00:00:00I don't know what you do.
00:00:02I don't know Tibet's about something else.
00:00:04What should I do?
00:00:05I don't know why Tibet doesn't do the same time?
00:00:08Why did you do it?
00:00:14Why did you do it?
00:00:15Why did you do it?
00:00:16Open the door.
00:00:18Police!
00:00:19What happened?
00:00:20Why did you do it?
00:00:22Police!
00:00:23Open the door.
00:00:28No.
00:00:30Hanımefendi geride durun.
00:00:32Bırakın geçeyim.
00:00:33Burada durun geçemezsiniz hanımefendi.
00:00:34Bırakın ne olur Serhat!
00:00:48Serhat Tecer.
00:00:50Evet Feli.
00:00:51You've been allowed to be a father to be a child for the hospital.
00:00:55No, no, no, no.
00:00:57No, no, no, no.
00:00:58No, no, no.
00:01:01Let's go, we'll have a job.
00:01:12Buyurun, Mr. Bey, Berrak Köksal is my family.
00:01:15You're not going to be a child?
00:01:21No, no. I'm not here. I'm here.
00:01:25We were just a little bit of time to make a little.
00:01:30I'm not sure.
00:01:33Look, we'll talk about it.
00:01:34I don't need to talk about it.
00:01:36I don't need to be a little.
00:01:44If you were a man who made a lie, he said he was a lie.
00:01:47NSÖYLEMİSHİ
00:01:48PEKİ
00:01:49İYI AKŞAMLAR O HALDE
00:01:51GİDİYORUZ
00:02:08EMRU BİR ŞEY SÖYLE
00:02:10DELİRME BENİ
00:02:13EMRU KOUSSANA
00:02:15Oh, Ebru. Oh, Ebru.
00:02:22Kızım, abile misin? Söylesene.
00:02:27Anne, ben abile değilim.
00:02:30Yalan söyleme bana.
00:02:33Bugün tezgaha geldin.
00:02:35Elinde ezra poşeti vardı.
00:02:37Ben hasta mısın dedim, vitamin aldım diye çantamı sakladım.
00:02:40Sonra buraya geldin, tuvalete girdin, çıktın.
00:02:43Ben tuvaletin çöpünde teslim oldum kızım.
00:02:46Anne, testi ben yapmadım.
00:02:49Sen yapmadıysam kim yaptın?
00:02:56Azra mı?
00:02:59Ben değilsem, Azra demek ki.
00:03:04Eyvah.
00:03:07Abinden mi yoksa?
00:03:10Allah yazdın istem olsun, abinden mi yoksa?
00:03:14Eyvah, yuvah.
00:03:15Kapat, kapat, kapat.
00:03:23Allah'ım ne olur, canlı mısın?
00:03:25Allah'ım, lütfen canlı mısın?
00:03:28Ben ne yapacağım?
00:03:32Gördüğün gibi herkes iyi, sen de gidebilirsin.
00:03:35Keş sesini be.
00:03:37Onu buraya hapsettin değil mi?
00:03:39Zeynep'i sen nasıl buldun burayı?
00:03:40Önce benim soruma cevap ver.
00:03:43Onu buraya kapattığın geceleri yanına geliyordun değil mi?
00:03:49Ben sana demiştim Serhat.
00:03:51Bak nasıl kızmış.
00:03:52Karışma sen ya.
00:03:55Berrak, gir içeriye.
00:04:08Tibet'in yeni öğrenmek için mi yaptın?
00:04:10Niye yaptın?
00:04:12Ya bir şey söylesene, niye yaptın?
00:04:15Ödüm koptu benim ya seni tutuklayacaklar diye.
00:04:19Serhat.
00:04:22Yapma, bırak.
00:04:24Niye? Söyle.
00:04:27İlk şeyle anlatacağım.
00:04:35Ya kusura bakma ama.
00:04:37Hakikaten anlamıyorum.
00:04:39Çok komik geliyor.
00:04:40Yani gele gele zengin fakir.
00:04:42Meselesine mi geldik şimdi?
00:04:45Efendim Emruh.
00:04:47Abi.
00:04:48Babam yanında mı?
00:04:50Yok banyoda.
00:04:51Bahçeye çık çabuk adamın duyunca kalbin emmesin.
00:04:54Ne oluyor kızım?
00:04:55Abi bahçeye çık dedim.
00:04:58Bekle.
00:05:05Azra.
00:05:06Çarşakları değiştireceğim.
00:05:08Yardım et bana hadi.
00:05:09Tabii hemen geliyorum.
00:05:11Hadi.
00:05:11Geç.
00:05:21Ne atlar yedin yine babamın duymasından korkuyorsun?
00:05:25Abi bebek senden mi?
00:05:27Ne bebeği?
00:05:28Ben ne diyorsun Emruh?
00:05:30Abi anne ve evde develik testi bulmuş bebek senden mi?
00:05:34Abi ne olur bir şey söyle lütfen.
00:05:37Abi ne olursun.
00:05:39Abi bebek senden mi?
00:05:40Ne olur bir şey söyle.
00:05:45Allah kahretsin değil mi?
00:05:48Allah kahretsin değil mi?
00:05:48Bebek senden değil mi?
00:05:50Canım.
00:05:59Abi dur.
