- 1 day ago
Igra sudbine, Epizoda 1805, Igra sudbine 1806, Igra sudbine 1805, Igra sudbine Epizoda 1805, Igra sudbine Epizoda 1806, Epizoda 1806 Igra sudbine, Epizoda 1805 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:13Znači, ti vjeruješ njemu, što god da ti kaže, ti si sigurna da je to tako, je li?
00:18Da, mislim što ne bi bilo tako.
00:21Ništa nego znaš, ono, žensko si, nismo baš najpametnije kad se zaljubimo,
00:28ne razmišljamo, baš potpuno trezveno, je li tako?
00:31Dobro, ali ti isto tako znaš da ja uvek razmišljam trezveno,
00:34a ja sam se zaljubila, baš sam se zaljubila.
00:37Pa kako je da se ne zaljubim kad ono,
00:40bukvalno pored sebe imam ono, princa na belom konju.
00:44Ovi, nisam ti, nisam ti rekao da Ivan uskoro ide na lečenje.
00:52Pa to je, to je super, to je važno.
00:55Ja ću uzeti neke dane odmora, pa ću malo više vremena da provedam se zaljubiti.
01:01Sjajno.
01:02Ti si stvarno divan otac.
01:04I divan si, sin i sve će biti u redu, vidiči.
01:11Kako te zove ovo doba?
01:13Gal.
01:15Nećeš da si jaži.
01:16Ma ne.
01:20Ja ne znam zašto bi to krio od mene.
01:22Ako imaš nešto sa njom, lepo mi reci da znam.
01:25Pa ti stvarno misliš da ja imam neki odnos sa njom?
01:27Pa, mislim, ne znam.
01:29Ja samo pitam i imam pravo da znam.
01:30Ne, kažem ti, ja sa tom ženom u životu ne bih imao ništa.
01:35Dobro.
01:36To je žena koju ja ne bih pogledao, da ne bih se javio na ulicu.
01:39Ali moram.
01:41Zbog prirode posla tu i tamo, ponekad da se vidim sa njom.
01:45Zbog posla.
01:46Dobro.
01:47Zbog razum.
01:48Zbog razum.
01:48Zbog razum.
01:48Zbog razum.
01:49Zbog razum.
01:51Zbog razum.
01:51Alo, alo.
01:53Tu sam re, šta se osvrćaš oko sebe pa na jure tebe i jure mene brat?
01:57Da moram da proverim da li me neko prati.
01:59A mogo bi i ti malo da pripazeš naš.
02:01Da si toš ode da mi džiš lekcije ili da mi kažu šeš to konkretno, majdi.
02:06Ne želim ukretko.
02:07Želim da znam šta si radi.
02:10Šta sam radi je pa...
02:13Raspitivao sam se na sve strane.
02:15Potegao sam bez kontakte koje možda i nisam trebao da potegam.
02:19Iz nekih sam pokušao da izvučem informacije.
02:22Bati nam ništa nije uspjelo.
02:23Ponudio sam na učenu nagradu.
02:26Ništa.
02:28Da.
02:28Zvam šta ja razmišljam se?
02:30Šta?
02:31Da lenki dodelimo ubezbeđenje.
02:34Što?
02:36Kakvu igru igraš sad, Gabriela?
02:39Ne znam na što misliš.
02:41Ne znaš da si postala šifrovan kofer, samo bez šifre.
02:45A, to.
02:47Zašto se praviš pametna?
02:51Ne povijem se pametna, samo...
02:54Samo hoću da se vidimo oči u oči.
02:58Ja postavljam pravila.
03:00Hoće da tvoj muž sve sazna, gospodjo Topić.
03:04Javit ću se.
03:05I nemoj slučajno da opet smišaš neku zamku.
03:08Ovaj put ti neće proći.
03:09Spremna sam na sve.
03:11Ti?
03:11Šta je bilo? Šta ima da kažeš?
03:14Pa ne, ovo.
03:15Pa nisi ti došao ovdje da pričaš, samo da mi pomažaš,
03:18zato što si je to tako naprasno dobio tu želju.
03:22Jesam.
03:22Pa šta?
03:23Pa došao se malo ti pomognem, aj da se spričamo ti ja.
03:26A to?
03:27Mhm.
03:27Ajde i.
03:28Pina vašeg lepa.
03:29I?
03:29Šta je?
03:33Gala.
03:34Gala.
03:35E!
03:35Izvini, ali imaš minut?
03:38Evo, Miki, imam.
03:39Imam taman minut.
03:40Mogu se toliko oželcovata.
03:42Ajde reći.
03:47Šta je bilo, Biljana?
03:48Izvini.
03:49Nisak da imamo problem.
03:51Kakav problem koji nije mogla da sačeka jutro?
03:54Vidjela sam Ivana i Olgo kako se nešto domođavaju sa Žikom.
