- 17 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Get up!
00:00:04Get.
00:00:08Explain it.
00:00:11Get, get.
00:00:17Get up!
00:00:24Get, get up!
00:00:26Get, get up, get up!
00:00:28Aferin, aferin.
00:00:29Get here.
00:00:31Get here.
00:00:33Look at that.
00:00:35Here you go.
00:00:37Get here.
00:00:39Look at that.
00:00:41Good.
00:00:43Good.
00:00:45Good.
00:00:47Good.
00:00:49Good.
00:00:51Good.
00:00:53Good.
00:00:55Good.
00:00:57Good.
00:00:59Good.
00:01:01Ye.
00:01:03Yiyecek misin?
00:01:04Doydun mu?
00:01:05Biz de mi bir şeyler yiysek?
00:01:07Yiyelim.
00:01:09Yiyelim.
00:01:11Yiyelim.
00:01:13Şşş.
00:01:27Yen.
00:01:29Yen.
00:01:31Ya.
00:01:33Yen.
00:01:35Yen.
00:01:37Yen.
00:01:39Yen.
00:01:41Yen.
00:01:43Yen.
00:01:45Yen.
00:04:51esas niyse.
00:05:07Now you was wrong with my wife, oh, oh all right.
00:05:12Look, he died in front of his head.
00:05:20How is it?
00:05:24It's not an accident.
00:05:26It's not an accident.
00:05:28It's not an accident.
00:05:32It's not an accident.
00:05:34It's not an accident.
00:05:36It's not an accident.
00:05:42Kim vurdu?
00:05:50Sen.
00:06:00Hayır.
00:06:02Ember.
00:06:06Onneni sen öldürdün.
00:06:08Hayır! Sus! Sus!
00:06:10Kes sesini, sus!
00:06:18Ember!
00:06:20Bak bana!
00:06:22Bak, bu çivide bir tüfek asılıydı.
00:06:26Hayır! Hayır!
00:06:28Yalan söylüyorsun, yalancısın sen!
00:06:30Yalan!
00:06:32Tüfekle oynarken...
00:06:34...yanlışlıkla patlamış olmalı.
00:06:38Sen...
00:06:40Yok!
00:06:42Yok sen...
00:06:44...sen beni delirtmek için uydurdun bunu.
00:06:46Bu elbise, kan lekesi falan hepsi tezgah değil mi?
00:06:50Ember...
00:06:52...sen bana hep...
00:06:54...baba bana niçin böyle davranıyorsun?
00:06:56Ben sana ne yaptım diye...
00:06:58...hep sordum.
00:07:02Ember...
00:07:04...sen benim...
00:07:06...bu hayatta en güvendiğim insana...
00:07:08...en iyi arkadaşıma...
00:07:10...karımı...
00:07:12...tek aşkıma öldürdün.
00:07:14Tek aşkımı öldürdün!
00:07:28Çok iyi oynuyorsun, bravo!
00:07:30Bravo!
00:07:32Çekil lan!
00:07:34Çekilin lan! Çekil!
00:07:36Çekilin! Çekilin! Çekilin!
00:08:06Ben bir şey söylemek istiyorum.
00:08:14Günaydın.
00:08:16Günaydın.
00:08:18Ben daha canım hiç böyle bir şey yapmadım.
00:08:22Nasıl bir şey?
00:08:24Yani...
00:08:27...geceyi tanımadığın bir adamla geçirmek.
00:08:31Tabii şimdi böyle deyince...
00:08:33...başka bir anlama çıkıyor.
00:08:34Sanki bir şey yapmışız gibi.
00:08:40Geceyi geçirmek derken...
00:08:43...muhabbetten bahsediyorum ya.
00:08:46Sahi biz bütün geceler konuştuk.
00:08:49Ne konuştuk?
00:08:50İnsanların hayvanlara karşı ne kadar gaddar olduğunu...
00:08:57...kötülüklerin cezasız kaldığını...
00:09:02...de veteriner olduğunu hatırlıyorum.
00:09:08Bu arada bütün kedileri doyurduk herhalde.
00:09:11Evet.
00:09:15Ne yapıyorsun?
00:09:16PISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISISIS
00:09:46One day of the time is with my friend.
00:09:48Good morning.
00:09:50Good morning.
00:09:52Good morning.
00:09:54Good morning.
00:10:04He's my friend.
00:10:06I would ask you something.
00:10:15If something needs to be a veterinarian, I can do a number?
00:10:23Can you call the clinic?
00:10:27No, you're not.
00:10:29Fine.
00:10:36Yes, I can do it.
00:10:37Acil veterinary should take over, then you will go.
00:10:44How do we do it?
00:10:45Yes, I will give it.
00:10:50The girls will be trying to take over you.
00:10:59...nein ne zaman lazım olacağı belli olmaz.
00:11:20Kaybediyorum.
00:11:28We'll see you soon.
00:11:29See you soon.
00:11:51I don't know.
00:12:07What are you doing?
00:12:10You get to the partner.
00:12:15You don't know.
00:12:16He has no idea.
00:12:18He has no idea.
00:12:20I don't know.
00:12:22I don't know anything.
00:12:24He has some things that you can do.
00:12:28You can do it.
00:12:30You can do it.
00:12:34You have to do it.
00:12:36You know what you want.
00:12:38You know what you want.
00:12:40I don't know.
00:12:42There is a cafe.
00:12:46You can do it.
00:12:48You can do it.
00:12:50You can do it.
00:12:52You can do it.
00:12:54Kürkan.
