sein, dass ich euch damit zufälligerweise das Leben gerettet habe?
00:24:43Ich wollte euch lediglich Gelegenheit geben, mich mit euren Schießkünsten zu beeindrucken.
00:24:47Könnt ihr euch auch mal nützlich machen?
00:24:58Mh, lecker.
00:25:08Wo wollt ihr wirklich mit dir hin?
00:25:10Wo er kam auf den Mond, oder?
00:25:14Nach St. Petersburg.
00:25:16Der Mond ist jetzt für Mädchen.
00:25:22Und ihr?
00:25:22Wohin reist ihr?
00:25:25Ich muss auch dorthin.
00:25:26Auf den Mond?
00:25:28Nein, nach Petersburg.
00:25:30Und was wollt ihr dort mit dem Kind?
00:25:33Ich bringe sie zu ihrer Mutter zurück.
00:25:35Da ist sie wahrlich besser aufgehoben als...
00:25:37Bei einem uns steht ein Weltenbombler.
00:25:38Wie mir.
00:25:43Und was treibt euch nach Petersburg?
00:25:46Ich treffe dort jemanden.
00:25:48Und warum belügt ihr das Kind?
00:25:50Ich muss immer unbedingt bei mir bleiben.
00:25:52Jemanden.
00:25:54Einen Mann?
00:25:57Meinen Verlobten.
00:25:59Und der große Baron kann sich also nicht gegen ein kleines Mädchen durchsetzen.
00:26:04Ihr glaubt nicht, wie stur sie sein kann.
00:26:06Euren Verlobten.
00:26:09Das muss ein feiner Kerl sein.
00:26:10Wenn ihr ihm euer Herz schenkt.
00:26:11Sicherlich.
00:26:14Er ist Schatzmeister.
00:26:16Am Hof der Zaren.
00:26:19Ist wirklich sehr nett.
00:26:22Sehr nett.
00:26:27Liebt ihr ihn?
00:26:32Natürlich.
00:26:33Natürlich.
00:26:44Jedenfalls bin ich froh, wenn ich das Kind vom Hals habe und endlich wieder frei bin.
00:26:54Herr Baron, aufstehen.
00:26:58Ihr seid ja eine echte Schlafmütze.
00:27:03Ab hier reiten wir gemeinsam.
00:27:05Schließlich haben wir den gleichen Weg.
00:27:07Zumindest bis zur Küste.
00:27:11Und was soll euer Verlobter von euch denken?
00:27:14Ihr reist allein.
00:27:16Mit einem rastlosen Helden.
00:27:19Einem gefürchteten Kavalier.
00:27:22Geistreich.
00:27:23Und von betörendem Charme.
00:27:26Ausnahmsweise geht es mal nicht um euch.
00:27:28Sondern um Frieda.
00:27:30Irgendwer muss sich ja um sie kümmern.
00:27:33Und wer sagt euch, dass ich das nicht könnte?
00:27:37Ein so rastloser Held wie ihr?
00:27:42Ist es auf dem Mond kalt oder warm?
00:27:44Und gibt es dort was zu essen?
00:27:46Oder muss man was mitnehmen?
00:27:48Da seht ihr, was eure Geschichten anrichten.
00:27:50Euch fehlt es doch nur ein Vorstellungsvermögen.
00:27:53Nur weil ich keine abenteuerlichen Reisen auf den Mond unternehme?
00:27:56Ich biete euch eine Wette an.
00:27:57Der große Baron Mönchhausen ist der erste Mensch auf dem Mond.
00:28:00Und ihr seid ganz sicher eingeladen, ihm zu folgen.
00:28:03Ich dachte, der Mond ist nicht so ein Mädchen.
00:28:05Ich bin zuerst auf dem Mond.
00:28:06Wiemals?
00:28:07Die Wette gilt.
00:28:35Wie sieht es aus mit Ruhm und Ehre?
00:28:38Und mit unermesslichem Reichtum?
00:28:40Und mit den Mädels?
00:28:43Düster scheint eure Zukunft.
00:28:45Ihr werdet arm und einsam sterben.
00:28:49Arm und einsam?
00:28:52Dafür haben wir euch keine drei Taler bezahlt.
00:28:54Schicksal ist unbestechlich.
00:28:57Dein Schicksal hat soeben eine sehr hässliche Richtung eingeschlagen.
00:29:07Soldat!
00:29:09Reißt euch zusammen!
00:29:10Was geht hier vor?
00:29:11Die Alte hier schimpft sich eine Wahrsagerin, verbreitet aber nichts als tumbe Lügen.
00:29:15Niemand kann seinem Schicksal entkommen.
00:29:17Alleine für ihn Gestank gehört die Alte schon zu Brei geprüht.
00:29:20Schluss jetzt!
00:29:23Die Dame ist doch völlig wehrlos.
00:29:28Lasst ab von mir.
00:29:30Aha.
00:29:31Und wieso bitte?
00:29:32Weil ich es euch befehle.
00:29:34Ich.
00:29:35Der berühmte Baron Hieronymus Karl Friedrich Freiherr von Münchhausen.
00:29:40Der echte Münchhausen?
00:29:42Halt's Maul!