04:00Dobro, i šta s nima?
04:02Sigurno nešto smeraju?
04:03Šta?
04:04Pa nešto protiv nas.
04:05Dobro.
04:06To me je jedno pitanje, je ti imaš broj od onih bivših stanarki?
04:09Koji ih?
04:10A, pa majka i čerka, ova, Maša i Asija.
04:13Pa imam, imam. Šta će se niko obrojiti?
04:16Pa hoću da ih kontaktiram u ovaj, da vidim da li mogu da prihvate Ivana i Olgu u njihovom smeštovi,
04:21pošto se Ivan sad leče od lukoma, pa imalo frka sa tim.
04:25Evo, šaljaj ti, vratu.
04:26Ma?
04:26Ma, znaš onu malu šta sam ti pričao? Ona, koja je?
04:30Nataša Kolubić.
04:32Nataša, trebaš da mi je praktiš. Nešto tu nije u redu, ne mogu da provalim šta.
04:38A ne možeš da provalim šta, pa si neš u mene da pitaš šta treba.
04:41A ili imaš neku indikaciju da mi daš ili nešto?
04:44I zašto ja da pričam sa njim? Zašto ne pričaš sa Kajom ovome? Kakve ja imam veze sa tim?
04:48A zato što si ti, razumeš on ti veruje, ti si nekako direktorija.
04:52Baš sam počastovana odlično.
04:54Vidji mi, Lena, ja mogu da pričam sa njima, ali ne mogu ništa da ti obećavam stvarno.
05:01Je ose okej?
05:03Da, da, da, jeste, jeste.
05:05Nekje loše vesti?
05:06Ne, ne, gluposti neke zve.
05:09Pa, dobro, ne, dalo je tako baš.
05:16Šta sad ovo treba da znači?
05:19Šta ti misli da sam ja glup?
05:23Samo glup čovjek može da pomisli da mali relja može da organizuje renkinu opicu.
05:47Kažu da život piše romane, kažu da život nije fel.
05:57Ponekad pobodi, ali često omane, i sve je nežasno, osim sudbine.
06:11Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:20Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mira.
06:33Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:38Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:43Kao ona u metu, sve se okreće.
06:47A mi svoj tauti, svoje sudbine.
06:58Kao ona u metu.
07:04Kao ona u metu.
07:08Kao ona u metu.
07:36Hvala što pratite kanal.
07:43Mislim, razumem te potpuno.
07:46E sad, ovo sve što će ti reći, nije razlog da bih te odgovorio od toga, da bih te odkonio
07:52od neke tvoje ideje.
07:53Ja sam policajac, šta?
07:56Ali, mislim ti je veravotno imaš neku svoju ideju i viziju kako je to raditi u policiji i šta sve
08:03tu ima u ono,
08:05ali sam gotovo siguran da je to tvoje mišljenje pogrešno.
08:14Zašto tako mislite?
08:17Pa zato što kod nas i dalje u policiji nalaze samo muškarci.
08:24Žena policajka.
08:27Još uvijek je to redko i ona se veoma teško može pozicionirati i napredujati u tom posletu.
08:34Dobro, mislim, ceo ovaj svet je svet muškaraca.
08:38Pa sam ja ipak odlučno u tome da se borim uprko s tome.
08:41Inače bih ko moja majka odavno odostala.
08:44Pa ne, ne. Tvoja mama se zaista bori na sve moguće načine.
08:51A što se tiče rada u policiji, tu moraš biti spremna da ćeš cel život imati samo posle sa budalama
09:00i na poslu i van posle.
09:03Meni se nekako čini da ću se šta god budem radila baviti budalama.
09:08Dobro, da ću. To si zaista upravo.
09:14Vidim da si dobro promislila o svemu i stojiš čvrsto iza tog svog stava i žege.
09:22To je dobar znak.
09:23Da, pa mislim da mi je i moja životna situacija i sve ovo što se izdešavalo prosto predodredilo da se
09:31bavim ovim.
09:32Mislim da bih s ovo me baš, baš pronašla.
09:36Ja mislim. I nadam se da će i Maša isto to uvidjeti.
09:42Već, ja se te pozvam ovde da porazgovaram, da te malo upoznam sa tim nekim detaljima policijskog posla.
09:50Da sam ja tebe ispitivao, što ti je profesionalna deformacija.
09:58Dobro, u svakom slučaju, moje vrata su za tebe uvijek otvorena za sve što ti treba i za tebe i
10:06tvoju majku.
10:07Kako i god budete imali probleme, sve što vas bude mučilo, brinu ili tako dalje, obratite se meni.
10:14Hvala. I hvala vam puno što ste izdvojili vrijeme.
10:17Ma ništa, ajde.
10:18Šta?
10:18Nikas problem.
10:20Šta?
10:21Hvala vam.
10:22Morim.
10:24Pazi se.