00:12:56Hey, Abla.
00:12:58Merhaba.
00:13:00Vaktin var mı biraz?
00:13:02Var tabii var var.
00:13:04Gel.
00:13:06Gel otur böyle.
00:13:12Ben dönüp.
00:13:14Kapıda konuştuklarınızı duydum da.
00:13:16Sen daha ona katil dedin.
00:13:20Benim kızası demettin falan.
00:13:22Tabii Aydan hiçbir şey söylemiyor.
00:13:24Ben de merak ettim.
00:13:26Ne oluyor?
00:13:28Oya Allah.
00:13:30Aydan bir şey anlatma ne zaman hiç.
00:13:32Sen anlatacaksın.
00:13:34Benim kızımı bu adamdan kurtarmam lazım.
00:13:38O yüzden bana olan biteni anlat.
00:13:40O yüzden bana olan biteni anlat.
00:13:44Şöyle söyleyeyim.
00:13:46Dağhan'ı bir ömür boyunca hapse tıkacak bir kanıt vardı elimde.
00:13:50Kızın çaldı.
00:13:52Bir flaş bellek muhtemelen bir yere atmıştır.
00:13:54Dağhan'ı ömür boyu hapse tıkacak dediğin şey.
00:13:58Söylediğin şey mi?
00:14:00Dağhan birini öldürmüş.
00:14:02Dağhan bir kiralık katil olduğuna eminim.
00:14:06Dağhan'ın bir kiralık katil olduğuna eminim.
00:14:08Dağhan'ın bir kiralık katil olduğuna eminim.
00:14:10Ah.
00:14:12Ah.
00:14:14Ah.
00:14:16Ah.
00:14:18Ah.
00:14:20Ah.
00:14:22Ah.
00:14:24Ah.
00:14:26Ah.
00:14:28Ah.
00:14:30Ah.
00:14:32Ah.
00:14:34Ah.
00:14:35Ah.
00:14:36Ne, ne ne oluyor?
00:14:40Aslında ne, ne oluyor?
00:14:42Ustanda bir değişiklik var.
00:14:43Bir farklısın mı bugün sen?
00:14:44Nasıl farklı?
00:14:45Neredesi sırıtcan.
00:14:46Böyle tövbe bismillah dilim varmıyor da.
00:14:49Mutlu musun oğlum sen?
00:14:51Yok lan.
00:14:54Niye mutlu olayım ben?
00:14:56Yani sadece dün gece...
00:15:01Ah.
00:15:02Dökül.
00:15:03Ne oldu dün gece?
00:15:04I can't keep my life in this life.
00:15:08I can't keep my life in this evening.
00:15:11I can't keep my life in this evening.
00:15:13Interesting...
00:15:18He's a doctor.
00:15:21He's a doctor.
00:15:23He's an organ mafya.
00:15:25I don't know how long he took care of me.
00:15:28Then he'd have to go and get out and get out.
00:15:31Most of the doctors like him.
00:15:33How did he build away his studio?
00:15:35I have geniuses people.
00:15:37Babam is the genius.
00:15:38That's a genius.
00:15:44He wrote his books, and I didn't know what he did.
00:15:46No, he was the genius.
00:15:50You didn't think I did that.
00:15:52He gave me that.
00:15:54He's not a genius.
00:15:56You're the genius of yourself, you know?
00:16:01Oh my God.
00:16:07Let's go, let's keep watching.
00:16:16You are...
00:16:19...you are in the morning, I will not eat anything.
00:16:22Can I eat a toast?
00:16:24No, no, no, no, no, no, no, no.
00:16:31I have never bombed.
00:16:33I had never done that,
00:16:35my brother had never met me.
00:16:39But it happened,
00:16:41then my son was done.
00:16:43I've never been gone.
00:16:45You told him.
00:16:47What you did not say about him?
00:16:49You told him this man.
00:16:51You told him it could be.
00:16:53You told him it could not,
00:16:55you told him.
00:16:57You told him that you didn't have an eye on the street.
00:16:59You told him,
00:17:00I was in sight of you. I grew up my son, I was going to kill you, and I had a gun for you.
00:17:10Then go to Fikri, I'll give you. Now go to the bathroom, I'll give you some money.
00:17:21I'm not with my son, I'm not with my son, I'm not with my father, I'm not with my sister, I'm talking about it.
00:17:28You must be protected.
00:17:30I need help to get out.
00:17:32You are centre-fat to me.
00:17:38I'm jealous of you, touch me.
00:17:41Fear questions!
00:17:45If you turn your dog over for you,
00:17:48you will kill a good in your life.
00:17:50You will kill you, in my portfolio.
00:17:54You stick in your pouch witharlos
00:17:56If I meet you, I'll fight you!
00:18:04What do you think?
00:18:08Here's my house, I'm your host, I'm your host.
00:18:11Fikri Ablo, I don't have a chance to go.
00:18:14I don't have a chance to go.
00:18:17Fikri Ablo, I'm going to leave. I want to go.
00:18:19Why do you want to go?
00:18:20But you have a chance to go.
00:18:22I don't have a chance to go.
00:18:23Hala, hala abidim.
00:18:25Hala abidim kız senin kafanı kırarım.
00:18:27Ya kol git odana.
00:18:53Yağmur, Yağmur, benim, benim ya, korkma.
00:19:03Mesut.
00:19:07Mesut, merhaba.
00:19:09Merhaba.
00:19:11Ben Fikri Ablo'nun orada, nöbetteydim de.
