Skip to playerSkip to main content
A Splendid Match Ep 32 | English Sub
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to Asian Cinema ✨
Your ultimate destination for the best Asian Drama (C-Dramas) with English Subtitles. We bring you the most popular Asian TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On Asian Cinema, you’ll enjoy:
Asian dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Asian dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Asian series!
**********..........**********..........**********..........**********
#AsianDrama #CDrama #ChinaSiu #AsianSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #AsianDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestAsianDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #AsianRomanceDrama
Transcript
00:00A
00:00A
00:00B
00:01A
00:02A
00:02A
00:02A
00:02A
00:03A
00:03A
00:03A
00:07A
00:33ORCHESTRA PLAYS
00:55ORCHESTRA PLAYS
01:16ORCHESTRA PLAYS
01:17ORCHESTRA PLAYS
01:30
01:33大姑爷来了。
01:35大姑娘在正庭讲话,小太带您进去。
01:37好。
01:42大姑娘,大姑娘。
01:45
01:47姑爷,许是姑娘们回资格院里讲话了。
01:50姑爷,您稍坐,小太去寻人。
01:53好。
01:55
01:56
02:05
02:14
02:16
02:17三伯母。
02:20
02:22
02:22
02:22
02:22
02:23
02:23
02:43
02:46Actually, I'm in my heart that's another woman.
02:54You don't want to talk to me.
02:57You were with my wife.
03:02Who?
03:05Who is she?
03:06Who is she?
03:14You're not a child.
03:16You know what it means to me.
03:18What it means to me?
03:21Tell me.
03:27I can't tell you.
03:29I just want you to know.
03:31There's such a thing.
03:33There's such a person.
03:35If you don't want to talk to me, then we can do this.
03:40You can do this.
03:41You're right.
03:50You're right.
03:54You're right.
03:56You're right.
04:01You're right.
04:26You're right.
04:29You're right.
04:31You're right.
04:31You're right.
04:39You're right.
04:45You're right.
04:46You're right.
04:48You're right.
05:10You're right.
05:14I don't want to put it.
05:17You're right.
05:17Oh!
05:20Yannick, you...
05:22Okay.
05:24If you want, then we will all be done.
05:31My father,
05:34today,
05:35I want my father to tell him that
05:38more than less than less.
05:40You say?
05:46Yannick,
05:47I have made a decision.
05:53I will not be able to do this.
05:57But I also hope you can
06:00do my own life.
06:04Yannick,
06:11you...
06:12You see,
06:13you don't need to mention.
06:15Yes.
06:20You see,
06:21you see,
06:22you see,
06:23you see,
06:23you see,
06:24what's going on?
06:24You see,
06:25you see,
06:53you see,
06:57you see,
06:58you see,
06:59you see,
06:59you see,
06:59you see,
07:00you see,
07:01you see,
07:10you see,
07:10you see,
07:12you see,
07:24you see,
07:41you see,
07:50you see,
07:52you see,
07:52you see,
08:19you see,
08:21you see,
08:21you see,
08:21you see,
08:22you see,
08:23you see,
08:24you see,
08:24you see,
08:24you see,
08:50you see,
08:53you see,
08:53衙门里的差事忙不忙啊
08:56回祖母
08:59这些日子汉林院在修大宴会典
09:01比之前稍忙一点
09:03但还好 能应付得了
09:05好好好
09:06前儿 瑜伽太太过来了一趟
09:12提了你和婉雪的亲事
09:16老太太
09:20我们太太许是白天累着了
09:22这会儿身体有些不舒坦
09:23晚上就不过来用膳了
09:26既是不舒坦
09:28那就好生地养着
09:32明儿不来请安也使的
09:33
09:38吃吧
09:57几更天了
10:01到时辰要去上朝了
10:04还有一会儿
10:10你最近好忙啊
10:11你最近好忙啊
10:12是啊
10:15今年夏讯要开始了
10:17要休和备栽
10:21各地的官员都紧紧伸手要银子了
10:22你也这样
10:24每日都睡不了几个时辰
10:27既如此
10:29都不如素在文元客
10:32还省得陆上来回
10:47What?
10:52How are you?
10:54How are you doing?
10:55How are you doing?
10:56You're asking me to go to the church.
11:00I don't want to.
11:04I'm not so happy to be here.
11:07I'm so happy to be here.
