The Conjuring 2 2016 Part 2_2

Flim Bioskop Nusantara

The Conjuring 2 (2016) mengikuti kisah penyelidik paranormal Ed dan Lorraine Warren yang terbang ke Enfield, London. Mereka membantu keluarga Hodgson yang diganggu oleh roh jahat. Teror tersebut memuncak saat iblis Valak merasuki putri mereka, Janet, dan mengancam nyawa keluarga serta pasangan Warren.

Transcript

00:00:04The neighbors donated them

00:00:06And I hung them up

00:00:08Hoping they keep things from moving around

00:00:14Has it worked?

00:00:16No, we can hear it all night

00:00:40Hi there, I'm Lorraine

00:00:45Mind if I have a seat?

00:00:57Do you know why I'm here?

00:01:00Well, your mom's told me about what's been going on

00:01:03And I'm here to help if I can

00:01:05Would you like to talk about it?

00:01:11You know, when I was about your age

00:01:13I was visiting my mom at a hospital

00:01:16And I saw an angel

00:01:20Yeah

00:01:22It was standing next to a little boy's bed

00:01:26And it was just gently touching his cheek

00:01:28And then it stopped

00:01:31And it looked right at me

00:01:33Of course, my mom and the nurses did not believe me

00:01:36But I knew it was real

00:01:42Look, I know how it is

00:01:45I know what it's like to lose your friends

00:01:47Because you're different

00:01:50But I also know that one person

00:01:53Can change everything

00:01:54And you just have to open up to them

00:02:05How did you know you could trust the people you opened up to?

00:02:09I didn't

00:02:10I didn't

00:02:11Sometimes I got hurt

00:02:15And it took a long time

00:02:17But

00:02:18I finally found someone who believed me

00:02:25What did you do then?

00:02:29I married him

00:02:42I'm just so tired

00:02:48I can't sleep here

00:02:52I used to go to the medical room at school

00:02:55And they let me sleep there

00:02:58Because I'm so one hour

00:03:01And now I can't even do that

00:03:09Everyone's afraid of me

00:03:15I've got no friends

00:03:18No place

00:03:18No place I can go to

00:03:24It makes me feel like I'm not normal

00:03:27You know, whatever is doing this to you

00:03:30Wants you to feel this way

00:03:32But why?

00:03:34Because

00:03:36That's what makes it stronger

00:03:39Around the time this all started

00:03:40Janet started waking up here

00:03:42In the middle of the night

00:03:43This is the spot that Janet said Bill Wilkins died

00:03:47Right here

00:03:49Where'd you get it from?

00:03:53My ex-husband bought all the furniture with the house

00:03:55When we moved in

00:03:56If you don't mind me asking

00:03:58Is your ex-husband still in the picture?

00:04:00No

00:04:02Sorry to hear that

00:04:05Any chance of

00:04:07Reconciliation?

00:04:08He had twins with a woman from around the corner

00:04:12So I'm gonna take that as a no

00:04:17Yeah, it's been a lot to deal with

00:04:20He took all the music the day he left

00:04:22I know it must feel like that sometimes

00:04:24No, I mean literally

00:04:25He took all the records

00:04:26My kids used to love listening to his Elvis collection

00:04:30He'd been through so much

00:04:33Now all this is happening on top

00:04:34Yeah, the timing isn't a coincidence

00:04:36Negative entities often feed off emotional distress

00:04:38They like to kick you when you're down

00:04:42Well, that hardly seems fair

00:04:44No, it really isn't

00:04:46Do you know when the voice is gonna speak?

00:04:51Sometimes

00:04:52And when it does

00:04:53Does it feel like it's coming from inside you?

00:05:00No

00:05:02More like it's coming from behind me

00:05:06Like I'm being used

00:05:09Does it ever say things

00:05:11Just to you?

00:05:12That only you can hear?

00:05:19What does it say?

00:05:24It said it wants to hurt you

00:05:29When did it say that?

00:05:37Right now

00:05:48Do we really need that?