00:19:14Nöbette miydin?
00:19:15Aynen.
00:19:16Ya benim sezgiler çok kuvvetli, biliyor musun?
00:19:18Ya keskin sezgiler var bende.
00:19:19Tehlikenin kokusunu falan alırım ben yani.
00:19:21Tankçıydım ben askerde, bilmiyorum biliyor musun?
00:19:23Şimdi Dağın seni buraya bıraktı ya, ben anladım burada bir şey olduğunu.
00:19:26Şifreli falan da konuştunuz zaten arabada.
00:19:28Dedim oğlum Mesut, sen yat burada Erkete'ye.
00:19:30Takıl burada yani, Dağın'ın gözü kulağı ol hesabı.
00:19:33O şekil yani.
00:19:36Anladım.
00:19:36Aynen.
00:19:37Yani sen niye çıktın şimdi tek başına?
00:19:39Nereye gidiyorsun?
00:19:41Kovdular beni.
00:19:42Nasıl kovdular, cidden kovdular mı?
00:19:45Allah Allah, ulan ne günlere kaldık.
00:19:48Nasıl kovdular seni, cidden kovdular mı?
00:19:50Nasıl, bu halleri nasıl kovuyorlar ya?
00:19:52Boşver ya.
00:19:53Sen nereye gidiyorsun şimdi Ozan?
00:19:55Ben seni gel bırakayım.
00:19:56Nereye gidiyorsan bırakayım, gel atla.
00:19:58Ya Mesut ben aslında bir hava alayım, yürüyüş yapayım diye.
00:20:01Yağmur şimdi akşam oldu, gece çöktü.
00:20:04Yani seni burada görüp de arabayı almazsam...
00:20:06...benim gaddarlı aram açılır, papaz olurum, beni pataklar, sen gel.
00:20:09Kim pataklıyor ya seni?
00:20:11Gaddar gaddar.
00:20:13Abin gel gel, gel boşver sen gel.
00:20:15Gel gel, Allah aşkına gel.
00:20:17Peki tamam, tamam sağ ol.
00:20:19Çok da sarsmayız, delikanlı rahatsız olmasın.
00:20:22Sen nereden anladın erkek olduğunu?
00:20:25Benim sezgiler kuvvetli, dedim en başta.
00:20:28Biz tankçıyız.
00:20:35Sizin eve doğru gidiyorum, değil mi?
00:20:37Ya evet eve gideceğim de...
00:20:41...emde de kimse yok.
00:20:42Ben de acıktım.
00:20:43Lan nasıl ev bu?
00:20:44Hem maç bırakıyorlar hem kavuyorlar.
00:20:46O zaman nasıl yaparız?
00:20:48Ne yersin?
00:20:49Turşu.
00:20:50Turşuya gidiyorum.
00:20:51Turşu ne alaka ya şimdi?
00:20:53Ne bileyim?
00:20:54Turşu, turşu değil mi hiç ya?
00:20:55Hamileler turşu yer diye, yani turşu aşeriler falan.
00:20:58Turşudur diye kalmış yani benim aklıma.
00:21:00Bir hamilelikle turşuyu ben şey yapmışım yani.
00:21:03Biri biri yapmışım yani, bilmiyorum.
00:21:04Hani turşu bir de iyidir yani.
00:21:05Kornişon salatalık, lağınası, turşu candır ya.
00:21:08Turşudur yani.
00:21:09He?
00:21:10Mesut o kadar çok turşu dedin ki, harbiden canım çekti.
00:21:13O zaman şöyle yapalım bak, ben kurdum kafada.
00:21:15Benim bir köfteci var, ekmek arası şekli.
00:21:18Oraya gidelim on numara.
00:21:19Turşusu özel geliyor.
00:21:20Senin turşuyu duble koydurduk.
00:21:22Hem karnımız doydu hem turşu ihtiyacımız giderildi falan.
00:21:25Tamam diyorsan, gidiyorum.
00:21:27Gidiyorum.
00:21:28Gidelim mi valla ya?
00:21:29Okey, tamam.
00:21:30Lan parmaklarını yiyeceksin, harbiden yiyeceksin abi.
00:21:34Hadi ya.
00:21:35Gülme lan yeter, gülme.
00:21:37Ne gülüyorsun lan?
00:21:38Ne gülüyorsun?
00:21:40Bu ne oğlum?
00:21:41Bu kasır ya, dvan.
00:21:43Lan ben senin çubuğunla dalga geçiyor muyum?
00:21:45İyi hatırlat da haber.
00:21:47Ya, bırakacağım diye bir paket oyunu yetmiyor, biliyor musun?
00:21:52Geliyor.
00:21:54Umarım düşündüğüm şeyi yapmıyordur.
00:22:21Müzik
00:22:24Müzik
00:22:26Müzik
00:22:27Müzik
00:22:28Müzik
00:22:29Müzik
00:22:30Müzik
00:22:31Müzik
00:22:32Müzik
00:22:34Müzik
00:22:35Müzik
00:22:37Müzik
00:22:38Müzik
00:22:39Müzik
00:22:41Müzik
00:22:42Müzik
00:22:43Müzik
00:22:45Müzik
00:22:46Müzik
00:22:47Müzik
00:23:17Müzik
00:23:18Müzik
00:23:19Müzik
00:23:20Müzik
00:23:21Müzik
00:23:22Müzik
00:23:23Müzik
00:23:24Müzik
00:23:25Müzik
00:23:26Müzik
00:23:27Müzik
00:23:28Müzik
00:23:29Müzik
00:23:30Müzik
00:23:31Müzik
00:23:32Müzik
00:23:33Müzik
00:23:34Müzik
00:23:35Müzik
00:23:36No.