10:25Vidimo se.
10:26Ajde.
10:33Hvala vam.
10:57Po tim računima.
10:58Ne trtjeljućem ništa.
11:01Kaj će?
11:02Jel ti znaš li smo mi tek počeli sa merama štenje?
11:05Jel znaš?
11:05Jel znaš to?
11:07A tek nas čeka reforma.
11:10Reforma?
11:10A šta si ti, Miloš Abrenović?
11:12Da.
11:13Ej.
11:13Ej, nemoj da me zezaš.
11:15Kaj će, molim te, umjesto što me zezaš, mogla bi da mi pomogneš malo jer ti ne shvataš koliko je
11:20velika uzbiljnost situacije.
11:22Jel znaš?
11:23Ej, samo se je tu zvoca, zvoca, zvoca, zvoca.
11:27Ma ti non stop zvocaš o računima i o glupostima, ja sam mislila da smo mi tu krizu već prevazišli,
11:32razumeš?
11:32Kaj će, ja sam rođen za vreme krize.
11:35Znaš, preded Avramovog dinara.
11:37Mene su zvali Mali Avram jer sam umeo svaku krizu da rešim i hvala Bogu ja sam srećan što ja
11:43sad ovo umem da rešim.
11:44E, ako su tebe zvali Mali Avram onda su mene zvali princeze na zrnu graška.
11:48Ne si je ti nikakva princeze.
11:49Ni ti Mali Avram.
11:51Ali sam na zrnu graška.
11:52A dobro.
11:55A još je teže.
11:57Još je teže odkad sam sa tobom.
11:59Jer ja moram da vodim računa o svakom dinaru potrošenom, o svemu što se troši.
12:04Jer ako ne radim to, noje.
12:07Šta noje?
12:08Pet slova.
12:11Potop.
12:12Još je pošli, vrako.
12:17Golupčići, golupčići.
12:20Dobar dančić, golupčići.
12:24Samo si mi ti trebala.
12:27Svrako jedna.
12:29Svraka, eto šta si ti.
12:32Šta je?
12:33Vidim ovde opet neka panika, neka frka, nešto, neki problemi u kancelariji rendanog Mileta.
12:42U stvari, u magazinu kompanije DA-A.
12:46Ili kompanije NE-E.
12:51Šta je, Mile?
12:53Šta se smeškaš?
12:56Došla sam ovde da vidim da li možemo nešto da se dogovorimo.
12:59E, tako je.
13:00Evo, mene sad baš zanima da li ćeš uspeti nešto da se dogovoriš,
13:02pošto ja sa Miletom ne mogu da se dogovorim ništa.
13:05Vidi, Kajov.
13:06Mene te vaše bračne razmirice uopšte ne interesuju.
13:09Ja sam poslovna žena, ja sam ovde došla zbog bisnisa.
13:13Vidi, Mile.
13:15Da te podsjetim.
13:16Ja sam velika, čuvena, dijalerski.
13:20Da.
13:21I imam ponude od raznih kompanija, svetski priznatih, za saradnju sa njima.
13:26Prema tome, ovde sam došla čisto ovako, zato što sam čovek, je li?
13:30Došla sam da vas ispoštuje.
13:32Dobro, u kom smislu da nas ispoštuješ?
13:35Pa da vidim, Mile, šta ćeš da uradiš pre nego što te tužim.
13:47Pa ja sam...
13:53Misli li osam...
13:55Ja sam... Ne, nešto sam smislio.
14:00Lepo, Mile, da čujem šta sam smislio.
14:04O, ako...
14:11Ehm...
14:11Halo?
14:12Ćao, Mašo, Aleksa je ovdje.
14:14Aleksa, da, naravno, zdravo.
14:16Izvini, molim te što te zovem ovako iznena.
14:19Ma ništa, ništa, slobodno možda me pozoveš.
14:21Nego, nisam ti se zahvalila oko angažmana za stan.
14:24Mnogo nam znači, i meni i ja si.
14:26I meni je drago zbog toga.
14:27Hteo bih da razgovaram nešto sa tobom, ali ako možemo u četiri oka, poverljivo je.
14:32U redu, mislim, nema problema, oćeš da se nađemo negdje, možda u nekom kafiću, nešto.
14:36Ako postoji mogućnost da dođem kod tebe, obećavam da te neću dugo zadržavati.
14:41Pa, dobro.
14:43Dobro, ako je neophodno, okej, onda da.
14:46Jeste, jeste, stvarno je neophodno i stvarno bit ću kratka.
14:49U redu, znaš adresu.
14:51Vaši, znam, evo, krećemo odmah.
14:52Vidimo se.
14:53Važi, vidimo se.
15:16Ej, opusti se, man, šta je se uprašio toliko?
15:21Pa, šalio sam se, ej.
15:25Šalio sam se.