00:05:51Well, we'd like to be able to prove to the church

00:05:52That she's not making the voice herself

00:05:54So by holding the water in her mouth

00:05:56We'll be able to show

00:05:57That it's not some form of ventriloquism

00:06:00Does she have to be in the chair?

00:06:02Just

00:06:03It makes me sick to see her sitting there like that

00:06:05I know it's hard

00:06:05But the spirit has shown an attachment to the spot

00:06:08It'll be easier for Ed to contact it

00:06:09If she's sitting there

00:06:14It'll be alright

00:06:20You ready for this?

00:06:22Guess so

00:06:26It's December the 21st, 1977

00:06:29This is Ed and Lorraine Warren

00:06:31Sitting with Peggy and Janet Hodgson

00:06:33Also present is Morris Gross

00:06:35Alright, let's get started

00:06:50If there's something here that would like to communicate with us

00:06:53We're all ears

00:06:54Speak up

00:07:03What do you want with this girl and her family?

00:07:19It says it won't talk if you are looking at me like this

00:07:22Strange, I wonder why not

00:07:24It's not being shy about talking up until now

00:07:28How about if we all turn our backs?

00:07:30Think it'll speak if we do that?

00:07:33Maybe

00:07:37Let's try this again

00:07:58So what do you think, Bill?

00:08:00We've given you your privacy

00:08:02Now come on out and talk to us

00:08:23Here I come

00:08:28Am I talking to the spirit that's oppressing this family?

00:08:36Is that what I am?

00:08:39Is that what I'm doing?

00:08:42Yes

00:08:43I've come to put a stop to it

00:08:46Do you know who I am?

00:08:50Ed

00:08:52Ed

00:08:53Ed A

00:08:55Edward

00:08:58Ed is fine

00:09:03Your father calls you Edward

00:09:07Not true

00:09:08My father called me Ed just like everybody else

00:09:14Come on

00:09:14Come on, Bill

00:09:18You're not a psychiatrist

00:09:19And I'm not here to talk about my father

00:09:21Let's get down to business

00:09:22What do you say?

00:09:23Hmm?

00:09:26Why don't you just leave these people alone?

00:09:32Because this is my house

00:09:36It's not your house

00:09:40Yes, it is

00:09:41Yes, it is

00:09:42I'll come here to see my family

00:09:46Perhaps they're not here now

00:09:48That's because you're dead

00:09:50If your family did live here, they're long gone now

00:09:58Where are they?

00:10:02I don't know

00:10:03If I did, maybe I could help you

00:10:06I don't need your help

00:10:09Then why don't you just move on?

00:10:15I don't believe in that

00:10:19Why not?

00:10:20Hmm?

00:10:22What would be so wrong with going to heaven?

00:10:29I

00:10:31I'm not

00:10:32A heaven man

00:10:35Well, I got news for you, Bill

00:10:40See, I don't care what you believe in

00:10:43You see this?

00:10:52Help

00:10:53It

00:10:54Let

00:10:55Go

00:10:57Help

00:10:58It

00:11:00Let

00:11:01Go

00:11:30To

00:11:37Are you sensing a presence?

00:11:39No, it's just the opposite

00:11:40I'm not sensing anything

00:11:42We could be looking at

00:11:45Hysterical neurosis

00:11:47That would explain the multiple personalities

00:11:49And hallucinations

00:11:51That doesn't feel right either

00:11:54Well

00:11:54I can't explain it

00:11:56My heart is telling me to believe them

00:11:58I heard that voice with my own ears

00:12:01That all I can sense

00:12:03Is their own fear

00:12:03I can't seem to see beyond that

00:12:23I don't think I can sleep

00:12:25This far away from you

00:12:27Well, you're gonna

00:12:29It'll give you something to look forward to

00:12:31When we get home

00:12:46Oh, love

00:12:46I wish you wouldn't do that

00:12:48It helps me sleep

00:12:50At least I know I'm not going anywhere

00:13:11I didn't smoke, Mum

00:13:13Hey

00:13:18That day with Camilla at school

00:13:20I was holding the cigarette

00:13:22But I wasn't going to take a puff

00:13:24I swear

00:13:27I just wanted to look cool in front of her

00:13:30It was stupid

00:13:33Oh, love

00:13:35I'm sorry I didn't believe you

00:13:40I don't know

00:13:41I don't know

00:13:42I don't know

00:13:43I don't know

00:13:51I don't know

00:13:52I don't know

00:13:58I don't know

00:14:06I don't know

00:14:29Help!