00:29:45Ihr seid in meinen Augen ebenso ein Hochstapler wie die Alte hier.
00:29:48Los.
00:29:49Erschieß sie.
00:29:50Alle zusammen.
00:29:51Und wen zu ihr?
00:29:52Mir egal.
00:29:53Die Alte von mir aus.
00:29:54Lass mich.
00:29:56Lass mich.
00:30:04Lass mich.
00:30:05Wer soll den Finger da wieder raus tun?
00:30:06So kann ich niemanden erschießen.
00:30:08Wollt ihr gar nicht wissen, was das Schicksal für den bereithält?
00:30:11Wer dieser Dame nach dem Leben trachtet?
00:30:16Er wird vom Blitzer schlagen.
00:30:18Noch heute Abend.
00:30:21Na dann mach du das.
00:30:23Wieso jetzt ich?
00:30:24Weil das ein Befehl ist.
00:30:25Wieso erteilst du überhaupt immer die Befehle?
00:30:27Wieso hat er eure goldene Uhr in der Tasche?
00:30:33Wo ist...
00:30:35Hast du meine Uhr?
00:30:36Ich? Wieso?
00:30:37Das Kind lügt doch.
00:30:42Du feiger Dieb.
00:30:44Wie kann das sein?
00:30:45Zauberei.
00:30:47Spreng dich um, du feiger Dieb.
00:31:03Nicht schlecht für ein Mädchen.
00:31:08Lauf!
00:31:16Hiergeblieben!
00:31:17Hab Dank.
00:31:20Ewig zu euren Diensten.
00:31:23Meine zauberhafte Dame.
00:31:27Der Mann im Mond wird sich freuen, eure Bekanntschaft zu machen.
00:31:30Der Mann im Mond?
00:31:31Frieda, hast du gehört?
00:31:32Woher wisst ihr davon?
00:31:34Hier, dein Kind.
00:31:35Und das hier ist die Belohnung für euren Mut.
00:31:39Ein Fernrohr.
00:31:40Oh, etwas mehr Weizsicht tut euch sicher gut, mein teurer Baron.
00:31:43Das ist nicht denn dein Fernrohr.
00:31:45Es ließt in eurem Herzen.
00:31:47Es zeigt euch, was ihr am meisten begehrt.
00:31:49Euren größten Wunsch.
00:31:51Ein Zauberfernrohr.
00:31:52Das ist so ein alberner Unfug.
00:31:55Haltet eure Zunge im Zaum.
00:31:57Was ist schon euer sterbliches Leben gegen wahrhafte Magie?
00:32:00Was wisst ihr denn über mein Leben?
00:32:02Früh ist euer Vater gestorben.
00:32:04Seither versucht ihr so stark zu sein wie ihr.
00:32:06Doch vertraut ihr nicht über der Stimme eures Herzens.
00:32:09Und jetzt wollt ihr auch noch einen Mann heiraten, den ihr niemals lieben werdet.
00:32:14Also, das ist eine Lüge.
00:32:17Ihr überlegt mich selbst.
00:32:21Ihr alle.
00:32:23Und du, mein Kind.
00:32:25Du trägst die größte Lüge mit dir.
00:32:30Nun ja, wie dem auch sei, wir danken euch für eure weisen Worte und dieses nutzfeine Geschenk.
00:32:35Wir müssen leider weiter reiten.
00:32:37Gehabt euch wohl.
00:32:38Mögen eure Herzen die Wahrheit finden.
00:33:03Schotman!
00:33:16Schotman!
00:33:18Das Meer!
00:33:22Und ein Schiff?
00:33:23Dieser alte Kahn euren Ansprüchen gerecht wird, meine werte Gräfin.
00:33:29Dann spät doch durch euer neues Spielzeug und sagt uns, ob uns deine böse Überraschung erwartet.
00:33:34Gern könnt ihr selbst einen Blick hindurchwerfen.
00:33:38Oder befürchtet ihr zu sehen, was euer Herz wahrhaft begehrt.
00:33:41Ich glaube nicht an solche kindischen Hausfokus.
00:33:46Wusste ich doch.
00:33:48Nichts.
00:33:50Die Alte hat uns in Bern aufgebunden.
00:33:53Vielleicht weiß dein Herz nicht, was es wirklich begehrt.
00:33:56Vielleicht ist das olle Ding auch einfach nur kaputt.
00:33:58Darf ich mal?
00:33:59Natürlich.
00:34:04Und?
00:34:05Es funktioniert.
00:34:06Was siehst du?
00:34:08Ferne Länder?
00:34:09Fantastische Abenteuer?
00:34:17Jetzt hör doch mal auf, dem Kind solche Flausen in den Kopf zu setzen.
00:34:22Ja.
00:34:23Ich glaube, ich habe ferne Länder gesehen.
00:34:28Und Abenteuer.
00:34:30Ist alles in Ordnung?
00:34:32Ja, sicher.
00:34:33Wer als erstes am Meer ist?
00:34:35Wer als erstes am Meer ist?
00:34:43Ja.
00:34:45Ja.
00:34:46Ja.
00:34:49Ja!
00:34:53Hey!
00:35:21Igitt!
00:35:22Vielleicht sollten wir uns besser nach einem anderen Show rumschauen.