11:09I'm so happy to go to the church.
11:14I'm not sure to go out.
11:16I'm not sure to go out there.
11:18I'm not afraid you're tired.
11:22Then I'm going to go out there.
11:30I'm going to go to the church.
11:31I'll go to school once again.
11:32On my behalf.
11:33I'm happy to give the church a pic of them.
11:37And there was a one whose turn went off tight.
11:39You're adesso to be ANYUnten.
11:42I want to break the rest.
11:44Do you?
11:44Do you do what you want?
11:45Take a break.
11:48Put the rest.
11:48Put the Lord on the face.
11:49Don't let narcissus you fall on?
11:50In support.
11:51Of course.
11:52I mean it's a while.
11:54That's fine.
11:56Please remember.
11:57Don't forget.
12:25熟悉是漏了几行啊
12:32溫柳光可再遗忘初逢的月光
12:36碎碎念念这颗你模样
12:40出心和微盲
12:43有些话他不愿说他就不说
12:50中间的星河荡漾因你我目光
12:56暮暮朝朝借为你相守相望
13:00两尘美景与君同伤
13:04余生情长
13:32阿琪
13:34Oh my god.
13:36Oh my god.
13:37Where did you go?
13:39I opened the door for half a minute.
13:40I didn't have a door.
13:41I opened the door.
13:41I didn't have a door.
13:43I didn't have a door.
13:47At the same time.
13:53How did you do this?
13:55I didn't know what you said.
13:57You did this.
13:57How did you do this?
13:58Oh my god.
13:59Hey,
14:00姑娘,
14:01那位,
14:02今早已經走了。
14:04走,
14:05去給老太太請安去。
14:08你是說我一走,
14:10顧緊招就給祖母請安了?
14:12是,
14:13哥,
14:14還有,
14:15您跟于姑娘的親事,
14:20老太太交給三太太操持了。
14:21什麼?
14:26這事不是一向二伯母管著的嗎?
14:27怎麼變成她管了?
14:28我也不知道,
14:33聽說是三太太主動請安的。
14:34她是故意的。
14:36我也覺得是。
14:38哥,
14:38三太太擺明了態度,
14:40要跟您避嫌,
14:41您往後也避避吧。
14:43回頭于姑娘嫁進府裡來,
14:47別鬧出笑話來了。
14:49顧緊招。
14:53哥,
14:54您要去哪兒啊?
15:09哥兒請留步。
15:10哥兒若是要去尋三隱,
15:12只管去前院書斋。
15:14此處是後斋。
15:17還請哥兒去避回一切。
15:24哥兒是堂堂漢林。
15:26哥兒是堂堂漢林。
15:28能有什麼需要請教太太呢?
15:31太太近幾日忙著哥兒的親事。
15:33前頭外絮正忙著呢。
15:34吩咐了誰也不見。
15:36哥兒請回吧。
15:37哥兒考慮得這 similarities parar嗎?
15:40哥兒 few days!
16:05他請 én 260
16:06I love you.
17:04一重烈凉向天地冬雨春把心事交付我花飞舞照亮了夜色入暮独自一场梦努力相思到不寂寞手紧起不过
17:21花卷染成我爱在百转千回里悄然沉默只过能回我只恨错过片刻相说若是相思的结果
17:27你和我能够严落
17:49两千五百来宁安郡王府的账怎么还没收回来
17:50可惡
17:52可惡
18:16上回太太请茶会
18:18陈哥老夫人不作人
18:20I'm not happy with you.
18:22I'm not happy with you.
18:23I'm happy to give you a hug.
18:25I'm happy to give you a hug.
18:27You're so happy to give me a hug.
18:29I'm happy to give you a hug.
18:37What's your fault?
18:39You're so sad.
18:40I'm so sorry.
18:41You're not good to give you a hug.
18:44Oh.
18:45I'm good.
18:46I'm good.
18:47I'm good.
18:47Let's talk.
18:53Let's talk about it.
18:53Keep going.
19:01Today's the day of the day.
19:02Why is he not waiting for me to visit the house?
19:04He is going to visit the house.
19:06Yes.
19:07The day of the day,
19:08the day of the day,
19:09the day of the day,
19:11the day of the day,
19:13or the day of the day,
19:14to go back home?
19:16I can go back home.
19:17If I go back home,
19:19they won't be happy.