00:14:33Help!

00:14:44Help!

00:14:47Help!

00:14:50Help!

00:14:52Help!

00:14:55Help!

00:14:59Help!

00:15:28Terima kasih telah menonton

00:15:41Terima kasih telah menonton

00:16:20Terima kasih telah menonton

00:16:37Terima kasih telah menonton

00:16:48Terima kasih telah menonton

00:16:59Terima kasih telah menonton

00:17:16Terima kasih telah menonton

00:17:29Terima kasih telah menonton

00:17:42Terima kasih telah menonton

00:17:46Terima kasih telah menonton

00:17:54Terima kasih telah menonton

00:19:54Terima kasih telah menonton

00:21:44Terima kasih telah menonton

00:22:26Terima kasih telah menonton

00:22:56Terima kasih telah menonton

00:23:39And

00:24:09Thank you

00:24:39Your bed at night

00:24:56And you know

00:25:39You know what I did then?

00:25:40How bad can it be?

00:25:43Oh

00:25:44Bloody hell

00:25:47Everything's still quiet in there?

00:25:48Yes, thank goodness

00:25:49Yes

00:25:50Yes

00:25:51It would be something though

00:25:52Wouldn't it?

00:25:53If we were able to prove beyond a shadow of a doubt that there is a life beyond this

00:26:01It would be historic

00:26:04It would be historic

00:26:05Is that why you're doing this?

00:26:06Because you want to be a part of something historic?

00:26:09This isn't a laboratory, this is someone's house

00:26:11Yes

00:26:11And I think helping that family is the only thing that matters

00:26:15No, I'm sorry, I didn't mean that

00:26:19My daughter died in a car crash several years ago

00:26:23Afterwards I started to experience things

00:26:27I think she wanted to communicate with me

00:26:30I think she wanted to communicate with me

00:26:30And yes, it would help if I knew that she was

00:26:34I don't know

00:26:38Somewhere

00:26:51That's not it

00:27:00Oh great

00:27:03I think I found it

00:27:36It's right here

00:27:57Okay

00:28:04You got it?

00:28:09All right

00:28:10All right

00:28:12Yeah, here we go

00:28:14Yeah, here we go

00:28:35What's that?

00:28:55What's that?

00:28:59Ed?

00:29:00Ed?

00:29:00There's...

00:29:01There's something behind you

00:29:19There's something behind you

00:29:30They grabbed me

00:29:31It was hit me

00:29:32You tried to pull me under

00:29:36Oh my god look

00:29:39Oh god you're scratched

00:29:40It's not as scratched as a point mark

00:29:42He bit me the side just like he did Janet

00:30:27This is me

00:30:42Hey Janet

00:30:42Can you get me another one?

00:31:03Janet?

00:31:05What's wrong?

00:31:08Don't you see it?

00:31:11See what?

00:31:15In the kitchen

00:31:20Tell me what you see

00:31:24It's a play with the noise

00:31:28Hiding in the dark

00:31:40Johnny

00:31:41Johnny what are you doing?

00:31:47Johnny no

00:31:48Johnny don't go

00:31:51Remember what Mr. Warren said

00:31:52We can't let bully us

00:31:55This is our house

00:31:58Johnny

00:31:59Johnny please come back

00:32:19What's the matter?

00:32:20What happened?

00:32:20Janet's gone

00:32:21She was just right here

00:32:27Come on

00:32:37Come on

00:32:38Ed what's going on?