00:23:37Don't care.
00:23:38I still have to do that.
00:23:45Let's go!
00:23:50Let's go!
00:23:51I'll send you a recognizes life.
00:23:54Youeeee...
00:23:59I'll give you a chance.
00:24:01I have a chance to get him.
00:24:15We'll get him to find him.
00:24:16We'll get him to go.
00:24:17Okay.
00:26:02Lan gidiyor lan gidiyor.
00:26:04Gitti herif gitti hadi.
00:26:05Aç dur.
00:26:06Bir şey diyeceğim.
00:26:25You are, you are right.
00:26:27You are right, you are right.
00:26:29You said left, I am right, you are right.
00:26:31I don't have to say anything.
00:26:33You did you, just because there was a mess for you.
00:26:36You know what?
00:26:38You are right now, we are now taking a look at it.
00:26:41You are wrong.
00:26:44You are right, I am right.
00:26:47Okay.
00:26:50I was going to live with you...
00:26:51did you know
00:26:52is
00:26:53how
00:26:57what
00:26:58what
00:26:59what
00:27:00what
00:27:01how
00:27:01what
00:27:01he
00:27:02what
00:27:02is
00:27:04what
00:27:04what
00:27:05what
00:27:09what
00:27:10how
00:27:10hey
00:27:11look
00:27:11thank god
00:27:12s
00:27:12what
00:27:13how
00:27:15N
00:27:15素
00:27:17food
00:27:17he
00:27:18B
00:27:19the
00:27:19That means he doesn't take it.
00:27:21It doesn't mean it?
00:27:23You don't do it.
00:27:26You don't do it. We're not there. We'll take you to the house.
00:27:30At last, he was going to kill him.
00:27:34I'll be back at you.
00:27:36I'll kill him.
00:27:40I'll be glad to be with you.
00:27:42Goddard.
00:27:59Hedef Bey, Zinli'ye giriyor.
00:28:12Burası bende. Sen arkadaşı hastaneye götür.
00:28:42Hedef Bey, Zinli'ye giriyor.
00:29:07Hello Tekin.
00:29:09You've been a place for me.
00:29:11You've been a place for me.
00:29:13I'm going to go.
00:29:15You've seen me.
00:29:17You've seen me.
00:29:19Okay.
00:29:27Shut up.
00:29:29Kimsin sen?
00:29:35Kimsin?
00:29:37Bana en büyük günahını söyle.
00:29:39Ne?
00:29:41Söyle.
00:29:43Ne iş yaptığımı anlamışsındır herhalde.
00:29:47İnsanların organlarını alıp...
00:29:49...ihtiyacı olan insanlara satıyorum.
00:29:53Bu günahsa...
00:29:55...günah.
00:29:57Fikir'den alıp zengine veriyorsun.
00:29:59Değersizden alıp...
00:30:01...değerliye veriyorum.
00:30:03Sen mi karar veriyorsun kim değerli kim değersiz?
00:30:06Evet.
00:30:08Çok da zor bir karar değil bu.
00:30:15Ben de senin değersiz olduğuna karar verdim.
00:30:27Güzelmiş gerçekten.
00:30:29Köfte ekmek bu.
00:30:33Başka yerde yemem.
00:30:35Ne yapıyor onu da bilmiyorum.
00:30:37Tükürüğünden mi artık?
00:30:38Elinin tırnağının kirinden mi?
00:30:39Ne bilmiyorum yani ama...
00:30:40...keşke bunu söylemeseydin ya.
00:30:41Yok o şey...
00:30:42...öyle değil ya.
00:30:43Yani makara yapıyorum zaten.
00:30:44Öyle bir şey yok.
00:30:45Gerçek değil yani.
00:30:46Ya ben...
00:30:47...ben...
00:30:48...ben...
00:30:49...ben...
00:30:50...bazen böyle çok konuşuyorum da hani...
00:30:52...söylememem gerekiyor aslında.
00:30:53Bunu da biliyorum.
00:30:54Biliyorum.
00:30:55Farkındayım yani.
00:30:56...farkındayım yani.
00:30:57Söylememem lazım ama.
00:30:58Bir mesut daha var içeride.
00:30:59Yani şöyle aslında.
00:31:00Konuşmaya çalışan mesutla susmaya çalışan mesut...
00:31:01...hep bir şey...
00:31:02...aksyon halinde böyle çatapat halinde yani.
00:31:04That's a joke. I make this a joke. I'm not sure about it.
00:31:07I'm going to like you, I don't have to say it.
00:31:10I'm pretty aware of it. I know it's a joke.
00:31:14I'm not sure about it.
00:31:16Well, that's funny.
00:31:18This is speaking, talking about things,
00:31:21I'm a little bit, I'm in the middle of it.
00:31:25He's a lot of things that I'm not really talking about.
00:31:29Let's go.
00:31:32You were laughter and you are all brothers.
00:31:33Well, you're a man.
00:31:34You're a man.
00:31:35You're a man.
00:31:37You're a man.
00:31:37What about you?
00:31:40I can tell you what I mean.
00:31:43You're a man.
00:31:45I mean, she's a woman.
00:31:48She's a woman.
00:31:49She's a woman.
00:31:51She's a woman.
00:31:55I don't know.
00:31:58It's a woman.
00:31:59It's a woman.
00:32:00She's a woman.