19:22The day of the day,
19:25I have a bad feeling.
19:28You say?
19:31Is he going to visit the house?
19:35What?
19:36Is he going to visit the house?
19:39Is he going to visit the house?
19:42I don't want him to visit the house.
19:44He is going to visit the house.
19:46He is going to visit the house.
19:48Is he going to visit the house?
19:55Is he going to visit the house?
19:56Is he going to visit the house,
20:00and he's going to visit the house.
20:04Why?
20:04I'm going to visit the house,
20:05a little bit.
20:05He has been at the house.
20:09I think that he still looks pretty nice.
20:09She's been around for a long time.
20:14She's the one.
20:17I am sure it is like today.
20:29Lady,์ workplace,
20:31I am here.
20:32He took the train of us to collect the Login.
20:35He is also kept on helping the Login.
20:37I am not with the law.
20:39I don't want to give up.
20:40I don't want to give up.
20:43Let's go.
20:45Let's see how it's going.
20:46I'll see you next time.
20:48I'll see you next time.
20:48Let's go.
20:52Okay.
20:53This is the king's house.
20:55And the king's house.
20:58This is the king's house.
20:58The king.
21:04This is the king's house.
21:06徒然,
21:10这位便是笔殿的东家,
21:11顾三姑娘。
21:14见过賴大人。
21:16顾三姑娘。
21:17我怎么听说,
21:18这临夏斋的东家,
21:20是当朝阁老陈燕芸,
21:22陈大人的夫人啊?
21:27陈夫人正是民女的长姐,
21:29赖大人若有什么话。
21:30和民女说也是一样的。
21:33明白了。
21:35是这样,
21:36There's a lot of music on the floor.
21:38It's called夏小涵.
21:40It's very good.
21:42It's very nice.
21:44It's very nice to us.
21:45But I don't know why,夏小涵
21:49suddenly disappeared. I'm going to
21:51ask people to talk to him. I'm going to
21:54find him. I'm going to
21:54find him. He's just in
21:57this place. I'm going to
22:00ask him. I'm going to
22:07It's not me.
22:07What about夏小涵?
22:09Such a little girl.
22:11You're just a little girl.
22:11What a girl is waiting for.
22:13She's in the house.
22:18She's a little girl.
22:21She's a little girl.
22:24She's a little girl.
22:26What did she have done?
22:28She was wrong.
22:30You are more?
22:31I don't know.
22:34只是筆店今日刚好要开业 赖大人就领着人来找我要人 未免也太巧了吧
22:41我怎么会知道你今天开业呀 本官也是奉命行事 姑三姑娘若再不教人 本官她就对不住了
22:49来呀 给我搜
22:51且慢
22:55赖大人 且不说我姐姐是陈彦允 陈阁老的夫人 就说筆店这今日开业 您这么一搜 我这生意自然是做不成了 若这人搜到了还好说 我大可跟着您去府里领罪 可若没搜到 郡王府必须给我临下斋一个交代 我临下斋今日预备的成本 均需郡王府承担
23:22在座的街坊 都是人证 敢问赖大人 可以答应吗他们不敢
23:29我敢 让开 让开顺天府办案
23:32险杂人等 速速毕业顺天府搜查逃犯
23:40险杂人等 速速让开上
24:00大姐姐鲜下顺天府的人都来了
24:01要不要知会姐夫医生
24:14大姐姐 三姑娘三姑娘平叔无论花多少银子把那差役的头
24:19请到对面包厢我有话要问她是
24:32酷赵铃赵赵赵
24:34Oh
24:49You can go outside
24:50Yes
24:54The girl has a face to face
24:56The girl is still a mess
24:58That's not a mess
24:59The girl is not a mess
24:59Actually, the girl is not a mess
25:01The girl is not a mess
25:02姑娘,要不您好好想想您背後的東家最近有沒有得罪過什麼人?
25:11像她那樣的身份還敢與他計較大家的,那也不多不是
25:16平叔
25:23在下公務繁瑪就不打擾了,告辭
25:31和我一起見過了。
25:32
25:32
25:32
25:32
25:32
25:34
25:52
25:52I'm sorry.
25:56I can't wait to see you.
25:57I'm sorry.
25:59I'm sorry.
26:00I've been thinking of it.
26:02I'm sorry.
26:03I'm sorry.
26:03I've lost my mind.