00:32:43Come on

00:32:45Come on

00:32:46Johnny's in there

00:32:47No

00:32:50Johnny

00:32:51Johnny

00:32:53Johnny

00:33:14I'm done

00:33:19You're in

00:33:20You're all right

00:33:22You're all right

00:33:23You're all right

00:33:32Where's Janet

00:33:37Where's Janet?

00:33:39Janet

00:33:40Janet

00:34:00Guys

00:34:00I'm picking up something in here

00:34:23They won't

00:34:26They won't

00:34:29They won't

00:34:30They won't

00:34:40They won't

00:34:41Johnny

00:34:42It's ok

00:34:43It's ok

00:34:43Come on

00:34:44Come on

00:34:46Come on

00:34:47Come on

00:34:47We're ok

00:34:50Solitaire

00:34:50not

00:34:53It's alright

00:34:54found

00:34:54it's alright

00:34:54bisschen

00:34:58How did she get in there?

00:35:08Terima kasih.

00:35:30Terima kasih.

00:36:19Terima kasih.

00:36:20Terima kasih.

00:36:27Terima kasih.

00:36:29Terima kasih.

00:36:30Terima kasih.

00:36:40Terima kasih.

00:36:42Terima kasih.

00:36:49Terima kasih.

00:36:51Terima kasih.

00:36:53Terima kasih.

00:36:54Terima kasih.

00:36:55Terima kasih.

00:37:06Terima kasih.

00:37:11Terima kasih.

00:37:12Terima kasih.

00:37:19Terima kasih.

00:37:22Terima kasih.

00:37:36Terima kasih.

00:37:41Terima kasih.

00:37:42Terima kasih.

00:37:52Terima kasih.

00:37:53Terima kasih.

00:37:54Terima kasih.

00:38:07Terima kasih.

00:38:17Terima kasih.

00:38:35Terima kasih.

00:38:37Terima kasih.

00:38:39Terima kasih.

00:38:42Terima kasih.

00:38:43Terima kasih.

00:38:46Terima kasih.

00:39:00Terima kasih.

00:39:10Terima kasih.

00:39:24Terima kasih.

00:39:26Terima kasih.

00:39:28Terima kasih.

00:39:36Terima kasih telah menonton!

00:40:08Terima kasih telah menonton!

00:40:28Terima kasih telah menonton!

00:40:38Terima kasih telah menonton!

00:40:57Set up these tape recorders.

00:41:10Terima kasih telah menonton!

00:41:13Terima kasih telah menonton!

00:41:53Terima kasih telah menonton!

00:42:08Terima kasih telah menonton!

00:42:16Terima kasih telah menonton!

00:42:20Terima kasih telah menonton!

00:42:22Terima kasih telah menonton!

00:42:24Terima kasih telah menonton!

00:42:48Terima kasih telah menonton!

00:43:04Terima kasih telah menonton!

00:43:08Terima kasih telah menonton!

00:43:13Terima kasih telah menonton!

00:43:17Terima kasih telah menonton!

00:43:22Terima kasih telah menonton!

00:43:30Terima kasih telah menonton!

00:43:37Terima kasih telah menonton!

00:43:41Terima kasih telah menonton!

00:43:47Terima kasih telah menonton!

00:43:59Terima kasih telah menonton!

00:44:07Terima kasih telah menonton!

00:44:11Terima kasih telah menonton!

00:44:12Terima kasih telah menonton!

00:44:14Terima kasih telah menonton!

00:44:16Terima kasih telah menonton!

00:44:17Terima kasih telah menonton!

00:44:20Terima kasih telah menonton!

00:44:24Terima kasih telah menonton!

00:44:25Terima kasih telah menonton!

00:44:26Terima kasih telah menonton!

00:44:27Terima kasih telah menonton!

