We Were Liars Episode 1 | English Sub - video Dailymotion

CrimsonSceneArchive

We Were Liars Episode 1 | English Sub  - Please follow and subscribe to my Film 24h channel.CrimsonSceneArchive  #CrimsonSceneArchivedrama #blseries #glseries #CrimsonSceneArchive #CrimsonSceneArchivebl #CrimsonSceneArchivegl #SouthKoreaseries #SouthKoreatvshows #watchSouthKoreadramaengsub #bestSouthKoreadrama2025 #latestSouthKoreabl #latestSouthKoreagl #romanticSouthKoreadrama #StoryHavenengsub **********==========**********==========********** ✨ Welcome to CrimsonSceneArchive ✨ Your ultimate home for the best SouthKorea dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular SouthKorea TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 OnCrimsonSceneArchive, you’ll enjoy: CrimsonSceneArchive dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from SouthKorea Romantic, family, and youth-oriented CrimsonSceneArchive shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make CrimsonSceneArchive dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant SouthKorea entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest SouthKorea episodes! **********==========**********==========**********==========  ************__________************ Please follow us to watch the whole series of free movies, the best **********_______********** -- Tele : Facebook group -- official channel

Transcript

00:18Something terrible happened last summer, and I have no memory of what or who hurt me.

00:28No one in my family will tell me, if they even speak to me at all.

00:36Maybe they're afraid the truth will destroy me, or maybe it will destroy them first.

00:44When you're left for dead, you want answers.

00:48I'm determined to get mine.

00:56My name is Caden Sinclair Eastman.

00:58I was once strength and promise and spun gold.

01:03Photographer's due in an hour.

01:04Honour.

01:06Thanks.

01:08Your grandmother wants us to learn.

01:09Ocean Hughes and Neutrals, I already know. I saw the Ralph Lauren back on my bed.

01:15Oh, Aunt Carrie's wondering if you know where Johnny is.

01:26My cousin Johnny.

01:27Salt, swagger, and reckless abandon.

01:31Police escort.

01:32This definitely arrived.

01:34It was actually awesome.

01:36These two vineyard bros, they bet me that I couldn't corner a golf course at top speed.

01:40And, well, they arrived, obviously.

01:42But, when I tell you, I literally took flight.

01:46Yeah, right through the pro shop window?

01:47Yeah.

01:48I got a car.

01:48You know how to scratch on?

01:50What did the cops say about your aeronautical adventure?

01:53I don't know.

01:53They're cool.

01:54Also, they got me here in just some time, yeah?

01:56Can't have grand and granddad mad at me for being late, eh?

01:59Why, mad at the eldest boy?

02:01Come on.

02:03Get your smiles on, will you?

02:05My L.A.s need a representative.

02:22My cousin Mirren.

02:23Sugar, effort, and constant curiosity.

02:26They're gathering.

02:29Now, see, you look iconic in that outfit, and I look like a golf caddy.

02:32No, you don't, but my mom's going to filet me.

02:40What do I do?

02:42Switch with me.

02:45Are you sure?

02:46Yeah.

02:47I won't get in trouble.

02:48I'm Caden's the first.

02:49I have plenty of get-out-of-jail-free cards to spare.

02:52No, you're fine.

02:53Let me see your papers.

02:58Really?

02:59You said ocean hands and neutrals.

03:03Stand where I'm someone tall in the group shop.

03:07Straight line, please.

03:08Liberty, can you move an inch?

03:09That way, please.

03:10Just an inch.

03:11That's not an inch.

03:12Liberty.

03:13The shirt I laid out for you hid your bony shoulders.

03:16Smile.

03:20When are Ed and Gatt getting here?

03:22Uh, Gatt's on the afternoon pair, and Ed's got some business on the vineyard.

03:25Ed, always his business on family fun, okay?

03:28Why is he never in the picture?

03:29Because they're living in sin!

03:31Stop it!

03:32We'll take a selfie later.

03:38Real smiles, please.