26:03I'm sorry.
26:05I'm sorry.
26:08I'm sorry.
26:08I'm sorry.
26:10I'm sorry.
26:10I'm sorry.
26:10You're sorry.
26:12I'm sorry.
26:13I know you've had a lot of trouble.
26:16But I'm sorry.
26:17If you've been to the Nian Jules and the Nian Jules,
26:19you'll be sure.
26:21You're not.
26:23I can't.
26:23Before I got into the Nian Jules,
26:25I had to do this.
26:27You have to believe me.
26:29I'm sorry.
26:30If I first met something,
26:32I'd like to be a friend.
26:33That's not a problem.
26:36I'll do my best at home.
26:37If you knew the Nian Jules,
26:39you wouldn't have to be good at me.
26:43You don't need to think so.
26:46I know.
26:55You don't want to know.
26:56Okay, then I'll check you on.
26:58I'll need you for one.
27:04Here, I'll do the soup.
27:06You can't keep it at the préal.
27:06Who would like to confess your own soup?
27:10I'll try to make your own.
27:13She's the regal.
27:14She's leaving the pet room.
27:15You are so willing to give the王玄范 as well.
27:19That's fine.
27:23Let's take a look at her.
28:27学生也在想顺天府竟敢这般目中无人势必有所依仗之人吧好在是非自有公断而这背后之人
28:48你看我干什么你说呢
28:50王相爷
29:13这人真有意思啊
29:36自己夫人在外面吃了亏可我有什么干系啊老三是堂堂阁老你是阁老夫人为了些迎头小利闹得满京城看笑话不值当的
30:02你听我的为了老三的体面不管什么临下斋还有庞的什么生意能赚多少银子都别做了母亲说的是儿媳刚好也是这么想的
30:20就错了母亲今儿回来的到早了儿子听说临下斋出了事便赶忙回来了
30:49临下斋的生意不但要做还要好好做三爷今儿都闹成那样了你就不怕伤了体面母亲真正伤儿子体面的
31:09并不是临下斋而是那些想出种种手段想欺负我陈彦宇夫人的人若谨招就此停下所有的买卖岂不成了我陈彦宇真怕了他们那才是真正的伤体面这倒也是啊
31:32都嫁给我了还这么喜欢偷看人你可真会唱红脸难怪喜欢半官老鹰那是自然
31:56我可是唱惯了红脸的陈彦把你打听到的与夫人说一说是夫人宁安郡王府确实丢了一个戏子不过那都是姑娘三爷我查到了怎么样正如你所料那幕后之人
32:25就是王玄范的夫人我跟着赖长使回到了宁安郡王府没等多久那王夫人的陪房也进了府那赖长使匆匆又外出我就跟了过去结果他居然去了当铺输东西我使了些银子去打听没想到他输的竟然是丹淑铁券丹淑铁券那是先帝御赐之物
32:54这宁安郡王真是活得不耐烦了其实属下传那这么说来也就说得通了堂堂郡王就算是欠了一些银子也不至于愿意给人当刀使没想到当的竟然是丹淑铁券若王夫人愿意免了郡王府的一些欠银又能再借出一笔银子让他赎回丹淑铁券那郡王府自然会奉命行事
33:16予取予求这么说郡王府也是拿了王夫人的印子去你知道王夫人在外放账的事情你又是怎么知道的她在茶会上那般刁难我我自然会命人去查一查她的底细结果一查就查到了她在外放账的事情
33:44而且放的还是严妄长我查到宁安郡王府欠了王夫人足足两万两这就是利滚利郡王府还不出那些银子王夫人又知道郡王府当了丹淑铁券的把柄所以只好认其拿捏刚好王夫人又记恨我揭开她染指贡品的事所以就让那郡王诬陷报复于我夫人说的是属下查到的正是如此