15:26Ti bre, kako sam mogao, znam da se šališ.
15:29Ne bi ja tebe bezpotrebeno.
15:31Da.
15:32Nadam se da ne bi.
15:34Da.
15:35Ti si meni odan čovjek, tako?
15:40Tako je.
15:41Tako je, to sam ti rekao, vič ne.
15:42Oko mene nema da brinjaš ništa.
15:45Dobro.
15:47Nešto razmišljaju se, nešto.
15:50Ovo je mali relja.
15:53Ovo je mali relja.
15:55Nije on sposoban sam da organizuje otmicu lenk, naravno?
16:01Misliš van?
16:05Pa nije on te kaliber, nije.
16:07Da.
16:08Da, da nije.
16:09I razmišljaš sam koli bi bio taj koji bi mu pomogl u tome?
16:15Da.
16:16Ti?
16:17Šta ja?
16:19Ti si ti razmišljaju?
16:23Evo, pojma.
16:24Ne znam što mišljate, brito.
16:26Mislim, pazi, ja mogu da se raspitam po gradu, nešto saznam, pa da ti javim, a?
16:30Možda saznam nešto, ne znam.
16:32Dobro, dobro, dobro.
16:33A to sam mi misljel, a to ste mi računali, misli da javim.
16:36Da.
16:37U red.
16:38Ajde, ajde.
16:39Mištari, palim, ja ovo je mrdilje.
16:41Mirimo se.
16:42Mirimo se.
17:01Dijana, Dijanice Diksić.
17:05Znaš, vidi ovako, da ti ja kažem nešto, trenutno je situacijica toliko teška, krizna vremena, svetska krizica nas drma, znaš,
17:18cenice rastu, poslovčići trpe, inflacijica je teška,
17:23i samo vizionarčici, poput mene, draga moja Diksi, mogu da prebrode ovo, inače nas čeka mračna budućnost.
17:36Mile, ja da sam htjela da slušam žalopojke, ja bih odišla na neku sahranu, ne bih došla ovde.
17:42A ko je umrao?
17:43Reci ti meni, koji su tvoji sledeći koraci?
17:46E da, e mile, baš i mene zanima, koji su to tvoji sledeći koračići?
17:55Diki li, naredni koračići moji su, izvesnog tipa, da ja tebi dan 50 odsto, u suštini.
18:10Dobro, čekaj misliš, znači, na onu govornu zihru, 50% plus, razmislići o toj ponudi, 50% na onu, što
18:20se da mora.
18:20Plus, plus, dva minusa daju plus, dva plusa također plus, plus i minus plus, ali ja ne bih sad pričao
18:27o tim simbolima i matematičkim znacima.
18:30Umanjenje 50%
18:42Je sam ja to dobro čula, mile, da si ti upravo rekao da ćeš ti meni da smanjiš ugovorenu cifru
18:52za 50%, jeli?
18:55Jesam dobro čula ovo, jeli?
18:57Da.
18:58Ufff.
18:59Ti ćeš meni da smanjiš ono što ste se dogovorili.
19:03Ti planiraš velikoj, čuvenoj, svetskoj zvezdi Dijani Jerski da smanjiš ugovorenu cifru.
19:08Sram te bilo.
19:09Sram te bilo.
19:11Ma, srba, videćete vi mene jedno i drugo.
19:16Zapamtit ćete vi mene jedno i drugo.
19:18Ne, ne, ne, ne, ne.
19:19Što?
19:20Spremite se za advokata.
19:23Doviđence ološi.
19:24Ma što ja?
19:25Ma što, a što?
19:26Jesi normalan? Jesi normalan?
19:28Dijanice, dijanice, stani!
19:30Pa kako sam lepo pričao.
19:36Ima posla ko hoće da radi.
19:38I za 30% ako treba.
19:41I za 10%.
19:45Radiće džabe.
19:49Plaće će mi da rade.
19:51Šteš meni da pričaš da sam ološi.
20:13Šta je ovo?
20:14A, peglom.
20:15Ja.
20:16E, vidi, kada završim sa ovim mojim stvarima, onda prelazim na peglanje ostalih stvari od ukućana.
20:22Jer neću da se govori da je Žika, Džabalebroš i Žickaroš.
20:25Da li misliš, Žiko, da se Iko u ovoj kući bavi tvojim titulama?
20:29Pa da je sreće da se i ti baviš mojim titulama jer moje titule su i tvoje titule.
20:34Da li možeš da utuviš u tu svoju glavu da me ne zanimaš ni ti ni tvoje titule?
20:38Je li ti to jasno?
20:39Ne. Nije mi to jasno i nikada mi neće biti jasno jer za čovjeka koji ovako ume da voli, to
20:45ne može da se objasni.
20:46U, ti si sad postao i neki filozof. Izvini, molim te, nisam te prepoznala.