03:42Caden!

03:43Welcome to the beautiful Sinclair family.

03:47Yes, we are those Sinclairs.

03:50Some people call us American royalty.

03:53We live, at least in the summer, on Beechwood Island, a landmark of the Martha's Vineyard Sound,

03:59where we gather every year to swim and sun and tell the tallest of tales.

04:14Good old William, who's that hair?

04:17Oh, no, yeah.

04:20A truce and purple.

04:21They've brought Ed and a few Gatt.

04:23I know his father passed this year, so it's a big help to Ed's sister-in-law.

04:29Katie!

04:30Merritt!

04:30I brought Gatt!

04:32What's a Gatt?

04:33Great!

04:35This was the year my story truly began.

04:38The summer, my cousins and I were eight years old.

04:40Summer eight, we called it.

04:42When we met the boy, it would change everything.

05:02Are you real?

05:08I think so.

05:10I'm Kittens.

05:13I'm Gatt.

05:29Dad, hear it.

05:34I'm a spirit.

05:35Come on, I'm gonna get you.

05:37Ah!

05:42On Beachwood, Johnny, Mir, and Gatt, and I were wild and fearless.

05:46Our island was a fairy tale filled with kings and queens and castles.

05:51On it, we could be anything.

05:53Johnny!

05:55Ah!

05:58Ah!

06:00Ah!

06:01Ah!

06:02Ah!

06:03Ah!

06:04Ah!

06:07Ah!

06:08Ah!

06:09Ah!

06:11Ah!

06:12Ah!

06:13Ah!

06:14Ah!

06:16Ah!

06:17Ah!

06:18Ah!

06:20Ah!

06:21Ah!

06:22Ah!

06:23Ah!

06:25Ah!

06:26Ah!

06:27Ah!

06:29Ah!

06:30Ah!

06:33Ah!

06:35Ah!

06:36about my favorite place.

06:44Honesty Cans, what a genuine smile will kill you.

06:46Come on.

06:47Everybody, pull in.

06:48Yeah.

06:48Come on, everybody.

06:49Come on, everybody, settle down.

06:54Get me.

06:57Oh.

06:59That was once fireflies, mischief, and old things.

07:02But in summer 16, he returned to something new.

07:09Tag, hear it.

07:13This was how it all began.

07:15We were happy.

07:17We wanted for nothing.

07:19No one was an addict.

07:22No one was a criminal.

07:24No one was needy.

07:26No one was a failure.

07:28We swore things would never change.

07:30Careful!

07:36We have no idea how wrong we were.

07:57Oh, I know.

07:58Oh, I have to be here.

08:00Oh, I'm serious.

08:02Tell me about your adventures.

08:04God, life is boring when I'm not here.

08:07That can't possibly be true.

08:09Beautiful people don't get bored.

08:10Hmm.

08:11That's a fact.

08:11Yeah, right?

08:12God, tell Katie, beautiful people don't get bored.

08:14Uh, your women can be anything they want these days.

08:17Do things at once, even.

08:18Yeah.

08:21Um, well, you have a mirror sense of fabric swatches.

08:24I want to redecorate Windermere this summer.

08:26Cuddle Down is way overdue.

08:28Next year.

08:29Right now, Windermere needs a full divorce cleanse.

08:32Hmm.

08:33I know.

08:34I want your face back.

08:35I'm not.

08:36Yeah, we're putting an offer on a perfect space in Tribeca that goes on the market in August.

08:41It's right by my gallery.

08:43There's room for a nursery for women.

08:44There's also this great store right on the corner that I've almost convinced to carry my

08:49doula in.

08:50Oh, Carrie, that's fantastic.

08:54That, right there.

08:54What is that?

08:55What?

09:00Party boat?

09:02Sick.

09:02It's obstructing the view.

09:04That looks awesome.

09:05It's ghost.

09:25Katie, sorry about the divorce.

09:27The universe sucks sometimes, but I'm glad you're in it.

09:32I'm dead.

09:33P.S.