00:35:29Blödes Rauch!
00:35:39Der Herr Baum kümmert sich um das Schiff. Die Damen bleiben hier und warten.
00:35:42Sicher. Habt ihr überhaupt Geld?
00:35:46Selbstverständlich.
00:35:48Wir verlassen uns auf euch.
00:35:59Herr Kapitän!
00:36:03Wir sind auf der Suche nach einem treuen Schiff.
00:36:06Schön für euch.
00:36:07Gegen eine fürstliche Entlohnung.
00:36:10Zahlbar im Zielhafen St. Petersburg.
00:36:13Gute Nacht.
00:36:19Mein Edelstolz, Herr Kapitän.
00:36:25Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?
00:36:27Edelstolz!
00:36:28Ich bin auf der Reise mit zwei äußerst holten Damen.
00:36:35Besonders eine, das Mädchen, ist höchstadelig.
00:36:47Sie ist eine echte Prinzessin.
00:36:49Aus reichem Hause.
00:36:50Sehr reichem Hause.
00:36:53Schönes Märchen.
00:36:55Auch ihr sollt sehr reich belohnt werden.
00:36:57Verbraucher Verschwiegenheit.
00:37:11Aber erstens in St. Petersburg.
00:37:16Ihr habt euer Schiff.
00:37:19Renner, das sind unsere Passagiere.
00:37:22Seid nett zu Ihnen.
00:37:23Passagiere?
00:37:23Aber wieso Passagiere?
00:37:25Macht das Schiff klar?
00:37:27Heute früh bei Flut stechen wir in See.
00:37:30Wie habt ihr das geschafft?
00:37:32Für unsere liebsten Gäste habe ich unser edelstes Gemach reserviert.
00:37:37Bitte schön.
00:37:52Ich muss mich für diese üble Unterbringung entschuldigen.
00:37:54Sie ist eine Dame wie euch unwürdig.
00:37:58Ich habe schon in schlimmeren Löchern geschlafen.
00:38:01Macht euch um mich keine Sorgen.
00:38:17Selbstverständlich gehört das Bett den Damen.
00:38:20Ihr wollt wirklich mit aller Gewalt den Kavalierspiel?
00:38:25Mit Verlaub.
00:38:27Der Baron ist ein Kavalier.
00:38:33Ihr habt unsere Schiffe nach Petersburg besorgt.
00:38:35Ich dachte, ihr könnt nichts anderes als Geschichten erfinden.
00:38:39Es tut mir sehr leid, dass ich euch keine höhere Meinung von mir haben ließ.
00:38:42Mir tut es leid, dass ich euch so oft spüren ließ,
00:38:44dass ich keine höhere Meinung von euch habe.
00:38:46Aber warum nehmen wir diesen alten V überhaupt mit?
00:38:48Und auch noch zwei Weiber?
00:38:50Frauen!
00:38:51Bringen Unglück!
00:38:55Weil das Mädchen eine Prinzessin ist, Mensch!
00:38:58Eine stinkreiche Prinzessin!
00:39:00Ich eine Prinzessin?
00:39:02Aber seit wann nehmen wir Passagiere mit?
00:39:04Sind wir denn keine stolzen Piraten mehr?
00:39:09Oh!
00:39:11Wahrscheinlich ist der gute Kapitän ein wenig verweichlicht, hm?
00:39:15Uh!
00:39:16Kapasiere!
00:39:17Kapasiere!
00:39:18Uh!
00:39:19Uh!
00:39:21Ich weiß noch ganz genau, wie man einem vorlauten Köter die Zähne zieht.
00:39:27Kapiiert!
00:39:32Die kleine Prinzessin und ihre komischen Diener sind die fetteste Beute, die wir je gemacht haben!
00:39:40Für die kleine Göre kriegen wir ein riesen Lösegeld!
00:39:44Dafür gibt's Zähne!
00:39:47Für alle!
00:39:48Ha!
00:39:49Ha!
00:39:51Ihr seid eben mit einem eigenen Willen gesegnet.
00:39:54Mit dem die meisten Männer nicht zurückkommen?
00:39:57Der Herr Baron ist nicht wie die meisten.
00:39:59Männer!
00:40:07Ich...
00:40:08Ich muss mich um die Pferde kümmern.
00:40:14Wie du bereits bemerkt haben wirst, hegt das von der Konstanze herausragende Gefühle für den Herrn Baron.
00:40:18Das ist leicht zu erklären.
00:40:20Der Herr Baron...
00:40:20Ich hab die Sehleute belauscht!
00:40:21Das sind alles Piraten!
00:40:23Piraten?
00:40:24Und die denken, ich bin irgendeine stinkreiche Prinzessin und wollen Lösegeld erpressen.
00:40:30Oh, verstehe.
00:40:32Aber wie kommen die auf so einen Blödsinn?
00:40:35Keine Ahnung.
00:40:49Ihr habt Ihnen das eingeredet?
00:40:53Wie dem auch sei.
00:40:54Auf jeden Fall spielen wir artig weiter die reichen Edelleute.
00:40:57Bis dem Herrn Baron etwas Neues einfällt.
00:40:59Aber wieso?