20:50Ne, ne. To je iz mene priča čista ljubav, neukaljana patetikom.
20:55Žiko, jesi ti i pobrkao terapiju?
20:57Nisam.
20:57Ili si preskočila lekovi, u čemu se radi?
20:59Nisam, nisam ni to. Ja svako jutro pojedem tri čvarka, to je moja terapija. Kažu da je to dobro za
21:04metabolizam.
21:05Zemljo, molim te, otvori se i progutaj ima.
21:08E, da je sreće. Znači, ja malo prigralim i ako mi ti dosvoliš da te progutam pa onda zauvek budemo
21:14zajedno.
21:15Aj sad stvarno prekeni, ideš mi na živca više.
21:17A ne, ne. Žika više ništa ne prekida. Ja tek sada počinjem.
21:20Vidi, kada završem svojim peglanjem, ja prelazim tamo da operem ove sudove, onda prelazim na brisanje prašine, a posle ti
21:29i ja možemo da skinem ove zaveze.
21:31Mislim, ja to ne mogu sam. Treba neko koji je više od mene, a ti si više od mene, pa
21:35ti i ja zajedno to možemo da dohvatimo.
21:38Sad ću ja tebe da dohvatim ti ganje po glavi da te dozovem pameti.
22:01Uđi!
22:03E, čao.
22:05E, zdravo, zdravo.
22:06E, mnogo mi znači što smo se ovako brzo dogovorili, situacija je baš hitna.
22:10E, dobro, slušam. Oćeš kafu samo da nam ja...
22:13Ne, ne, ne, nema potrebe za kafu, ovaj, bit ću kratak, jer ako sam se neprimereno pozvao u goste, tako
22:18da...
22:18Aha, dobro, kaži.
22:21Vidi, ne bih da zvučim napadno, ali mi je baš potrebna tvoja pomoć.
22:28Pa, dobro, naravno, mislim, ja nemam, bog zna šta da ponudim, ali ukoliko neko me mogu da pomognem, ja sam
22:35uvek rada, tako da...
22:36Potreban mi je smešti za roditelje, na neko vreme, pa sam htio da te pitam...
22:41A, koliko dugo?
22:43Pa, kratko. Mislim, sad nisam baš nija siguran koliko dugo, ali situacija je takva da mi stvarno gori pod nogama.
22:51I da je baš ozbiljen problem. Ovo, ja ću naravno to sve da platim i da pokrijem troškove.
22:57Ne, ne, ne, ne, nije stvar u tome, nego...
22:59Vidi, platit ću i više ako treba, stvarno.
23:01Ne, Aleksa, molim te, prvo nemoj da se vređam.
23:04Pančeta je moja jako dobra prijateljica i svinjeni prijatelji su za ovek i moji prijatelji, tako da...
23:10Ona se meni našla u situaciji kad je meni bilo jako teško i ja sam...
23:14Njoj zaista dužno do groba.
23:16I...
23:17Izvini što sam uopšte ispomenula.
23:19Ba ne, nije problem, nego...
23:21Najmanje što ja mogu da uradim je da nekome pružim ruku.
23:28Tako da...
23:29Dovedi roditelje.
23:31Sigurno?
23:32Sigurno.
23:33Mislim, mi ovako onako ovdje imamo jednu praznu sobu, pa zašto da onda dreždi sama, jel?
23:38Hvala ti da ne...
23:39Eto, nema na čemu.
23:41Mislim, sad...
23:42Ja ne znam baš da će njima ovdje da bude udobno kao kod svojoj kući, ali eto, ja mogu da
23:46obećavam da ću se maksimalno potruditi.
23:49Vidi, bit će njima sigurno dobro, ali...
23:52Postoji još jedna stvar koju sam htio da te zamolim.
23:56Kaži.
23:58Biljana ne sme nikako asaznat za sve ovo.
24:05Pa, dobro, ako ti tako kažeš, onda ja i neću ništa preneti.
24:10Hvala ti puno na tome.
24:11Idem ja sad da te ne zadržavam, a mi ćemo se čuti dalje oko dogovora.
24:17Baši, baši, baši.
24:18Ćao.
24:19Ćao.
24:41Došla, mača, na mila tova vratanca.
24:45Dok još ima novce, sezi.
24:47Dobar dan.
24:52To si ti.
24:53A ja sam, nego ko je drugi?
24:57Ne, ja sam mislio da je jedna moja druga...
25:01Šta si mislio, šta pričaš?
25:02Druga drugarica moja, Dijena se zove, ako je znaš...
25:07Evo, znam je, evo, ja sam, izvini, ako si se razočarao.
25:12Otku ti, oj, kako beš je, gal, galici.
25:16Gala, gala.
25:18Bila sam u prolazu i došla sam nešto da te pitam.
25:23Pite, pite, samo brže, pošto imam baš puno posla, pa malo brže.