09:33Found a lucky patty on the ferry.

09:35P.S.

09:47That guy.

09:50Killer.

09:51Yeah.

09:52And he joined the swim team, too.

09:55Decide on getting us on that party boat this weekend.

09:57Why?

09:58It's just a bunch of drunk, trashy tourists looking to hook up.

10:02Exactly.

10:04Ah!

10:05Come on, dude.

10:07Okay.

10:08Two truths and a lie about your off-island time.

10:11Uh, Mary.

10:14Fine.

10:15Um, I've been sexting with an older guy.

10:20I got a flower tattoo on my bum, and I met Taylor Swift.

10:25No way, sweet little Mary, the sexting.

10:27That's a lie.

10:28What kind of flower?

10:31Daisy.

10:32Okay, that's the lie.

10:33Who's the sexter?

10:34He's a senior I met in the May Semis, and he's incredible.

10:39It's a disaster.

10:40Did you use his last movie?

10:42No, I know.

10:43He's just...

10:43His family's coming out in August to the vineyard, and he's gonna want to actually have sex, which

10:49is impossible, so...

10:51You don't want to?

10:52I've been texting, like, I'm an OnlyFans girl.

10:55I have no idea how to do any of that stuff, and...

10:59I don't do anything that I'm not excellent at.

11:02So, I need to make sure that the time is right, the place is right, the vibes are good,

11:08and that there's, you know, nothing awkward or weird or, like, sticky.

11:14Yeah, good luck with that.

11:17Kids, your turn.

11:20Okay, fine.

11:21Fine, uh, I crashed the Beamer that my mom got me, I got a short story published in

11:28Right City Magazine, and I kissed three unimportant boys.

11:36Uh, yeah, you wrecked the car.

11:38Uh, you just know we're too well.

11:39We can't play this game with you.

11:40She has toes.

11:42Plus, I, uh, I read that short story.

11:46I liked it.

11:48It's your turn, yeah?

11:50Uh, mm.

11:51Let's see.

11:52Uh, okay.

11:53I got busted for stealing a six-pack from the bodega.

11:56I got my junior motorcycle license.

11:59And I pulled a fire alarm and ended up in Saturday's attention with a bunch of other delinquents

12:04who actually, I don't know, turned out to be pretty cool.

12:07My, I've seen that movie.

12:09You had a motorcycle?

12:10Okay, it's just a written test in New York.

12:14Anybody want an ice pop?

12:15Ooh, ice pop.

12:16I'm coming with him.

12:17Wait, wait, wait.

12:17Johnny, you skipped your turn.

12:20What?

12:20You can't handle my truth.

12:22Ha, ha, ha.

12:23I can't believe you read that story.

12:27It was kind of weird.

12:30Oh, was it?

12:31It was beautiful.

12:32I mean, when the narrator turned out to be inside the mind of the princess,

12:37such a good thought twist.

12:39It was kind of sad, too.

12:42Generally, I mean, I was torn apart after.

12:46What?

12:48No, it's, uh, nothing.

12:50It's just...

12:52my other friends didn't get it.

12:57So, robbing a bodega, that's a level up for you.

13:01Yeah, I don't know why I did that.

13:04You know, I knew the owner, like, my whole life.

13:07They used to give me free M&Ms.

13:10Didn't call the cops, though.

13:11Just my mom.

13:13That's why she sent me to India over the break.

13:15She thought time with my grandparents would

13:17somehow teach me how to respect my grandparents.

13:23Tell me more about your trip.

13:27It was...

13:28It was honestly amazing.

13:30And hard, too.

13:32So, I hadn't been there since I was a baby.

13:35So, it was all pretty new.

13:37Katie, there is so much art.

13:40So much culture there.

13:41It did change me.

13:46Something changed that day.

13:48I looked at him, and he wasn't just Gat.

13:51He was contemplation, enthusiasm,

13:54ambition, and strong coffee.

13:57He seemed like he was mine.

