00:03Louise, I want to apologise.
00:05Oh, that's very big of you.
00:06Oh, come on. You know there's nothing going on between Diane and me.
00:09Do I look like I care?
00:11Leave it, Dad. I told you there's no point trying to apologise to her.
00:14No, actually, Nicola, don't leave. I wanted to thank you.
00:17Me? What for?
00:18You did me a really big favour, didn't you?
00:20What's going on?
00:22Your darling daughter knew that Diane was in your bedroom,
00:24yet she virtually opened the door for me.
00:26Isn't that right, Nicola?
00:27No, she barged away past Dad.
00:29I didn't have time to tell her anything.
00:30That's a lie and you know it, you devious little cow.
00:32There's no need to talk to my daughter like that.
00:34Louise is telling the truth.
00:35Jack found out and it all kicked off in here.
00:37And it's all your fault.
00:38Who asked you to open, you big gob?
00:40Just keep out of it.
00:42Dad, are you going to put up with this?
00:43A large scotch, please, Tricia.
00:45And whatever Nicola's having.
00:47That'd be a bitter lemon for you, eh, Nicola?
00:50Thank you, Lucie.
Comments