00:32:01I can't get each other.
00:32:03It seems like it's a lot.
00:32:06So, we're trying to put each other's friends.
00:32:12It's a different way.
00:32:17If you don't want to move it right way to the other side of your family?
00:32:22I don't want to know.
00:32:25So, I can't?
00:32:27I don't know what he says.
00:32:28Well, I don't know what I mean.
00:32:30You know, now he isn't.
00:32:32He.
00:32:34He's not using it.
00:32:36There are some health problems there.
00:32:38You know that there is a problem.
00:32:40You know, you know that there is a problem.
00:32:43You know what you mean by this one?
00:32:45It was nothing wrong to you.
00:32:47You know, that's the problem is to you.
00:32:49You know that they are waiting for you.
00:32:54You know, that's the problem?
00:32:57And this is different from you?
00:33:00I mean...
00:33:03...my father...
00:33:07...it was a kiss, he did not kill me, he did not kill you.
00:33:11I mean...
00:33:13I mean...
00:33:16...I understood.
00:33:18I'll see you again.
00:33:22I'm sorry, um...
00:33:30I don't know if I can't do this anymore.
00:33:32Please leave a message later.
00:35:01Enver bırak onu.
00:35:03Anne bir şey olmaz içi boş.
00:35:05Enver hayır silahla şaka olmaz bırak onu.
00:35:07Anne içi boş diyorum.
00:35:09Bak.
00:35:09Özür dilerim anne.
00:35:33Boş değilmiş.
00:35:38Özür dilerim.
00:35:44Özür dilerim.
00:35:45Özür dilerim.
00:35:53Gördün mü?
00:36:01Ne oluyor lan?
00:36:03Neye gülüyorsun zayıla?
00:36:04Ya bu deniyor kedinin birini de lep etmiş yine.
00:36:06Bir de video çekmiş tekmeler.
00:36:07Çok komik lan.
00:36:10Hayvanı top gibi sektiriyor salak.
00:36:13Açsan şunu bir daha bir oynatma.
00:36:14Dur ben bir su da ikiyeyim.
00:36:15İzlesen.
00:36:16Ver bakayım.
00:36:16Açı meyve annemcim vuruyor.
00:36:21Çok iyi ya.
00:36:21Seni bir arkadaşlatmıştır.
00:36:37Açı meyve annemcim vuruyor.
00:37:07Açı meyve annemcim vuruyor.
00:37:10Abi.
00:37:11Abi ne yapıyorsun abi?
00:37:14Seni bir arkadaşımla tanıştıracağım demiştim ya.
00:37:17Evet abi.
00:37:18Tanıştırayım.
00:37:20Gaddar.
00:37:33Aslında pek gaddar değil de.
00:37:36Çevresi kötü.
00:37:37For changing fellow peers.
00:37:40They réalité.
00:37:41After bullying investing.
00:37:44He was motivated to get sick at the rarian.
00:37:47I did not know the rarian threatening or anything happened.
00:37:52They got thrown away.
00:37:54Oh, no.
00:37:56Oh, no.
00:37:57No.
00:38:02No.
00:38:04I'll kill you!
00:38:06I'll kill you!
00:38:08I'll kill you!
00:38:10Don't you do it!
00:38:12Don't you do it!
00:38:34I'll kill you!
00:38:40Teşekkür ederim kızım.
00:38:43Afiyet olsun.
00:38:44Bak bu kızın eli çok lezzetli Davut.
00:38:47İç bak çorbayı.
00:38:50Sağ ol kızım.
00:38:53Eline sağlık kızım. Hakikaten güzel olmuş.
00:38:57Ve artık konuştuğumuza göre anlat bakalım.
00:39:01Ne anlatacağım?
00:39:04Ya bir yıldır niye konuşmuyoruz?
00:39:06Sen bana niye küstün?
00:39:08Hiç mi anlamadın Davut?
00:39:13Vallahi anlamadım.
00:39:15Bir ara o kadar çok konuda tartıştık ki...
00:39:18...sen hangisine kırıldın bilemedim.
00:39:23Anlatırım sonra.
00:39:25Ya anlat ne var şimdi ya?
00:39:26Benim odada bir işim vardı. Gideyim ben.
00:39:32Benim odada bir işim vardı. Gideyim ben.
00:39:47Bir sabah...
00:39:49...sen işe gidiyordun.
00:39:53Ben de...
00:39:54...tam da zamanı ha.
00:39:58Şu kapıya bir bakayım.
00:40:09Merhaba.
00:40:12İsmini hatırlayamadım teyzem.
00:40:13Dağhan evde mi Dağhan?
00:40:16Yok.
00:40:18Davut abi içeride mi?
00:40:20Ne yapacaksın sen Davut'u?
00:40:22Ya bir küçük bir işim var da...
00:40:24...bir çağırır mısın sana zahmetim?
00:40:26Yok.
00:40:27Çağıramam hasta.
00:40:29Hastadır tabii tabii tabii.
00:40:31Oğlum ben sana yalan mı söyleyeceğim ya?
00:40:34Hasta işte yatıyor.
00:40:35Yok estağfurullah da yani.
00:40:38Yani Davut abi hasta.
00:40:39Dağhan arazi.
00:40:40Sözde borcu ödeyecekti.
00:40:41Konuşacaktık.
00:40:42Ama kaç gün oldu ortalıkta yok ya.
00:40:44Ne... Ne borcu?
00:40:45Ne borcu mu?
00:40:46Kocanın borcu.
00:40:48Ana!