14:00I don't believe in soulmates or the supernatural,

14:03but in that moment,

14:06the world felt magical.

14:24That's what you need.

14:25A distraction?

14:26No.

14:27I don't need a distraction.

14:28I need a decorator.

14:29Well, I'm not sure it's harder.

14:30Wrangling three girls for a five-minute face time with their father

14:33or keeping him on the line long enough to talk to his wife.

14:36I mean, at a certain point, are you even really married?

14:38My marriage is just fine.

14:41So is mine, until it wasn't.

14:43To be fair, Penny,

14:44you are emotionally unavailable.

14:47And, Bess, you...

14:48She is a Beacon Hill trad wife.

14:51I don't know what that is.

14:52It's rude, is what it is.

14:55Brody is able to build his empire

14:57because I run our household like a Fortune 500 CEO.

15:01Keep three gremlins out of trouble

15:03and still manage to make it to Sunday dinners

15:05and mom and dad's every week.

15:07Whereas you breed dogs

15:09and sit back at an arm's length

15:11while your brilliant daughter overachieves.

15:13Did I miss anything?

15:15No.

15:17Nailed it.

15:19Bess, tell Penny it's all right to get naked

15:21with Salty Dan.

15:23With who?

15:24Salty Dan.

15:25The...

15:25Hello?

15:26The Harbor Service guy?

15:28He's a cowboy.

15:31Cowboy.

15:33Gotta get back on that horse.

15:36Jimmy.

15:49Harris?

15:51Sorry, have you got a minute?

15:52I, uh...

15:53I wanted to ask you...

15:54It's there again.

15:57You're...

15:58talking about the boat.

15:59The whole sound at his disposal

16:01parts his ass are my view.

16:05You're an industrious young man.

16:08Let's see what you can do about it.

16:13Show us what you're made of,

16:14St. Clair.

16:15Winner gets my eternal respect.

16:19Winner gets the bound of butch

16:20from verdicts.

16:22Woo!

16:24And who is the judge?

16:25Who do you think?

16:30Excellent foundational structure, girls.

16:36Not clear, liars.

16:38You're stacking the deck with a professional.

16:40Oh.

16:41That's raining candy,

16:42and I'm allowed to sprinkle my magic

16:43anywhere I want.

16:44Jesus.

16:44No, well, right here.

16:48Carrie, this needs more water.

16:50No, water will make a trip.

16:52Yeah, that's the point.

16:52I need the drips.

16:53Sorry, otherwise it's just a block of dirt.

16:55Okay.

16:55It's a lot of disgusting.

16:57All right, like racing trip.

16:58Okay.

16:59Yes, can I see the vision?

17:00You know, I'm not sure you're going to be able

17:02to top last year's architectural spectacle.

17:04Time starts when it's leading.

17:06I love how stressed out you get about this

17:08every year.

17:09I create art collections for a living.

17:11I'm not going to attach my name

17:12to anything less than I've lost.

17:13Hey, what's up?

17:15Party mode.

17:16Oh, no.

17:18Let the party mode go.

17:20What?

17:21Look, we have everything that we need right here.

17:24That's the problem.

17:25Our sexual crime is passing us by

17:26when we build it.

17:27It's a fucking sandcastle.

17:28What is that?

17:29It's for the fudge, man.

17:30I need it.

17:31It's fast fudge.

17:32Fast fudge.

17:33Need fudge.

17:35Don't try to go.

17:36Oh, my God.

17:41Your dad is burning a pile of

17:43both sides hole in the back of my head.

17:45Just ignore it.

17:47It's because he's used to bossing around

17:49entire corporations.

17:51He's not going to fire you.

17:53No, I'm not.

17:53I promise.

17:58I'm not going to build it.

17:59I'm not going to build it.

18:00I'm not going to build it.

18:01I'm not going to build it.

18:02I'm not going to build it.

18:09I'm not going to build it.

18:13The Middles are the winners.

18:15Let's do it.

18:45Let's do it.

19:15Let's do it.

19:45No, no.