00:41:00Falls die Piraten herauskriegen, wie bitte arm wir in Wahrheit sind.
00:41:04Haben sie keinen Grund mehr, uns am Leben zu lassen. Und dann?
00:41:06Verstehe.
00:41:11Ach und...
00:41:12Besser, wir erzählen ihm von der Konstanze nichts von dieser Angelegenheit.
00:41:16Ja?
00:41:23Unsere Majestät verspürt den Anflug von Langeweile.
00:41:27Bemühen sich eure Schergen nicht genug, unsere Majestät zu amüsieren.
00:41:31Aber mein Kind, wir tun ja nun wirklich alles, was in unserer Macht steht.
00:41:36Offensichtlich ist das nicht genug.
00:41:38Frieda, was machst du denn da mit dem armen Mann?
00:41:42Soll unsere Majestät etwa im Schmutze des Pöpets wandeln?
00:41:44Ach, und bitte hör auf dich wie eine kleine Prinzessin zu benehmen.
00:41:47Aber...
00:41:48Sie ist eine kleine Prinzessin.
00:41:50Hol oben doch einen Stinkreich.
00:41:53Kleine Prinzessin?
00:41:55Hä?
00:41:57Eine echte Prinzessin?
00:41:59Habt ihr einen ganz schön lechligen Rock?
00:42:04Ach, wenn ihr keine stinkreichen Adligen aus fernen Ländern seid, wie wollt ihr uns dann in St. Petersburg mit Gold
00:42:11und Geschmeide überschütten?
00:42:14Gold und Geschmeide? Was habt ihr denn erzählt?
00:42:15Was heißt das in Petersburg? Ich dachte, wir fahren auf den Mond.
00:42:19Nicht direkt.
00:42:21Eine Zähnchen gehören mir!
00:42:23Ich entscheide, wann ihr wem die Zähne geschoben werdet! Sven!
00:42:28Los! Steck das Pack ins Verlies!
00:42:36Ihr habt mich angelogen! Ihr wolltet nie mit mir auf den Mond! Von wegen großes Abenteuer! Und nur wegen eurer
00:42:41ständigen Lügen sitzen wir jetzt hier!
00:42:44Dieses Mal ist es ausnahmsweise meine Schuld. Wegen mir ist alles aufgeflogen.
00:42:49Nur weil ich euch nicht eingeweiht habe, euch nicht die ganze Wahrheit gesagt habe.
00:42:54Die ganze Wahrheit? Wisst ihr, was die ganze Wahrheit ist?
00:42:59Ich bin mit einem Mann verlobt, den ich niemals lieben werde. Nur weil er mir etwas Sicherheit bieten kann.
00:43:04Wie erwärmlich.
00:43:12Lass gut sein, Frieda.
00:43:15Du willst also schon aufgeben?
00:43:17Wer hat dir erlaubt, mich zu duzen?
00:43:19Ich habe mir den großen Münchhausen immer anders vorgestellt.
00:43:22Jemand, der nicht aufgibt.
00:43:24Niemals!
00:43:28Wir sind hoffnungslos in der Unterzahl.
00:43:31Manchmal muss man der Wahrheit ins Auge blicken.
00:43:33Seit wann interessiert sich der Herr Baron für die Wahrheit?
00:43:37Und was ist mit unserer Wette?
00:43:39Welche Wette?
00:43:40Wer von uns beiden als erstes auf dem Mond ist?
00:43:45Wenn du jetzt aufgibst, werde ich wohl die Wette gewinnen.
00:43:48Moment, mein Freund, so leicht mache ich dir das Gewinnen nicht.
00:43:54Die Zahnfee erwartet euch!
00:43:58Gib mir das Heldrohr!
00:44:01Schnell!
00:44:06Wenn ihr schon kein Gold habt, hole ich mir wenigstens eure hübschen, weißen Zähnchen, bevor wir euch im Meer ersaufen!
00:44:17Mein Kapitän, wie sollen wir euch verraten, wo unser Gold liegt, wenn wir tot sind?
00:44:21Tja, zweimal fall ich nicht auf eure Lügenmärchen rein!
00:44:24Mein Baron!
00:44:27Schätze so unermesslich, wie ihr sie euch nur erträumt.
00:44:30Ihr träumt, mein Baron! Ihr träumt!
00:44:33Ich kann euch das Gold zeigen.
00:44:35Jetzt und hier.
00:44:39Ich gebe euch eine letzte Chance.
00:44:44Goldhaufenweise.
00:44:45Münzen so viele, dass ihr Analphabeten sie nicht einmal zählen.
00:44:49Hört doch auf zu schwafeln!
00:44:50Zeigt mir endlich euren verfluchten Schatz!
00:44:53Ein Schatz, wie ihr ihn euch tief in eurem Herzen wünscht.
00:45:11Ich leg sie ab. Ihr macht die Pferde los.
00:45:17Fortsprich!
00:45:19Hol mich, der Klaubauter!
00:45:21Hörst mich auf, sich auf die Klaue!
00:45:26Hier hatte der Lippa gewohnt!
00:45:29Jeder hübschen!
00:45:46Hand, schnell!
00:45:48Die Gefangenen wollen fliehen!