25:28Dobše, viđala sam se s Milenom i rekla mi je, Mile, da si u jednom baš ozbiljnom problemu.
25:36Ma, di, ja u problemu. Šta pričaš? Šta pričaš ti?
25:41Rendani, Mile, super, Mile, heroj, super, Mile, u problemu nekom.
25:44Nemoj da, ajde, nemoj da pričaš.
25:46Dobro, znači, ti si super, jel? Pošto mi je Milena rekla nešto sasvim drugo.
25:50Pa, pustiti tu, glupaću!
25:53Pustiti moju seju, da ona pričaš šta god hoće.
25:55Ako imaš nešto da pitaš, pitaj mene, samo brže, pošto.
26:00Mile, ajde, molim te da popričamo kao ljudi.
26:03Rekla mi je da si u ozbiljnom problemu, da te jure reketaši, da im duguješ ogromne neke pare.
26:09Ajde, ajde da porazgovaramo.
26:12Ma, kak? Ma, di ja dugujem, je?
26:15Daj, Mile, kad te molim, ajde, došla sam da pričamo.
26:18Znaš me, sto godina, ne treba da kriješ da je stvari od mene.
26:21Kaži, kaži, koliko duguješ, ajde.
26:23Ma, ti dugujem, šta priča ona?
26:27Šta se tobom, ništa da je dugujem, nikome ništa.
26:30Ne.
26:33Znam šta je.
26:35Znaš šta je?
26:37Meni je ovde dođe povremeno jedan drug.
26:41Znamo se ovaki dok smo bili mali, još bebećih perioda se znamo.
26:46I on je još šta da izgledao tako malo krimi džimi.
26:49I onda on dođe ovde.
26:52I onda, pošto liči tako, onda se mi igramo krimi džimi žrtva ja.
26:57A onda sam ja krimi džimi, onda je ona žrtva.
27:01Možeš da dođeš nekad da si igra.
27:03Ne, ne, ne, ne, hvala.
27:04Slažim se.
27:05Ali ona je to potpuno pomećala.
27:08Neverovatno.
27:08Zato što je toliko glupa, to je strašno.
27:12Znaš šta je još najveća fora i šta je što s cele priča?
27:16Znaš šta?
27:16Znaš šta?
27:17Da to deluje kao da je realistično.
27:21Pa, pa, a, kamaj, kamaj, i ja padnem dole.
27:24Ništa mi nije, nema pravih pistola.
27:26Eto, to je sjajna jedna igra, znaš?
27:29Di ja, ovaj, i ja i kako se zavu?
27:33Reketaši.
27:34Reketaši teniseri, to ja njih nemam pojma kosu da ti kažem.
27:38Ajde, ja ću sad da te zamolim da se ozbiljiš i da prestaneš da se sprdaš,
27:42jer ovo nije šala, nije za sprdnju, nikako.
27:46Galice?
27:46Molim te, idi da se javiš Vukašinu pod hitno.
27:50Ali...
27:50Mile, znači, dosta priče.
27:52Stvar je ozbiljna i ajde, urazumi se već jednom.
27:56Zobi Vukašina, ozbiljna se.
27:57Ajde.
27:59Baš mi je drago što si bila.
28:03Vukašina, jedna glupeča, jedna kud je dovedoh ovde, strašno.
28:07Gospode Boži, ona će da priča, a nema pojma ništa.
28:11Gluba, a zestra, kako je to moguće?
28:24Kašno je sada da mene bilo ko dovodi u pamet, jer meni si su pamet ti popila.
28:28Vidi, u meni sada obitava samo ljubav, strast i čežnje za tobom.
28:33Eto, da mi je znati gde si to pročitao.
28:36A, ne, ne, Žika nikoga nikada nije plagirao.
28:39Nije plagirao čak ni recit za pečenje.
28:42Ovo je pitnje života i smrti.
28:44Ja u Boži, ja nisam znala da je do ovdje došla.
28:46Do ovdje je došla, kako da nije do tle je došla.
28:48Vidi, Marijana, makice, meni života bez tebe nema.
28:52Ajde, pusti me te patetike, molim te.
28:54Pa ti misli da se ja šalim?
28:55Ja mislim da si ti lud.
28:56Ja jesam lud, ja sam lud, lud sam za tobom.
28:58Lud sam od ljubavi, lud sam od prvog dana kada sam te video.
29:01Vidi, dopusti da budeš moja.
29:04Imaćemo lepu kuću neđa na selu.
29:06Imaćemo mnogo dece i oni će da trče tako po dvorištu.
29:09A posle, kada dođe svinjokolj.
29:11Aj, aj, aj.
29:12Ne, ne, ne, ne.
29:12Ne, ovaj razgovor mora da se završi.
29:14Ja posle svinjokolja više nemam šta da kažem.
29:16Ne, ne, makice, pa osvinjako je da sve počinje.