19:46Why?

19:47Well, why? It's a Sinclair boat.

19:49Well, you're an honorary Sinclair.

19:52It doesn't give me the freedom to drive it, does it?

19:59Fine.

19:59Where do you want to go?

20:03Where do you want to go?

20:25On the count of three.

20:31Three, two, one.

20:35Here we go.

20:39Here we go.

20:45Here we go.

20:49Here we go.

20:54Here we go.

20:55James.

20:56It's cold.

20:56Yeah, it's cold.

20:57It's cold.

20:58It's cold.

20:59Hey.

21:00Hey.

21:01Hey.

21:01How are we thinking jumping in the water?

21:04I mean, everyone knows there's practically a shark infestation off the coast.

21:07Second up, spoon team.

21:08Fine.

21:09Fine.

21:09Won't I get murdered by a shark?

21:11I expect you to write a really excellent human being.

21:13It's not murder.

21:14You're prey.

21:15Come on.

21:16Come on.

21:20Better?

21:22Better.

21:30Why are you looking at me like that?

21:33I'm not.

21:35Okay.

21:43Why?

21:44Why are you looking at me?

21:46I don't know.

21:49You just...

21:52You seem different.

21:55In a good way.

21:59In a new way.

22:03You have this, like, confidence.

22:10What?

22:11Do you sometimes feel like everything is changing?

22:14In the real world, yeah.

22:17I'm not on Beachwood.

22:20That's what I learned about it.

22:22It's different about your dad, though.

22:24I guess.

22:27But I'm not supposed to talk about himself.

22:29That's weird.

22:31That's my mother.

22:34You okay with everything?

22:37Mmm.

22:39We got a new couch.

22:42That is a very penny response.

22:44It's a really nice couch.

22:46Right.

22:47Right.

22:50Did you take me out here because you think I need therapy?

22:52Because Sinclair's do not do therapy.

22:54Right, right.

22:55Sinclair's believe in outdoor exercise,

22:57difficult lips, and, what, cocktail hour?

22:59Yeah.

22:59Right.

23:03I brought you out here because I thought you might need a friend.

23:25I didn't understand what I was feeling.

23:30But then I saw him writing me a letter.

23:36With a beach flower he had dried and pressed.

23:41With a porch light.

23:44A piece of hair falling across his face.

23:48I thought.

23:50Yeah.

23:51My God.

23:53My God.

23:54And then, I knew.

23:57I knew how I felt.

23:59Ha!

24:02Ha!

24:03I'm spiraling

24:07The way that I'm tangled in

24:11Just isn't out for two

24:14So before I let you

24:19Tread lightly

24:21Just tread lightly

24:26I've made enough of mistakes

24:39Do you want me to watch the meteor shower with me tonight?

24:43I don't think Johnny has the attention spent for stargazing

24:49What about just us?

25:07Are you sure?

25:10Just us

25:16Don't even think about it

25:17Oh come on

25:19I need to be entertained

25:20Here

25:22How about it?

25:25What bookmark?

25:27I hear you and I have different meanings to a word

25:28Should we play some tennis?

25:30Yeah

25:30No offense

25:31These three are not up to my standards

25:33Oh that's ridiculous

25:35Come on

25:36I'm not bad

25:37I am terrible

25:38I'll admit it

25:45Turns out I need to do a double splutter this year

25:49The Eastern Connecticut Championship will never be the same

25:52Yeah well things got messy and we started losing

25:55Messy

25:56How?

25:58Well

25:59You got all these travel matches

26:01You know how it goes

26:03Hotel rooms and chaperones

26:05You don't actually chaperone

26:07Right

26:08You're talking about Jackson right?

26:10Not your mixed doubles partner

26:12Wait

26:12Is this

26:13A bit coming out?