00:46:01Ich weiß nicht, wie er kommt!
00:46:07Nein!
00:46:08Liga!
00:46:08Nicht!
00:46:09Der Rind auf der Kanonenturke!
00:46:11Das ist nur ein Märchen!
00:46:14Mit Wohl!
00:46:15Alles Glück, der Ehrener mag ewig mit euch sein!
00:46:21Entschuldigung, könnte ich das kurz haben, bitte?
00:46:28Nein!
00:46:44Liga!
00:46:48Du fahr malen Zeit, es Kind!
00:47:14Die Schönen Zähne!
00:47:16Alle fütteln!
00:47:29Herr Baron, geht es dir gut?
00:47:59Wo sind wir hier?
00:48:01Keine Ahnung!
00:48:07Herr Baron, schau mal da!
00:48:23Ich weiß, wo wir hier sind.
00:48:27Zugegeben, ich hatte die Anreise etwas anders geplant, aber entscheidend ist doch, wir sind hier.
00:48:38Unglaublich!
00:48:42Siehst du da?
00:48:43St. Petersburg!
00:48:47Das ist hier drin.
00:48:48Und da geht es mir, hier...
00:48:51Das ist nicht so, wer ist es gut!
00:49:15Davon wird die Welt noch in 100 Jahren singen, wie der vortreffliche Baron Hieronymus Karl Friedrich Freiherr von Mönchhausen als
00:49:22erster Mensch den Mond betrat.
00:49:24Moment mal, du meinst, du hättest die Wette gewonnen?
00:49:28Selbstverständlich.
00:49:31Selbstverständlich? Das war meine Idee mit der Kanonenkugel. Und ich hab mich als erstes auf die Kanone gesetzt.
00:49:45Ein Ruder hier auf dem Mond.
00:49:48Ja, Baron, schau mal da.
00:49:51Was für eine Idee, hat das so bedeuten?
00:49:55Vielleicht, dass du nicht der erste Mann auf dem Mond bist?
00:50:01Ach, Papa, woher willst du wissen, dass das Boot vor uns hier gelandet ist? Oder dass überhaupt ein einziger Seemann
00:50:05an Bord war?
00:50:06Na ja, von alleine hat er sich nicht hierher gerudert.
00:50:09Dein Mangel an Fantasie ist wirklich bedauernswert, mein Kind.
00:50:11Ich hab mindestens so viel Fantasie wie du.
00:50:14Aha.
00:50:16Dann kannst du mir ja sicher sagen, wie er aussieht, dein ominöser Mondreisender.
00:50:20Hm? Ist es ein gigantischer Riese, ganz aus Stein, mit abnehmbarem Kopf, der auf fliegendem Gemüse reitet und sich mit
00:50:25Gewitterblitzen die Zähne putzt?
00:50:27Hm?
00:50:29Hm?
00:50:30Hm?
00:50:31Seid gegrüßt, mein Edler.
00:50:33Hau ab!
00:50:33Fahrt!
00:50:34Wecken Sie euch!
00:50:35Weg!
00:50:35Weg!
00:50:37Menschen!
00:50:38Ich hab euch nicht eingeladen!
00:50:40Also, verschwindet!
00:50:42Wie wenn das Menschenpack...
00:50:46So beruhigt euch doch!
00:50:48Menschen haben auf dem Mond nichts zu suchen!
00:50:50Also verzieht euch!
00:50:52Schaut, dass ihr weiterkommt!
00:50:54Aber ihr seid doch auch ein Mensch!
00:50:56Ich?
00:50:57Haha, ein Mensch?
00:50:58Es wär ja noch schöner.
00:51:00Wie kommst denn da rauf, du kleines Biest?
00:51:02Hier!
00:51:03Seht her!
00:51:04Ihr seid auch ein Mensch!
00:51:13Was bin ich?
00:51:17Ein Mensch!
00:51:20Das hatte ich ganz vergessen!
00:51:23Wie heißt ihr denn, mein edler Mensch?
00:51:28Ich heiße...
00:51:29Ach, das hab ich auch vergessen!
00:51:32Und wie seid ihr hier auf den Mond gekommen?
00:51:36Es ist schon so lange her, ich kann mich nicht mehr erinnern.
00:51:42Vielleicht mit dem Boot?
00:51:46Richtig, mit dem Boot!
00:51:48Ich saß in dem Boot.
00:51:51Und da war ein Fisch, ein Riesenwalfisch.
00:51:55Und der Spuch, der Wasser aus seinem Rücken und das Boot...
00:52:01Ich weiß es nicht mehr.
00:52:03Und die Fontäne des Walds hat euch hoch auf den Mond geschleudert.
00:52:08Richtig!
00:52:09So war es!
00:52:11Was für eine alberne Geschichte!
00:52:13Das ist sicher gelogen.
00:52:15Der Mangel an Fantasie ist bedauernswert, Baron.
00:52:18Wohnt ihr denn ganz alleine hier?
00:52:20Ich glaube schon.
00:52:22Zum Glück.
00:52:23Wie öde.
00:52:25Oh!
00:52:25Es gibt hier genug zu tun.
00:52:27Was hättet ihr hier wohl zu tun?