34:12王夫人身为朝廷告密在外放账遗属不凡还以利前威逼武讯真是胆大包天我可以命人弹劾王玄范你能做到哪个地步你想要我做到哪个地步若是不能一下扳倒王玄范就先不着急动手
34:41可以先用我的法子试一试什么法子女人的法子还挺要强一辈子要强请扑三爷属下也没想到夫人查消息的速度居然这么宽还这么全面
35:05这么看来你选在京城的那些人有些白费银子了三爷并不那十万件冬衣的事已经查出眉目了好武备司抽警发现有十万件用往九边的冬衣里面用的一半都是没变发黑的棉花偏偏承办这一单的是首府夫人的娘家代价
35:24以至于武备司既不敢把这个事情往上面捅也不敢真正地把这批东衣往九边发运正进退两难陈彦你把这个信息透露给亲仆但不要说是我将说的
35:54是江先生东衣的事跟夫人有何干系啊没干系倘若夫人啊能够解决这件事情那就等于卖了首府夫人一个好其力无穷也你好好想想关键啊是别让夫人察觉是三爷叫你透露的
36:23这这就是为何说了你也不懂就招搬吧自从有了那一出许多人都在讨论临下斋什么只做女子买卖也不知是什么藏物纳垢之地也不说你的主意好呢这笔素段不错赏你了多谢太太
36:38此事原本就是杨某我倒没指望顾锦钊查不出是我指使的可查出来又如何他是能骂我还是能打我还是能咬我一口啊
37:00有陈三的面子在林下斋早晚是要解封的可光解封没用啊名声已然坏了往后他再打着只招待女子的噱头谁还敢去啊哪家夫婿不怕那里藏了个戏字
37:14躲了个男人啊这就叫做有冤无处诉有苦说不出英明莫过于太太
37:31这阵子又放出去一万两千两本钱有些不够了您看要不要再添一些又放出去这么多从上个月起又新添了十来家都是你告诉我
38:00我告诉你一个连一个都来了这朝廷睡营虽说收回来不少但那命中待穷的还是穷啊那我再给你家五千两本钱太太陈浦送来的帖子这送上门来了
38:29怎么还约在外头了这顾景昭花样可真多啊你背着人约我出来究竟所为何事我是来还您银子的什么什么银子是我铺子里的几个下人这不
38:50林下斋被封了发不出工钱来他们家里又出了事万不得已只好去借印子钱谁知道竟借到了您这儿哎呀我也是才知道的我就说嘛这印子钱怎么能随便借赶紧还了吧
39:09这总共借银呢是一万三千两实际入手一万一千七百两日息三里借了七日就按十日算这光这利息就三百九十两这可真是阎王城若还不上保不起连命都赔进去
39:21还是赶紧还给您吧什么印子钱与我有何相干
39:49是吗可我听说就是您赔房的丫头在外头放的账啊难道你不是奉了王夫人的命当然不是你年纪轻轻的怎么还血口喷人呢我怎么会做出放账这种事情我就说嘛以您的身份在外头怎么敢放印子钱这可是天大的机会
40:18真不是您的绝对不是那这钱我就不还了清仆传我的话下去若是谁来要账呢就过来管我要我正好带他去顺天府这大雁律怎么说来着私放众息债政吃三百
40:45王夫人那我们先告辞了太太奴婢真的没有想到那星天的十几家全都是陈夫人有意盼烂的人奴婢该死奴婢该死
41:10姑娘这王夫人果然是不认账我也没打算让他认不过就是敲打敲打他让他知道我也不是平白好欺负的若是想要扳倒王夫人让林夏斋重振旗鼓还得有另外一个人帮我才行
41:33青仆姑娘今儿怎么得钱练剑了我每天都练啊
41:57你说现在明明是夏天却还挺凉快的你有没有觉得这几年是一年比一年冷了你说这京城都这样那九边前线想必更冷吧那将什么的东一可不敢耽搁
42:22姚二爷姑娘姚哥儿来了千伯姑娘赵姐儿二哥哥你怎么这么晚才过来看我我一进京就直奔你府上他带你好不好那就好快坐吧嗯
42:50你是说十万件东衣有一半用的都是发霉的棉花是啊不是吧当初代价仗着傅夫人的事硬生生地抢下来这一标结果却出了这么大的纰漏想来这阵子傅夫人应该是头疼不已了这便是我这次来寻你的目的
43:20优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive优优独播剧场——YoYo
43:43却掉入了世间鸿沟浓淡皆长枯久寸寸相思皆成仇日出月落看透微谈光影不复通舟一念决策错
44:08一路一愿再回眸一路一愿再回眸心事冷如消心河送尽千里有一念难休一路两春共相守
44:18我半独赌鸿沟我半独饮独换舟用回忆填满所有褶皱
44:35I love you, I love you.
44:51I love you.
45:21I love you.
Comments

Recommended