00:40:49Teyzem senin borçtan haberin yok mu ya?
00:40:52Tüh bak şimdi pot kırdın.
00:40:54Ya senin kocan benden para aldı...
00:40:55...at yarışlarına gömmek için.
00:40:56Yüklü bir para.
00:40:57Onu ödemedi de işte onun borcu.
00:41:00Yok olmaz öyle şey.
00:41:02Tövbe etti o.
00:41:03Bıraktı at yarışı falan oynamayı.
00:41:05Tabii tabii.
00:41:06Tövbe etmiştir tabii.
00:41:07Allah kabul etsin tabii.
00:41:08Tamam mı?
00:41:09Neyse teyzem.
00:41:10Şimdi daha ana söyle.
00:41:11Bizim de kendine göre hatırlı sevdir abilerimiz, dostlarımız var.
00:41:15Bu konuyu uzatmayalım.
00:41:18Ben sana bir de kartımı vereyim.
00:41:20Japon ben.
00:41:21Tamam mı?
00:41:23İsmini de hatırlamıyorum.
00:41:24Ama söz bir dahakini hatırlayacağım.
00:41:27Tamam mı?
00:41:28Haydi.
00:41:33Eee kimmiş o?
00:41:44Emlakçı.
00:41:46Japon mu diyorlar adına?
00:41:47Ne diyorlar?
00:41:49Ne istiyormuş?
00:41:51Davut sen yine at yarışımı oynamaya başladın.
00:41:54Ne münasebet ya?
00:41:55Ya öyle diyor adam.
00:41:57Öyle diyor.
00:41:58Borç almışsın, ödememişsin.
00:42:00Ya ben başka sebeple borç aldım.
00:42:02Ya sen hangi sebepten elalimin pis heriflerinden borç alıyorsun ya?
00:42:07Ben şurada üç kuruşu zor yetiriyorum bu evde.
00:42:10Adam bir de dağını tehdit ediyor.
00:42:12Tefeciymiş bir de.
00:42:14Ya Fatma ne güzel konuşuyorduk.
00:42:16Nereden çıktı şimdi bu para işi anlamadım ki.
00:42:19Tefeciler kapımıza dayanmış.
00:42:20Ben sormayacak mıyım niye para istiyorlar diye?
00:42:22Ya bir senedir ne güzel konuşmuyorduk.
00:42:26Döndü dolaştı laf gene paraya geldi.
00:42:28Allah Allah.
00:42:30Bak hastasın diye bir şey demiyorum Davut.
00:42:32Ama konuşacağız bu konuyu seninle.
00:42:35Anlatacaksın bana her şeyi.
00:42:52Dahan.
00:42:53Yağmur'u çağırır mısın?
00:43:04Yağmur yok.
00:43:07Ne demek yok?
00:43:08Nerede?
00:43:10Merak etme ben konuştum sizin eve gitti.
00:43:13Ya şu an orada.
00:43:14Ya Aydan ben sana burada kalacak sana emanet demedim mi?
00:43:18Ya dedin de.
00:43:19Ee?
00:43:20Annem cozuttu biraz ne yapayım?
00:43:22Ya cozutmak ne demek ya o nasıl bir şey?
00:43:24Ya Gürkan'la konuşmuş sizin şu mesele hakkında.
00:43:27Bana bağırdı çağırdı Yağmur'a da git dedi.
00:43:29Engel olamadım kusura bakma.
00:43:31Kim o?
00:43:47Sana ne?
00:43:49Güldüğün gibi geldi de.
00:43:52Ne oldu zoruna mı gitti?
00:43:53Yani benim yüzüm hiç gülmesin Maydan.
00:43:56Ne diyorsun ya sen?
00:43:57Öyle işte annem Yağmur'a git dedi.
00:44:01Bana da dedi ki.
00:44:02Bir daha Dağhan'la görüşmeyeceksin yoksa senin bacaklarını kırarım dedi.
00:44:06Görüşmüyoruz yani bir daha.
00:44:10Zaten görüşmeyecektik Aydan.
00:44:12İsabet olmuş.
00:44:13Ben Yağmur'u buraya yalnız kalmasın diye getirdim.
00:44:15Öyle mi?
00:44:17Eskiden beni görmek için apartmanın borularına maymun gibi tırmandığını hatırlatırım ama.
00:44:23Keşke annem seni aşağı fırlatsaydı şu an bunları diyemiyor olurdun.
00:44:26Keşke keşke fırlatsaydı da şu kafam kırılsaydı seni sevmekten vazgeçerdim belki.
00:44:30Bunların hiçbirinde yaşamamış olurdum.
00:44:32Ne yaşıyorsun ya sen?
00:44:33Ne yaşıyorsun?
00:44:34Sürekli onu yaşıyorum bunu yaşıyorum.
00:44:35Ne yaşıyorsun?
00:44:36Ne yaşıyorsun?
00:44:38Ne oluyor ya?
00:44:39Ne işin var burada?
00:44:41Uzaklaş.
00:44:42Gelmez.
00:44:43Yok sana Aydan Maydan.
00:44:44Aç bakalım bir demedim.
00:44:46Çok ayıp vallahi hiç yakıştıramadım.
00:44:47Ne dedim sana?
00:44:48Ne dedim?
00:44:50Anne ne yapıyorsun?
00:44:52Aydan bak bunların hepsi genetik senin de sonun böyle olacak.
00:44:55Bak hala konuşuyor bak.
00:44:57Anne ne yapıyorsun?
00:44:58Ne yapıyorsun?