00:52:49Das ist das einzige, was sich hier auf dem Mond anstellen lässt.
00:52:56Und ich weiß schon gar nicht mehr, warum ich es eigentlich tue.
00:53:18Fehlen euch die anderen Menschen von der Erde nicht manchmal?
00:53:22Ich kann mich kaum noch an die Menschen erinnern.
00:53:24Und wenn, dann sind es keine guten Erinnerungen.
00:53:29Neid, Gier, Hochmut und Hoffnungslosigkeit.
00:53:35Aber hattest du keine Freunde?
00:53:37Keine Familie?
00:53:39Eine Familie?
00:53:40Eine Mama und ein Papa.
00:53:43Menschen, die immer für dich da sind.
00:53:46Hast du denn so eine Familie?
00:53:48Einen Papa habe ich noch.
00:53:51Naja, nur fast.
00:53:54Er hat Angst davor, mein Papa zu sein.
00:53:57Weil er dann ja für mich da sein muss.
00:53:59Wie immer.
00:54:02Ja, und deine Mama?
00:54:05Meine Mama ist...
00:54:07Sie ist schon lange wieder zu Staub geworden.
00:54:11Aber das ist ein Geheimnis, weil er versteht das nicht.
00:54:14Sonst hätte er noch mehr Angst.
00:54:21Mein werter Mann vom Mond.
00:54:23Wollt ihr mir nicht zeigen, wie ihr dieses seltene Spektakelum zustande bringt?
00:54:28Ich bitte euch.
00:54:32Diese Menschen...
00:54:38Aufgepasst.
00:54:38Du bist...
00:54:39Ich bitte euch hier.
00:54:57Ich bitte euch.
00:55:15Mama?
00:55:44Mama?
00:55:49Frieda!
00:55:51Hast du gesehen?
00:55:53Der große Baron Mönchhausen hat seine erste eigene Staatsschnuppe über das Firmament geschleudert.
00:56:03Frieda!
00:56:05Was ist denn?
00:56:10Das magische Fernrohr. Ich verstehe.
00:56:13Du scheinst deine Mama ja sehr zu vermissen.
00:56:16Aber wir sind ja bald bei ihr.
00:56:19Ruckzuck!
00:56:20Und es geht ihr doch gut, oder?
00:56:23Ja, sicher. Sie ahnt sich ja schon, dass wir kommen.
00:56:27Wahrscheinlich weckt sie schon Kuchen für uns.
00:56:33Versprichst du mir, dass du bei mir bleibst?
00:56:37Selbstverständlich.
00:56:38Egal was passiert.
00:56:44Du hast mein Ehrenwort.
00:56:51Ich weiß übrigens, warum du die Sterne in den Himmel wirfst.
00:56:54Ja? Warum?
00:56:55Du schenkst den Menschen etwas, bevor man nie genug kriegen kann.
00:56:59Ja, was schenke ich ihnen denn?
00:57:00Hoffnung.
00:57:03Wenn ich eine Sternschnuppe sehe, dann glaube ich dran, dass sogar meine größten Wünsche irgendwann in Erfüllung gehen.
00:57:14Gehabt euch wohl.
00:57:38Und daran sollen wir bis zur Erde klettern? Ist das nicht ein bisschen zu kurz?
00:57:41Ah, Papperlapapp.
00:57:43Das sind doch höchstens Sineter.
00:57:45Für ein Kind bist du erschreckend vernünftig.
00:57:48So, wenn ich jetzt bitten dürfte?
00:57:50Warum haben wir es eigentlich so eilig?
00:57:54Du willst wohl gar nicht zurück zu deiner Mutter, hm?
00:57:56Doch, natürlich.
00:58:11Von wegen lang genug. Und nun?
00:58:15Ich bin gleich wieder da.
00:58:29Knote das Seil unten an.
00:58:31Woher hast du das?
00:58:32Oben abgeschnitten.
00:58:33Oben abgeschnitten?
00:58:35Selbstverständlich.
00:58:50Ist das kalt.
00:58:51Ja, der Mond ist weiter gewandert, während wir da oben waren.
00:58:55Die Frage ist nur, wo hat er uns abgesetzt?
00:58:57Na, das ist jetzt die Frage.
00:59:00Schau mal her, Baron.
00:59:08Oh, siehst du?
00:59:09Das Wappen der Zaren.
00:59:11Das war aber sehr freundlich.
00:59:13Sehr umsichtig.
00:59:14Sehr vorausschauend.
00:59:15Vielen Dank.
00:59:15Der Mond war so freundlich, uns in Russland abzusetzen.
00:59:20Kaputt, das olle Ding.
00:59:21Gib mal her.
00:59:24So macht man das.
00:59:39Also dafür gibt es eine ganz einfache Erklärung.
00:59:42Es ist so kalt hier, dass sogar die Töne in den Posthornern festfrieren.
00:59:48Warum lässt ein pflichtbeflissener Postleiter sein teures Posthorn zurück?
00:59:56Sind das, sind das Wölfe?
01:00:02In diesem Falle, in diesem Falle schlage ich vor, dass wir uns zurückziehen.
01:00:07Komm.
01:00:15Na komm, komm.
01:00:21Ich kann nicht mehr.