29:19Teda kreće sve da cveta, da bude mnogo lepo.
29:21Žiko, ali ti možeš samo da prestaneš da lupetaš gluposti?
29:24Ja stvarno počinju da mislim da si ti šlagirao.
29:26Sve to, makice, zbog neuzvršenoj ljubavi.
29:28Vidi, naučno je dokazano.
29:31Bolo slomljenog srca.
29:32Boli isto kada nekom polomiš nogu.
29:35Ma da, teška diagnoza, tu nemo spasuje.
29:37To je diagnoza slomljenog srca.
29:40Dobro, odustaj.
29:41Baš me briga.
29:42Ponašaj se kako hoćeš, budi ludak, ne zanima me.
29:44Evo, samo da ti dobronamerno kažem za kraj, ili može?
29:47Da.
29:48Ako već hoćeš da peglaš,
29:50pegla mora da se uključe u struju da bi radila.
29:53E ti imaš tu kabel, dole proveriš, šteker, strujica.
29:58Eto, evo, vidiš.
29:59Da.
30:00Vidi, stvarno.
30:01Da.
30:27Ej, jel si ubedila konačno, Dijanu?
30:33Šta je, bubice?
30:36Jesam li ja to upravo videla galu da izlazi odavde?
30:39Kako? Kako je u galu?
30:42A galu?
30:44Ne.
30:46Ne, ne.
30:48Ne.
30:49Mislimo, ako ti ne znaš nešto što ja znam.
30:52Ne.
30:53Ja sam poprilično sigurna
30:55da sam videla galu kako izlazi iz ove prostori.
30:58Ma ne.
30:59Ma kaki.
31:01Ma kaj će moja.
31:02Sad je pun grad Crnogorki.
31:05Ti si ili videla neku Crnogorku,
31:06ili si čula da priča pa ti se učinilo.
31:09Šta pričaš?
31:10Ti.
31:11Možemo tako da se igramo, Mila, jeli?
31:14Nećemo da se igramo.
31:16Nećemo.
31:17Ne, ne, ne, ne, ne.
31:17Nemam vremena za igru.
31:18Ja moram da radim.
31:19Imam puno posle.
31:20Ne, ne, ne mogu da se igram.
31:22I bio bih ti zahvalan ako bi me ostavila na, na hratko.
31:25Dobro.
31:26Ako to nije bila gala koja izašla iz ove prostorije,
31:30ko je žena koja je odavde izašla?
31:34A to, ma klijent, kinja, bio, bila i otišla,
31:40ali ništa nismo govorili, ali ja sam maher.
31:44Ja sam, ja ću, o da.
31:45Imam varaj sa galom.
32:01Našao sam vam privrmeni i smeštaj za ono što smo pričali.
32:05E, gde je taj smeštaj, kakav je?
32:07Primićeva žena koja je bila podstanarka kod pančeti.
32:11Znači, mi ćemo biti podstanari kod podstanarka.
32:14Pa genijono, zvarno.
32:15Dobro, nije toliko strašno.
32:16Imaćete svoj mir, imaćete svoju sobu.
32:18Između ostalo, ti ljudi se svakako već krije od nekoga, tako da.
32:22Super, gde god mi odemo neki problemi.
32:24Do, kajte.
32:28Dedo, o kakvim problemima pričaš?
32:31Ma ne, pričamo o nekim molerskim radovima.
32:34A znaš kako kaže poslovica, gde su majstori, tu su problemi.
32:37Da.
32:38Čuo sam da nešto da baba i deda idu negde.
32:41Ma idu na kratko, samo negde da deka ozdravi i brzo se vraćaju.
32:45Amo sve u redu?
32:46Sve okej, sve kako treba.
32:48Sigurno?
32:49Sigurno, sigurno.
32:50Ajde, idi u svoju sobu, pa ćemo posle pričati.
32:55E, super.
32:57Evo, jedva čekam da se završi ova fars.
33:00Jajsto.
33:14Šta pričaš ti? Šta pričaš?
33:19Koji si ti, bolesnik? Odgovori mi na pitanje odmah!
33:23Jel sam ti dao karticu u bankom? Jel sam ti dao?
33:27Molim.
33:27Jel si mi tražila? Jel sam ti dao s mojim novcem karticu i račun? Jel sam ti dao?
33:33Kakve to veze ima sa bilo čim?
33:35A, znači, priznaš da sam ti dao. Pa ja karticu dajem samo ženama koje sam u braku i koju sam
33:42zavolao i volim.
33:44A, ma nemoj. E pa sad je meni sve jasno. Jasno mi je, mile, da petljaš i da muljaš. Da
33:54režeš troškove samo da bi trošio na nju. Jel tako?
33:56Sram te bilo bezobrazni če jedan bezobrazni. Sram da se buda ti jasno.