00:06:01Abi kapatma.
00:06:03Abi.
00:06:04Allah kahretsin.
00:06:23Biz sadece biraz yalnız kalmak istedik.
00:06:26Ortalığı ayağa kaldırmana gerek yoktu.
00:06:28Sus be.
00:06:29Sen anca bu yalana polisi inandırsın.
00:06:31Beni değil.
00:06:32Serhat seninle bile isteye yalnız kalır mı hiç?
00:06:35Şu emin haline bak.
00:06:37Şu ortalığa bak.
00:06:39Kaç kere senelik krizi geçirdin acaba?
00:06:43Sana ne?
00:06:45Sus.
00:06:49Söyledi mi Tibet'in yerini?
00:06:50Neredeymiş?
00:06:56Berak.
00:06:58Berak ne yaptın o gece?
00:07:00Berak o gece çok kötü bir şey yaptım dedin.
00:07:02Ne yaptın?
00:07:02Söyle.
00:07:03Açayım kapıyı.
00:07:04Polis.
00:07:04Serhat polis kapıda.
00:07:06Sen cevap vermeden ben bu kapıyı açmayacağım.
00:07:10Polis.
00:07:10Aç kapıyı.
00:07:11Tibet'i öldürdüm.
00:07:22Ben...
00:07:25Ben o gece onu eve çardım.
00:07:30İlkimi çarptığını itiraf etti.
00:07:33Ben polisi aramak istedim.
00:07:35Engel oldu.
00:07:36Saldırdı bana.
00:07:37Benim elimde bıçak vardı.
00:07:39Ben kendimi savunmaya çalışırken...
00:07:45Berak sen ne yaptın?
00:07:48Ben panik ettim.
00:07:49Patronunu aradım.
00:07:51İki tane adam derdi.
00:07:52Çepede taşıdılar.
00:07:53Götüldüler.
00:07:54Onun parmak edimin olduğu bıçağı da aldılar hayatımı.
00:07:57Onların elinde.
00:07:58Serhat bana yardım et.
00:07:59Ne olur.
00:08:16Neredeymiş Tibet?
00:08:17Bak bu sefer peşine düşmek yok.
00:08:20Ne yapar ne eder bırakmam seni yalnız.
00:08:25Düşmeyeceğim.
00:08:27Tamam.
00:08:28Polise vereceksin o zaman.
00:08:30Neyi polis bulur Tibet'i.
00:08:32Tibet'i patron adamları götürmüş.
00:08:37Nereye?
00:08:40Erlaktır İngen.
00:08:41Söyledi dedin.
00:08:43Bu kadarını biliyormuş.
00:09:12Altyazı M.K.
00:09:20I'm sorry.
00:09:22I'm sorry.
00:09:30Me, I'm sorry.
00:09:34I'm sorry.
00:09:39I'm sorry.
00:09:40Is that you?
00:09:41Do you know?
00:09:42Yes.
00:09:42No, no.
00:09:43No, no.
00:09:43What else can you do?
00:09:46Let's talk to you.
00:09:51Azra.
00:09:54Who is this baby?
00:09:55Who is this baby?
00:10:02Azra, let's talk to you.
00:10:04Who is this baby?
00:10:04Who is this baby?
00:10:11Mustafa çık.
00:10:13Kadın kadına konuşuyoruz.
00:10:19Bebek benden anne.
00:10:35Ne yaptın oğlum sen?
00:10:38Ne yaptın?
00:10:41Yetmedi mi bu kız için bize çektin delin?
00:10:47Oğlum sen ailenin artık hiç mi düşünmüyorsun?
00:10:50Babanı hiç mi düşünmüyorsun?
00:10:53Beni hiç mi düşünmüyorsun oğlum?
00:10:54Anne, anne, anne gel.
00:10:58İyi misin?
00:11:04Ben artık iyi olamam.
00:11:09Biz artık iyi olamayız oğlum.
00:11:34Hadi.
00:11:39Sana burada olduğumu kim söyledi?
00:11:45Can abim söyledi değil mi?
00:11:48Kesin o söylemiştir.
00:11:50Oğlum bir suçu yok.
00:11:51Ben çok ısrar ettim.
00:11:53Çok korktum bir şey olacak diye.
00:11:56Sen niye bana söylemedin?
00:11:59Söyleseyiz mi susacak mıydın?
00:12:02Susmayacaktım tabii ki de.
00:12:03Böyle dil öğrenmez gelip Berrak'ı buradan çıkaracaktım.
00:12:06Peki insanı alıkoyamak ne demek?
00:12:08Sen bunu bilmiyor musun?
00:12:09Berrak şikayetçi olsaydı evet beni zor tutuyor deseydi hapiste inin şu an.
00:12:14Her şeyi göze almıştım.
00:12:17Fark ettim onu.
00:12:23Berrak neyi korudu seni?
00:12:27Serhat'ı hala sevdiğim için.
00:12:40Hiçbir gücünün
00:12:43Sıfı
00:12:43Bir kere
00:12:44Sıfı
00:16:30We're right back.
00:27:20We're right back.
00:28:22We're right back.
00:55:00Serhat.
00:57:35We're right back.
00:57:38We're right back.
01:00:08We're right back.
01:00:39We're right back.
Comments