01:00:22Nein, nein.
01:00:23Weiter, weiter.
01:00:26Siehst du das?
01:00:28Das ist bestimmt ein Würzhaus.
01:00:29Weck wie sein Kanin und sicher eine heiße Suppe für uns.
01:00:43Wie ein Würzhaus sieht das hier aber nicht aus.
01:00:46Ach, Papa, Papa.
01:00:47Wo es Wein gibt, gibt es auch einen Wirt.
01:00:55Der Sieger des Zarenhofes.
01:00:58Weißt du, wo wir hier sind?
01:01:00Im geheimen Weinkeller der Zaren.
01:01:04Nachdem Katharina die Große erfahren hatte, dass der Sultan St. Petersburg nur ihre legendären Weine wegen belagerte,
01:01:10entschied sie sich, ihre kostbaren Tröpfchen in Sicherheit zu bringen und zu verstecken.
01:01:17Hier.
01:01:20Welch unanmesslicher Reichtum.
01:01:25Soll der legendäre Weinkeller nicht von einem grausamen Feierspein dem Riesen bebracht werden?
01:01:30Das war wieder so eine Lügengeschichte.
01:01:33Ein Märchen, um kleinen Mädchen Angst einzujagen.
01:01:39Nur ein Märchen?
01:02:01Der Mann ist dead. Jetzt sind die Tüde aufgetaucht.
01:02:04Er hat er genutzt.
01:02:09Herr Müller, mein Mann ist dead.
01:02:15Jetzt sind die Tüde aufgetaucht.
01:02:16Ihr seid der Feuerschwein der Riese.
01:02:19Auf unser geliebtes St. Petersburg.
01:02:22Nassarovia.
01:02:24Nassarovia.
01:02:33Apropos, wie weit ist es eigentlich noch bis nach St. Petersburg?
01:02:37Ganz in der Nähe findet ihr einen alten Pfad.
01:02:40Folgt ihm und er bringt euch binnen eines Tages nach St. Petersburg, zu unserer Zarin.
01:02:48Auf unsere Zarin!
01:02:51Nassarovia.
01:02:54Nassarovia.
01:03:07Kennt ihr eigentlich den Schatzmeister der Zaren?
01:03:11Schatzmeister?
01:03:13Das muss ein ganz netter Schmatzmeister sein.
01:03:17Seit wann interessiert ihr euch für solch langweilige Sesselpufser?
01:03:23Es geht um eine Frau.
01:03:26Auf die Frauen!
01:03:28Nassarovia.
01:03:30Nassarovia.
01:03:35Wie macht er das?
01:03:37Das ist schon seine 23. Flasche.
01:03:47Der Wein verdampft einfach.
01:03:52So ein süßes Kind.
01:03:58Auf die Kinder!
01:03:59Nassarovia.
01:04:01Nassarovia.
01:04:09Mein Mädchen, du bist eine Wucht.
01:04:12Solchen Spaß hatte ich seit dem Osmanischen Krieg nicht mehr.
01:04:16Eines an Denken an die Schlag.
01:04:18Und hervorragend geeignet, um Diebe und Wegelagerer zu verscheuchen.
01:04:25Na?
01:04:26Auf dich, mein Kind.
01:04:29Auf Frieda.
01:04:31Nassarovia.
01:04:32Nassarovia.
01:04:32Nassarovia.
01:04:51Nassarovia.
01:04:52Was?
01:04:52Darlang.
01:04:54Nein, nein, nein.
01:04:55Es geht Darlang.
01:04:56Darlang.
01:04:59Darlang.
01:05:11Und siehst du, schon heute Abend werden wir bei deiner Mama sitzen.
01:05:15Bei heißem Tee und feinstem Kuchen.
01:05:17Heute Abend schon?
01:05:19Oh ja.
01:05:20Das ist wunderbar.
01:05:23Und jetzt entschuldige mich, auch ein Baron muss mal schau einfach woanders hin.
01:05:44Und jetzt entschuldige mich, auch ein Baron muss mal schau einfach woanders hin.
01:05:57Strachs voran, wer sich bewegt, dem wird auch nicht kalt.
01:06:17Das ist jetzt falsch.
01:06:18Wir müssen nämlich genau in diese Richtung.
01:06:20Nein, wir müssen da lang.
01:06:39Das verstehe ich nicht.
01:06:41Wir sollten doch schon längst St. Petersburg erreicht haben.
01:06:53Aber so in der Dunkelheit, schlagen wir hier unser Nachtlager auf.
01:06:59Als erstes brauchen wir Feuerholz.
01:07:02Feuerholz.
01:07:22Ist dir gar nicht kalt, Herr Baron?
01:07:26Wo denkst du hin, mein Kind?
01:07:31Das Holz reicht nie bis morgen.
01:07:34Ach, was ist?
01:07:35Holz reicht noch bis nächste Woche.
01:07:38Wir werden abfrieren, oder?
01:07:42Erfrieren?
01:07:43Jetzt hören wir mal gut zu, mein Fräulein.
01:07:45Hier wird nicht erfroren.
01:07:47Schon gar nicht heute Nacht.
01:07:48So kurz vom Ziel.
01:07:51Der Herr Baron verbietet das Erfrieren.