26:14We went

26:14Dude

26:15The Mets

26:16Whatever

26:16Don't throw a parade or anything

26:18I'm still figuring it out

26:19Look the point is

26:20One night

26:21We just sort of went for it

26:24And it got weird

26:26Everything changed

26:27Like

26:29Ruined our vibe

26:32No rhythm on the court

26:34We're not even like

26:35Friends

26:36Anymore

26:38It blows

26:40I'm sure

26:40I kind of messed up the whole team too

26:43100%

26:47Well we should watch a movie

26:49Back to the Future 2

26:50Or Romeo and Juliet

26:52I think I'm gonna

26:53Finish my book tonight

26:54Yeah same

27:20Did you borrow Johnny's cologne?

27:23No

27:24That is potent

27:28What are you doing?

27:30Reading up on Vineyard Maritime Ordinances

27:32Harris and I are in a chess match

27:34Fortunately

27:35Even if I win

27:36I lose

27:37House rules

27:39Why do you play at all?

27:42When you fall in love with a Sinclair girl

27:44You agree to participate in the

27:48Family Mindfuck Olympics

27:49Yeah

27:50Greater men have crumbled under pressure

27:53But I remain

27:55Oh

27:56By the way

27:57You got a letter

27:59In the mail

28:03I thought your generation

28:04Only communicated by a text

28:06With my punctuation

28:07Gantt bro

28:09I've done it

28:10I've bested even my greatest achievements

28:13Okay do I wanna know?

28:14Do I?

28:16You do not

28:17You're my friend

28:17You're coming

28:19What?

28:20Yeah and you're not wearing that

28:21Wait why?

28:22See ya

28:23Okay

28:23And then

28:25And I'll see you

29:04Aiden, it's on.

29:07The party bomb, my guy came through.

29:09We're in.

29:13Not driving.

29:15What are you doing up here?

29:17About your reading tonight.

29:19Meteor shower.

29:21Okay.

29:24Party bomb.

29:26Woo-hoo!

29:27Woo-hoo!

29:41Cut by.

29:45Got one.

29:58Okay, kill her, anybody.

30:02Yeah?

30:04Dude, what's your deal?

30:05What?

30:07Staring at Cadence.

30:09Staring at her? What do you mean?

30:10So what are you looking at?

30:12Nothing. I'm not looking at anything.

30:14Cadence does look extra pretty today.

30:16Can I borrow some of that lipstick?

30:17When do you wear lipstick on Beachwood?

30:20Enough about the lipstick.

30:21Did you notice the lipstick, yeah?

30:23Is that why you're looking at her?

30:24She looks extra pretty tonight.

30:26What's it?

30:28Well, she looks the same as Oprah.

30:29Okay, so, hey, let's do it.

30:33Fine, Dad.

30:34Okay, let's find a bar, yeah?

30:40What are you doing here?

30:41Come on, Dad.

30:43No, come on.

30:45Come on, we're going.

30:47Come on, we're going.

30:55Come on, go.

30:58Come on, go.

31:42Brody, Brody is coming in on the last flight.

31:45Oh, honey, that's lovely.

31:46How did you manage to convince him?

31:48I simply reminded him that marriage is about more than just providing.

31:53You bartered and blowjobs, eh?

31:55Girls, show some class.

31:57At least we still have sex.

31:59So if I was offended by that, I would still be married?

32:02The divorce joke's pan.

32:04I know, I know.

32:05The Sinclair way is to never mention it at all.

32:09It's not fair.

32:12Obviously, I am here for you if you want to share.

32:16You don't have to worry about me.

32:19I'm fine.

32:22Honestly, I don't miss Sam.

32:23I've 18 years of marriage and I don't even think about him.

32:29What does that say about me?

32:32Well, Sinclair's face forward.

32:35I imagine the divorce must be draining, though.

32:41Mostly on my bank account.

32:43He's coming after me for everything.

32:45The Burlington house and what's left of the trust.

32:49He leaves you for another woman and he thinks he deserves that?

32:52The nerve.

32:53It's not, it's not that simple.

32:59He's hired a private investigator.

33:13Hey, where are the other liars?

33:15They're just, uh, doing their own thing.