34:01Šta pričaš? Šta pričaš ti?
34:02Šta šta pričam? Šta šta pričam? Sad me slušaj jako dobro šta ću ti reći. Slušaj me dobro.
34:07Ma ti nisi pričašku čest. Ni zdravoj pameti.
34:09Učuti!
34:10Tebi ni testament ne bi mogli da daju da pita.
34:12Učuti!
34:15Budem li te čula ili saznala da me varaš sve galo?
34:21To će ti biti poslednje.
34:24Ubiću te.
34:26Udavit ću te u kaci kupusa. Ne, prvo ću da te udavim, ne. Prvo ću da te ubijem, pa ću
34:30da te udavim. Jel ti jasno?
34:31Bideću šta ću da ti uradim. Ali će te boleti. Jel ti jasno?
34:36Odlučit ćeš način.
34:39Sram te bilo.
34:42Pričećemo.
35:03A recim, Juraše, jel ti voliš da držiš više karata odjedno?
35:08Ja volim da držim sve karte u svojim rukama jer se tako posjećam sigurno.
35:14Mislim do duše ako pričamo o pokero.
35:17E, o pokero. To mi baš i nije jača strana. Ja znam samo kombinacije do trilinga.
35:23Aha. Nije to loša kombinacija. Doduše nije najjače, ali nije loša.
35:28A ti znaš, Uraše, da ti ovdje uvek možeš da uzmeš jednu kartu viška. Kad god ti to odgovara.
35:36Aha.
35:40Tako da, gledam.
35:43Radiš, a?
35:44Radim.
35:45Treba nešto da se pomogne?
35:46Aj, neđe da pomažaš i tako sređena, da se bakćeš svim kacama i s kupusom i s rasomom i s
35:52jedivom.
35:53Imam jednu pitanciju za tebe da mi kažeš.
35:56Šta te god interesuje?
35:59Ali iskreno da mi kažeš.
36:00E?
36:13Ja, samo da sve ovo prođe bez ikakvih problema.
36:16Ma bit će to okej. Samo nemoj da upadaš u paniku.
36:19Ma mutna su tu neka posla.
36:21Čovek da ne zna šta mu se dešava u kući.
36:35Da li bi tebi smetalo, na primjer, u izlasku ili neko drugo situaciji, kada bi ti se neka žena nabacivala?
36:44Ali da mi iskreno kažeš, kao jedan uspešal moškarac i dobar frajer koji sigurno imao dosta prilika sa lepim i
36:51zgodim ženama.
37:03Dobar dan, imam zakazano kod Aleksi.
37:05Dobar dan, vaše ime je?
37:08Kaja.
37:10Zakazano je.
37:13Znate šta, ja stvarno ne imam vremena za ovo. Znam temu je kancelarije.
37:28Mislim, kažem ti, on dolazi sa sve lošim i lošim idejama. On je sad smislio neke mečeve.
37:34Kakvi mečevi, ne razumem.
37:35Pa ni ja ne razumem.
37:37Aj polako.
37:38Moje pevanje, kad će moje pevanje da dođe na red?
37:40Čekaj, Senija, polako, ajde diši. Ne razumem. Kakvi mečevi u fejmu, ne znam šta pričaš.
37:46Ni ja ne razumem, Ivona. O tome se radi.
38:05Šta je bre s tobom, čoveče? Šta je s...
38:08Šta je sa mnom? Nište vidiš da radim. Šta je sa mnom? Šta je sa mnom štugu što radim?
38:14Pa si normal.
38:16To još nije otpradženo.
38:18Mislim, sledeće nedelje imam lekarski pa imam psihijatra pa moram debelo da popričam s njim.
38:25Jagoš.
38:37Zdravo, Šefe.
38:39Zdravo, Ivona. Sve u redu?
38:41Jeste. Sve u redu, sve pod kontrolom. Nemo nikad problemu.
38:45Dobro, dobar. Znači, sve je okej.
38:47Jeste. Šefe, htela sam nešto da vas pitam.
38:50Kaži.
39:02A šta ti, hoćeš jedan dobijem šlog?
39:04E, šlogires.
39:05Ja hoćeš da dobijem šlog?
39:06Da, ja hoću baš da se šlogiraš.
39:07Hoćeš da se šlogiraš?
39:08Što se mene tiče šlogires, ali ja sam ovako odlučila i to je to.
39:11A čeke, što si to uradila?
39:12A eto, došlo mi.
39:25Šta je? Što jeste tako smrknut?
39:29Pandor ostaje, pandor. Samo neko ispitivanje, nešto.
39:34Jaj, dobro vidim da si nakriva na sazina.
39:38Znači, samo sam hteo te pitam kako si.
39:39E, to viš kako može.
39:41Laje, posedneš, pitaš kako sam, porazgovaram oko ljudi, neko pandori kriminalo.
Comments