00:44:59Kaç lira bunun kilosu biliyor musun sen?
00:45:01Aaa.
00:45:05Ne bakıyorsun öyle nemrut nemrut?
00:45:06Gir içeri.
00:45:07Gir dedim.
00:45:08Gir dedim.
00:45:14Tövbe estağfurullah.
00:45:38Eğmen.
00:45:39Annen öldükten sonra uzun süre kendini kapadın.
00:45:51Konuşamadın.
00:45:53Dilin sonradan açıldı.
00:45:54Ama biz bir şey fark ettik.
00:45:55O gün olanların hiçbirini hatırlayamıyordun sen.
00:46:08Doktor doktor gezdim evvel.
00:46:09Gitmediğim doktor kalmadı.
00:46:10Sonra bir doktor bana dedi ki.
00:46:11Oğlunuz dedi büyük bir travma geçirmiş.
00:46:12Ve bu travmayı da çok derinlere gömmüş.
00:46:13Tıbbi bir adı vardı ama şimdi hatırlamıyorum.
00:46:14Ben de dedim.
00:46:15Madem bu çocuk hiçbir şey hatırlamıyor.
00:46:16Ben de sana bir şey söylemedim.
00:46:17Ama.
00:46:18Eşi.
00:46:19Ne?
00:46:20Ne?
00:46:21Ne?
00:46:22Ne?
00:46:23Ne?
00:46:24Ne?
00:46:25Ne?
00:46:26Ne?
00:46:27Ne?
00:46:28Ne?
00:46:29Ne?
00:46:30Ne?
00:46:31Ne?
00:46:32Ne?
00:46:33Ne?
00:46:34Ne?
00:46:35Ne?
00:46:36Ne?
00:46:37Ne?
00:46:38Ne?
00:46:39Ne?
00:46:40Ne?
00:46:41Ne?
00:46:42Ne?
00:46:43Ne?
00:46:44Ne?
00:46:45Ne?
00:46:46Ne?
00:46:47Ne?
00:46:48Ne?
00:46:49Ne?
00:46:50Ne?
00:46:51Ne?
00:46:52Ne?
00:46:53Ne?
00:46:54Ne?
00:46:55Ne?
00:46:56Ne?
00:46:57Ne?
00:46:58Ne?
00:46:59Ne?
00:47:00Ne?
00:47:01Ne?
00:47:02Ne?
00:47:03Ne?
00:47:04Ne?
00:47:05Ne?
00:47:06Ne?
00:47:07Ne?
00:47:08Ne?
00:47:09Ne?
00:47:10Ne?
00:47:11Ne?
00:47:12...and you killed me when I was killed.
00:47:19Enver, you killed me the most valuable thing in my life.
00:47:27I tried to love you with this.
00:47:31But...
00:47:34...to kill my friend,
00:47:36...and the last bite of my son.
00:47:42Enver, you're already my enemy.
00:47:48I've been doing some things for you.
00:47:53But you're already my enemy.
00:47:57If you're a enemy enemy, I'll be like that.
00:48:05Sok this one.
00:48:07Haber vermedi deme.
00:48:37Hello?
00:48:39Leyla?
00:48:41Açamadım daha demin. Kusura bakma.
00:48:44Önemli değil.
00:48:47Ben zaten bilmiyorum.
00:48:49Neyi bilmiyorsun?
00:48:51İyi misin sen? Bir şey mi oldu?
00:48:54Kusura bakma.
00:48:55Önemli değil.
00:48:58Ben zaten bilmiyorum.
00:49:00Neyi bilmiyorsun?
00:49:02İyi misin sen? Bir şey mi oldu?
00:49:04Kusura bakma.
00:49:06Ben seni niye aradım bilmiyorum.
00:49:08Yani öyle içimden geldi.
00:49:11Ama sonra pişman oldum.
00:49:14Neye pişman oldu?
00:49:15Seni daha doğru düzgün tanımıyorum bile.
00:49:23Bak boş konuşan bir arkadaşımın şöyle bir lafı var.
00:49:27Diyor ki.
00:49:29En yakınlarımızı bilene kadar tanıyoruz ki.
00:49:32Önemli olan bildiklerimiz değil, hissettiklerimiz.
00:49:37Demek ki güzel bir şeyler hissetmişim ki.
00:49:40Aramak istedim.
00:49:42İyi ki de öyle olmuş.
00:49:44Ama senin sesin gerçekten kötü geliyor.
00:49:47Bir şey mi var?
00:49:51Çok kötü bir şey oldu. Çok.
00:49:54Konuş. Konuş. Belki yardımcı olurum.
00:49:57Yanıma gelirdim.
00:50:00Tamam geleyim.
00:50:02Neredesin?
00:50:05Bilmiyorum. Konuma diyorum.
00:50:07Tamam.
00:50:13Tamam.
00:50:14Oh, my God.
00:50:44Oh, my God.
00:51:14Hello.
00:51:16How are you?
00:51:18How are you?
00:51:20How are you?
00:51:22How are you?
00:51:24Hi.
00:51:26Good.
00:51:28Good.
00:51:30Good.
00:51:32Good.
00:51:34Good.
00:51:36Good.
00:51:38Good.
00:51:39I'm just a little bit.
00:51:41So far her şey üst üste geldi.
00:51:44Buluşsak mı?
00:51:46İyi olur.
00:51:47Seninle konuşmak iyi geliyor bana.
00:51:50Aslında seni dinlemek iyi geliyor.
00:51:53Tamam biliyorum, biliyorum.