01:07:54Verstanden?
01:07:55Nein, du meinst.
01:07:58Nicht einschlafen.
01:07:59Ich bin aber müde.
01:08:01Du darfst auf keinen Fall einschlafen.
01:08:04Der Herr Baron verbietet dir auch das Einschlafen.
01:08:06Es ist aber so kalt.
01:08:14Kalt.
01:08:17Ich habe mal einen Winter erlebt.
01:08:19Gegen den ist das hier ein lauer Sommerabend.
01:08:22Noch kälter?
01:08:25Das ganze Land.
01:08:27War tief verschneit.
01:08:29Das war bitterkalt.
01:08:31Mein treues Pferd und ich, wir hatten uns in der endlosen Schneeebene verirrt.
01:08:37Aber nichts war weit und breit.
01:08:40Lichte mal einen Baum, an den ich mein Pferd hätte binden können.
01:08:46Nur ein einsames, rostiges Kreuz ragte aus dem Schnee.
01:08:51Ein rostiges Kreuz?
01:08:53Und nun warte mal, mein Kind, was geschehen ist.
01:08:58Was sich am nächsten Morgen meine Augen öffnete.
01:09:03Der Frühling war mit mir erwacht.
01:09:07All der Schnee war geschmolzen.
01:09:11Und ich lag auf einer grünen, blühenden Wiese.
01:09:18Vor mir ragte eine Kirche in einem strahlenden blauen Himmel.
01:09:24Und was war mit deinem Pferd?
01:09:26Mein Pferd?
01:09:28Das war immer noch dort, wo ich es angebunden hatte.
01:09:33Nachts.
01:09:35Jetzt liegst du aber.
01:09:38Niemals.
01:09:40Das arme Pferd.
01:09:42Natürlich befreite ich meinen armen Gaul aus seiner misslichen Lage.
01:09:49Und was war dann passiert?
01:09:52Das Pferd kletterte flugs den Kirchturm herab.
01:09:57Und wir ritten weiter zu unserem nächsten großen Abenteuer.
01:10:04Entgegen.
01:10:07Das ist doch kein gutes Ende für eine Geschichte.
01:10:10Erzähl weiter.
01:10:13Nur noch eine Geschichte, bitte.
01:10:17Papa?
01:10:23Papa?
01:11:00Erinnerst du dich noch an diese alte Wahrsagerin?
01:11:02Er hat doch gesagt, ich trage eine große Lüge in meinem Herzen.
01:11:07Ich möchte nicht sterben, dass du die ganze Wahrheit kennst.
01:11:11Ich hab dir doch von Mama erzählt.
01:11:13Dass sie auf uns wartet.
01:11:16Papa?
01:11:17Papa?
01:11:19Papa?
01:11:25Mach auf!
01:11:27Nicht schlafen!
01:11:28Papa!
01:11:31Papa!
01:11:33Du darfst nicht auf mir.
01:11:36Deswegen ist er alleine.
01:11:38Bitte.
01:11:40Nicht du auch noch.
01:12:06Du darfst nicht auf mir.
01:12:09Selbstverständlich.
01:12:30Also, wenn da Osten ist, dann ist da in Ordnung.
01:12:33Sind sie denn im Pferd, Herr Baron?
01:12:35Kann es sein, dass wir gestern irgendwo falsch abgebogen sind?
01:12:40Na komm, lange.
01:12:42Schließlich wartet deine Mama mit einem großen Kuchen auf uns.
01:13:02St. Petersburg.
01:13:07Bödelstadt der Zare.
01:13:08Hier, Gronimus.
01:13:10Katharina, das ist meine Kammerzofa.
01:13:13Davon habe ich zehn Jahre geträumt.
01:13:15Ein romantischer Abend.
01:13:17Was, Herr Jung?
01:13:19Zutritt.
01:13:21Mein Baron gehört mir ganz allein.
01:13:22Aber was ihr für das Kind alles aufgebt,
01:13:25das ist wirklich saft, Heldenhaft.
01:13:27Was gebe ich denn alles auf?
01:13:28Ach, eure Freiheit.
01:13:31Frieda?
01:13:32Konstanze!
01:13:34Ich dachte, er wäre tot.
01:13:37Ich weiß, dass du nicht entläufst.
01:13:42Frieda!
01:13:43Hilfe, Herr Baron!
01:13:45Hey, absteh!
01:13:50Wo bin ich hier?
01:13:51Im Palast des großen Sultans.
01:13:53Frieda!
01:13:54Sie wurde entführt und hat Sklaven verkauft.
01:13:56Einen großen Sultan.
01:13:57Und was gedenkt ihr nun zu tun?
01:13:58Ich werde sie befreien.
01:14:01Eine Falle!
01:14:01Bleib dran!
01:14:02Nein!
01:14:05Du wirst für die Freiwillige deines Vaters bezahlen.
01:14:07Genau wie deine drei Freunde.
01:14:09In eurem Leben.
01:14:11Der Herr Baron kommt nicht mehr.
01:14:13Doch.
01:14:14Er wird kommen.
01:14:50Mehr Videos finden Sie in der Das Erste Mediathek.
01:14:53Und dann geht's.