33:20Surprising me off brand?

33:21Where?

33:22What?

33:22The booze cruise.

33:24Obviously.

33:26No, we weren't there.

33:28Oh, you kids.

33:29You think I have no idea?

33:33As if I didn't get my fake ID from the exact same shitty backdoor bar in Edgar Town?

33:38When I was your age.

33:39Then why didn't you tell him he couldn't go?

33:41No, because then he would want to go even more.

33:43I mean, people always want what they can't have.

33:46Wait.

33:48Were any of you served alcohol?

33:51We're underage.

33:53Yeah.

33:54Yeah, you guys are.

33:56Perfect.

33:58I'm off the threat of a small business owner.

34:01Hey.

34:02What?

34:03We can't all stay trapped in amber on Beechwood forever.

34:06As much as we would like to.

34:09Why don't you come watch the meteors with me and the kids.

34:12We're having s'mores.

34:13Okay?

34:37Once upon a time, long, long ago,

34:42there was an enchanted island

34:45with four beautiful castles.

34:49And it was on that island

34:51that a young maiden met a gallant prince.

34:58But

35:00she had no need for such trivial things.

35:04For that smart young maiden knew

35:06that princes would come and go.

35:09Whoa!

35:11A meteor, William?

35:12Nope.

35:14Shark!

35:15There is no sharks here.

35:17It's probably a whale.

35:22Hi.

35:23Katie?

35:24Wait, I want to see the shark.

35:25Okay.

35:40Where are you in the water?

35:44I was swimming.

35:45But

35:46you're wearing clothes.

35:48I know.

35:52It's really

35:52when you're going to be here with your bags.

35:58I don't know where it was.

36:02I don't know where it was.

36:23I don't know where it was.

36:24I hear it.

36:55Katie, why did you run?

37:01To see if you'd still chase me.

37:10I've been chasing you my whole life.

37:16I always chase you.

37:22You made me feel so stupid tonight.

37:25I know.

37:28I'm sorry.

37:30Johnny was so intent on us all going and I got scared.

37:36What?

37:41Careful!

37:45You trusted him right now, you two!

37:49Get in there!

37:52Get in there!

37:55Get in there!

38:21Where's the taxi?

38:23My husband was doing on the last flight.

38:26Well, whoever's on that flight got to where they needed to be already.

38:30I'm the one who's running late.

38:35Hey, tell your mom to load her up on those collapsing lights.

38:44Can you tell me what's wrong with me?

38:52I've had three kids, sure, but I maintain myself.

38:58I write thank you notes on time, I don't lose my temper, I am sexually generous, I am prettier than

39:05both of my sisters.

39:06But yes, Carrie's got the stronger chin, but that's only because my father bought it for her.

39:10All told, I can't see a single thing wrong with me, except for the fact that I've married a man

39:15who can't seem to make it on the last fucking flight of the day.

39:24Do you have any cigarettes?

39:36Do you need a light?

39:37Yes.

39:50These things will kill you, Abe.

39:58Well, since you asked, the answer is, there's not a thing wrong with you.

40:18Look, there's another one.

40:24You guys could have just told us you wanted to be somewhere else tonight, you know?

40:29Instead of ditching us.

40:33I'm sorry.

40:34Yeah, I'm sorry, dude.

40:39Okay.

40:40All is forgiven.

40:43And I'm freezing.

40:47You guys want to play around and call names the right gauge?

40:49Yes.

40:51Yeah, if I'm not sure.

40:53You're right there.

40:54I'll grab my stuff.

40:58You're right there.

41:24Am I forgiven, too?