00:44:47selamat menikmati

00:45:01selamat menikmati

00:45:30selamat menikmati

00:45:31selamat menikmati

00:45:33selamat menikmati

00:45:37selamat menikmati

00:45:38selamat menikmati

00:45:40selamat menikmati

00:45:41selamat menikmati

00:46:13selamat menikmati

00:46:14selamat menikmati

00:46:15selamat menikmati

00:46:50selamat menikmati

00:47:29selamat menikmati

00:48:16selamat menikmati

00:48:53selamat menikmati

00:48:54selamat menikmati

00:49:00selamat menikmati

00:49:02selamat menikmati

00:49:05selamat menikmati

00:49:06selamat menikmati

00:49:09selamat menikmati

00:49:10selamat menikmati

00:49:13selamat menikmati

00:49:14selamat menikmati

00:49:18selamat menikmati

00:49:21selamat menikmati

00:49:22selamat menikmati

00:50:06selamat menikmati

00:50:31selamat menikmati

00:51:05selamat menikmati

00:51:19selamat menikmati

00:52:00selamat menikmati

00:52:27selamat menikmati

00:52:29selamat menikmati

00:52:32selamat menikmati

00:52:33selamat menikmati

00:52:40selamat menikmati

00:52:43selamat menikmati

00:52:44selamat menikmati

00:52:46selamat menikmati

00:52:47selamat menikmati

00:52:48selamat menikmati

00:52:54Terima kasih.

00:53:29Terima kasih.

00:53:52Terima kasih.

00:54:18A-K-Valek.

00:54:50Janet!

00:55:03Janet!

00:55:05Janet!

00:55:13Janet!

00:55:37Janet!

00:55:39Janet!

00:56:01Janet!

00:56:02Janet!

00:56:03Janet!

00:56:09Janet!

00:56:12Janet!

00:56:14Janet!

00:56:18Janet!

00:56:30Tidak!

00:56:32Tidak!

00:56:35Tidak!

00:56:57Tidak!

00:56:58Tidak, jangan!

00:57:04Tidak!

00:57:28Lorraine!

00:57:50Lorraine!

00:57:51Your name gives me dominion over you, demon.

00:57:54And I do know your name.

00:57:59You are Balak!

00:58:01The Defiler! The Profane!

00:58:04The Marquis of Snakes!

00:58:07In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,

00:58:12I can get you back to hell!

00:58:14No!

00:58:29No!

00:58:31No!

00:58:32No!

00:58:34No!

00:58:35Ed!

00:58:36Ed!

00:58:37Ed!

00:58:38How are you?

00:58:39Ed, are you okay?

00:58:43Carol!

00:58:43Check on her!

00:58:45Janet!

00:58:46Oh my God!

00:58:47Is she alright?

00:58:48We'll call an ambulance.

00:58:51You've got to sit up.

00:58:53You've got to sit up.

00:58:54You've got to sit up.

00:58:55Take a deep breath.

00:58:56Take a deep breath.

00:58:58There you go.

00:58:58Oh my God!

00:59:05You've got to sit up.

00:59:07Don't sit down.

00:59:08You're in love, Mom.

00:59:09No!

00:59:13No!

00:59:14Tidak, Tidak.

00:59:50Tidak, Tidak.

01:00:22Tidak, Tidak.

01:00:24Tidak, Tidak.

01:00:32Tidak, Tidak.

01:00:52Tidak, Tidak.

01:00:56Tidak, Tidak.

01:00:58Tidak, Tidak.

01:01:00Tidak, Tidak.

01:01:03Tidak.

01:01:09Tidak, Tidak.

01:01:15Tidak, Tidak.

01:01:16Tidak, Tidak.

01:01:18Tidak, Tidak.

01:01:22Tidak, Tidak.

01:01:41Tidak, Tidak.

01:02:12Tidak, Tidak.

01:02:20Tidak, Tidak.

01:02:21Tidak.

01:02:23Tidak.

01:02:28Tidak.

01:02:32Tidak, Tidak.

01:02:41Tidak.

01:02:46Tidak.

01:02:53Tidak.

01:03:01Tidak.

01:03:09Tidak.

01:03:12Tidak.

01:03:14Tidak, Tidak.

01:03:19Tidak, Tidak.

01:03:24For I can't help falling in love with you

01:03:39For I can't help falling in love with you

Kategori

Transkrip

Komentar

Dianjurkan