00:51:55Ama ben de çok özledim seninle konuşmayı.
00:51:58Daha doğrusu seni dinlemeyi özledim.
00:52:01Tamam, tamam.
00:52:03Anladım.
00:52:05Ama lütfen bu sefer kırma beni.
00:52:11Tamam.
00:52:14Biliyorum.
00:52:15Biliyorum orayı.
00:52:16Çok da söyleyeyim.
00:52:24Tamam.
00:52:25Ben de birazdan çıkıyorum.
00:52:27Sağ ol.
00:52:29Ve ainlu üldü.
00:52:30Ya.
00:52:31Ve ainlu üldü.
00:52:32Ve ainlu.
00:52:33Ve ainlu üldü.
00:52:34Ve ainlu üldü.
00:52:36Teşekkür ederim.
00:52:37I don't know.
00:53:07I don't know.
00:53:37Böyle sabahtan beri olduğum yerde duruyorum.
00:53:41Kıpırdayamıyorum.
00:53:44Niye?
00:53:44Çünkü gidersem gerçeğe dönüşecek.
00:53:50Kabul etmiş olacağım.
00:53:53Anlamıyorum Leyla.
00:53:54Biraz daha açar mısın koluyu?
00:54:00Gitmem lazım.
00:54:01Ama yapamıyorum.
00:54:04Sen yapabilir misin?
00:54:05Beni götürebilir misin?
00:54:06Olur.
00:54:07Sen nereye gideceksin?
00:54:14Ne var burada?
00:54:18Arabayı sen kullanabilir misin?
00:54:20Altyazı M.K.
00:54:31Altyazı M.K.
00:54:42Altyazı M.K.
00:54:44Altyazı M.K.
00:54:52Altyazı M.K.
00:54:54I don't know.
00:55:24I don't know.
00:55:54I don't know.
00:56:24I don't know.
00:56:26I don't know.
00:56:28I don't know.
00:56:30I don't know.
00:56:32I don't know.
00:56:34I don't know.
00:56:36I don't know.
00:56:38I don't know.
00:56:46I don't know.
00:56:48I don't know.
00:56:50I don't know.
00:56:52I don't know.
00:56:54I don't know.
00:56:56I don't know.
00:56:58I don't know.
00:57:00I don't know.
00:57:02I don't know.
00:57:04I don't know.
00:57:06I don't know.
00:57:08I don't know.
00:57:10I don't know.
00:57:12I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:16I don't know.
00:57:18I don't know.
00:57:20I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:24I don't know.
00:57:26I don't know.
00:57:28I don't know.
00:57:30I don't know.
00:57:32I don't know.
00:57:34What am I?
00:57:36Babam öldürmeye gittim,
00:57:37annem öldürdüğümü öğrendim.
00:57:41Bu adam,
00:57:42bu adam şeytan gibi bir şey bu adam.
00:57:44Beni delirtecek.
00:57:46Savaş açmış bana.
00:57:48Artık en büyük düşmanı benmişim.
00:57:52Önver.
00:57:55Ben,
00:57:56bu yaşadıklarımızı bir daha yaşamak istemiyorum.
00:58:00Topla kendini.
00:58:03I need you to kill him.
00:58:05I need you to kill him.
00:58:06I need you to kill him.
00:58:08If you do need to kill him, you can kill him.
01:00:33Fikri'ye?
01:00:35Hoş geldin Fikri.
01:00:36Hoş bulduk.
01:00:37Hoş geldin Fikri.
01:01:07The place is where the place is.
01:01:37Kimin cenazesi bu?
01:01:54Babamın.
01:02:01Sever misiniz babamız?
01:02:04Severim.
01:02:05Arada kavga etsek de...
01:02:08...babam yani.
01:02:10Ben babamla hiç kavga etmedim.
01:02:13Hayatta en sevdiğim insan babamdır.
01:02:16Babanın.
01:02:31Ben çok...
01:02:33...çok üzüldüm.
01:02:36Aşı sağ olsun.
01:02:37Aşı sağ olsun.
01:02:42Aşı sağ olsun.
01:02:44Aşı sağ olsun.
01:02:46Aşı sağ olsun.
01:02:47Aşı sağ olsun.
01:02:57Aşı sağ olsun.
01:02:59Aşı sağ olsun.
01:03:01Aşı sağ olsun.
01:03:02Aşı sağ olsun.
01:03:24Aşı sağ olsun.
01:03:25I don't know what it means.
01:03:43I don't know what I want.
01:04:25Let's go, let's go!
01:04:32I'm sorry, I'm sorry!
01:04:35Harun, I'm not here anymore.
01:04:39I'm not here anymore.
01:04:42I'm not here anymore.
01:04:44I'm not here anymore.
01:04:48Come on, get out.
01:04:49Get out, get out.
01:04:55Thank you, okay.
01:05:09Thank you, thank you.
01:05:20I'm sorry.
01:05:22I'm sorry.
01:05:24I'm sorry.
01:05:26I'm sorry.
01:05:28Baba...
01:05:34Baba...
01:05:36Sen mi karar veriyorsun kim değerli kim değersiz?
01:05:51Evet.
01:05:53Çok da zor bir karar değil bu.
01:05:56Ben de senin değersiz olduğuna karar verdim.
01:05:59Tanır mıydınız Necdet abi?
01:06:07Hayır.
01:06:29Hangi Cahane öldürdü seni?
01:06:37Nasıl kıydılar sana bu beni?
01:06:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:07:01Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
Comments