41:28because i wanted to hang out with you just as i did i

41:33i got nervous and johnny was so set on the party and didn't know how to explain

41:41i'm just really really sorry

41:53well you might be forgiven but you're gonna have to learn how to drive the boat first

42:02i think that has to wait until i can afford to fix it if i break it

42:10and you're gonna have to stop looking at me like that

42:16i'm not looking at you

42:31i was alive

42:34back on the boat i lied then too

42:38that's why i swam back

42:41to tell you i was

42:43i was looking

42:46of course i was

42:50i do think you're pretty

42:53so pretty it's distracting

43:01i don't want to lie anymore

43:02i don't want to lie to you

43:08i don't want to lie to you

43:16i don't want to lie to you

43:32i don't want to lie to you

43:38when we kissed it was like all the stars in the sky being loose from their moorings

43:45i don't want to lie to you

43:45for a long time

43:46that night was the last thing i remembered of summer 16

43:51that and me

43:52caught in the idol of our own perfect fairy tale

43:55on Beachwood Island

43:57on Beachwood Island

43:57where summers were sand castles and lemonade

44:02and no one was a criminal

44:14no one was an addict

44:31No one wants me.

44:46No one was a failure.

44:51We were happy.

44:53We wanted for nothing.

45:01But it's important to remember.

45:06We were liars.

45:21This season on We Were Liars.

45:24I don't remember who you are.

45:27Come and think.

45:28Okay.

45:29All year long.

45:29You didn't come to the hospital or call.

45:32Why did you forbid everyone from talking to me about my own fucking life?

45:36Doctors, they said it was best if you remembered on your own.

45:44We had a moment.

45:45I knew there was a vibe.

45:48Watch yourself.

45:50You're a man.

45:50Or you get hurt.

45:52One T found this much.

45:54Someone always feels like an intruder.

45:57Everything feels messed up.

45:58No, fuck you.

45:59Stop.

46:01You know, maybe I'm wrong.

46:03About how perfect it felt.

46:05But not every fable ends happily.

46:07Some stories have no hero at all.

46:10Sometimes, the cosmos crumbles.

46:13Johnny!

46:14You think I'm a fucking idiot.

46:16Don't you dare try to gaslight this.

46:21You chose to be a mother.

46:23I didn't ask for you to waste your life on me.

46:28Let's be real.

46:30None of us is going to be his favorite daughter.

46:32I have always believed that women are entitled to our secrets.

46:38You want to know the truth, Katie?

46:39Maybe I'm a terrible person.

46:40You want to believe that?

46:41I need answers.

46:44I need to see all the lies lead to me on that beach.

46:48Alone.

46:53What did you do?

47:05Once upon a time, there was a princess waiting for a boy to go.

47:10Back her shoes, tuck it in, suck it in.

47:13Me, a wife in a blue dress.

47:15The prettiest piece of property the land never knew.

47:18She waited and she waited for the girl to show.

47:22But she didn't know that after midnight,

47:25He was busy and her stepsister's bed.

47:28So she really said...

47:31Plot twist.

47:32I am a dummy.

47:35The princess saved me.

47:38I am a goddamn team.

47:41I am a dummy, baby.

47:44I am a dummy, okay?

47:46Said you tried to kiss her,

47:49So I'm just crying a new транflies

47:52Who'd be married now.

47:55A castle down and kiss that child...

47:58Cinderella all snapped.

48:03When the smoke cleared, every girl in the whole land

48:07Woke the clock up and started makin' demands

48:10But phones will shoot their heads so there was nothin' to climb on

48:13And Jasmine made her with Mulan

48:16Swing from beauty to the dude who kissed her while she was asleep

48:20And Daria was confident without any speed

48:23She on the wind and got a biomedical degree

48:27And Beauty realized that she was the beast

48:30I am the leader

48:33I wish to save me

48:36I'm the guy that I'm sick

48:38I can't look out and kiss the town

48:42Cinderella snapped

49:22I can't look out and kiss the town

49:23I can't look out and kiss the town

49:24I can't look out and kiss the town

49:25I can't look out and kiss the town

49:27I can't look out and kiss the town

49:28I can't look out and kiss the town

49:30I can't look out and kiss the town

49:32I can't look out and kiss the town

49:33I can't look out and kiss the town

49:34I can't look out and kiss the town

49:37I can't look out and kiss the town

We Were Liars Episode 1 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended